2004 CHEVROLET EPICA tow

REVERSE (R):Use this gear to back up.
When shifting from NEUTRAL (N) to REVERSE (R), you
must press down on the shift lever and push it toward
the passenger side of the vehicle while shifting.
Notice:Shifting to REVERSE (R) while your vehicle
is moving forward could damage the transaxle. The
repairs would not be covered by your warranty. Shift
to REVERSE (R) only after your vehicle is stopped.
To rock your vehicle back and forth to get out of snow,
ice or sand without damaging your transaxle, seeIf You
Are Stuck: In Sand, Mud, Ice or Snow on page 4-28.
NEUTRAL (N):In this position, your engine does not
connect with the wheels. To restart while you are
already moving, use NEUTRAL (N) only. Also, use
NEUTRAL (N) when your vehicle is being towed.
{CAUTION:
Shifting into a drive gear while your engine is
running at high speed is dangerous. Unless
your foot is rmly on the brake pedal, your
vehicle could move very rapidly. You could
lose control and hit people or objects. Do not
shift into a drive gear while your engine is
running at high speed.Notice:Shifting out of PARK (P) or NEUTRAL (N)
with the engine racing may damage the transaxle.
The repairs would not be covered by your warranty.
Be sure the engine is not racing when shifting
your vehicle.
AUTOMATIC OVERDRIVE (D):This position is for
normal driving.
THIRD (3):This position gives you more power and
lower fuel economy than AUTOMATIC OVERDRIVE (D).
Here are some times you might choose THIRD (3)
instead of AUTOMATIC OVERDRIVE (D):
•When driving on hilly, winding roads.
•When going down a steep hill.
SECOND (2):This position gives you more power but
lower fuel economy. You can use SECOND (2) on
hills. It can help control your speed as you go down
steep mountain roads, but then you would also want to
use your brakes off and on.
Notice:Do not drive in SECOND (2) at speeds over
65 mph (105 km/h), or you can damage the transaxle.
Use THIRD (3) or AUTOMATIC OVERDRIVE (D) as
much as possible. Do not shift into SECOND (2)
unless you are going slower than 65 mph (105 km/h)
or you can damage your engine.
2-23

Shifting Into Park (P)
{CAUTION:
It can be dangerous to get out of your vehicle
if the shift lever is not fully in PARK (P) with
the parking brake rmly set. Your vehicle can
roll. If you have left the engine running, the
vehicle can move suddenly. You or others
could be injured. To be sure your vehicle will
not move, even when you are on fairly level
ground, use the steps that follow.
1. Hold the brake pedal down and set the parking
brake.
2. Move the shift lever into PARK (P) by pushing the
lever up and toward the driver’s side of the vehicle.
3. Turn the ignition key to LOCK.
4. Remove the key and take it with you. If you can
leave your vehicle with the ignition key in your
hand, your vehicle is in PARK (P).
Leaving Your Vehicle With the Engine
Running
{CAUTION:
It can be dangerous to leave your vehicle with
the engine running. Your vehicle could move
suddenly if the shift lever is not fully in
PARK (P) with the parking brake rmly set.
And, if you leave the vehicle with the engine
running, it could overheat and even catch re.
You or others could be injured. Do not leave
your vehicle with the engine running.
If you have to leave your vehicle with the engine
running, be sure your vehicle is in PARK (P) and your
parking brake is firmly set before you leave it. After you
have moved the shift lever into PARK (P), hold the
regular brake pedal down. Then, see if you can move
the shift lever away from PARK (P). If you can, it means
that the shift lever was not fully locked into PARK (P).
2-27

Running Your Engine While You
Are Parked
It is better not to park with the engine running. But if
you ever have to, here are some things to know.
{CAUTION:
Idling the engine with the climate control
system off could allow dangerous exhaust into
your vehicle. See the earlier Caution under
Engine Exhaust on page 2-29.
Also, idling in a closed-in place can let deadly
carbon monoxide (CO) into your vehicle even
if the climate control fan is at the highest
setting. One place this can happen is a garage.
Exhaust — with CO — can come in easily.
NEVER park in a garage with the engine
running.
Another closed-in place can be a blizzard.
SeeWinter Driving on page 4-24.
{CAUTION:
It can be dangerous to get out of your vehicle
if the shift lever is not fully in PARK (P) with
the parking brake rmly set. Your vehicle can
roll. Do not leave your vehicle when the engine
is running unless you have to. If you have left
the engine running, the vehicle can move
suddenly. You or others could be injured.
To be sure your vehicle will not move, even
when you are on fairly level ground, always
set your parking brake and move the shift
lever to PARK (P).
Follow the proper steps to be sure your vehicle will not
move. SeeShifting Into Park (P) on page 2-27.
If you are parking on a hill and if you are pulling a
trailer, also seeTowing a Trailer on page 4-35.
2-30

