2004 FORD E SERIES transmission

If your vehicle gets stuck in mud or snow
If your vehicle gets stuck in mud or snow, it may be rocked out by
shifting from forward and reverse gears, stopping between shifts in a
steady pattern. Press lightly on the accelerator in each gear.
Do not rock the vehicle if the engine is not at normal operating
temperature or damage to the transmission may occur.
Do not rock the vehicle for more than a minute or damage to the
transmission and tires may occur, or the engine may overheat.
DRIVING THROUGH WATER
If driving through deep or standing water is unavoidable, proceed very
slowly especially if the depth is not known. Never drive through water
that is higher than the bottom of the hubs (for trucks) or the bottom of
the wheel rims (for cars). Traction or brake capability may be limited
and your vehicle may stall. Water may also enter your engine’s air intake
and severely damage your engine.
Once through the water, always dry the brakes by moving your vehicle
slowly while applying light pressure on the brake pedal. Wet brakes do
not stop the vehicle as quickly as dry brakes.Driving through deep
water where the transmission vent tube is submerged may allow
water into the transmission and cause internal transmission
damage.
EMERGENCY MANEUVERS
•In an unavoidable emergency situation where a sudden sharp turn
must be made, remember to avoid“over-driving”your vehicle, i.e.,
turn the steering wheel only as rapidly and as far as required to avoid
the emergency. Excessive steering will result in less vehicle control,
not more. Additionally, smooth variations of the accelerator and/or
brake pedal pressure should be utilized if changes in vehicle speed are
called for. Avoid abrupt steering, acceleration or braking which could
result in an increased risk of loss of vehicle control, vehicle rollover
and/or personal injury. Use all available road surface to return the
vehicle to a safe direction of travel.
•In the event of an emergency stop, avoid skidding the tires and do not
attempt any sharp steering wheel movements.
2004 Econoline(eco)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
119

GAWR (Gross Axle Weight Rating)–is the maximum allowable
weight that can be carried by a single axle (front or rear).These
numbers are shown on the Safety Compliance Certification Label
located on the driver’s door or door pillar. The total load on each
axle must never exceed its GAWR.
Exceeding the Safety Certification Label axle weight rating limits
could result in substandard vehicle handling, performance,
engine, transmission and/or structural damage, serious damage to the
vehicle, loss of control and personal injury.
Note:For trailer towing information refer toTrailer Towingfound in
this chapter or the RV and Trailer Towing Guide provided by your
dealership.
GVW (Gross Vehicle Weight)–is the Vehicle Curb Weight + cargo +
passengers.
GVWR (Gross Vehicle Weight
Rating)–is the maximum
allowable weight of the fully loaded
vehicle (including all options,
equipment, passengers and cargo).
The GVWR is shown on the
Safety Compliance Certification
Label located on the driver’s
door or door pillar. The GVW
must never exceed the GVWR.
2004 Econoline(eco)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
121

Exceeding the Safety Certification Label axle weight rating limits
could result in substandard vehicle handling, performance,
engine, transmission and/or structural damage, serious damage to the
vehicle, loss of control and personal injury.
GCW (Gross Combined Weight)–is the weight of the loaded vehicle
(GVW) plus the weight of the fully loaded trailer.
GCWR (Gross Combined Weight Rating)–is the maximum allowable
weight of the vehicle and the loaded trailer–including all cargo and
passengers–that the vehicle can handle without risking damage.
(Important: The towing vehicle’s braking system is rated for operation at
GVWR, not at GCWR. Separate functional brakes should be used for safe
control of towed vehicles and for trailers weighing more than 680 kg
[1,500 lbs]).The GCW must never exceed the GCWR.
Maximum Loaded Trailer Weight–is the highest possible weight of a
fully loaded trailer the vehicle can tow. It assumes a vehicle with only
mandatory options, no cargo (internal or external), a tongue load of
10–15% (conventional trailer) or king pin weight of 15–25% (fifth wheel
trailer), and driver only (68 kg [150 lbs]).Consult your dealership (or
the RV and Trailer Towing Guide provided by your dealership) for
more detailed information.
Tongue Load or Fifth Wheel King Pin Weight–refers to the amount
of the weight that a trailer pushes down on a trailer hitch.
Examples:For a 2268 kg (5000 lbs.) conventional trailer, multiply 5000
by 0.10 and 0.15 to obtain a proper tongue load range of 227 to 340 kg
(500 to 750 lbs.). For an 5216 kg (11,500 lbs.) fifth wheel trailer,
multiply by 0.15 and 0.25 to obtain a proper king pin load range of 782
to 1304 kg (1,725 to 2,875 lbs.)
Do not exceed the GVWR or the GAWR specified on the
certification label.
2004 Econoline(eco)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
122

GCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer Weights
EngineRear
axle
ratioMaximum
GCWR - kg
(lbs.)Maximum
Loaded Trailer
Weight - kg
(lbs.)Maximum
frontal area of
trailer - m
2(ft2)
E-450 Stripped Chassis (all wheelbases, all GVWRs)
5.4L 4.56 5897 (13000) 3719 (8200) 5.52 (60)
6.8L 4.56 8391 (18500) 4536 (10000) 5.52 (60)
Maximum trailer weight for all cutaway (E-350 and E-450) vehicles must
be calculated by subtracting the weight of the vehicle (including
incomplete vehicle weight and payload which includes second unit body
weight, cargo and passengers) from the GCW. Otherwise, maximum trailer
weight is 4536 kg (10000 lbs)
For high altitude operation reduce GCWR by 2% per 300 meters (1000 ft)
elevation.
To determine the maximum trailer weight designed for your particular
vehicle as equipped, follow the sectionCalculating the load your vehicle
can tow/carryearlier in this chapter.
Your vehicle’s load capacity is designated by weight, not by volume, so
you cannot necessarily use all available space when loading a vehicle.
Distribute the load so that only 10 to 15% of the total is on the tongue.
Tie down the load so that it does not shift and change the weight on the
hitch.
Towing a trailer places an additional load on your vehicle’s engine,
transmission, axle, brakes, tires and suspension. Inspect these
components carefully after any towing operation.
Note:Do not exceed the GVWR or the GAWR specified on the
certification label.
Towing trailers beyond the maximum recommended gross trailer
weight exceeds the limit of the vehicle and could result in
engine damage, transmission damage, structural damage, loss of vehicle
control, vehicle rollover and personal injury.
Preparing to tow
Use the proper equipment for towing a trailer and make sure it is
properly attached to your vehicle. See your dealer or a reliable trailer
dealer if you require assistance.
Hitches
Do not use or install hitches that clamp onto the bumper or to the axle.
Underbody hitches are acceptable if installed properly.
2004 Econoline(eco)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
128

•To eliminate excessive shifting, use a lower gear. This will also assist
in transmission cooling.
•Anticipate stops and brake gradually.
When descending long, steep downhill grades, always use a lower gear to
provide engine braking to save wear on brakes. Use Drive (Overdrive
OFF) on moderately steep hills, Second (2) on steep hills, and First (1)
on very steep hills.Do not apply your brakes continuously, as they
may overheat and become less effective.
Servicing after towing
If you tow a trailer for long distances, your vehicle will require more
frequent service intervals. Refer to your scheduled maintenance guide for
more information.
Trailer towing tips
•Practice turning, stopping and backing up before starting on a trip to
get the feel of the vehicle trailer combination. When turning, make
wider turns so the trailer wheels will clear curbs and other obstacles.
•Allow more distance for stopping with a trailer attached.
•The trailer tongue weight should be 10–15% of the loaded trailer
weight.
•If you will be towing a trailer frequently in hot weather, hilly
conditions, at GCW, or any combination of these factors, consider
refilling your rear axle with synthetic gear lube. Refer to the
Maintenance and specificationschapter for the lubricant
specification.
•After you have traveled 80 km (50 miles), thoroughly check your
hitch, electrical connections and trailer wheel lug nuts.
•When stopped in traffic for long periods of time in hot weather, place
the gearshift in P (Park) and increase idle speed. This aids engine
cooling and air conditioner efficiency.
•Vehicles with trailers should not be parked on a grade. If you must
park on a grade, place wheel chocks under the trailer’s wheels.
Launching or retrieving a boat
Disconnect the wiring to the trailer before backing the trailer
into the water. Reconnect the wiring to the trailer after the
trailer is removed from the water.
2004 Econoline(eco)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
130

