2004.5 PEUGEOT 206 Návod na použití (in Czech)

158 -
31-01-2005
159
-
31-01-2005
MOTORY A P
8EVODOVKY
Modely
Typ, varianta, verze DIESEL
2C8HX
2A8HX 2S8HX
2E8HX 2H9HZA
2J9HZA
2E9HZA
2K9HZA 2CRHY 2ERHY

2ARHY 2KRHY 2HRHY
MOTORY 1,4 litru turbo HDI 1,6 litru turbo HDI 16V 2 litry tu rbo HDI
Zdvihový objem (cm
3) 1 398 1560 1 997
Vrtání x zdvih (mm) 73,7 x 82 75 x 88,3 85 x 88
Max. výkon norma EHK (kW) 50 80 66
P
9i otáčkách (ot/min) 4000 4000 4000
Max. točivý moment norma EHK (Nm) 160 240 (overboost 260) 205
P
9i otáčkách (ot/min) 1 750 1 750 (overboost 2 000) 1 900
Palivo Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta
Katalyzátor Ano Ano Ano
P
9evodovka Mechanická
(5 rychlostí) Mechanická
(5 rychlostí) Mechanická
(5 rychlostí)
Objem olejové nápln
) (v litrech)
Motor (s vým
)nou iltru) 3,8 3,85 4,5
P
9evodovka s rozvodovkou 2 1,9 1,9
Technické charakteristiky

160 -
31-01-2005
161
-
31-01-2005
SPOT
8EBA SEDANU
Podle p
9edpisu 1999/100/CE (spot
9eba v litrech na 1 00 km)
Motor P
9evodovkaTyp,
varianta, verze M
)stský
okruh Silniční
okruh Smíšený
okruh Emise
CO2 v
g/km
1,1 litru Mechanická HFXF 8,2 5 6,2 148
1,1 litru Mechanická HFXU/A 8,4 5,2 6,3 151
1,4 litru Mechanická K6D2 9,4 5,5 7 162
1,4 litru Mechanická KFWF
KFWA 8,4
8,55
5,2 6,3
6,3149
151
1,4 litru Automatická KFWR 9,6 5,3 6,9 165
1,4 litru 16V Mechanická 2A/2C KFU A/F
2HKFU A/F 8,2
8,54,9
5,3 6,1
6,5145
155
1,6 litru 16V Mechanická NFUF
HNFUF 8,6
8,75,1
5,5 6,4
6,7153
159
1,6 litru 16V Automatická NFUR
HNFUR 9,9
10,2 5,5
5,87,1
7,5171
179
2 litry 16 V Mechanická RFNF 10,7 6,1 7,7 185
2 litry 16 V Mechanická 2CRFKA/IF 11,8 6,7 8,6 204
1,4 litru Turbo HDI Mechanická 8HFX 5,5 3,6 4,3 113
1,6 litru Turbo HDI 16V Mechanická 9HZA 6 4,1 4,8 126
2 litry Turbo HDI Mechanická RHYF
HRHYF 6,6
6,94,1
4,4 5
5,3 136
144
Zde uvedené údaje o spot
9eb
) paliva odpovídají hodnotám o bdrženým v dob
) tisku. Jsou name
9eny za provozních podmínek
spl
3ujících platné normy, zejména sm
)rnici 1999/100/CE.
Technické charakteristiky

160 -
31-01-2005
161
-
31-01-2005
SPOT
8EBA 206 SW
Podle p
9edpisu 1999/100/CE (spot
9eba v litrech na 1 00 km)
Motor P
9evodovkaTyp,
varianta, verze M
)stský
okruh Silniční
okruh Smíšený
okruh Emise

CO2 v
g/km
1,1 litru Mechanická 2EHFXF 8,7 5,2 6,5 156
1,4 litru Mechanická 2EKFWF
2EKFWA 8,5
8,55,2
5,2 6,4
6,4153
153
1,4 litru 16V Mechanická 2EKFU A/F
2KKFU A/F8,2
8,54,9
5,3 6,1
6,5145
155
1,6 litru16V Mechanická 2KNFUF 8,7 5,5 6,7 159
1,6 litru16V Automatická 2KNFUR 10,2 5,8 7,5 179
2 litry 16 V Mechanická 2ERFNF 11 6,2 7,9 189
1,4 litruTurbo HDI Mechanická 2E8HFX 5,6 3,8 4,4 117
1,6 litru Turbo HDI 16V Mechanická 2E9HZA 6 4,1 4,8 126
2 litryTurbo HDI Mechanická 2ERHYF
2KRHYF6,8
6,94,1
4,4 5,1
5,3138
144
Zde uvedené údaje o spot
9eb
) paliva odpovídají hodnotám o bdrženým v dob
) tisku. Jsou name
9eny za provozních podmínek
spl
3ujících platné normy, zejména sm
)rnici 1999/100/CE.
Technické charakteristiky

