2003 Peugeot 406 ESP

17-02-2003
O SEU 406 EM PORMENOR
118
Regras para o transporte de da frente**: n‹o devem ser transportadas naexcepto quando os lugares traseirosestiverem j‡ ocupados por outrascaso, regular o banco do passageiroactivar o airbag passageiro.
A Ž autorizada desde o nascimento atŽneutralizar o airbag passageiro.
GENERALIDADES SOBRE OS BANCOS PARA CRIAN‚AS

Ð A partir de 1992,
aos seus pesos respectivos

confirmar que se ele possui uma etiqueta de cor laranja na
.
Ð
Ð traseiros do ve’culo.
Ð
parte tor‡cica do cinto deve ficar posicionada sobre o ombro da
PEUGEOT recomenda o uso de uma sobre-
Ð limitando ao m‡ximo a folga

*

17-02-2003
O SEU 406 EM PORMENOR121
Nunca deixar uma ou v‡rias gia no interior de um ve’culo.
um animal numa viatura exposta ao sol com os vidros fechados. dos raios solares, equipar os vidrostraseiros com cortinas laterais.
Neutralizar o Airbag passageiro assim que
para a estrada" for instalado neste lugar.gravemente ferida ou mesmo morta caso
o Airbag deflagre e se encha. Respeitar estritamente as recomen- Para impedir a abertura acidental das AlŽm disso, ter o cuidado de que n‹o abrir mais de 1/3 os vidros traseiros*. * Consoante o modelo.
Grupos 2 e 3: de 15 a 36 kg
L4 -
A altura e a largura do encosto tal como o comprimento do assento, devem
L5 -
A

17-02-2003
CHAVES As chaves permitem accionar inde- pendentemente as fechaduras dasportas da frente ou detr‡s, do porta-
Trancamento centralizado As chaves permitem, a partir da
porta do condutor, o trancamento e odestrancamento das portas e damala. Se uma das portas da frente estiver aberta o fecho centralizado n‹o seefectua. O telecomando assegura as
Telecomando
Trancamento Um impulso no bot‹o Apermite o
trancamento do ve’culo.
O SEU 406 EM PORMENOR 103
ƒ assinalado pelo acendimento fixo cerca de dois segundos. Detrancamento Uma press‹o do bot‹o
Bpermite o
destrancar do ve’culo. Isso Ž assinalado pelo piscar r‡pido dos pisca-piscas. Nota: evitar manusear o bot‹o do
telecomando fora do alcance do ve’- culo porque pode torn‡-lo inoperante.Seria ent‹o necess‡rio proceder a ANTIARRANQUE ELECTRîNICO Bloqueia o sistema de controlo do motor desde o desligar a chave e
A chave contŽm uma pastilha elec- tr—nica dotada com um c—digo espe-
cial. Ao ligar a chave, o c—digo deve-r‡ ser reconhecido para que a Em caso de mau funcionamento do sistema,
ser‡ avisado por um
sinal sonoro e uma mensagem no
Nesse caso, o seu Ve’culo n‹o arranca. Consulte rapidamente um Ponto de

Para localizar o seu ve’culo, previa- mente trancado, num parque deestacionamento: 
premir o bot‹o A; as luzes do
tecto acendem e os indicadores durante alguns segundos.
Esquecimento da chave O esquecimento da chave no anti- um sinal sonoro ao abrir a porta do
condutor.

17-02-2003
CHAVES As chaves permitem accionar inde- pendentemente as fechaduras dasportas da frente ou detr‡s, do porta-
Trancamento centralizado As chaves permitem, a partir da
porta do condutor, o trancamento e odestrancamento das portas e damala. Se uma das portas da frente estiver aberta o fecho centralizado n‹o seefectua. O telecomando assegura as
Telecomando
Trancamento Um impulso no bot‹o Apermite o
trancamento do ve’culo.
O SEU 406 EM PORMENOR 103
ƒ assinalado pelo acendimento fixo cerca de dois segundos. Detrancamento Uma press‹o do bot‹o
Bpermite o
destrancar do ve’culo. Isso Ž assinalado pelo piscar r‡pido dos pisca-piscas. Nota: evitar manusear o bot‹o do
telecomando fora do alcance do ve’- culo porque pode torn‡-lo inoperante.Seria ent‹o necess‡rio proceder a ANTIARRANQUE ELECTRîNICO Bloqueia o sistema de controlo do motor desde o desligar a chave e
A chave contŽm uma pastilha elec- tr—nica dotada com um c—digo espe-
cial. Ao ligar a chave, o c—digo deve-r‡ ser reconhecido para que a Em caso de mau funcionamento do sistema,
ser‡ avisado por um
sinal sonoro e uma mensagem no
Nesse caso, o seu Ve’culo n‹o arranca. Consulte rapidamente um Ponto de

