2003 PEUGEOT 807 child seat







 
$
Never leave one or more children aloneand unsupervised in avehicle.
Never leave a child or an animal ina vehicle which is exposed to thesun and has the windows closed.
To protect your young children from the sun, fit blinds on the rearwindows. Never leave the keys within reach
of children inside the car. Disarm the passenger air bag when installing a "rearwards fac-ing" child seat on the front passen-ger seat. Otherwise, the childwould risk being killed or seriouslyinjured were the air bag to inflate. Observe strictly the recommenda- tions for assembling and securingthe child seat as shown in thechild seat instructions.
To prevent the doors from opening
accidentally, use the child lock*. Also, do not open the rear win- dows more than a third*.
0
.
,1)
%

$/
"
%2
&' L4 (
33/



33&
 






#




!



%
-

"



#






%
5


 "






$
$

%

.$


 "





"


%$

,$
-
'
(
)6!!

!

)&
 






#




!



%
- 



"

7
,

8
!!+
,

5"9


%


$


# -
/




)$
,

%



 





)-
* According to model.







 )
# (+#$
%

,( $
(#
1($G

 
%
(4!
4
!
%#"&@
#
#
 #("

&# (+
%
,( 
$
(#
1($
'%
!
# (""
(
(4(#$
%#"&
(

%
4
,( $
(. 
$



 







#




!



;;


"











#




!




!!




'


;; 



#


#



"





,







"
!


#



;
;


"


#

!
!

 

!




"





,(#$
%7


 

#





#

!#









!
!


$



%
&
!






#

!#




;5( $
(#
1($
&# (+&; 


! !






#



%

;;
&
 
 
:G





 
:G



#






#





!

#








!





















!

,(#$
%7


 

#






#

!#







! !



'








#

!#





;#
1($
4(";



! !



:;<: 

"







B
,



If the two "Air bag fault" and "Passenger air bag disarmed" warning
lights come on permanently, do not install a rearward facing child seat
and consult a PEUGEOT dealer.







 
)
For the front, side* and curtain* air bags to be fully effective, observe the following safety rules:
¥ Wear a correctly adjusted seat belt.
¥ Sit in a normal upright position.
¥ Do not leave anything between the occupants of the front seats and the air bags (a child, pet, object).
This could hamper the operation of the air bags or injure the occupants.
¥ All work on the air bag system is strictly forbidden unless it is carried out by qualified personnel of the PEUGEOT network.
¥ After an accident or if the vehicle has been stolen or broken into, have the air bag systems checked.
¥ The air bag systems have been designed to be fully operational for 10 years after the vehicle has been registered. For improved safety, have them checked by a PEUGEOT dealer within 10 years of purchase of the vehicle.
Front air bags
¥ Do not drive holding the steering wheel by its spokes or resting your hands on the centre part of the wheel.
¥ Passengers must not place their feet on the fascia.
¥ Smoke as little as possible; deployment of the air bags can cause burns or the risk of injury from a cigarette or pipe.
¥ Never remove or pierce the steering wheel or hit it violently.
Side air bags*
¥ Only put approved covers on the front seats. Contact your PEUGEOT dealer.
¥ Do not fix or glue anything to the front seat backs. This could cause injury to the chest or arms when the side air bag inflates.
¥ Do not sit with the upper part of the body any nearer to the door than necessary.
Curtain air bags*
¥ Do not fix or glue anything to the pillars or the roof. This could cause injury to the head when the curtain air bag inflates.
¥ Do not remove the bolts from the grab handles installed on the roof, they play a part in securing the curtain air bags.
* According to destination.







 )
# (+#$
%

,( $
(#
1($G

 
%
(4!
4
!
%#"&@
#
#
 #("

&# (+
%
,( 
$
(#
1($
'%
!
# (""
(
(4(#$
%#"&
(

%
4
,( $
(. 
$



 







#




!



;;


"











#




!




!!




'


;; 



#


#



"





,







"
!


#



;
;


"


#

!
!

 

!




"





,(#$
%7


 

#





#

!#









!
!


$



%
&
!






#

!#




;5( $
(#
1($
&# (+&; 


! !






#



%

;;
&
 
 
:G





 
:G



#






#





!

#








!





















!

,(#$
%7


 

#






#

!#







! !



'








#

!#





;#
1($
4(";



! !



:;<: 

"







B
,



If the two "Air bag fault" and "Passenger air bag disarmed" warning
lights come on permanently, do not install a rearward facing child seat
and consult a PEUGEOT dealer.







 
)
For the front, side* and curtain* air bags to be fully effective, observe the following safety rules:
¥ Wear a correctly adjusted seat belt.
¥ Sit in a normal upright position.
¥ Do not leave anything between the occupants of the front seats and the air bags (a child, pet, object).
This could hamper the operation of the air bags or injure the occupants.
¥ All work on the air bag system is strictly forbidden unless it is carried out by qualified personnel of the PEUGEOT network.
¥ After an accident or if the vehicle has been stolen or broken into, have the air bag systems checked.
¥ The air bag systems have been designed to be fully operational for 10 years after the vehicle has been registered. For improved safety, have them checked by a PEUGEOT dealer within 10 years of purchase of the vehicle.
Front air bags
¥ Do not drive holding the steering wheel by its spokes or resting your hands on the centre part of the wheel.
¥ Passengers must not place their feet on the fascia.
¥ Smoke as little as possible; deployment of the air bags can cause burns or the risk of injury from a cigarette or pipe.
¥ Never remove or pierce the steering wheel or hit it violently.
Side air bags*
¥ Only put approved covers on the front seats. Contact your PEUGEOT dealer.
¥ Do not fix or glue anything to the front seat backs. This could cause injury to the chest or arms when the side air bag inflates.
¥ Do not sit with the upper part of the body any nearer to the door than necessary.
Curtain air bags*
¥ Do not fix or glue anything to the pillars or the roof. This could cause injury to the head when the curtain air bag inflates.
¥ Do not remove the bolts from the grab handles installed on the roof, they play a part in securing the curtain air bags.
* According to destination.

12-05-2003
 

3



-.
;<:
For your PEUGEOT only use accessories and original parts approved by the manufacturer.
These accessories and parts are all adapted to your PEUGEOT, after being tested and approved for reliability and safety,
which PEUGEOT cannot guarantee for other products.
A wide choice of original accessories, approved by PEUGEOT, is available through the dealer network. They all carry the
PEUGEOT guarantee.
A (0
2 Anti-theft alarm, window engraving, wheel locks, first aid kit...
A '&('" 2 Arm rest, covers compatible with side air bags, mats, boot tray, sunroof, luggage net, door deflectors, cool box secured on the slides...
A '&&)' 2 Audio systems, telephone, hands-free kit, speakers, amplifier, CD changer, navigation
systems, rear video kit, DVD player...
A
)%'&%
2 Alloy wheels, trims, aluminium or PVC door sills, aluminium interior trim kit, mud flaps...
A %)" 2 Tow bar, roof bars, roof box, snow chains, ski carrier, tailgate bicycle carrier, interior bicycle
carrier...
A $" 2 Booster seats and child seats, Isofix KIDDY seat, side sun blinds and rear blind...
A 
!"'$)% 2 Screenwash, interior and exterior maintenance and cleaning products...
Before installing any electrical accessory on your vehicle, contact a PEUGEOT dealer.