2004 CHRYSLER VOYAGER brake light

ENGINE
DIAGNOSIS AND TESTING - ENGINE COOLING
SYSTEM
Establish what driving condition caused the cooling
system complaint. The problem may be caused by an
abnormal load on the system such as the following:
prolonged idle, very high ambient temperature, slight
tail wind at idle, slow traffic speed, traffic jam, high
speed, steep grade.
DRIVING TECHNIQUES
To avoid overheating the cooling system:
(1) Idle with A/C off when temperature gauge is at
end of normal range.
(2) Do not increase engine speed for more air flow
and coolant flow because the electric motor fan sys-
tems are not responsive to engine RPM. The added
cooling from higher coolant flow rate is more than
offset by increased heat rejection (engine heat added
to coolant).
TRAILER TOWING
Consult the owner's manual under Trailer Towing
and do not exceed specified limits.
VISUAL INSPECTION
If the cooling system problem is not caused by a
driving condition, perform a visual inspection to
determine if there was a recent service or accident
repair, including the following:
²Loose/damaged water pump drive belt
²Incorrect cooling system refilling (trapped air or
low level)
²Brakes possibly dragging
²Damaged hoses
²Loose/damaged hose clamps
²Damaged/incorrect engine thermostat
²Damaged cooling fan motor, fan blade and fan
shroud
²Damaged head gasket
²Damaged water pump
²Damaged radiator
²Damaged coolant recovery system
²Damaged heater core
²Open/shorted electrical circuits
If the visual inspection reveals none of the above
as cause for a cooling system complaint, refer to the
following diagnostic charts.
COOLING SYSTEM DIAGNOSIS CHART
CONDITION POSSIBLE CAUSES CORRECTION
PRESSURE CAP IS BLOWING
OFF STEAM AND/OR COOLANT.
TEMPERATURE GAUGE READING
MAY BE ABOVE NORMAL BUT
NOT HIGH. COOLANT LEVEL MAY
BE HIGH IN COOLANT RESERVE/
OVERFLOW TANK.1. Pressure relief valve in radiator
cap is defective, or was not
properly seated.1. Check condition of radiator cap
and cap seal. (Refer to 7 -
COOLING/ENGINE/RADIATOR
PRESSURE CAP - DIAGNOSIS
AND TESTING) Replace cap as
necessary.
2. Incorrect cap was installed. 2. Replace cap as necessary.
3. Incorrect coolant mixture. 3. Check concentration level of the
coolant. (Refer to 7 - COOLING/
ENGINE/COOLANT - DIAGNOSIS
AND TESTING) Adjust the ethylene
glycol-to-water ratio as required.
COOLANT LOSS TO THE
GROUND WITHOUT PRESSURE
CAP BLOWOFF. GAUGE IS
READING HIGH OR HOT.1. Coolant leaks in radiator, cooling
system hoses, water pump or
engine.1. Pressure test and repair as
necessary. (Refer to 7 - COOLING -
DIAGNOSIS AND TESTING)
7 - 14 ENGINERS

(5) Obtain ignition keys to be programmed from
customer (8 keys maximum).
(6) Using the DRB III, erase all ignition keys by
selecting MISCELLANEOUS and ERASE ALL CUR-
RENT IGN. KEYS.
(7) Program all ignition keys.
Learned Key In Ignition - Ignition key transponder
ID is currently programmed in SKIM memory.
BODY CONTROL MODULE
DESCRIPTION
The Body Control Module (BCM) is located in the
passenger compartment, attached to the bulkhead
underneath the left side of the instrument panel.
The BCM utilizes integrated circuitry and informa-
tion carried on the Programmable Communications
Interface (PCI) data bus network along with many
hard wired inputs to monitor many sensor and
switch inputs throughout the vehicle. In response to
those inputs, the internal circuitry and programming
of the BCM allow it to control and integrate many
electronic functions and features of the vehicle
through both hard wired outputs and the transmis-
sion of electronic message outputs to other electronic
modules in the vehicle over the PCI data bus.
