Page 1 of 343
SERVICEMANUAL DE UTILIZAÇÃO
Alfa 156
PORTUGUÊS
Cop GTA por_Cop GT por 29/11/13 11.46 Pagina 1
Page 6 of 343

4
Pedimos submeter toda observação de carácter assistencial à firma revendedora do veículo ou à nossa Associada ou Concessionária ou a qual-
quer ponto da Rede Alfa Romeo operante no mercado.
Livrete de Garantia
Com cada veículo novo é entregue ao Cliente o Livrete de Garantia que traz as normas inerentes as prestações dos Serviços de Assistência Alfa
Romeo e as modalidades de concessão da garantia.
A execução correcta dos talões de manutenção programada, prescritos pelo construtor, é sem dúvida o melhor modo para manter inalteradas
no tempo as prestações do veículo, os dotes de segurança, baixos custos de exercício e é também condição para a conservação da Garantia.
Guia “Service”
Contém as listas dos Serviços Alfa Romeo. Os Serviços são reconhecíveis pelos símbolos e marcas da casa.
A Organização Alfa Romeo na Itália pode ser identificada também na lista telefónica na letra “A” Alfa Romeo.
Nem todos os modelos descritos no presente livrete são comercializados em todos os Países. Só alguns equipamentos descritos neste livrete são
instalados em série no veículo. Verificar junto ao Concessionário a lista dos acessórios disponíveis.
Page 69 of 343
CONHECIMENTO DO VEÍCULO67
MENU OFFVELOCIDADE
TRIP B
DATA
REP. VAL ORIGEM
CONTRASTE
PNEUS INVERNOLINGUA
UNIDADE
BUZZER SERVICE
DESCRIÇÃO DO MENUO menu é composto de uma série de funções dispostas de “modo circular”, a qual selecção, realizável atráves dos botões
â
e ã
, per-
mite o acesso às diferentes operações de escolha e definição (ver os exemplos “LINGUA” e “DATA” no esquema abaixo); para maiores de-
talhes, consultar também “Acesso à tela menu” nas páginas seguintes.
English
Nederlands
EspãnolFrançais
DeutschItaliano
Portoguese
Dia
Minutos
MêsAno
Hora
ç
ç ç
Page 74 of 343

CONHECIMENTO DO VEÍCULO72
ACESSO À TELA MENUApós o CHECK INICIAL, é possível ter acesso à tela menu premendo o botão
ç
.
Para navegar no interno do menu premer os botões
â
e ã
.
ADVERTÊNCIA Sempre que se entre no Menu, e não se efectue nenhuma programação/regulação no período de tempo igual a cerca de
60 segundos, o sistema deixa automaticamente o Menu e visualiza a tela precedentemente activada. Neste caso, a última programação se-
leccionada e não confirmada (mediante o botão
ç
), não permanece memorizada; é necessário portanto repetir a operação.
– Com o veículo em movimento é possível ter acesso somente ao menu reduzido (programação do LIMITE VELOCIDADE).
– Com o veículo estacionado é possível ter acesso ao menu completo.
No esquema a seguir está indicada a representação dos casos descritos.
Exemplo de tela
standard
Veículo em
movimento?Tela menu
reduzida
VELOCIDADE
TRIP B
DATA
LINGUA
UNIDADE
BUZZER
PNEUS INVERNO
SERVICE
CONTRASTE
REP. VAL ORIGEM
MENU OFF
ç
Ver
CHECK INICIAL
NÃO
SIM
Tela menu
completa
Page 84 of 343
CONHECIMENTO DO VEÍCULO82
MANUTENÇÃO PROGRAMADA (SERVICE)A função SERVICE permite de adiquirir indicações relativas à correcta manutenção do veí-
culo. Para poder consultar tais indicações, é necessário proceder como indicado a seguir:
Tela menu
Retorno à tela menuRetorno à tela
precedentemente
activa, ex:
â
ã
Ver CHECK INICIAL
e ACESSO À TELA MENU
ç
ç
é
â
ãâ
ã
âã
ãâ
âã
âãâ ã
Page 85 of 343

CONHECIMENTO DO VEÍCULO83
O Plano de Manutenção Programada prevê a manutenção do veículo
a cada 20.000 km (ou 12.000 mi) ou um ano; esta visualização
aparece automaticamente, com a chave na posição
MAR
, a partir
de 2.000 km (ou 1.240 mi) ou 30 dias de tal vencimento e é
reproposta a cada 200 km (ou 124 mi) ou 3 dias. Quando a manutenção programada
(“revisão”) está próxima ao vencimento previsto, rodando a chave de arranque para a
posição
MAR
, no mostrador aparecerá a escrita MANUTENÇÃO PROGRAMADA ENTRE
seguida do número de quilómetros ou dias restantes à manutenção do veículo. A informação
de MANUTENÇÃO PROGRAMADA é fornecida em quilómetros (km) ou milha (mi) ou dias
(di.), a segunda do vencimento que, de vez em vez, se apresenta por primeiro. No instante
no qual é alcançado o valor de 0 km, ou 0 milha (mi), ou 0 dias (di.), no mostrador
aparecerá, a cada rotação da chave de arranque para a posição
MAR
, a escrita
MANUTENÇÃO PROGRAMADA CADUCADA seguida do número de quilómetros, milha ou dias.
Dirigir-se aos Serviços Autorizados Alfa Romeo que providenciarão, além das operações de
manutenção previstas do Plano de Manutenção Programada ou do Plano de Inspecção Anual,
o ajuste a zero de tal visualização (reset).
ADVERTÊNCIAOs produtos que devem ser utilizados para a manutenção programada do veículo, indicados na tela SERVICE, podem ser
sujeitos a modificações. Fazer referência ao parágrafo “Fluidos e lubrificantes” no capítulo “Características técnicas”.
Page 333 of 343

