CONHECIMENTO DO VEÍCULO64
MOSTRADOR
INFOCENTER (onde
prévisto)O mostrador Infocenter é capaz de visua-
lizar todas as informações úteis e necessá-
rias durante a condução, e de modo espe-
cial:
INFORMAÇÕES PRESENTES NA TELA
STANDARD
– Data (A-fig. 87)
– Temperatura externa (B)
– Símbolo de avaria e de aviso (por ex.
possível presença de gelo na estrada C).A tela standard permanece activa até
quando não é activada uma função que pede
a visualização no mostrador (ex. “Regulação
das luzes réostato do mostrador Infocenter”).
INFORMAÇÕES SOBRE O ESTADO DO
VEÍCULO (com evento)
– Vencimento da manutenção progra-
mada
– Informações sobre o Trip computer
– Regulação da iluminação dos comandos
reóstato
– Nível do óleo do motor (somente
versões JTD)
É presente também um Menu que permite
de efectuar, mediante o accionamento dos
botões de comando (ver “Botões de co-
mando” nas páginas seguintes) as regu-
lações e/ou programações a seguir:Menu de set-up
LIMITE DE VELOCIDADE
– Activação/desactivação da relativa si-
nalização (ON/OFF)
– Programação do valor de velocidade li-
mite
HABILITAÇÃO TRIP B
– Activação/desactivação da relativa
função (ON/OFF)
REGULAÇÃO DATA/REGULAÇÃO RELÓGIO
– Programação dia
– Programação mês
– Programação ano
– Programação horas
– Programação minutos
SELECÇÃO DO IDIOMA
– Programação do idioma relativo as men-
sagens visualizadas no mostradorfig. 87
A0B2126p
CONHECIMENTO DO VEÍCULO66
BOTÕES DE COMANDO
(fig. 88-89)
Para usufruir das informações que o mostrador Infocenter (com chave na posição MAR) é em grau de fornecer, é necessário primeiro fa-
miliarizar-se com os relativos botões de comando (situados respectivamente na console central na lateral dos comandos relativos a climati-
zação/ventilação e na parte de cima da alavanca esquerda para a funcionalidade do Trip computer), utilizando-os nas modalidades descritas
a seguir. Aconselha-se também, antes de efectuar qualquer operação, de ler inteiramente este capítulo.
fig. 88fig. 89
ã
Botão SET
Pressão inferior a 2 segundos (impulso) indicada com
ä
nos esquemas a
seguir, para escorrer as várias telas relativas as informações do Trip computer
Pressão superior a 2 segundos indicada com
å
nos esquemas a seguir, para
ajustar em zero as informações do Trip computer (reset) e iniciar portanto uma
nova tarefa Botões INFO,
â
,ã
A segunda dos casos: para escorrer as telas do menu e as relativas opções,
para cima ou para aumentar o valor visualizado
de acordo com os casos: para escorrer as telas do menu e as relativas opções,
para baixo ou para diminuir o valor visualizado Pressão inferior a 2 segundos (impulso) indicada com
ç
nos esquemas se-
guintes, para confirmar a escolha desejada e/ou passar à tela seguinte ou ter
acesso ao Menu
Pressão superior a 2 segundos indicada com
é
nos seguintes esquemas, para
confirmar a escolha desejada e retornar à tela precedentemente activada
A0A0013m
A0A0014m
CONHECIMENTO DO VEÍCULO87
GENERAL TRIP - TRIP BA função TRIP COMPUTER permite de visualizar no mostrador Infocenter as medidas relativas ao estado de funcionamento do veículo. Esta
função é composta do GENERAL TRIP relativo a tarefa completa do veículo e do TRIP B relativo a tarefa parcial do veículo. Esta última função
está contida (como ilustrado no gráfico seguinte) no interno da tarefa completa. Ambas as funções são reajustáveis.
O GENERAL TRIP permite a visualização das medidas relativas à
ACTIERAD
., DISTÂNCIA PERCORRIDA
, CONSUMO MÉDIO
, CONSUMO INSTANTÂNEO
, VELOCIDADE
MÉDIA
, DURACAO DE VIAGEM
(duração da missão completa).
O TRIP B (com o reset em automático, cada vez que sejam passados pelos menos 2 horas da parada do motor), permite a visualização das
medidas relativas à
DISTÂNCIA PERCORRIDA B
, CONSUMO MÉDIO B
, VELOCIDADE MÉDIA B
, DURACAO DE VIAGEM B
(duração da missão parcial).
Procedimento de início da viagem (reset)
Para iniciar uma nova viagem monitorizada pelo GENERAL TRIP, com a chave na posição MAR, premer o botão
ã
com a modalidade
å
(ver os “Botões de comando”).
