
ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS
6-27
6
FAU04993
Remplacement des fusibles Le fusible principal est situé sous le support du
boîtier d’allumage.Le boîtier à fusibles se trouve dans le comparti-
ment de rangement. Celui-ci contient les fusi-
bles protégeant les circuits individuels. (Les ex-
plications concernant l’ouverture et la fermeture
du compartiment de rangement se trouvent à la
page 3-15.)
Si un fusible est grillé, le remplacer comme suit.
N.B.:_ Pour remplacer le fusible principal, effectuer les
étapes 1 à 3 et 9 et 10 uniquement. _1. Retirer la selle du pilote. (Voir les explica-
tions relatives à sa dépose et sa mise en
place à la page 3-13.)
2. Retirer les rivets démontables illustrés
après avoir enfoncé leur partie centrale à
l’aide d’un tournevis.
1. Boîtier à fusibles
2. Fusible de phare
3. Fusible du système de signalisation
4. Fusible d’allumage
5. Fusible du système de réchauffage de carburateur
6. Fusible du boîtier d’allumage
7. Fusible du compteur kilométrique et de
l’immobilisateur antivol
8. Fusible de rechange (× 3)
9. Fusible des clignotants, du feu arrière, de la
veilleuse et des feux de détresse
1. Rivet démontable (× 3)
U5KSF4.book Page 27 Wednesday, October 2, 2002 11:17 AM

ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS
6-28
6
3. Tirer le support du boîtier d’allumage vers
l’arrière et la droite.
4. Tourner la clé de contact sur “OFF” et
éteindre le circuit électrique concerné.
5. Retirer le fusible grillé et le remplacer par
un fusible neuf de l’ampérage spécifié.
FC000103
ATTENTION:_ Ne pas utiliser de fusible de calibre supérieur
à celui recommandé afin d’éviter de grave-
ment endommager l’équipement électrique,
voire de provoquer un incendie. _
6. Tourner la clé de contact sur “ON” et allu-
mer le circuit électrique concerné afin de
vérifier si le dispositif électrique fonc-
tionne.
7. Si le fusible neuf grille immédiatement,
faire contrôler l’équipement électrique par
un concessionnaire Yamaha.
8. Remettre le couvercle du compartiment de
rangement en place.
1. Support du boîtier d’allumage
2. Fusible principal de rechange
3. Fusible principal
Fusibles spécifiés :
Fusible principal : 30 A
Fusible du compteur
kilométrique et de
l’immobilisateur antivol : 10 A
Fusible d’allumage : 10 A
Fusible de phare : 15 A
Fusible du système de
réchauffage de carburateur : 15 A
Fusible du système de
signalisation : 10 A
Fusible du boîtier d’allumage : 5 A
Fusible des clignotants, du feu
arrière, de la veilleuse et des
feux de détresse : 10 A
U5KSF4.book Page 28 Wednesday, October 2, 2002 11:17 AM

INDEXAAccroche-casque............................................. 3-14
Alarme antivol .................................................. 3-6
Amortisseur, réglage....................................... 3-16
Ampoule de clignotant ou de feu
arrière/stop, remplacement........................... 6-31
Ampoule de phare, remplacement.................. 6-29
Appel de phare, contacteur ............................... 3-7
Avertisseur, contacteur ..................................... 3-7BBagages, supports de sangle de fixation ........ 3-18
Batterie ............................................................ 6-25
Béquille latérale .............................................. 3-19
Béquille latérale, contrôle et lubrification ...... 6-22
Bougies, contrôle .............................................. 6-6CCâble des gaz, réglage du jeu ......................... 6-13
Câbles, contrôle et lubrification ..................... 6-21
Cache, dépose et repose.................................... 6-5
Calage de la moto ........................................... 6-31
Caractéristiques................................................. 8-1
Carburant ........................................................ 3-10
Carburant, économies ....................................... 5-4
Carburateurs, réglage ...................................... 6-12
Changement de vitesse (Suisse uniquement) ... 5-4
Clé de contact, numéro d’identification ........... 9-1
Clignotants, contacteur ..................................... 3-7
Clignotants, témoin........................................... 3-4
Codes du modèle .............................................. 9-2
Combinés de contacteurs .................................. 3-7
Compartiment de rangement .......................... 3-15
Compteur de vitesse.......................................... 3-6
Contacteur à clé/antivol.................................... 3-2
Contrôles avant utilisation................................ 4-1
Conversion des unités ...................................... 8-5
Coupe-circuit d’allumage, système................ 3-19
Coupe-circuit du moteur .................................. 3-7DDémarrage, moteur chaud ................................ 5-3
Démarrage, moteur froid .................................. 5-1
Démarreur, contacteur ...................................... 3-8
Dépannages .................................................... 6-32
Description ....................................................... 2-1
Direction, contrôle .......................................... 6-23EEmbrayage, levier............................................. 3-8
Embrayage, réglage de la garde du levier ...... 6-16
Entretiens et graissages périodiques ................ 6-2FFeu de route, témoin ......................................... 3-5
Feu stop, réglage du contacteur...................... 6-18
Feux de détresse, contacteur ............................ 3-8
Filtre à air, nettoyage de l’élément................. 6-11
Fourche, contrôle ............................................ 6-23
Frein, levier....................................................... 3-9
Frein, pédale ..................................................... 3-9
Frein, réglage de la garde du levier ................ 6-17
Frein, réglage de position de la pédale........... 6-18
Fusibles, remplacement .................................. 6-27HHuile de couple conique arrière ....................... 6-9
Huile moteur ..................................................... 6-7
Huile moteur, témoin du niveau....................... 3-4
IImmobilisateur antivol ...................................... 3-1
Immobilisateur antivol, témoin......................... 3-5
Inverseur feu de route/feu de croisement ......... 3-7LLeviers de frein et d’embrayage,
contrôle et lubrification ................................ 6-22
Liquide de frein, changement ......................... 6-20
Liquide de frein, contrôle du niveau............... 6-19NNuméros d’identification .................................. 9-1PPanne du moteur, témoin .................................. 3-4
Pannes, diagnostics ......................................... 6-33
Pédale de frein et sélecteur,
contrôle et lubrification ................................ 6-21
Plaquettes de frein, contrôle............................ 6-19
Pneus ............................................................... 6-13
Poignée et câble des gaz,
contrôle et lubrification ................................ 6-21
Point mort, témoin ............................................ 3-4RRalenti du moteur ............................................ 6-12
Remisage ........................................................... 7-4
Réservoir de carburant, bouchon ...................... 3-9
Robinet de carburant ....................................... 3-11
Rodage du moteur ............................................. 5-5
Roues ............................................................... 6-16
Roulements de roue, contrôle ......................... 6-24
U5KSF4.book Page 1 Wednesday, October 2, 2002 11:17 AM