OPERATION
The Body Control Module (BCM) supplies vehicle
occupants with visual and audible information and
controls various vehicle functions. To provide and
receive information, the BCM is interfaced to the
vehicle's serial bus communications network, referred
to as the Programmable Communications Interface
(PCI) bus.
This network consists of the;
²Powertrain Control Module (PCM)
²Transmission Control Module (TCM)
²Mechanical Instrument Cluster (MIC)
²Occupant Restraint Controller (ORC)
²Compass/Mini-Trip Computer (CMTC)
²Electronic Vehicle Information Center (EVIC)
²Controller Antilock Brake (CAB)²HVAC Control Module
²Sliding Door Control Modules (driver and pas-
senger side doors)
²Power Liftgate Module (PLG)
²Audio system equipped with RAZ, RBU, RBK,
and RBB radios.
²Side Impact Airbag Control Module (SIACM)
²Memory Seat Module (MSM)
²Sentry Key Immobilizer Module (SKIM)
The BCM is operational when battery power is
supplied to the module.
The BCM provides the following features:
²Power Door Locks
²Automatic Door Locks
²Battery Protection - The BCM will automatically
turn off all exterior lamps after 3 minutes, and all
interior lamps after 15 minutes after the ignition is
turned off, if they are not turned off by the driver.
²Chime Control
²Compass/Mini-Trip support.
²Interior Lighting (Courtesy/Reading Lamps)
²BCM Diagnostic Reporting
²Electronic Liftgate Release (with Power Door
Locks)
²Exterior Lighting
²Headlamp Time Delay (with/without Automatic
Headlamps)
²Illuminated Entry
²Fade to Off Interior Lamps - This feature dims
the interior lighting (courtesy lamps) gradually if the
BCM does not receive any new inputs that would
cause the interior lamps to remain on.
²Pulse Width Modulated Instrument Panel Dim-
ming
²Door Lock Inhibit - This feature disables the
door lock functions if the key is in the ignition and
either front door is ajar. Pressing the Remote Keyless
Entry (RKE) lock/unlock button under these condi-
tions result in normal lock/unlock activation.
The BCM has the ability to LEARN additional fea-
tures in the vehicle, provided the appropriate switch
input and PCI data bus messages are received. Refer
to the LEARNED FEATURES table.
RSELECTRONIC CONTROL MODULES8E-3
ELECTRONIC CONTROL MODULES (Continued)

OPERATION
The data link connector (diagnostic connector)
links the DRB scan tool with the Powertrain Control
Module (PCM). Refer to On-Board Diagnostics in the
General Diagnosis section of this group.
FRONT CONTROL MODULE
DESCRIPTION
The Front Control Module (FCM) is a micro con-
troller based module located in the engine compart-
ment. This FCM mates to the power distribution
center to form the Integrated Power Module (IPM).
The IPM connects directly to the battery and pro-
vides the primary means of circuit protection and
power distribution for all vehicle electrical systems.
The FCM controls power to some of these vehicle sys-
tems electrical and electromechanical loads based on
inputs received from hard wired switch inputs and
data received on the Programmable Communications
Interface (PCI) data bus.
For information on the IPM, (Refer to 8 - ELEC-
TRICAL/POWER DISTRIBUTION/INTEGRATED
POWER MODULE - DESCRIPTION)
OPERATION
As messages are sent over the Programmable Com-
munications Interface (PCI) data bus, the Front Con-
trol Module (FCM) reads these messages and controls
power to some of the vehicles electrical systems by
completing the circuit to ground (low side driver) or
completing the circuit to 12 volt power (high side
driver).
