2004 CHEVROLET EPICA headlamp

Daytime Running Lamps Indicator
Light
This light will come on
when the Daytime Running
Lamps (DRL) are on.
A flashing DRL light indicates a possible burned out
headlamp, or that the vehicle may need service to repair
a defective DRL relay.
See “Daytime Running Lamps (DRL)” underExterior
Lamps on page 3-13for further information on the
DRL system.
Fuel Gage
Your fuel gage tells
you about how much
fuel you have left when
the ignition is on.
When the tank nears empty, the low fuel warning light
will come on. You still have a little fuel left, but you
should get more soon. SeeLow Fuel Warning Light on
page 3-45for more information.
3-44

Driving at Night
Night driving is more dangerous than day driving. One
reason is that some drivers are likely to be impaired — by
alcohol or drugs, with night vision problems, or by fatigue.Here are some tips on night driving.
•Drive defensively.
•Do not drink and drive.
•Adjust your inside rearview mirror to reduce the
glare from headlamps behind you.
•Since you can not see as well, you may need to
slow down and keep more space between you
and other vehicles.
•Slow down, especially on higher speed roads. Your
headlamps can light up only so much road ahead.
•In remote areas, watch for animals.
•If you are tired, pull off the road in a safe place
and rest.
No one can see as well at night as in the daytime. But as
we get older these differences increase. A 50-year-old
driver may require at least twice as much light to see the
same thing at night as a 20-year-old.
What you do in the daytime can also affect your night
vision. For example, if you spend the day in bright
sunshine you are wise to wear sunglasses. Your eyes
will have less trouble adjusting to night. But if you
are driving, do not wear sunglasses at night. They may
cut down on glare from headlamps, but they also
make a lot of things invisible.
4-15

You can be temporarily blinded by approaching
headlamps. It can take a second or two, or even several
seconds, for your eyes to readjust to the dark. When
you are faced with severe glare (as from a driver
who does not lower the high beams, or a vehicle with
misaimed headlamps), slow down a little. Avoid
staring directly into the approaching headlamps.
Keep your windshield and all the glass on your vehicle
clean — inside and out. Glare at night is made much
worse by dirt on the glass. Even the inside of the glass
can build up a film caused by dust. Dirty glass makes
lights dazzle and flash more than clean glass would,
making the pupils of your eyes contract repeatedly.
Remember that your headlamps light up far less of a
roadway when you are in a turn or curve. Keep your eyes
moving; that way, it is easier to pick out dimly lighted
objects. Just as your headlamps should be checked
regularly for proper aim, so should your eyes be
examined regularly. Some drivers suffer from night
blindness — the inability to see in dim light — and are
not even aware of it.Driving in Rain and on Wet Roads
Rain and wet roads can mean driving trouble. On a wet
road, you can not stop, accelerate or turn as well because
your tire-to-road traction is not as good as on dry roads.
And, if your tires do not have much tread left, you will
get even less traction. It is always wise to go slower and
be cautious if rain starts to fall while you are driving.
The surface may get wet suddenly when your reflexes
are tuned for driving on dry pavement.
4-16

•Put on extra clothing or wrap a blanket around you.
If you have no blankets or extra clothing, make body
insulators from newspapers, burlap bags, rags, floor
mats — anything you can wrap around yourself or
tuck under your clothing to keep warm.
You can run the engine to keep warm, but be careful.
{CAUTION:
Snow can trap exhaust gases under your
vehicle. This can cause deadly CO (carbon
monoxide) gas to get inside. CO could
overcome you and kill you. You can not see
it or smell it, so you might not know it is in
your vehicle. Clear away snow from around
the base of your vehicle, especially any that
is blocking your exhaust pipe. And check
around again from time to time to be sure
snow does not collect there.
Open a window just a little on the side of
the vehicle that is away from the wind.
This will help keep CO out.
Run your engine only as long as you must. This saves
fuel. When you run the engine, make it go a little faster
than just idle. That is, push the accelerator slightly. This
uses less fuel for the heat that you get and it keeps the
battery charged. You will need a well-charged battery to
restart the vehicle, and possibly for signaling later on with
your headlamps. Let the heater run for a while.
4-27

