2004 CHRYSLER VOYAGER timing belt

Miles 75, 000 78, 000 81, 000 84, 000 87, 000 90, 000
(Kilometers) (120 000) (125 000) (130 000) (134 000) (139 000) (144 000)
Change engine oil and engine
oil filter.XXXXX X
Inspect the brake linings. X X
Inspect the engine air cleaner
filter, replace if necessary. *XXXX
Replace theengine air
cleaner filterXX
Replace thespark plugson
3.3 liter and 3.8 liter engines.X
Replace theignition cables
on 3.3 liter and 3.8 liter
engines.X
Replace thespark plugson
2.4 liter engines.X
Inspect and adjust the power
steering pump belt tension on
2.4 liter engines.XX
Inspect the generator belt on
2.4 liter engines, replace if
necessary.XX
Inspect the tie rod ends and
boot seals.X
Inspect engine accessory
drive belts on 3.3 liter and 3.8
liter engines, replace if
necessary. ³XX
Check thePCV valveand
replace if necessary. Not
required if previously
changed.*X
Change the All Wheel Drive
power transfer unit fluid. (See
the note at the end of this
chart.)XX
Change the All Wheel Drive
(AWD) overrunning clutch and
rear carrier fluid. (See note at
the end of this chart)X
Replace theengine timing
belton 2.4 liter engines. *X
Replace the air conditioning
filter.X
0 - 10 LUBRICATION & MAINTENANCERS
MAINTENANCE SCHEDULES (Continued)

Miles 78, 000 84, 000 90, 000 96, 000 100, 000
(Kilometers) (125 000) (134 000) (144 000) (154 000) (160 000)
[Months] [78] [84] [90] [96]
Change engine oil and engine oil filter.XXXX
Inspect the brake linings. X
Inspect the engine air cleaner filter, replace
if necessary. *XX X X
Replace theengine air cleaner filter.X
Replace thespark plugson 2.4 liter
engines.X
Inspect the tie rod ends and boot seals. X
Inspect and adjust the power steering pump
belt tension on 2.4 liter engines.X
Inspect the generator belt on 2.4 liter
engines, replace if necessary.X
Check and replace thePCV valve,if
necessary.*X
Inspect the serpentine drive belt on 3.3 liter
and 3.8 liter engines, replace if necessary. ³X
Replace thespark plugs3.3 liter and 3.8
liter engines.X
Replace theignition cables3.3 liter and
3.8 liter engines.X
Flush and replace the engine coolant at
100,000 miles, if not done at 60 months.X
Replace the air conditioning filter. X X
Miles 102, 000 108, 000 114, 000 120, 000
(Kilometers) (163 000) (173 000) (182 000) (192 000)
[Months] [102] [108] [114] [120]
Change engine oil and engine oil filter. X X X X
Inspect the brake linings. X
Inspect the engine air cleaner filter, replace if necessary. * X X X
Replace theengine air cleaner filter.X
Replace thespark plugson 2.4 liter engines. X
Replace theignition cables2.4 liter engines. X
Inspect and adjust the power steering pump belt tension
on 2.4 liter engines.X
Inspect the tie rod ends and boot seals. X
Check thePCV valveand replace, if necessary.* X
Inspect the serpentine drive belt on 3.3 liter and 3.8 liter
engines, replace if necessary. ³XX
Replace theengine timing belton 2.4 liter engines only. X
Flush and replace the engine coolant at 120 months, if
not done at 100,000 miles (160 000 km).X
Replace the air conditioning filter. X X
0 - 14 LUBRICATION & MAINTENANCERS
MAINTENANCE SCHEDULES (Continued)

Kilometers 156 000 160 000 168 000 180 000 192 000
(Miles) (97,500) (100,000) (105,000) (112,500) (120,000)
[Months] [78] [84] [90] [96]
Change engine oil and engine oil filter. X X X X
Inspect the brake linings. X
Inspect the engine air cleaner filter, replace
if necessary. *XXXX
Replace theengine air cleaner filter.X
Replace thespark plugson 2.4 liter
engines.X
Replace theignition cableson 2.4 liter
engines.X
Inspect the tie rod ends and boot seals. X
Inspect and adjust the power steering pump
belt tension on 2.4 liter engines.XX
Inspect the generator belt on 2.4 liter
engines, replace if necessary.XX
Check and replace thePCV valve,if
necessary.*X
Inspect the serpentine drive belt on 3.3 liter
engines, replace if necessary. ³XX
Replace thespark plugs3.3 liter engines. X
Replace theignition cables3.3 liter
engines.X
Flush and replace the engine coolant at
100,000 miles, if not done at 60 months.X
Replace theengine timing belton 2.4 liter
engines only.X
Replace the air conditioning filter. X
* This maintenance is recommended by the manu-
facture to the owner but is not required to maintain
the emissions warranty.³ This maintenance is not required if previously
replaced.
Inspection and service should also be performed
anytime a malfunction is observed or suspected.
Retain all receipts.
RSLUBRICATION & MAINTENANCE0-17
MAINTENANCE SCHEDULES (Continued)

