2004 CHRYSLER VOYAGER light

READING LAMP
REMOVAL
The front reading lamps are incorporated into the
overhead console. If the reading lamps require
replacement, the overhead console must be replaced.
(Refer to 8 - ELECTRICAL/OVERHEAD CONSOLE -
REMOVAL). The rear reading lamps are incorporated
into the assist handle. If the rear reading lamps
require replacement, the assist handle must be
replaced. (Refer to 23 - BODY/INTERIOR/ASSIST
HANDLE - REMOVAL). The bulbs can be serviced
separately.
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Using a flat bladed tool, pry off the lamp lens
(Fig. 4), (Fig. 5).
(3) Remove bulb from lamp (Fig. 6), (Fig. 7).
INSTALLATION
(1) Install bulb to lamp.
(2) Press lens into place.
(3) Reconnect the battery negative cable.
Fig. 4 OVERHEAD CONSOLE
1 - LAMP LENS
2 - OVERHEAD CONSOLE
Fig. 5 COURTESY/READING LAMP
1 - HVAC LOUVER
2 - ASSIST HANDLE
3 - LAMP LENS
Fig. 6 OVERHEAD CONSOLE LAMP
1 - LAMP
2 - OVERHEAD CONSOLE
Fig. 7 COURTESY/READING LAMP
1 - COURTESY/READING LAMP
RSLAMPS/LIGHTING - INTERIOR8L-23

VANITY LAMP
REMOVAL
The vanity lamp is incorporated into the visor
assembly. If the vanity lamp needs to be replaced,
the entire visor must be replaced. The bulbs are ser-
viced separately.
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Using a pick or other suitable tool, pry the
lens from the lamp (Fig. 8).
(3) Remove bulb.
INSTALLATION
(1) Install bulb.
(2) Snap lamp lens into position.
(3) Connect the battery negative cable.
Fig. 8 VANITY LAMP
1 - VISOR
2 - VISOR/VANITY LAMP
3 - LENS
8L - 24 LAMPS/LIGHTING - INTERIORRS

PROGRAMMABLE FEATURES
NOTE: Tire pressure monitoring (TPM) system infor-
mation is not covered in this section of the service
manual. Refer to the tires/wheels section of this
manual for detailed tire pressure monitoring system
information.
²LANGUAGE?- The options include English,
Francaise, Deutsch, Italiana, or Espanol. The default
is English. All EVIC display nomenclature, including
the trip computer functions, warning messages and
the programmable features appear in the selected
language.
²DISPLAY U.S. OR METRIC?- The options
include U.S. and M. The default is U.S. This feature
toggles the trip computer temperature, fuel economy
and odometer display readings between U.S. and
metric units of measure. It also changes the odome-
ter display in the instrument cluster.
²SERVICE INTV. =- The options include from
1000 to 12000 kilometers in 1000 kilometer incre-
ments (2000 to 7500 miles in 500 mile increments).
The default is 12000 kilometers (7500 miles). The
selected distance becomes the interval at which the
Perform Service warning message will be displayed
by the EVIC. If a new distance is selected, a second
programmable feature appears,RESET SERVICE
DISTANCE?- The options include No and Yes. The
default is Yes. When Yes is selected, the accumulated
distance since the last previous Perform Service
warning message will be reset to zero because the
service interval has been changed. When No is
selected, the distance until the next Perform Service
warning message is reduced by the accumulated dis-
tance since the last previous message.
²USE FACTORY SETTINGS?- The options
include Yes and No. The default is Yes. When yes is
selected all the programmable features will return to
there defaults and the rest of the programmable fea-
tures will not be displayed. If No is selected the rest
of the programmable features will be displayed at
there default values. This feature will automatically
return to the Yes default under two conditions. First,
if no programmable features are changed from there
defaults. Second, if all the programmable features
equal there defaults.