ÍNDICE ALFABÉTICO
331
Indicador temperatura líquido
refrigeração motor .................... 62
Indicador velocidade veículo
(taquímetro) ....................... 57-61
Infocenter .................................. 64
- acesso à tela Menu ................. 72
- botões de comando ................. 66
- check inicial ........................... 68
- General Trip - Trip B ................. 87
- habilitação do Trip B ................ 75
- limite de velocidade ................ 73
- limite de velocidade dos
pneumáticos "invernais" .......... 81
- manutenção programada
(Service) ............................... 82
- menu .................................... 67
- mostrador .............................. 64
- regulação das luzes do mostrador 63
- regulação data/relógio ............ 76
- regulação do contraste
do mostrador ......................... 84
- regulação do volume
do sinalizador acústico
anomalias/avisos ................... 80
- restabelecimento dos valores
de "default" ........................... 85
- saída do menu ....................... 86- selecção da unidade de medida . 79
- selecção do idioma ................. 78
Inspecção anual (manutenção) ..... 251
Instrumentos de bordo
(quadro) .................. 57-58-59-60-61
- regulação iluminação ............... 63
Internos (limpeza) ...................... 277
Interruptor inercial de corte
do combustível ......................... 137
Intervenções adicionais
(manutenção) ......................... 251
Isqueiros .................................... 164
Jantes rodas ....................... 306-309
- leitura correcta ....................... 311Lâmpadas
- indicações gerais .................... 218
- substituição ........................... 217
- tipos de lâmpada .............. 218-219
Lampejo luzes faróis de máximos ... 49
Lavagem inteligente
(limpa-pára-brisas) ................... 51
Lavagem veículo
- compartimento motor .............. 276
- externo ................................. 275- internos ................................. 277
Lava-faróis ........................... 52-274
Lava-pára-brisas
- accionamento ........................ 50
- borrifadores ........................... 268
- função lavagem inteligente ...... 51
- verificação e abastecimento
nível líquido ........................... 264
Lava-vidro traseiro ....................... 281
- borrifador .............................. 281
Levanta vidros eléctricos ............... 27
Levanta vidros manuais ................ 28
Levantamento veículo
- com o macaco ........................ 245
- com elevador de braços .......... 245
- com levantador da oficina ........ 245
Líquidos (características) .............. 321
Líquido de refrigeração motor
- indicador de temperatura e luz
avisadora .............................. 62
- verificação/abastecimento nível 261
Líquido travões e embraiagem hidráulica
- verificação e abastecimento
nível ..................................... 263
Líquido lava-pára-brisas/lava-faróis
Page 342 of 343

Pneumáticos
185/65 R15”
(▼)
dianteiros traseiros2,2 2,2
2,5 2,5
Pneumáticos
205/55 R16”
(●)
dianteiros traseiros2,4 2,4
2,6 2,6
Pneumáticos
205/60 R15”
(▼)
dianteiros traseiros2,2 2,2
2,5 2,5
AFTER SALESASSISTENZA TECNICA - INGEGNERIA ASSISTENZIALE
Viale Alfa Romeo 20020 Arese (MI) - Italia
Fiat Auto S.p.A.
Publicação n° 60431329 - 5
aEdição - 09/2004
Printed by Satiz - Turin (Italy)
Propriedade reservada. A reprodução, mesmo parcial, é proibida sem autorização e
scrita da Fiat Auto S.p.A
Coordinamento Editoriale Satiz - Torino
SERVICE
ABASTECIMENTO DE COMBUSTÍVEL (litros) PRESSÕES DE ENCHIMENTO A FRIO (bar)
Roda sobressalente
125/80 R15”
4,2
SUBSTITUIÇÃO DO ÓLEO DO MOTOR (litros)
1.6 T.SPARK 1.8 T.SPARK 2.0 JTS 2.5 V6 24V JTD JTD 16V JTD 20V
Multijet Multijet
Quantidade para a substituição periódica
4,40 4,40 4,40 5,90 4,50 4,50 5
Não deitar o óleo usado no ambiente.
1.6 T.SPARK 1.8 T.SPARK 2.0 JTS 2.5 V6 24V JTD JTD 16V JTD 20V
Multijet Multijet
Capacidade depósito
63 63 63 63 63 63 63
Reserva
999 99 9 9
Abastecer as viaturas com motor a gasolina exclusivamente com gasolina sem chumbo com número de octano (R.O.N.) não inferior a 95.Pneumáticos
215/45 ZR17”
(*)
dianteiros traseiros2,4 2,4
2,6 2,6
com carga média(2 pessoas)com carga completa(*) = Pneumáticos que não suportan correntes
(●) = Pneus que podem receber correntes: usar correntes para neve de volume reduzido com saliência máxima além do perfil do pneu igual a 9 mm.
(▼) = Pneus que podem receber correntes: usar correntes para neve de volume reduzido com saliência máxima além do perfil do pneu igual a 12 mm.
Com o pneumático quente o valor da pressão deve ser de +0,3 bar em relação ao valor prescrito. Recontrolar sempre o corretto valor com o pneumático frio.
Com os pneumáticos para neve o valor da pressão deve ser de +0,2 bar em relação ao valor prescrito.