2004 CHEVROLET EPICA brake pads

Always clean the brake/clutch fluid reservoir cap and the
area around the cap before removing it. This will help
keep dirt from entering the reservoir.
{CAUTION:
With the wrong kind of uid in your brake
system, your brakes may not work well, or they
may not even work at all. This could cause a
crash. Always use the proper brake uid.
Notice:
Using the wrong uid can badly damage brake
system parts. For example, just a few drops
of mineral-based oil, such as engine oil, in your
brake system can damage brake system parts
so badly that they will have to be replaced.
Do not let someone put in the wrong kind
of uid.
If you spill brake uid on your vehicle’s
painted surfaces, the paint nish can be
damaged. Be careful not to spill brake uid on
your vehicle. If you do, wash it off immediately.
SeeAppearance Care on page 5-68.
Brake Wear
Your vehicle has four-wheel disc brakes.
Disc brake pads have built-in wear indicators that
make a high-pitched warning sound when the brake
pads are worn and new pads are needed. The sound
may come and go or be heard all the time your vehicle
is moving (except when you are pushing on the
brake pedal firmly).
{CAUTION:
The brake wear warning sound means that
soon your brakes will not work well. That
could lead to an accident. When you hear the
brake wear warning sound, have your vehicle
serviced.
Notice:Continuing to drive with worn-out brake
pads could result in costly brake repair.
5-33

Some driving conditions or climates may cause a brake
squeal when the brakes are first applied or lightly
applied. This does not mean something is wrong with
your brakes.
Properly torqued wheel nuts are necessary to help
prevent brake pulsation. When tires are rotated, inspect
brake pads for wear and evenly tighten wheel nuts in
the proper sequence to GM torque specifications.
Brake linings should always be replaced as complete
axle sets.
SeeBrake System Inspection on page 6-23.
Brake Pedal Travel
See your dealer if the brake pedal does not return to
normal height, or if there is a rapid increase in
pedal travel. This could be a sign of brake trouble.
Brake Adjustment
Every time you apply your brakes, with or without the
vehicle moving, your brakes adjust for wear.
Replacing Brake System Parts
The braking system on a vehicle is complex. Its many
parts have to be of top quality and work well together if
the vehicle is to have really good braking. Your vehicle
was designed and tested with top-quality GM brake parts.
When you replace parts of your braking system — for
example, when your brake linings wear down and you
need new ones put in — be sure you get new approved
GM replacement parts. If you do not, your brakes may no
longer work properly. For example, if someone puts in
brake linings that are wrong for your vehicle, the balance
between your front and rear brakes can change — for the
worse. The braking performance you have come to
expect can change in many other ways if someone puts
in the wrong replacement brake parts.
5-34

Engine Cooling System Inspection
Inspect the hoses and have them replaced if they
are cracked, swollen or deteriorated. Inspect all pipes,
fittings and clamps; replace as needed. Clean the
outside of the radiator and air conditioning condenser.
To help ensure proper operation, a pressure test of
the cooling system and pressure cap is recommended
at least once a year.
Throttle System Inspection
Inspect the throttle system for interference or binding,
and for damaged or missing parts. Replace parts
as needed. Replace any components that have high
effort or excessive wear. Do not lubricate accelerator
and cruise control cables.
Brake System Inspection
Inspect the complete system. Inspect brake lines
and hoses for proper hook-up, binding, leaks, cracks,
chafing, etc. Inspect disc brake pads for wear and
rotors for surface condition. Inspect other brake parts,
including calipers, parking brake, etc. You may need
to have your brakes inspected more often if your driving
habits or conditions result in frequent braking.
6-23