²AUTO DOOR LOCKS?- The options include
Yes and No. The default is Yes. When Yes is selected,
all doors and the liftgate lock automatically when
vehicle speed reaches 25 kilometers-per-hour (15
miles-per-hour). If YES is selected, a second program-
mable feature appears,AUTO UNLOCK ON EXIT?
- The options again include Yes and No. The default
is No. When Yes is selected, following each Auto Door
Lock event all doors and the liftgate will automati-
cally unlock when the driver door is opened, if thevehicle is stopped and the transmission gear selector
is in Park or Neutral. The Auto Door Unlock event
will only occur once following each Auto Door Lock
event.
²REMOTE UNLOCK- The options include
Driver Door 1st and All Doors. The default is Driver
Door 1st. When Diver Door 1st is selected, only the
driver door unlocks when the Unlock button of the
Remote Keyless Entry (RKE) transmitter is
depressed once. The Unlock button of the RKE trans-
mitter must be depressed twice to unlock all doors.
When All Doors is selected, all doors unlock when the
Unlock button of the RKE transmitter is depressed
once.
²REMOTE LINKED TO MEMORY?- This pro-
grammable feature only applies to vehicles equipped
with the optional memory / heated system. The
options include Yes and No. The default is No. When
Yes is selected, the memory system will recall the
Driver 1 or Driver 2 memory settings assigned to the
RKE transmitter being used to unlock the vehicle.
When No is selected, the memory system will only
recall memory settings when the Driver 1 or Driver 2
push buttons of the memory switch on the driver side
front door trim panel are depressed.
²SOUND HORN ON LOCK?- The options
include Yes and No. The default is No. When Yes is
selected, a short horn chirp will provide an audible
confirmation when the RKE receiver recognizes a
valid Lock signal from an RKE transmitter. When No
is selected, no horn chirp will occur with the RKE
Lock event. This feature may be selected indepen-
dent of theFLASH LIGHTS WITH LOCKS?pro-
grammable feature.
²FLASH LIGHTS WITH LOCKS?- The options
include Yes and No. The default is Yes. When Yes is
selected, a single flash of the hazard warning lamps
will provide an optical confirmation when the RKE
receiver recognizes a valid Lock signal from an RKE
transmitter, and two flashes of the same lamps will
occur when the RKE receiver recognizes a valid
Unlock signal from an RKE transmitter. When No is
selected, no lamp flash will occur with the RKE Lock
or Unlock event. This feature may be selected inde-
pendent of theSOUND HORN ON LOCK?pro-
grammable feature.
²HEADLAMP DELAY =- The options include
Off, 30 Sec, 60 Sec, and 90 Sec. The default is 90 Sec.
When a time interval is selected, the headlamps will
remain on for that length of time when the head-
lamps are turned off after the ignition is turned off,
or if the Auto mode is selected on vehicles with the
Auto Headlamps option. When Off is selected, the
headlamp delay feature is disabled.
²HEADLAMPS ON WITH WIPERS?- This pro-
grammable feature only applies to vehicles equipped
8M - 8 MESSAGE SYSTEMSRS
ELECTRONIC VEHICLE INFO CENTER (Continued)

with the optional Auto Headlamps. The options
include Yes and No. The default is No. When Yes is
selected, the headlamps will turn on automatically
when the windshield wipers are turned on. The head-
lamps will turn off when the wipers are turned off,
as long as the headlamp switch is in the Auto or Off
positions. When No is selected, the headlamps will
only turn on if manually selected or if the Auto mode
is selected and the outside ambient light levels dic-
tate that they should be on.
²RETRAIN TIRE SENSORS?- This program-
mable feature only applies to vehicles equipped with
the optional Tire Pressure Monitoring System. The
options include Yes and No. The default is No. When
Yes is selected, and the menu button is depressed the
EVIC will enter the training mode, starting with the
left front tire.
²POWER ACCESSORY DELAY?- The options
include Yes and No. The default is Yes. When No is
selected, the accessory powered components will turn
off automatically when the ignition key is turned off.
When Yes is selected, the accessory powered compo-
nents will remain on for 45 seconds when the igni-
tion key is turned off.
