2004 BMW X5 4.8IS belt

58n
Airbagspositioned at all times and do not place
their heads on or near the side airbag.
Therefore, we recommend that the rear
side airbags, if provided, be deacti-
vated if you plan to transport children in
the rear seat. The rear seat side airbags
may already have been deactivated by
a BMW Sports Activity Vehicle center.
Labels in the rear door opening should
indicate the status of your rear seat side
airbags. If you are uncertain of their sta-
tus, or wish to have the airbags acti-
vated or deactivated, please contact
your BMW Sports Activity Vehicle cen-
ter.<
Even if you adhere to all the instruc-
tions, injuries resulting from contact
with airbags cannot be fully excluded,
depending on the circumstances. The
ignition and inflation noise may provoke
a mild hearing loss in extremely sensi-
tive individuals. This effect is usually
only temporary.
Airbag warning information is also pro-
vided on both sun visors. This is the right way a child should sit in
a child-restraint device when rear side
airbags, refer to arrow, are provided.
530us026
This is the right way a larger child
should sit wearing the safety belt when
rear side airbags, refer to arrow, are
provided. 530us099

59n
OverviewControlsMaintenanceRepairsDataIndex
Airbags Transporting children safely Airbag system operational
The warning lamp in the instru-
ment cluster indicates the oper-
ational readiness of the entire
airbag system and the safety belt ten-
sioners as of ignition key position 1.
The warning lamp goes out after a few
seconds.
Airbag system malfunction
Have the airbag system checked
immediately if a malfunction
occurs, as otherwise there is a danger
of the system failing to respond in the
expected manner to an impact occur-
ring within its normal response range.<
A fault has occurred in the air-
bag system:
>Warning lamp does not light up as of
ignition key position 1
>Warning lamp lights up continuously
>Warning lamp lights up while the
vehicle is being driven.
The right place for children Children always in the rear:
Accident research shows that the saf-
est place for children in a vehicle is in
the rear seat.
Older children should be tightly secured
with a safety belt, after they have out-
grown a booster seat that is appropri-
ate for their age, height and weight.
A child sitting in the rear seat and
not properly restrained may place
his or her head on or near the airbag, if
so equipped. For example, a child –
even though belted – may fall asleep
with his or her head against the side air-
bag. It may be difficult for a driver to
ensure that children in the rear seat will
remain properly positioned at all times
and do not place their heads on or near
the side airbag. Therefore, we recom-
mend that the rear side airbags, if pro-
vided, be deactivated if you plan to
transport children in the rear seat.<
Child-restraint systems in the rearChild-restraint systems appropriate for
every age group and weight are avail-
able at your BMW Sports Activity Vehi-
cle center.
Children under 13 years of age
and children less than 5 ft/150 cm
tall should always ride in the rear and
the restraint systems should be secured
with the vehicle's safety belts.<
No universal child-restraint sys-
tems facing the rear of the vehicle
may be mounted on the rear seats.
If you want to use a rearward-facing
child-restraint system in the rear, then
the BMW Baby Seat with or without the
LATCH child-restraint fixing is suitable
for this purpose.<
Younger children should be secured in
an appropriate forward-facing child-
restraint system that has first been
properly secured with a safety belt.
All rear sitting positions in your
vehicle meet the recommendations of
SAE J1819, an industry-recommended
practice for securing child-restraint sys-
tems in motor vehicles.