Kilometers 120 000 125 000 130 000 134 000 139 000 144 000
(Miles) (75,000) (78,000) (81,000) (84,000) (87,000) (90,000)
Change engine oil and engine
oil filter.XXXXX X
Inspect the brake linings. X X
Inspect the engine air cleaner
filter, replace if necessary. *XXXX
Replace theengine air
cleaner filterXX
Replace thespark plugson
3.3 liter engines.X
Replace theignition cables
on 3.3 liter engines.X
Replace thespark plugson
2.4 liter engines.X
Inspect and adjust the power
steering pump belt tension on
2.4 liter engines.XX
Inspect the generator belt on
2.4 liter engines, replace if
necessary.XX
Inspect the tie rod ends and
boot seals.X
Inspect engine accessory
drive belts on 3.3 liter
engines, replace if necessary.
³XX
Change the manual
transmission fluid.X
Check thePCV valveand
replace if necessary. Not
required if previously
changed.*X
Change the All Wheel Drive
power transfer unit fluid. (See
the note at the end of this
chart.)XX
Change the All Wheel Drive
(AWD) overrunning clutch and
rear carrier fluid. (See note at
the end of this chart)X
Replace theengine timing
belton 2.4 liter engines. *X
Replace the air conditioning
filter.XX
RSLUBRICATION & MAINTENANCE0-21
MAINTENANCE SCHEDULES (Continued)

DESCRIPTION ± DIESEL ENGINES ± EXPORT
There are two maintenance schedules that show
therequiredservice for your vehicle.
First is ScheduleªAº. It is for vehicles that are not
operated under any of the conditions listed under
Schedule9B9.
Second is ScheduleªBº. It is for vehicles that are
operated under the conditions that are listed below
and at the beginning of the schedule.
²Extensive engine idling.
²Driving in dusty conditions.
²More than 50% of your driving is at sustained
high speeds during hot weather, above 32É C (90É F).
²Trailer towing.
²Taxi, police, or delivery service (commercial ser-
vice).
NOTE: Most vehicles are operated under the condi-
tions listed for Schedule(B(.
Use the schedule that best describes your driving
conditions. Where time and mileage are listed, follow
the interval that occurs first.
CAUTION: Failure to perform the required mainte-
nance items may result in damage to the vehicle.
At Each Stop for Fuel
²Check the engine oil level about 5 minutes after
a fully warmed engine is shut off. Checking the oil
level while the vehicle is on level ground willimprove the accuracy of the oil level reading. Add oil
only when the level is at or below the ADD or MIN
mark.
²Check the windshield washer solvent and add if
required.
Once a Month
²Check the tire pressure and look for unusual
wear or damage.
²Inspect the battery and clean and tighten the
terminals as required.
²Check the fluid levels of coolant deaeration bot-
tle, brake master cylinder and transmission, add as
needed.
²Check all lights and all other electrical items for
correct operation.
At Each Oil Change
²Change the engine oil filter.
²Inspect the exhaust system.
²Inspect the brake hoses.
²Inspect the CV joints and front suspension com-
ponents.
²Check the manual transmission fluid level.
²Check the coolant level, hoses, and clamps.
²Inspect engine accessory drive belts. Replace as
necessary.
²Inspect for the presence of water in the fuel fil-
ter/water separator unit.
²Rotate the tires at each oil change interval (20
000 km).
SCHEDULE A - DIESEL ENGINES
Kilometers 20 000 km 40 000 km 60 000 km 80 000 km 100 000
km
Change engine oil and engine oil filter.XXXX X
Inspect engine air filter element. Replace as
necessary.XX X
Replace engine air filter element X X
Replace fuel filter/water separator unit.XXXX X
Inspect timing belt tensioner and replace if
necessary. ³X
Replace engine timing belt and idler
pulleys.X
Check front end alignment. X X
Inspect the tie rod ends and boot seals. X X
Inspect the brake linings.XXXX X
0 - 24 LUBRICATION & MAINTENANCERS
MAINTENANCE SCHEDULES (Continued)