The following functions arecontrolledby the
Front Control Module:²Accessory Relay Actuation
²Brake Transmission Shift Interlock Functions
(BTSI)
²Diesel Cabin Heater (Diesel Engine Vehicles)
²Electronic Back Light (EBL) Rear Defogger
²Electronic Transaxle (Gasoline engine Vehicles)
²Front and Rear Blower Motor Relay Actuation
²Front Fog Lamp Relay Actuation
²Front Washer Motor
²Front Windshield Wiper ªHIº & ªLOº Relay
Actuation
²Front Windshield Wiper ªONº Relay Actuation
²Headlamp Power with Voltage Regulation
²Horn Relay Actuation
²Headlamp Washer Relay Actuation
²Name Brand Speaker (NBS) Relay Actuation
²Occupant Restraint Controller Voltage
²Park Lamp Relay Actuation
²Rear Washer Motor
²Side Airbag Voltage
The following inputs areReceived/Monitoredby
the Front Control Module:
²Ambient Temperature Sensing
²Back-Up switch
²Brake Fluid Level
²B+ Connection Detection
²Engine Crank Signal (Diesel Engine Vehicles)
²Horn Input
²Ignition Switch Start Only
²Ignition Switch Run and Start Only
²Stop Lamp Sense
²Washer Fluid Level
²Windshield Wiper Park
DIAGNOSIS AND TESTING - FRONT CONTROL
MODULE
The Front Control Module (FCM) is a printed cir-
cuit board based module with a on-board micro-pro-
cessor. The FCM interfaces with other electronic
modules in the vehicle via the Programmable Com-
munications Interface (PCI) data bus. In order to
obtain conclusive testing the PCI data bus and all of
the electronic modules that provide inputs to, or
receive outputs from the FCM must be checked. All
PCI communication faults must be resolved prior to
further diagnosing any front control module related
issues.
The FCM was designed to be diagnosed with an
appropriate diagnostic scan tool, such as the DRB
IIIt. The most reliable, efficient, and accurate means
to diagnose the front control module requires the use
of a DRB IIItscan tool and the proper Body Diag-
nostic Procedures manual.
Before any testing of the FCM is attempted, the
battery should be fully charged and all wire harness
Fig. 4 DATA LINK CONNECTOR
RSELECTRONIC CONTROL MODULES8E-7
DATA LINK CONNECTOR (Continued)

BODY CONTROL MODULE
TABLE OF CONTENTS
page page
BODY CONTROL MODULE DESCRIPTION ..........................1
OPERATION ............................1 REMOVAL
.............................3
INSTALLATION ..........................3
BODY CONTROL MODULE
DESCRIPTION
The Body Control Module (BCM) is located in the
passenger compartment, attached to the bulkhead
underneath the left side of the instrument panel. The BCM utilizes integrated circuitry and informa-
tion carried on the Programmable Communications
Interface (PCI) data bus network along with many
hard wired inputs to monitor many sensor and
switch inputs throughout the vehicle. In response to
those inputs, the internal circuitry and programming
of the BCM allow it to control and integrate many
electronic functions and features of the vehicle
through both hard wired outputs and the transmis-
sion of electronic message outputs to other electronic
modules in the vehicle over the PCI data bus.
OPERATION
The Body Control Module (BCM) supplies vehicle
occupants with visual and audible information and
controls various vehicle functions. To provide and
receive information, the BCM is interfaced to the
vehicle's serial bus communications network, referred
to as the Programmable Communications Interface
(PCI) bus. This network consists of the;
² Powertrain Control Module (PCM)
² Transmission Control Module (TCM)
² Mechanical Instrument Cluster (MIC)
² Occupant Restraint Controller (ORC)
² Compass/Mini-Trip Computer (CMTC)
² Electronic Vehicle Information Center (EVIC)
² Controller Antilock Brake (CAB)
² HVAC Control Module
² Sliding Door Control Modules (driver and pas-
senger side doors) ² Power Liftgate Module (PLG) ²
Audio system equipped with RAZ, RBU, RBK,
and RBB radios. ² Sentry Key Remote Entry Module (SKREEM).