60n
Transporting children safelyException for front passenger
seat
Should it become necessary to
use a child-restraint system on the
front passenger seat, the airbags on the
passenger's side must be deactivated.
Your BMW Sports Activity Vehicle cen-
ter will be happy to advise you on this
subject.<
Never install a rearward-facing
child-restraint system in the front
passenger seat of this vehicle if the
passenger airbag is not deactivated. If
you do so, the child could be severely
injured or killed when the airbag is trig-
gered. Your vehicle is equipped with an
airbag supplemental restraint system
for the front passenger. Because the
backrest on any rearward-facing child-
restraint system – of the kind designed
for infants under 1 year and 20 Ibs./9 kg
– would be within the airbag's deploy-
ment range, you should never mount
such a system in the front passenger
seat, since the impact of the airbag
against the child restraint's backrest
could lead to serious or fatal injuries.<
Installing child-restraint systemsBefore installing any child-restraint sys-
tem or child seat, read the following:
Observe the child-restraint system
manufacturer's instructions for
installation and use. Otherwise the
degree of protection can be reduced.
After an accident, have all parts of the
child-restraint system and of the rele-
vant vehicle safety belt system checked
by a BMW Sports Activity Vehicle cen-
ter and replaced if necessary.<
Commercially-available child-restraint
systems are designed to be secured
with a lap belt or with the lap belt por-
tion of a combination lap/shoulder belt.
Improperly or inadequately installed
restraint systems can increase the risk
of injury to children. Always read and
follow the instructions that come with
the system.
Child-restraint system securityAll of the rear belt retractors and the
front passenger's safety belt can be
locked for mounting and securing child-
restraint systems.
Information regarding this is located
near the buckle latch of each safety
belt. Locking safety belt Pull the entire length of the belt from
the belt retractor. Allow the reel to
retract the belt somewhat and engage
the buckle, then tighten the belt against
the child-restraint system. The retrac-
tion mechanism is now locked. 530us104

61n
OverviewControlsMaintenanceRepairsDataIndex
Transporting children safelyUnlocking safety belt Unlock the safety belt, remove the
child-restraint device and allow the belt
retractor to reel the belt completely in.
Child-restraint system with tether
strapIf you use a child-restraint system with
a tether strap, three additional tether
anchorage points have been provided,
refer to the arrows in the illustration.
Depending on the location selected for
seating in the rear passenger area,
attach the tether strap to the corre-
sponding anchorage point to secure the
child-restraint system, as shown in the
illustration below. 530us037
Each sitting position is fitted with a
head restraint.
Outer sitting positions:
Lift the head restraint and pass the
tether strap between the head restraint
and the seat back. It is recommended
to readjust the head restraint into the
lowest possible position.530au003

80n
Check Control >CHECK BRAKE FLUID
Level has dropped approx. to mini-
mum. Have the brake fluid topped up
as soon as possible, refer to
page 151. Have the reason for the
brake fluid loss eliminated by your
BMW Sports Activity Vehicle center
>DSC/4x4 INACTIVE
DSC and/or 4-wheel drive system
xDrive has failed.
The stabilizing interventions of DSC
and/or the 4-wheel drive system
xDrive are no longer available. Drive
may then only be carried out via the
rear axle.
Have the system checked at the
nearest BMW Sports Activity Vehicle
center.
For additional information, refer to
page 95
>SELFLEVEL SUSP.INACT
*
Please consult the nearest BMW
Sports Activity Vehicle center
>SELFLEVEL SUSP.INACT*
MAX. 35 MPH/MAX. 60 KM/H
*
These messages are displayed con-
secutively.
Do not exceed a maximum speed of
35 mph/60 km/h.
Please consult the nearest BMW
Sports Activity Vehicle center>TRANSMISS'N OVERHEAT
*
Reduce speed immediately and stop
at a suitable location so that the sys-
tem can cool down again. Please
contact the nearest BMW Sports
Activity Vehicle center
>LIMIT
*
Display when the programmed road-
speed limit is exceeded, refer to
page 87.
Priority 2
These displays appear for 20 seconds
as of ignition key position 2. The warn-
ing symbols remain after the message
disappears. You can open the mes-
sages again for display by pressing the
CHECK button.
>TRUNKLID OPEN
This message only appears when
starting off
>DOOR OPEN
This message appears after a mini-
mal defined road speed has been
exceeded
>FASTEN SEAT BELTS
*
In addition, the indicator lamp with
the belt symbol lights up and an
acoustic signal sounds
>WASHER FLUID LOW
Too low, top up at the next opportu-
nity, refer to page 148>CHECK ENGINE OIL LEV
The oil level is at the absolute mini-
mum point. Therefore, have the
engine oil topped up as soon as pos-
sible, refer to page 148. Until then,
do not drive more than approx.
30 miles/50 km
>CHECK GAS CAP
Check to see whether the fuel filler
cap has been closed properly, refer
to page 25
>OUTSIDE TEMP. +237/–56
This display is only an example. The
current temperature is displayed at
outside temperatures of +37.57/
+36 and below, refer also to
page 75
>CHECK BRAKE LIGHTS
A lamp has failed or the electrical
circuit has a fault, refer to page 161
or consult a BMW Sports Activity
Vehicle center
>CHECK LOWBEAM LIGHTS
CHECK SIDE LIGHTS
CHECK REAR LIGHTS
CHECK FRONT FOGLAMPS
CHECK LICPLATE LIGHT
CHECK HIGHBEAM LIGHT
CHECK BACK UP LIGHTS
The respective lamp may have failed
or the electrical circuit may be defec-