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove overhead console. Refer to Overhead
Console Removal and Installation in this section(Re-
fer to 8 - ELECTRICAL/OVERHEAD CONSOLE -
REMOVAL).
(3) Remove the ten screws holding the EVIC mod-
ule in the overhead console.
(4) Remove EVIC module from console assembly.
NOTE: If the EVIC module is being replaced, the tire
pressure monitoring system (if equipped) must be
retrained. Refer to the Tires/Wheels section of this
manual for detailed instructions.
INSTALLATION
(1) Position the EVIC module in the overhead con-
sole.
(2) Install the ten screws holding the EVIC module
in the overhead console.
(3) Install the overhead console (Refer to 8 -
ELECTRICAL/OVERHEAD CONSOLE - INSTALLA-
TION).
(4) Connect the battery negative cable.
NOTE: If the EVIC module is being replaced, the tire
pressure monitoring system (if equipped) must be
retrained. Refer to the Tires/Wheels section of this
manual for detailed instructions.NOTE: If a new EVIC module has been installed, the
compass will have to be calibrated and the variance
set. Refer to compass variation adjustment and
compass calibration in standard procedures.
COMPASS/MINI-TRIP
COMPUTER
DESCRIPTION
The Compass Mini-Trip Computer (CMTC) and
Compass Temperature (CT) computer are modules
located in the overhead console. Vehicles are
equipped with either the CMTC or the CT computers
not both. The CMTC is different in the fact that it is
equipped with the mini-trip feature. The CMTC, CT
consists of a electronic control module with a vacuum
fluorescent display (VFD) and function switches. The
CMTC, CT consists of a electronic module that dis-
plays compass, trip computer (CMTC only), and tem-
perature features. Actuating the STEP push button
(CMTC only) will cause the CMTC to change mode of
operation when ignition is ON. Actuating the STEP
push button (CMTC only) will cause the CMTC to
change mode of operation when ignition is ON.
Example:
²Average miles per gallon (ECO)
²Distance to empty (DTE)
²Instant miles per gallon (ECO)
²Trip odometer (ODO)
²Elapsed time (ET)
²Off
Actuating the C/T push button will cause the
CMTC, CT to change to Compass/Temperature dis-
play.
OPERATION
The Compass Mini-Trip Computer (CMTC), Com-
pass Temperature (CT) module in the overhead con-
sole has buttons used to select various functions. The
CMTC, CT selector buttons will not operate until the
ignition is in the RUN position.
When the ignition switch is first turned to the
RUN position the CMTC, CT display;
²Blanks momentarily
²All segments of the VFD will light for one sec-
ond
²Blanks momentarily
²Returns to the last mode setting selected before
the ignition was last switched OFF.
RSMESSAGE SYSTEMS8M-9
ELECTRONIC VEHICLE INFO CENTER (Continued)

DIAGNOSIS AND TESTING - COMPASS
MINI-TRIP COMPUTER
Compass Mini-Trip Computer (CMTC) and Com-
pass Temperature (CT) data is obtained from the
Body Control Module (BCM) on the J1850 Data Bus
circuit. The CMTC and CT will display dashes (- -)
for any of the screens it did not receive the bus mes-
sages. The label corresponding to the missing infor-
mation will be lit. If no compass mini-trip computer
data is displayed, check the J1850 Data Bus circuit
communications and the BCM. If the brightness level
is improper check the J1850 Data Bus circuit.
The DRB IIItis recommended for checking the
J1850 Data Bus circuit and the BCM. Perform the
CMTC, CT self diagnosis before replacing the CMTC
or CT module.
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove overhead console(Refer to 8 - ELEC-
TRICAL/OVERHEAD CONSOLE - REMOVAL).
(3) Remove the screws holding Compass Mini-Trip
Computer module in the overhead console.
(4) Remove CMTC module from console assembly.
INSTALLATION
(1) Position the compass mini-trip computer mod-
ule in the overhead console.