² Side Impact Airbag Control Module (SIACM)
² Memory Seat Module (MSM)
² Sentry Key Immobilizer Module (SKIM)
The BCM is operational when battery power is
supplied to the module. The BCM provides the following features:
² Power Door Locks
² Automatic Door Locks
² Battery Protection - The BCM will automatically
turn off all exterior lamps after 3 minutes, and all
interior lamps after 15 minutes after the ignition is
turned off, if they are not turned off by the driver. ² Chime Control
² Compass/Mini-Trip support.
² Interior Lighting (Courtesy/Reading Lamps)
² BCM Diagnostic Reporting
² Electronic Liftgate Release (with Power Door
Locks) ² Exterior Lighting
² Headlamp Time Delay (with/without Automatic
Headlamps) ² Illuminated Entry
² Fade to Off Interior Lamps - This feature dims
the interior lighting (courtesy lamps) gradually if the
BCM does not receive any new inputs that would
cause the interior lamps to remain on. ² Pulse Width Modulated Instrument Panel Dim-
ming ² Door Lock Inhibit - This feature disables the
door lock functions if the key is in the ignition and
either front door is ajar. Pressing the Remote Keyless
Entry (RKE) lock/unlock button under these condi-
tions result in normal lock/unlock activation. The BCM has the ability to LEARN additional fea-
tures in the vehicle, provided the appropriate switch
input and PCI data bus messages are received. Refer
to the LEARNED FEATURES table.
RS BODY CONTROL MODULE8Es-1

the START position. If voltage reads above 0.2 volt,
correct poor starter to engine ground.
(a) Connect the positive voltmeter lead to the
battery positive terminal, and negative lead to bat-
tery cable terminal on starter solenoid. Rotate and
hold the ignition switch in the START position. If
voltage reads above 0.2 volt, correct poor contact at
battery cable to solenoid connection. If reading is
still above 0.2 volt after correcting poor contacts,
replace battery positive cable.
(b) If resistance tests do not detect feed circuit
failures, replace the starter motor.
DIAGNOSIS AND TESTING - FEED CIRCUIT
TEST
NOTE: The following results are based upon the
vehicle being at room temperature.
The following procedure will require a suitable
volt-ampere tester (Fig. 1).
CAUTION: Before performing any starter tests, the
ignition and fuel systems must be disabled.(1) Check battery before performing this test. Bat-
tery must be fully charged.
(2) Connect a volt-ampere tester to the battery ter-
minals. Refer to the operating instructions provided
with the tester being used.
(3) To disable the ignition and fuel systems, dis-
connect the Automatic Shutdown Relay (ASD). The
ASD relay is located in the Power Distribution Cen-
ter (PDC). Refer to the PDC cover for proper relay
location.
(4) Verify that all lights and accessories are OFF,
and the transmission shift selector is in the PARK
and SET parking brake.
CAUTION: Do not overheat the starter motor or
draw the battery voltage below 9.6 volts during
cranking operations.
(5) Rotate and hold the ignition switch in the
START position. Observe the volt-ampere tester (Fig.
1).
²If voltage reads above 9.6 volts, and amperage
draw reads above 280 amps, check for engine seizing
or faulty starter.
²If voltage reads 12.4 volts or greater and amper-
age reads 0 to 10 amps, check for corroded cables
and/or bad connections.
²Voltage below 9.6 volts and amperage draw
above 300 amps, the problem is the starter. Replace
the starter refer to starter removal.
(6) After the starting system problems have been
corrected, verify the battery state-of-charge and
charge battery if necessary. Disconnect all testing
equipment and connect ASD relay. Start the vehicle
several times to assure the problem has been cor-
rected.
SPECIFICATIONS
Torques
DESCRIPTION N´m Ft. Lbs. In. Lbs.
Starter Mounting Bolts 47.4 35
Starter Solenoid Battery
Nut11.3 8.3 100
Fig. 1 Volt Ampere Tester
RSSTARTING8F-33
STARTING (Continued)

battery cable to solenoid connection. If reading is
still above 0.2 volt after correcting poor contacts,
replace battery positive cable.(b) If resistance tests do not detect feed circuit
failures, replace the starter motor.