124n
Ski bag
*
Cargo area
Securing load After loading, secure the ski bag and its
contents. To do so, tighten the retaining
belt at the buckle.
Secure the ski bag in this way. If
you fail to do so, it could endanger
occupants during braking or evasive
maneuvers.<
Please be sure that the skis are clean
before loading them into the bag. Be
careful to avoid damage from sharp
edges. 530de284
If the cover in the cargo area is
concealed by the pull-out cargo
floor, do not fold the larger rear back-
rest down. If you do so, it will damage
the cover.<
Folding rear backrests down Reach into the recess and pull forward,
refer to arrow.
When you fold back the backrest,
be sure that the catch engages
securely. The red warning indicator dis-
appears in the recess when the catch is
engaged.
The center safety belt can be retracted
only when the larger backrest is
engaged.<530de285

131n
OverviewControlsMaintenanceRepairsDataIndex
Cargo loadingLoad:
The permitted load is the total of the
weight of occupants and cargo/lug-
gage. The greater the weight of occu-
pants, the less cargo/luggage can be
transported.530us249
Stowing cargo >Position heavy cargo as far forward
as possible directly behind the back-
rests and as low as possible
>Cover sharp edges and corners
>Do not pile objects higher than the
top edge of the backrest
>Fasten the partition net, refer to
page 125, and ensure that carried
items cannot pass through the parti-
tion net
>If you are transporting very heavy
loads when the rear seat is not occu-
pied, secure the outer safety belts in
the opposite buckles. 530de032
Securing cargo >Secure smaller, light pieces with the
retaining straps or a luggage net
*, or
use elastic straps, refer to page 37
>Heavy-duty cargo straps
* for secur-
ing larger and heavier objects are
available at your BMW Sports Activity
Vehicle center. The lashing eyes pro-
vided at the corners of the cargo area
serve for mounting these load-secur-
ing devices
>Read and comply with the informa-
tion enclosed with the load-securing
devices.
530us090

142n
Tire identification marksKnowledge of the labeling on the side
of the tire makes it easier to identify and
choose the right tires.Tire sizeSpeed code letter:
Q=up to 105 mph/160 km/h
T=up to 118 mph/190 km/h
H=up to 131 mph/210 km/h
V=up to 150 mph/240 km/h
W=up to 167 mph/270 km/hTire Identification Number Tires with DOT codes meet the guide-
lines of the U.S. Department of Trans-
port. e.g.
Nominal width
in mm
Cross-sectional
relationship in X
Belted construction radial
Rim diameter in inches
Load index,
not with ZR tires
Speed code letter,
with ZR tires before the R
235/65 R
17104H
DOT code:Tire age The manufacturer of your BMW recom-
mends that all tires, i.e. including the
spare wheel, be replaced regardless of
the actual wear after 6 years at the lat-
est.
The tire's date of manufacture is indi-
cated on the sidewall:
DOT ... 3603 indicates that the tire was
manufactured in week 36 of 2003. Uniform Tire Quality Grading Quality grades can be found where
applicable on the tire sidewall between
tread shoulder and maximum section
width. For example: e.g.
Manufacturer's code
for tire brand
Tire size and tire model
Tire age
DOT xxxx xxx 3603
DOT quality grades Tread wear
Traction AA A B C
Temperature A B C
All passenger car tires must con-
form to Federal Safety Require-
ments in addition to these grades.< Tread wear The tread wear grade is a comparative
rating based on the wear rate of the tire
when tested under controlled condi-
tions on a specified government test
course.
For example, a tire graded 150 would
wear one and one-half, 1g, times as
well on the government course as a tire
graded 100. The relative performance
of tires depends upon the actual condi-
tions of their use, however, and may
depart significantly from the norm due
to variations in driving habits, service
practices and differences in road char-
acteristics and climate.