(2) Install the ten screws holding the compass
mini-trip computer module in the overhead console.
(3) Install the overhead console (Refer to 8 -
ELECTRICAL/OVERHEAD CONSOLE - INSTALLA-
TION).
(4) Connect the battery negative cable.
NOTE: If a new EVIC module has been installed, the
compass will have to be calibrated and the variance
set. Refer to compass variation adjustment and
compass calibration in standard procedures.
UNIVERSAL TRANSMITTER
DESCRIPTION
On some RS models a Universal Transmitter trans-
ceiver is standard factory-installed equipment. The
universal transmitter transceiver is integral to the
Electronic Vehicle Information Center (EVIC) and the
Compass Mini-Trip Computer (CMTC) modules,
which is located in the overhead console. The only
visible component of the universal transmitter are
the three transmitter push buttons centered between
the modules push buttons located just rearward of
the display screen in the overhead console. The threeuniversal transmitter push buttons are identified
with one, two or three light indicators so that they be
easily identified by sight or by feel.
Each of the three universal transmitter push but-
tons controls an independent radio transmitter chan-
nel. Each of these three channels can be trained to
transmit a different radio frequency signal for the
remote operation of garage door openers, motorized
gate openers, home or office lighting, security sys-
tems or just about any other device that can be
equipped with a radio receiver in the 286 to 399
MegaHertz (MHz) frequency range for remote opera-
tion. The universal transmitter is capable of operat-
ing systems using either rolling code or non-rolling
code technology.
The electronics module displays messages and a
small house-shaped icon with one, two or three dots
corresponding to the three transmitter buttons to
indicate the status of the universal transmitter. The
EVIC messages are:
²Cleared Channels- Indicates that all of the
transmitter codes stored in the universal transmitter
have been successfully cleared.
²Training- Indicates that the universal trans-
mitter is in its transmitter learning mode.
²Trained- Indicates that the universal transmit-
ter has successfully acquired a new transmitter code.
²Transmit- Indicates that a trained universal
transmitter button has been depressed and that the
universal transmitter is transmitting.
The universal transmitter cannot be repaired, and
is available for service only as a unit with the EVIC
or CMTC modules. If any of these components is
faulty or damaged, the complete EVIC or CMTC
module must be replaced.
OPERATION
The universal transmitter operates on a non-
switched source of battery current so the unit will
remain functional, regardless of the ignition switch
position. For more information on the features, pro-
gramming procedures and operation of the universal
transmitter, see the owner's manual in the vehicle
glove box.
DIAGNOSIS AND TESTING - UNIVERSAL
TRANSMITTER
If the Universal Transmitter is inoperative, but the
Electronic Vehicle Information Center (EVIC) is oper-
ating normally, see the owner's manual in the vehicle
glove box for instructions on training the Transmit-
ter. Retrain the Transmitter with a known good
transmitter as instructed in the owner's manual and
test the Transmitter operation again. If the unit is
still inoperative, test the universal transmitter with
Radio Frequency Detector special tool. If both the
8M - 10 MESSAGE SYSTEMSRS
COMPASS/MINI-TRIP COMPUTER (Continued)

Transmitter and the EVIC module are inoperative,
refer toElectronic Vehicle Information Center
Diagnosis and Testingin this group for further
diagnosis. For complete circuit diagrams, refer to
Wiring Diagrams. (Fig. 5) as described below:
(1) Turn the Radio Frequency (RF) Detector ON. A
ªchirpº will sound and the green power LED will
light. If the green LED does not light, replace the
battery.
(2) Hold the RF detector within one inch of the
TRAINED universal transmitter and press any of the
transmitters buttons.
(3) The red signal detection LEDs will light and
the tool will beep if a radio signal is detected. Repeat
this test three times.
STANDARD PROCEDURE
STANDARD PROCEDURE - SETTING
TRANSMITTER CODES
(1) Turn off the engine.
(2) Erase the codes by pressing the two outside
buttons. Release the buttons when the display con-
firms the operation (about 20 seconds).