Service............................................................5-3
Doing Your Own Service Work.........................5-4
Adding Equipment to the Outside of
Your Vehicle..............................................5-5
Fuel................................................................5-5
Gasoline Octane............................................5-5
Gasoline Specifications....................................5-5
California Fuel...............................................5-6
Additives.......................................................5-6
Fuels in Foreign Countries...............................5-7
Filling Your Tank............................................5-7
Filling a Portable Fuel Container.....................5-10
Checking Things Under the Hood....................5-10
Hood Release..............................................5-11
Engine Compartment Overview.......................5-12
Engine Oil...................................................5-13
Engine Air Cleaner/Filter................................5-17
Automatic Transaxle Fluid..............................5-19
Engine Coolant.............................................5-19
Coolant Surge Tank Pressure Cap..................5-21
Engine Overheating.......................................5-22
Cooling System............................................5-24
Power Steering Fluid.....................................5-30
Windshield Washer Fluid................................5-31
Brakes........................................................5-32Battery........................................................5-35
Jump Starting...............................................5-36
Headlamp Aiming...........................................5-40
Bulb Replacement..........................................5-41
Halogen Bulbs..............................................5-41
Headlamps..................................................5-41
Front Turn Signal Lamps...............................5-43
Center High-Mounted Stoplamp (CHMSL).........5-44
Parking Lamps.............................................5-45
Taillamps, Turn Signal, Stoplamps and
Back-up Lamps.........................................5-46
Windshield Wiper Blade Replacement..............5-47
Tires..............................................................5-48
Inflation - Tire Pressure.................................5-53
Tire Inspection and Rotation...........................5-54
When It Is Time for New Tires.......................5-55
Buying New Tires.........................................5-56
Uniform Tire Quality Grading..........................5-57
Wheel Alignment and Tire Balance..................5-58
Wheel Replacement......................................5-59
Tire Chains..................................................5-60
If a Tire Goes Flat........................................5-61
Changing a Flat Tire.....................................5-62
Spare Tire...................................................5-68
Section 5 Service and Appearance Care
5-1

Appearance Care............................................5-68
Cleaning the Inside of Your Vehicle.................5-69
Care of Safety Belts......................................5-72
Weatherstrips...............................................5-72
Cleaning the Outside of Your Vehicle.................5-72
Sheet Metal Damage.....................................5-74
Finish Damage.............................................5-74
Underbody Maintenance................................5-75
Chemical Paint Spotting.................................5-75
Vehicle Care/Appearance Materials..................5-75
Vehicle Identication......................................5-77
Vehicle Identification Number (VIN).................5-77
Service Parts Identification Label.....................5-77Electrical System............................................5-78
Add-On Electrical Equipment..........................5-78
Headlamp Wiring..........................................5-78
Windshield Wiper Fuses................................5-78
Power Windows and Other Power Options.......5-78
Fuses and Circuit Breakers............................5-79
Capacities and Specications..........................5-85
Section 5 Service and Appearance Care
5-2

A. Heavy, Unpainted Metal Engine Part or Remote
Negative (−) Terminal
B. Good Battery or Remote Positive (+) and Remote
Negative (−) Terminals
C. Dead Battery or Remote Positive (+) Terminal
To disconnect the jumper cables from both vehicles,
do the following:
1. Disconnect the black negative (−) cable from the
vehicle that had the dead battery.
2. Disconnect the black negative (−) cable from the
vehicle with the good battery.3. Disconnect the red positive (+) cable from the
vehicle with the good battery.
4. Disconnect the red positive (+) cable from the other
vehicle.
5. Return the positive (+) terminal and negative (−)
terminal caps to their original positions.
Headlamp Aiming
If your vehicle is damaged in an accident, the headlamp
aim may be affected. Aim adjustment to the low beam
may be necessary if it is difficult to see lane markers
(for horizontal aim), or if oncoming drivers flash their
high beams at you (for vertical aim). If you believe your
headlamps need to be re-aimed, we recommend that you
take your vehicle to the dealer for service. However, it is
possible for you to re-aim your headlamps by following
the procedure in the service manual for your vehicle.
Notice:To make sure your headlamps are aimed
properly, read all the instructions before beginning.
Failure to follow these instructions could cause
damage to headlamp parts. Jumper Cable Removal
5-40

Bulb Replacement
For any bulb changing procedures not listed in this
section, contact your dealer.
Halogen Bulbs
{CAUTION:
Halogen bulbs have pressurized gas inside and
can burst if you drop or scratch the bulb. You
or others could be injured. Be sure to read and
follow the instructions on the bulb package.
Headlamps
A. Low-Beam Headlamp B. High-Beam Headlamp
1. Open the hood.
2. Remove the three bolts from the headlamp
assembly.
3. Remove the headlamp assembly.
4. Release the two wire bars that retain the
headlamp cap.
5-41