162 -
31-01-2005
163
-
31-01-2005
HMOTNOST VOZIDLA A P
8ÍV
(SU - SEDAN (V KG)
3 a 5 DVE
8Í
Motor benzinový
1,1 litru 1,4 litru 1,4 litru 1,4 litru 16V 1,6 litru 16V 1,6 litru 16V 2 litry 16V 2 litry 16V
P
9evodovkaMechanická Mechanická Auto. Mechanická Mechanická Auto. M echanická Mechanická
Typ, varianta, verze: HFXKFWF/A
K6D KFWR KFUA
KFUF NFUR NFUR RFN2CRFKA/IF
• Pohotovostní hmotnost 985 1025 1055 1 049 1100 1055 1125 1 159
• Celková hmotnost vozidla 1405 1450 1480 1 515 1567 1614 1560 1
550
• Celková hmotnost vozidla s p
9ív
)sem* 1920 2365 2395 2 415 2467 2504 2475 2 450
• Nebrzd
)ný p
9ív
)s 485 510 525 500 550 550 560 575
• Brzd
)ný p
9ív
)s (v limitu celk. hmotnosti vozidla s p
9ív
)sem) 700 1100 1100 900 1100 1100 1100 1 100
• Doporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)sného za
9ízení 50 50 50 36 50 50 50 -
* Rychlost vozidla táhnoucího p
9ív
)s je omezena na 100 km/h.
3 a 5 DVE
8Í UŽITKOVÁ VERZE
Motor HDI1,4 litru HDI 1,6 litru HDI 16V 2 litry HDI 1,1 litru benzin
1,4 litru HDI
P
9evodovkaMechanická Mechanická Mechanická Mechanická Mechanická
Typ, varianta, verze: 8HX 9HZA RHY HFXU
2SHFX 2S8HXF
• Pohotovostní hmotnost 1061 1 130 1145 900 1049
• Celková hmotnost vozidla 1525 1 550 1585 1405 1525
• Celková hmotnost vozidla s p
9ív
)sem* 2425 2 450 2500 1920 2425
• Nebrzd
)ný p
9ív
)s 530 500 570 485 524
• Brzd
)ný p
9ív
)s (v limitu celk. hmotnosti vozidla s p
9ív
)sem) 1100 900 1100 700 1100
• Doporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)sného za
9ízení 50 36 50 50 -
Technické charakteristiky

162 -
31-01-2005
163
-
31-01-2005
HMOTNOST VOZIDLA A P
8ÍV
(SU - 206 SW (V KG)
5 DVE
8Í
Motor benzinový 1,1 litru 1,4 litru 1,4 litru 16V 1,6 litru 16V 1,6 litru 16V 2 litry 16V
P
9evodovka Mechanická Mechanická Mechanická Mechanická Auto. Mechanická
Typ, varianta, verze : HFX KFW KFUA
KFUF NFUF NFUR RFN
• Pohotovostní hmotnost 1065 1074 1 113 1148 1190 1192
• Celková hmotnost vozidla 1 485 1 499 1 515 1 563 1 585 1 562
• Celková hmotnost vozidla s p
9ív
)sem* 1 985 2 399 2 415 2 463 2 485 2 462
• Nebrzd
)ný p
9ív
)s 500 500 500 500 500 500
• Brzd
)ný p
9ív
)s (v limitu celk. hmotnosti vozidla s p
9ív
)sem) 700 1 100 900 1 100 1 100 1 100
• Doporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)sného za
9ízení 28 44 36 44 44 44
* Rychlost vozidla táhnoucího p
9ív
)s je omezena na 100 km/h.
5 DVE
8Í
Motor HDI 1,4 litru HDI 1,6 litru HDI 16V 2 litry HDI
P
9evodovka Mechanická Mechanická Mechanická
Typ, varianta, verze : 8HX 9HZA RHY
• Pohotovostní hmotnost 1 110 1 189 1 191
• Celková hmotnost vozidla 1 535 1 580 1 611
• Celková hmotnost vozidla s p
9ív
)sem* 2 435 2 480 2 511
• Nebrzd
)ný p
9ív
)s 500 500 500
• Brzd
)ný p
9ív
)s (v limitu celk. hmotnosti vozidla s p
9ív
)sem) 1 100 900 1 100
• Doporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)sného
za
9ízení 44 36 44
Technické charakteristiky

164 -
31-01-2005
165
-
31-01-2005
ROZM
(RY SEDANU (VERZE 3 A 5 DVE
8Í) ROZM
(RY 206 SW
Technické charakteristiky

164 -
31-01-2005
165
-
31-01-2005
IDENTIFIKAČNÍ
PRVKY VAŠEHO
PEUGEOTU 206
A - Štítek výrobce.
B - Výrobní číslo na karoserii
(umíst
)ní podle verze).
C - Výrobní číslo na palubní desce. D - Pneumatiky a označení
barevného odstínu laku.
Štítek D, umíst
)ný na st
9edním
sloupku dve
9í na stran
)
9idiče,
udává:
- rozm
)ry ráfk
A a pneumatik,
- značky pneumatik schválených výrobcem vozidla, - tlak hušt
)ní
(kontrola tlaku
hušt
)ní musí být provád
)ná
u studených pneumatik nej-
mén
) jedenkrát m
)síčn
)) ,
- označení barevného odstínu laku.
Pneumatiky rozm
)r
A 205/45 R 16 a
205/40 R 17 nemohou být opat
9eny
sn
)hovými
9et
)zy, obra
?te se na
pracovníky servisu PEUGEOT.
Sedan
206 SW
Technické charakteristiky