(3) Choose one of the three buttons to train. Place
the hand-held transmitter within one inch of the uni-
versal transmitter and push the buttons on both
transmitters.(4) Release both buttons. Your universal transmit-
ter is now ªtrainedº. To train the other buttons,
repeat Step 3 and Step 4. Be sure to keep your hand-
held transmitter in case you need to retrain the uni-
versal transmitter.
STANDARD PROCEDURE - ERASING
TRANSMITTER CODES
To erase the universal transmitter codes, simply
hold down the two outside buttons until the display
confirms the operation.
NOTE: Individual channels cannot be erased. Eras-
ing the transmitter codes will erase ALL pro-
grammed codes.
REMOVAL
(1) For universal transmitter removal and installa-
tion procedure, (Refer to 8 - ELECTRICAL/OVER-
HEAD CONSOLE/COMPASS/MINI-TRIP
COMPUTER - REMOVAL and INSTALLATION).
AMBIENT TEMP SENSOR
DESCRIPTION
Ambient air temperature is monitored by the over-
head console through ambient temperature messages
received from the Front Control Module (FCM) over
the Programmable Communications Interface (PCI)
J1850 data bus circuit. The FCM receives a hard
wired input from the ambient temperature sensor.
The ambient temperature sensor is a variable resis-
tor mounted to a bracket that is secured with a screw
to the right side of the headlamp mounting module
grille opening, behind the radiator grille and in front
of the engine compartment.
For more information on the Front Control Module
refer to the Electronic Control Modules section of this
manual. For complete circuit diagrams, refer to the
appropriate wiring information. The ambient temper-
ature sensor cannot be adjusted or repaired and, if
faulty or damaged, it must be replaced.
OPERATION
The ambient temperature sensor is a variable
resistor that operates on a five-volt reference signal
sent to it by the Front Control Module. The resis-
tance in the sensor changes as temperature changes,
changing the temperature sensor signal circuit volt-
age to the Front Control Module. Based upon the
resistance in the sensor, the Front Control Module
senses a specific voltage on the temperature sensor
signal circuit, which it is programmed to correspond
to a specific temperature. The Front Control Module
Fig. 5 RADIO FREQUENCY DETECTOR
1 - SIGNAL DETECTION LED'S
2 - POWER LED
3 - ON/OFF SWITCH
4 - 9V BATTERY
RSMESSAGE SYSTEMS8M-11
UNIVERSAL TRANSMITTER (Continued)

POWER LIFTGATE SYSTEM
DESCRIPTION
Some vehicles are equipped with an automatic
opening and closing power liftgate system (Fig. 1).
This power liftgate system is a complex system con-
sisting of many components. Some of these compo-
nents are the liftgate gear motor assembly, latch
assembly, lift gear and rod, liftgate control module,
chime/thermistor, full open switch, engage actuator,
pinch sensor, liftgate handle switch, overhead console
switch, key fob switches (Fig. 2), pawl switch and
ratchet switch.
The power liftgate system has its own door control
module, located on the vehicles left body D-pillar
behind the trim panel. (Refer to 8 - ELECTRICAL/
ELECTRONIC CONTROL MODULES/DOOR CON-
TROL MODULE - DESCRIPTION) The power
liftgate gear motor assembly is located just above the
control module. The latch assembly is located in the
bottom center of the power liftgate, below the exte-
rior liftgate handle switch. The power liftgate full
open switch, engage actuator, lift gear and rod are
part of the liftgate gear motor assembly. The pawl
and ratchet switches are part of the latch assembly.
The pinch sensor or sensors are located along theright and left sides of the power liftgate, just above
the body line. The liftgate handle switch is an power
release switch and is located in the rear light bar
assembly, just above the license plate. The overhead
console switch is an power open and close command
switch located in the vehicles overhead console.