A operação de reset (pressão do botão com modalidade
å
) efectuada na presença das telas relativas ao GENERAL TRIP permite o ajuste a
zero das medidas no TRIP B. A operação de reset (pressão do botão com modalidade
å
) efectuada na presença das telas relativas ao TRIP
B permite o ajuste a zero das medidas somente relativas à esta função.
ADVERTÊNCIAAs medidas
ACTIERAD
.e
CONSUMO INSTANTÂNEO
não são ajustáveis a zero.
Reset TRIP B
Fim da tarefa parcial
Início da nova tarefa parcial
˙
Reset TRIP BFim da tarefa parcial
Início da nova tarefa parcial
˙
˙
Reset TRIP B
˙
˙
˙
TRIP B
TRIP B
TRIP B
Fim da tarefa parcial
Início da nova tarefa parcialReset TRIP B
Fim da tarefa parcial
Início da nova tarefa parcial
GENERAL TRIP
Reset GENERAL TRIP
Fim da tarefa completa
Início da nova tarefa
˙
Reset GENERAL TRIP
Fim da tarefa completa
Início da nova tarefa
˙
CONHECIMENTO DO VEÍCULO88
ADVERTÊNCIAAo início de uma nova missão, devido a reinstalação da bateria, o valor relativo ao consumo médio é inicializado no valor
de “consumo standard médio pré-definido” igual a 9 litros/100 km(para as versões 1.6 T.SPARK, 1.8 T.SPARK, 2.0 JTS, 2.0 JTS Seles-
peed), 12 litros/100 km(para as versões 2.5 V6 24V e 2.5 V6 24V Q-System) e 6,5 litros/100 km(para as versões a gasóleo).
As informações do TRIP COMPUTER são visualizadas de modo sequencial de acordo com o esquema aqui indicado.
Reset GENERAL TRIP e TRIP B excluídas as medidas
Autonomia e Consumo instantâneo (ver o parágrafo
seguinte
RESET GENERAL TRIP
)
ä
ä
ää
äå
ä
å
ä
åå å
Ver CHECK INICIAL
e ACESSO À TELA MENU
Continuar com a
página seguinte
Tela precedentemente
activa; ex:
CONHECIMENTO DO VEÍCULO91
ACTIERAD= Exprime a percorrência estimada (expressa em km ou milha) ainda efectuável com o combustível que se encontra no in-
terno do depósito, supondo de prosseguir o andamento mantendo a mesma conduta de condução. No mostrador será visualizada a indicação
“- - - - “ seguida dos seguentes eventos:
A)valor de autonomia inferiores a 50 km (cerca 31 milha) (após a mensagem de aviso por limitada autonomia)
B)Em caso de paragem do veículo com motor ligado ou de qualquer maneira por velocidade do veículo inferior a 4 km/h por um tempo su-
perior aos 5 minutos.
DISTÂNCIA PERCORRIDA= Indica o espaço percorrido do veículo desde o início da nova tarefa (*).
CONSUMO MÉDIO= Representa a média temporal de consumo instantâneo e é expresso em l/km ou em l/100km em função da uni-
dade de medida seleccionada.
CONSUMO ISTANTÂNEO= Exprime a variação do consumo de combustível actualizado a cada 5 seg. cerca. Em caso de paragem do
veículo com motor ligado ou de qualquer maneira por valores de velocidade inferiores a 4 km/h o mostrador visualizará a indicação “- - - - “.
O algoritmo de cálculo do consumo instantâneo de acordo com as modalidades acima indicadas recomeçará não apenas a velocidade do veí-
culo é maior ou igual a 4 km/h.
VELOCIDADE MÉDIA= Representa o valor médio da velocidade instantânea do veículo em função do tempo total transcorrido desde o
início da nova tarefa (*).
DURACAO DE VIAGEM= tempo transcorrido desde o início de uma nova tarefa (*).
(*) NOVA TAREFA: se verifica quando é efectuado um reset “manual” por parte do utente através da pressão do apropriado botão.
ADVERTÊNCIAO reset do GENERAL TRIP realiza-se automaticamente quando a Distância Percorrida alcança o valor de 9999,9 km (ou
mi), quando o Tempo de Viagem alcança o valor de 99:59 (99 horas e 59 minutos) ou após cada reconexão da bateria.
ADVERTÊNCIAEm ausência de informações, todas as medidas do TRIP COMPUTER visualizam a mensagem “****” no lugar do valor,
junto com a descrição característica de cada medida. Quando é restabelecida a condição de funcionamento normal, a contagem das várias
medidas recomeça de modo regular, sem ter, nem um reset dos valores visualizados precedentemente à anomalia, nem o início de uma nova
tarefa.