DIAGNOSIS AND TESTING - FEED CIRCUIT
TEST
NOTE: The following results are based upon the
vehicle being at room temperature.
The following procedure will require a suitable
volt-ampere tester (Fig. 1).
CAUTION: Before performing any starter tests, the
ignition and fuel systems must be disabled.
(1) Check battery before performing this test. Bat-
tery must be fully charged. (2) Connect a volt-ampere tester to the battery ter-
minals. Refer to the operating instructions provided
with the tester being used. (3) To disable the ignition and fuel systems, dis-
connect the Automatic Shutdown Relay (ASD). The
ASD relay is located in the Power Distribution Cen-
ter (PDC). Refer to the PDC cover for proper relay
location. (4) Verify that all lights and accessories are OFF,
and the transmission shift selector is in the PARK
and SET parking brake.
CAUTION: Do not overheat the starter motor or
draw the battery voltage below 9.6 volts during
cranking operations.
(5) Rotate and hold the ignition switch in the
START position. Observe the volt-ampere tester (Fig.
1). ² If voltage reads above 9.6 volts, and amperage
draw reads above 280 amps, check for engine seizing
or faulty starter. ² If voltage reads 12.4 volts or greater and amper-
age reads 0 to 10 amps, check for corroded cables
and/or bad connections. ² Voltage below 9.6 volts and amperage draw
above 300 amps, the problem is the starter. Replace
the starter refer to starter removal. (6) After the starting system problems have been
corrected, verify the battery state-of-charge and
charge battery if necessary. Disconnect all testing
equipment and connect ASD relay. Start the vehicle
several times to assure the problem has been cor-
rected.
SPECIFICATIONS
Torques
DESCRIPTION N´m Ft. Lbs. In. Lbs.
Starter Mounting Bolts 47.4 35
Starter Solenoid Battery Nut 11.3 8.3 100
Fig. 1 Volt Ampere Tester
RS
STARTING8Fs-35
STARTING (Continued)

INSTRUMENT CLUSTER
TABLE OF CONTENTS
page page
INSTRUMENT CLUSTER
DESCRIPTION..........................1
OPERATION............................1
DIAGNOSIS AND TESTING
DIAGNOSIS AND TESTING - SELF-
DIAGNOSTICS.........................2
DIAGNOSIS AND TESTING - CLUSTER
DIAGNOSIS...........................2REMOVAL.............................10
INSTALLATION.........................10
CLUSTER LENS
REMOVAL.............................10
INSTALLATION.........................10
INSTRUMENT CLUSTER
DESCRIPTION
The instrumentation gauges are contained in a
subdial assembly within the instrument cluster. The
individual gauges are not serviceable. If one of the
cluster gauges becomes faulty, the entire cluster
would require replacement.
The Mechanical Instrument Cluster (MIC) with a
tachometer is equipped with a electronic vacuum flu-
orescent transmission range indicator (PRND3L),
odometer, and trip odometer display.
The MIC without a tachometer is equipped with a
Light Emitting Diode (LED) transmission range indi-
cator (PRND3L) and a vacuum fluorescent odometer
display.
The MIC is equipped with the following warning
lamps.
²Lift Gate Ajar
²Low Fuel Level
²Low Windshield Washer Fluid Level
²Cruise
²Battery Voltage
²Fasten Seat Belt
²Door Ajar
²Coolant Temperature
²Anti-Lock Brake
²Brake
²Oil Pressure
²MIL (Malfunction Indicator Lamp)
²VTSS/SKIS Indicator
²Airbag
²Traction Control
²Autostick
The MIC without a tachometer also has the follow-
ing warning lamps:
²Turns Signals
²High Beam
WATER IN FUEL LAMP - EXPORT
The Water In Fuel Lamp is located in the message
center. When moisture is found within the fuel sys-
tem, the sensor sends a message via the PCI data
bus to the instrument cluster. The MIC illuminates
the bulb in the message center, The sensor is located
underneath the vehicle, directly above the rear axle.