Kilometers 60 000
km70 000 km 80 000 km 90 000 km 100 000
km
Change engine oil and engine oil filter. X X X X X
Inspect engine air filter element. Replace as
necessary.XX
Replace engine air filter element X X X
Replace fuel filter/water separator unit. X X X
Inspect timing belt tensioner and replace if
necessary. ³X
Replace engine timing belt and idler pulleys. X
Check front end alignment. X X
Change the manual transaxle fluid. X X
Inspect the tie rod ends and boot seals. X
Inspect the brake linings. X X X X X
Kilometers 110 000
km120 000
km130 000
km140 000
km150 000
km160 000
km
Change engine oil and engine
oil filter.XXXXX X
Inspect engine air filter
element. Replace as
necessary.XXX
Inspect accessory drive belts
and replace if necessary.X
Replace engine air filter
elementXX X
Replace fuel filter/water
separator unit.XX X
Flush and replace engine
coolant.X
Check front end alignment. X X X
Inspect the tie rod ends and
boot seals.XX
Inspect the brake linings. XXXXX X
Inspection and service should also be performed
anytime a malfunction is observed or suspected.
Retain all receipts.
³ Replace if there is superficial wear, bearing clear-
ance, or evident grease leakage.WARNING: You can be badly injured working on or
around a motor vehicle. Do only that service work
for which you have the knowledge and the right
equipment. If you have any doubt about your ability
to perform a service job, take your vehicle to a
competent mechanic.
0 - 26 LUBRICATION & MAINTENANCERS
MAINTENANCE SCHEDULES (Continued)

(3) Install closure panel and attaching screws.
(4) Connect negative cable to battery.
WATER PUMP - 2.4L
DESCRIPTION
The water pump has a cast aluminum body and
housing with a stamped steel impeller. The water
pump bolts directly to the block (Fig. 23). The cylin-
der block to water pump seal is provided by a rubber
O-ring. The water pump is driven by the engine tim-
ing belt.
REMOVAL
(1) Disconnect negative cable from battery.
(2) Raise vehicle on a hoist.
(3) Remove the right inner splash shield.
(4) Remove the accessory drive belts (Refer to 7 -
COOLING/ACCESSORY DRIVE/DRIVE BELTS -
REMOVAL).
(5) Drain the cooling system (Refer to 7 - COOL-
ING - STANDARD PROCEDURE).
(6) Support engine from the bottom and remove
right engine mount. (Refer to 9 - ENGINE/ENGINE
MOUNTING/RIGHT MOUNT - REMOVAL).
(7) Remove right engine mount bracket (Fig. 24).
(8) Remove the timing belt (Refer to 9 - ENGINE/
VALVE TIMING/TIMING BELT AND SPROCKET(S)
- REMOVAL).
Fig. 22 Radiator Fan Relay
1 - FRONT FASCIA
2 - FAN RELAY
3 - RIVET
4 - A/C CONDENSER (FRONT SIDE)
Fig. 23 Water Pump
1 - CYLINDER BLOCK
2 - WATER PUMP
RSENGINE7-31
RADIATOR FAN RELAY (Continued)

(9) Remove timing belt idler pulley.
(10) Hold camshaft sprocket with Special tool
C-4687 and adaptor C-4687-1 while removing bolt.
Remove both cam sprockets.
(11) Remove the timing belt rear cover (Refer to 9
- ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT COV-
ER(S) - REMOVAL).
(12) Remove the generator and bracket (Fig. 24).
(13) Remove water pump to engine attaching
screws (Fig. 25).
CLEANING
Clean gasket mating surfaces as necessary.
INSPECTION
Replace water pump body assembly if it has any of
these defects:
(1) Cracks or damage on the body.
(2) Coolant leaks from the shaft seal, evident by
wet coolant traces on the pump body.
(3) Loose or rough turning bearing.
(4) Impeller rubs either the pump body or the
engine block.
(5) Impeller loose or damaged.
(6) Sprocket or sprocket flange loose or damaged.
INSTALLATION
(1) Install new O-ring gasket in water pump body
O-ring locating groove (Fig. 26).
CAUTION: Make sure O-ring is properly seated in
water pump groove before tightening screws. An
improperly located O-ring may be damaged and
cause a coolant leak.
(2) Assemble pump body to block and tighten
screws to 12 N´m (105 in. lbs.) (Fig. 25). Pressurize
cooling system to 103.4 Kpa (15 psi) with pressure
tester and check water pump shaft seal and O-ring
for leaks.
(3) Rotate pump by hand to check for freedom of
movement.
(4) Install the timing belt rear cover (Refer to 9 -
ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT COVER(S)
- INSTALLATION).
(5) Install camshaft sprockets and torque bolts to
101 N´m (75 ft. lbs.) while holding camshaft sprocket
with Special tool C-4687 and adaptor C-4687-1.
(6) Install timing belt idler pulley and torque
mounting bolt to 61 N´m (45 ft. lbs.).
Fig. 24 Generator Bracket
1 - BRACKET - ENGINE MOUNT 5 - BOLT
2 - BOLT 6 - TENSIONER - DRIVE BELT
3 - GENERATOR 7 - BOLT
4 - BOLT 8 - BOLT
7 - 32 ENGINERS
WATER PUMP - 2.4L (Continued)