When backing down a ramp during boat launching or retrieval:
•do not allow the static water level to rise above the bottom edge of
the rear bumper.
•do not allow waves to break higher than 15 cm (6 inches) above the
bottom edge of the rear bumper.
Exceeding these limits may allow water to enter vehicle components:
•causing internal damage to the components.
•affecting driveability, emissions and reliability.
Replace the rear axle lubricant any time the axle has been submerged in
water. Rear axle lubricant quantities are not to be checked or changed
unless a leak is suspected or repair required.
RECREATIONAL TOWING (ALL WHEELS ON THE GROUND)
An example of recreational towing would be towing your vehicle on a
trip behind a motorhome. Follow these guidelines if you have the need
for recreational towing of your vehicle with all four wheels on the
ground. These guidelines are designed to ensure that your transmission
is not damaged.
2WD vehicles (with automatic transmissions):
•Place the transmission in N (Neutral)
•Maximum speed is 56 km (35 mph)
•Maximum distance is 80 km (50 miles)
If a distance of 80 km (50 miles) or a speed of 56 km (35 mph) must be
exceeded, the drive shaft will have to be removed.
Ford recommends the driveshaft be removed/installed only by a qualified
technician. See your local dealer for driveshaft removal/installation.
Improper removal/installation of the driveshaft can cause
transmission fluid loss, damage to the driveshaft and internal
transmission components.
2004 Econoline(eco)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
131

4. Apply the parking brake and turn
the engine off.
5. Block the wheel that is diagonally
opposite the tire you are changing.
On E-450 vehicles, the parking
brake is on the transmission.
Therefore, the vehicle will not be
prevented from moving when a rear
wheel is lifted, even if the parking brake is applied. Be sure to block both
directions of the wheel that is diagonally opposite to the wheel that is
being lifted.
If the vehicle slips off the jack, you or someone else could be
seriously injured.
6. Remove the spare tire and jack (if equipped on E-350 chassis cab
vehicles) from the storage location.
2004 Econoline(eco)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Roadside Emergencies
145

On all two-piece flat wheel nuts,
apply one drop of motor oil between
the flat washer and the nut. Do not
apply motor oil to the wheel nut
threads or the wheel stud threads.
When a wheel is installed,
always remove any
corrosion, dirt or foreign materials
present on the mounting surfaces
of the wheel or the surface of the
front disc brake hub and rotor
that contacts the wheel. Installing
wheels without correct
metal-to-metal contact at the
wheel mounting surfaces can
cause the wheel nuts to loosen
and the wheel to come off while
the vehicle is in motion, resulting
in loss of control.
JUMP STARTING YOUR VEHICLE
The gases around the battery can explode if exposed to flames,
sparks, or lit cigarettes. An explosion could result in injury or
vehicle damage.
Batteries contain sulfuric acid which can burn skin, eyes and
clothing, if contacted.
Do not attempt to push-start your vehicle. Automatic
transmissions do not have push-start capability; doing so may
damage the catalytic converter.
Preparing your vehicle
When the battery is disconnected or a new battery is installed, the
transmission must relearn its shift strategy. As a result, the transmission
may have firm and/or soft shifts. This operation is considered normal and
will not affect function or durability of the transmission. Over time, the
adaptive learning process will fully update transmission operation.
2004 Econoline(eco)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Roadside Emergencies
151