Mirrors
Manual Rearview Mirror
When you are sitting in a comfortable driving position,
adjust the mirror so you can see clearly behind your
vehicle. Grip the mirror in the center to move it up
or down and side to side. The day/night adjustment
allows you to adjust the mirror to avoid glare from any
headlamps behind you. Push the tab away from
you for daytime use; pull it toward you for night use.
Automatic Dimming Rearview Mirror
Your vehicle may have an automatic dimming rearview
mirror.
When the automatic dimming feature is turned on, the
mirror automatically changes to reduce glare from
the headlamps behind you. A photocell on the mirror
senses when it is becoming dark outside. Another
photocell built into the mirror face senses when
headlamps are behind you.
2-31

At night, when the glare is too high, the mirror will
gradually darken to reduce glare. This change may
take a few seconds. The mirror will return to its clear
daytime state when the glare is reduced.
To activate the automatic dimming feature, press the
button (B) located below the rearview mirror. To turn
the feature off, press the button (B) again.
The ignition must be turned to ON to use the automatic
dimming rearview mirror. The indicator light (C) will
illuminate while this feature is active.
There are two light sensors (A) which detect ambient
light level and glare from vehicles behind you.
Do not cover the sensors as this will cancel the
automatic dimming operation.Outside Power Mirrors
The control for the
power mirrors is located
on the driver’s side
instrument panel,
below the side outlet.
Move the outside power mirror control to L for the left
mirror and to R for the right mirror. If you place the
control in the center position, no movement of the mirror
will occur. To adjust a mirror, press the corresponding
edges located on the four-way control pad to move
the mirror in the direction that you want it to go.
The ignition must be turned to ON to adjust the mirrors.
The outside rearview mirrors can be folded flat against
the side of the vehicle by pushing them toward the
vehicle.
2-32

Tilt Wheel
Your vehicle has a tilt wheel which allows you to adjust
the steering wheel before you drive. You can raise it
to the highest level to give your legs more room when
you exit and enter the vehicle.
The lever that allows you
to tilt the steering wheel
is located on the left
side of the steering
column.
To tilt the steering wheel, hold the wheel and pull
the lever toward you. Then, move the wheel to a
comfortable position and release the lever to lock
the wheel in place.
Turn Signal/Multifunction Lever
The lever on the left side of the steering column
includes the following:
•Turn and Lane-Change Signals
•Headlamp High/Low-Beam Changer
•Flash-to-Pass
For information on the exterior lamps, seeExterior
Lamps on page 3-13.
3-7

Turn and Lane-Change Signals
The turn signal has two upward (for right) and two
downward (for left) positions. These positions allow you
to signal a turn or a lane change.
To signal a turn, move the lever all the way up or down.
When the turn is finished, the lever will return
automatically.
An arrow on the
instrument panel
cluster will flash
in the direction
of the turn or
lane change.
To signal a lane change, just raise or lower the lever
until the arrow starts to flash. Hold it there until you
complete your lane change. The lever will return by itself
when you release it.
As you signal a turn or a lane change, if the arrows
flash rapidly, a signal bulb may be burned out and other
drivers will not see your turn signal.
If a bulb is burned out, replace it to help avoid an
accident. If the arrows do not go on at all when you signal
a turn, check for burned-out bulbs. If the arrow still does
not work, check the fuse. SeeFuses and Circuit Breakers
on page 5-79.
Headlamp High/Low-Beam Changer
To change the headlamps from low beam to high beam,
push the turn signal/multifunction lever away from you.
When the high beams
are on, this light on the
instrument panel cluster
also will be on if the
ignition is turned to ON.
To change the headlamps from high beam to low beam,
pull the turn signal/multifunction lever toward you.
Flash-to-Pass Feature
This feature lets you use your high-beam headlamps to
signal a driver in front of you that you want to pass.
To use it, pull the turn signal/multifunction lever toward
you until the high-beam headlamps come on, then
release the lever to turn them off.
3-8

Windshield Wiper Lever
Windshield Wipers
Use this lever located on the right side of the steering
wheel to operate the windshield wipers. The ignition
must be turned to ON to operate the windshield wipers.
HI (High Speed):Move the lever to this position for
wiping at high speed.
LO (Low Speed):Move the lever to this position for
steady wiping at low speed.INT (Intermittent):Move the lever to this position to
choose a delayed wiping cycle. Turn the band on the
windshield wiper lever down for a longer delay, or up for a
shorter delay between wipes. The wiper speed can only
be adjusted when the lever is in the INT position.
OFF:Move the lever to this position to turn off the
windshield wipers.
Misting Function
Move the lever toward, but not completely into, the
INT position for a single wiping cycle. Hold it there until
the windshield wipers start; then let go. The windshield
wipers will stop after one wipe. If you want more
wipes, hold the band toward INT longer.
Remember that damaged wiper blades may prevent
you from seeing well enough to drive safely. To avoid
damage, be sure to clear ice and snow from the
wiper blades before using them.
If they are frozen to the windshield, carefully loosen
or thaw them. If your blades do become damaged, get
new blades or blade inserts.
Heavy snow or ice can overload your wiper motor.
A circuit breaker will stop the motor until it cools.
Clear away snow or ice to prevent an overload.
3-9