The sensor is housed within the fuel filter/water sep-
arator assembly cover. The sensor is not serviced sep-
arately. If found defective, the entire assembly cover
must be replaced.
OPERATION
Refer to the vehicle Owner's Manual for operation
instructions and conditions for the Instrument Clus-
ter Gauges.
WATER IN FUEL LAMP - EXPORT
The Water In Fuel Sensor is a resistive type
switch. It is calibrated to sense the different resis-
tance between diesel fuel and water. When water
enters the fuel system, it is caught in the bottom of
the fuel filter/water separator assembly, where the
sensor is located. Water has less resistance than die-
sel fuel. The sensor then sends a PCI data bus mes-
sage to the instrument cluster to illuminate the
lamp.
If the lamp is inoperative, perform the self diag-
nostic test on the instrument cluster to check the
lamp operation before continuing diagnosis.
RSINSTRUMENT CLUSTER8J-1

LAMPS
TABLE OF CONTENTS
page page
LAMPS/LIGHTING - EXTERIOR............... 1LAMPS/LIGHTING - INTERIOR............... 20
LAMPS/LIGHTING - EXTERIOR
TABLE OF CONTENTS
page page
LAMPS/LIGHTING - EXTERIOR
DESCRIPTION..........................2
OPERATION............................2
WARNING.............................3
SPECIFICATIONS
EXTERIOR LAMPS.....................3
BRAKE LAMP SWITCH
DESCRIPTION..........................4
OPERATION............................4
DIAGNOSIS AND TESTING - BRAKE LAMP
SWITCH.............................4
REMOVAL.............................5
INSTALLATION..........................5
CENTER HIGH MOUNTED STOP LAMP
REMOVAL.............................6
INSTALLATION..........................6
CENTER HIGH MOUNTED STOP LAMP UNIT
REMOVAL.............................6
INSTALLATION..........................6
FRONT FOG LAMP
DIAGNOSIS AND TESTING - FRONT FOG
LAMP...............................7
REMOVAL.............................8
INSTALLATION..........................8
FRONT FOG LAMP UNIT
STANDARD PROCEDURE
STANDARD PROCEDURE - FRONT FOG
LAMP UNIT ALIGNMENT.................9
STANDARD PROCEDURE - FRONT FOG
LAMP UNIT ALIGNMENT - EXPORT........9
REMOVAL.............................9
INSTALLATION.........................10
HEADLAMP
DIAGNOSIS AND TESTING - HEADLAMP.....10
REMOVAL.............................12
INSTALLATION.........................12HEADLAMP SWITCH
DIAGNOSIS AND TESTING - HEADLAMP
SWITCH............................12
REMOVAL.............................13
INSTALLATION.........................13
HEADLAMP UNIT
STANDARD PROCEDURE
STANDARD PROCEDURE - HEADLAMP
UNIT ALIGNMENT.....................13
STANDARD PROCEDURE - HEADLAMP
UNIT ALIGNMENT - EXPORT.............14
REMOVAL.............................15
INSTALLATION.........................17
HEADLAMP UNIT - EXPORT
REMOVAL.............................17
INSTALLATION.........................17
LICENSE LAMP
REMOVAL.............................17
INSTALLATION.........................17
MULTI-FUNCTION SWITCH
DESCRIPTION - TURN SIGNAL SYSTEM.....17
OPERATION - TURN SIGNAL SYSTEM.......18
DIAGNOSIS AND TESTING - MULTI-
FUNCTION SWITCH...................18
REMOVAL.............................18
INSTALLATION.........................18
PARK/TURN SIGNAL LAMP
REMOVAL.............................18
INSTALLATION.........................18
TAIL LAMP
REMOVAL.............................18
INSTALLATION.........................19
TAIL LAMP UNIT
REMOVAL.............................19
INSTALLATION.........................19
RSLAMPS8L-1