Safety is of the utmost concern with the power lift-
gate system. Software technology has enabled the
power liftgate control module to detect resistance to
liftgate travel, which allows the power liftgate to stop
and reverse direction anytime an obstruction is felt
or any of the command switches are operated (only in
closing direction). Battery voltage is supplied to the
power liftgate system through a 40 amp fuse, located
in the Intelligent Power Module (IPM) assembly (Fig.
3). In the unlikely event that the power liftgate sys-
tem develops a fault the power liftgate can still be
operated manually with a key, just like a standard
manual liftgate.
The power liftgate control module communicates
on the J1850 Programmable Communication Inter-
face (PCI) Bus Circuit. Therefore, the power liftgate
control module can generate and store its own Diag-
nostic Trouble Codes (DTC). The vehicles Body Con-
trol Module (BCM) receives and supplies messages to
the power liftgate control module via the PCI bus cir-
cuit. A diagnostic scan tool, such as the DRB IIItis
Fig. 1 POWER LIFTGATE INTRODUCTION
8N - 2 POWER LIFTGATE SYSTEMRS

assembly in the rear light bar assembly monitors the
outside temperature.
²The vehicle transmission must be in Park or
Neutral for the power liftgate to start a cycle.
²If multiple obstacles are detected during the
same power open or close cycle, the liftgate goes into
manual operation.
²If severe problems occur, Diagnostic Trouble
Codes (DTC) are stored in the power liftgate control
module.
POWER LIFTGATE SYSTEM CAUTIONS AND
WARNINGS
WARNING: ALWAYS DISCONNECT THE NEGATIVE
BATTERY CABLE BEFORE ATTEMPTING ANY
POWER LIFTGATE SYSTEM SERVICE.
WARNING: THERE IS A SMALL AREA ON BOTH
SIDES OF THE LOWER POWER LIFTGATE WHICH
ARE NOT PROTECTED BY PINCH SENSORS.
EXTREME CARE MUST BE TAKEN TO PREVENT
OBJECTS FROM ENTERING THIS AREA ONCE THE
LIFTGATE REACHES THE SECONDARY LATCH
CONTACT (APPROXIMATELY 1/2 INCH BEFORE
FULLY CLOSED).
WARNING: NEVER ATTEMPT TO ENTER OR EXIT
THE VEHICLE WITH THE LIFTGATE IN MOTION.
YOU COULD DAMAGE THE POWER LIFTGATE SYS-
TEM AND/OR COMPONENTS AND/OR CAUSE PER-
SONAL INJURY.
WARNING: NEVER STICK OBJECTS IN THE POWER
LIFTGATE WHEN CINCHING CLOSED. YOU COULDDAMAGE THE VEHICLE, POWER LIFTGATE SYS-
TEM COMPONENTS AND/OR CAUSE PERSONAL
INJURY.
DIAGNOSIS AND TESTING - POWER LIFTGATE
SYSTEM
The power opening and closing power liftgate sys-
tem is a complex system containing many compo-
nents and modules. In order to obtain conclusive
testing the Programmable Communications Interface
(J1850) data bus network and all of the electronic
modules that provide inputs to, or receive outputs
from the power liftgate system must be checked.
The power liftgate system was designed to be diag-
nosed with an appropriate diagnostic scan tool, such
as the DRB IIIt. The most reliable, efficient, and
accurate means to diagnose the power liftgate system
requires the use of a DRB IIItscan tool and the
proper Body Diagnostic Procedures manual. The
DRB IIItcan be used to observe various switch sta-
tuses throughout the power liftgate system to help
the technician diagnose a defective switch or compo-
nent. The DRB IIItcan also be used to actuate var-
ious components throughout the power liftgate
system to help the technician diagnose a defective
component.
Before any testing of the power liftgate system is
attempted, the battery should be fully charged, all
built-in power liftgate system inhibitors read and
understood (Refer to power liftgate system operation)
and all wire harness and ground connections
inspected around the affected areas on the vehicle.
Following are quick reference diagnostic tables to
help when diagnosing and testing the power liftgate
system.
8N - 4 POWER LIFTGATE SYSTEMRS
POWER LIFTGATE SYSTEM (Continued)