Page 44 of 240
MULTI-FUNCTION LEVER
Windshield wiper:For intermittent
operation, move control down one
position.
Adjust the rotary control to the
desired speed setting.
For normal or low speed wiper
operation, move control down two
positions from OFF.
For high speed wiper operation,
move control down three positions
from OFF.
Mist function:To mist, push
control up from the OFF position
and release to get one wipe.
Windshield washer:To activate
the windshield washer, pull control
toward you. Release control to stop
washer fluid spray.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driver Controls
Driver Controls
44
Page 181 of 240

•Remove particles such as bird droppings, tree sap, insect deposits, tar
spots, road salt and industrial fallout before repairing paint chips.
•Always read the instructions before using the products.
ALUMINUM WHEELS AND WHEEL COVERS
Aluminum wheels and wheel covers are coated with a clearcoat paint
finish. In order to maintain their shine:
•Clean weekly with Motorcraft Wheel and Tire Cleaner (ZC-37–A),
which is available from your dealer. Heavy dirt and brake dust
accumulation may require agitation with a sponge. Rinse thoroughly
with a strong stream of water.
•Never apply any cleaning chemical to hot or warm wheel rims or
covers.
•Some automatic car washes may cause damage to the finish on your
wheel rims or covers. Chemical-strength cleaners, or cleaning
chemicals, in combination with brush agitation to remove brake dust
and dirt, could wear away the clearcoat finish over time.
•Do not use hydrofluoric acid-based or high caustic-based wheel
cleaners, steel wool, fuels or strong household detergent.
•To remove tar and grease, use Motorcraft Bug and Tar Remover
(ZC-42), available from your dealer.
ENGINE
Engines are more efficient when they are clean because grease and dirt
buildup keep the engine warmer than normal. When washing:
•Take care when using a power washer to clean the engine. The
high-pressure fluid could penetrate the sealed parts and cause
damage.
•Do not spray a hot engine with cold water to avoid cracking the
engine block or other engine components.
•Spray Motorcraft Engine Shampoo and Degreaser (ZC-20) on all parts
that require cleaning and pressure rinse clean.
•Cover the highlighted areas to prevent water damage when cleaning
the engine.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Cleaning
181
Page 188 of 240
IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT
2.0L DOHC I4 Zetec engine
1. Power steering fluid reservoir
2. Engine coolant reservoir
3. Brake/Clutch fluid reservoir
4. Air filter assembly
5. Power distribution box
6. Battery
7. Engine oil filler cap
8. Engine oil dipstick
9. Windshield washer fluid reservoir
5678
1234
9
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
188
Page 189 of 240
3.0L DOHC V6 Duratec engine
1. Power steering fluid reservoir
2. Engine coolant reservoir
3. Automatic transmission fluid dipstick
4. Brake fluid reservoir
5. Air filter assembly
6. Power distribution box
7. Battery
8. Engine oil dipstick
9. Engine oil filler cap
10. Windshield washer fluid reservoir
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
189
Page 190 of 240

WINDSHIELD WASHER FLUID
Add fluid to fill the reservoir if the
level is low. In very cold weather, do
not fill the reservoir completely.
Only use a washer fluid that meets Ford specifications. Refer to
Lubricant specificationsin this chapter.
State or local regulations on volatile organic compounds may restrict the
use of methanol, a common windshield washer antifreeze additive.
Washer fluids containing non-methanol antifreeze agents should be used
only if they provide cold weather protection without damaging the
vehicle’s paint finish, wiper blades or washer system.
If you operate your vehicle in temperatures below 4.5° C (40°
F), use washer fluid with antifreeze protection. Failure to use
washer fluid with antifreeze protection in cold weather could result in
impaired windshield vision and increase the risk of injury or accident.
Note:Do not put washer fluid in the engine coolant reservoir. Washer
fluid placed in the cooling system may harm engine and cooling system
components.
Checking and adding washer fluid for the liftgate
Washer fluid for the liftgate is supplied by the same reservoir as the
windshield.
ENGINE OIL
Checking the engine oil
Refer to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervals
for checking the engine oil.
1. Make sure the vehicle is on level ground.
2. Turn the engine off and wait a few minutes for the oil to drain into the
oil pan.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
190
Page 197 of 240

When the engine is cold, check the
level of the engine coolant in the
reservoir.
•The engine coolant should be at the “cold fill level” or within the “cold
fill range” as listed on the engine coolant reservoir (depending upon
application).
•Refer to the Scheduled Maintenance Guide for service interval
schedules.
•Be sure to read and understandPrecautions when servicing your
vehiclein this chapter.
If the engine coolant has not been checked at the recommended interval,
the engine coolant reservoir may become low or empty. If the reservoir is
low or empty, add engine coolant to the reservoir. Refer toAdding
engine coolantin this chapter.
Note:Automotive fluids are not interchangeable; do not use engine
coolant, antifreeze or windshield washer fluid outside of its specified
function and vehicle location.
Adding engine coolant
When adding coolant, make sure it is a 50/50 mixture of engine coolant
and distilled water. Add the mixture to the coolant reservoir,when the
engine is cool, until the appropriate fill level is obtained.
Do not add engine coolant when the engine is hot. Steam and
scalding liquids released from a hot cooling system can burn you
badly. Also, you can be burned if you spill coolant on hot engine parts.
Do not put engine coolant in the windshield washer fluid
container. If sprayed on the windshield, engine coolant could
make it difficult to see through the windshield.
•Add Motorcraft Premium Gold Engine Coolant
(yellow-colored), VC-7–A (VC-7–B in Oregon), meeting Ford
Specification WSS-M97B51–A1.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
197
Page 222 of 240

Fluid Ford Part Name Application Capacity
Engine coolant4Motorcraft
Premium Gold
Engine Coolant
(yellow-colored)2.0L I4 Zetec
engine with
manual
transaxle5.0L (5.3
quarts)
2.0L I4 Zetec
engine with
automatic
transaxle6.0L (6.3
quarts)
3.0L V6
Duratec engine
with automatic
transaxle10.0L (10.6
quarts)
Rear axle
lubricantMotorcraft SAE
80W-90 Premium
Rear Axle
Lubricant4X4 1.4L (2.96
pints)
5
Windshield
washer fluidMotorcraft
Premium
Windshield
Washer
ConcentrateAll 2.6L (2.7
quarts)
1Ensure the correct automatic transmission fluid is used. Transmission
fluid requirements are indicated on the dipstick blade. MERCONand
MERCONV are not interchangeable. DO NOT mix MERCONand
MERCONV. Refer to your scheduled maintenance guide to determine
the correct service interval.
2Service refill capacity is determined by filling the transmission to the
bottom of the filler hole with the vehicle on a level surface.
3Indicates only approximate dry-fill capacity. Some applications may vary
based on cooler size and if equipped with an in-tank cooler. The amount
of transmission fluid and fluid level should be set by the indication on
the dipstick’s normal operating range.
4Add the coolant type originally equipped in your vehicle.5Fill to 6 mm to 14 mm (1/4 inch to 9/16 inch) below bottom of fill hole.6Use of synthetic or synthetic blend motor oil is not mandatory. Engine
oil need only meet the requirements of Ford specification
WSS-M2C153–H and the API Certification mark.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
222
Page 224 of 240

Item Ford Part
Name or
equivalentFord Part
NumberFord
Specification
Power steering
fluidMotorcraft
MERCONAT FXT-2-QDX MERCON
Rear axle
(4X4)
4Motorcraft SAE
80W-90
Premium Rear
Axle LubricantXY-80W90-QL WSP-M2C197-A
Power
Take-off(PTO)
(4X4-Manual
Transaxle)Motorcraft SAE
80W-90
Premium Rear
Axle LubricantXY-80W90-QL WSP-M2C197-A
Power
Take-off(PTO)
3
(4X4-Automatic
Transaxle)Motorcraft SAE
75W-140
Synthetic Rear
Axle LubricantXY-75W140–QL WSL-M2C192-A
Windshield
washer fluidMotorcraft
Premium
Windshield
Washer
ConcentrateZC-32–A WSB-M8B16–A2
1DO NOT USE Motorcraft Specialty Orange Engine Coolant VC-2. Refer
toAdding engine coolant,in theMaintenance and Carechapter.
2Ensure the correct automatic transmission fluid is used. Transmission
fluid requirements are indicated on the dipstick or on the dipstick
handle. MERCONand MERCONV are not interchangeable. DO NOT
mix MERCONand MERCONV. Refer to your scheduled maintenance
guide to determine the correct service interval.
3The Power Take-off(PTO) is lubricated for life with synthetic lube.
Lubricant levels are not to be checked or changed unless a leak is
suspected or repair required. Replace Power Take-off(PTO) lubricant
with specified synthetic lubricant anytime the unit is submerged in
water. Never engage the 4X4 feature while on dry pavement.
44X4 vehicles exposed for prolonged periods to temperatures less than
–40° C (-40° F) should change out the rear axle fluid to Motorcraft SAE
75W-140 Synthetic Rear Axle Lubricant, Ford part number
XY-75W140–QL meeting Ford specification WSL-M2C192–A.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
224