Para localizar o seu ve’culo, previa- mente trancado, num parque deestacionamento: 
premir o bot‹o A; as luzes do
tecto acendem e os indicadores durante alguns segundos.
Esquecimento da chave O esquecimento da chave no anti- um sinal sonoro ao abrir a porta do
condutor.

17-02-2003
PORTAS Abertura das portas pelo exterior Abertura das portas pelo interiorTrancamento centralizado auto- m‡tico
tar um Representante AutorizadoPEUGEOT As portas e a mala do seu ve’culo trancam-se automaticamente emmovimento (velocidade superior a
10 km/h). Os comandos de abertura das por- tas permitem o destrancamento totaldo ve’culo.
Trancamento pelo interior
Para trancar, premir o bot‹o A.
O trancamento das portas da frente permite trancar as portas da frente,de tr‡s e a mala. Nas outras portas o bot‹o s— actua na porta correspondente.
O SEU 406 EM PORMENOR
108
Impede a abertura pelo interior de cada uma das portas de tr‡s. 
Girar o comando um quarto de

17-02-2003
ELEVADOR ELƒCTRICO DE VIDROS
1 -Comando do elevador elŽctrico do vidro do condutor Existem duas possibilidades:
Ð Funcionamento manual:Car-
regar ou puxar o interruptor 1
sem ultrapassar o ponto de
que se liberta o interruptor.
Ð Funcionamento autom‡tico: Carregar ou puxar o interruptor1 para alŽm do ponto de resis-
completamente depois de se
libertar o interruptor. Um novo
impulso para o movimento dovidro.
O SEU 406 EM PORMENOR 141
Anti-entalamento Quando o vidro do lado condutor sobe e encontra um obst‡culo,p‡ra e desce parcialmente. Em caso de abertura intempestiva do vidro ao fech‡-lo (por exem-plo, no caso de gelo), se o vidrorecusar subir e passar para ocompletamente e sub’-lo imedia-tamente puxando o interruptoratŽ o fechar completamente Manter a press‹o no comando durante um segundo depois dofecho. Depois de se voltar a ligar a bateria, em caso de mau funcio-namento, dever‡ fazer-se umaanti-entalamento:
Ð descer completamente o vidro e sub’-lo em seguida. O vidrosubir‡ pouco a pouco, em passosde alguns centimetros em cadaao fecho completo do vidro;
Ð manter a press‹o no comando durante pelo menos um segun-do depois de ser atingida a
manece inoperante.
2 -Comando do elevador elŽctrico do vidro lado do passageiro.
3 -Comando do elevador elŽctri- co do vidro traseiro direito.
4 -Comando do elevador elŽctri- co do vidro traseiro esquerdo.
5 - dos elevadores elŽctricos devidros dos lugares traseiros mir a tecla 5para neutralizar o fun-
cionamento dos vidros traseiros em Um segundo apoio na tecla acti- va de novo o comando.
Retirar sempre a chave de contacto ao deixar o ve’-culo, mesmo que porpouco tempo.
No caso de entalamento na mani-
vidros, dever‡ inverter-se o movi-
mento dos mesmos. Para o fazer,premir o respectivo comando. Quando o condutor acciona os comandos do elevador de vidrosdo lado do passageiro, deve
assegurar-se de que ninguŽmimpede o fecho correcto do vidro.
O condutor deve assegurar-se de que os passageiros utilizam correc-tamente os elevadores dos vidros.

17-02-2003
RETROVISORES EXTERIORES Retrovisores exteriores com comando elŽctrico Girar o comando 6para a direita ou
para a esquerda para seleccionar o retrovisor correspondente. Mover o comando 6nas quatro
Em estacionamento, os retrovisores exteriores podem ser dobradosmanualmente. Retrovisores dobr‡veis electricamente do 6 A.
A extremidade do espe- lho retrovisor do lado docondutor Ž asfŽrico (zonaexterior delimitada pelopontilhado) com o fim de
reduzir "o ‰ngulo morto". Os objectos observados nos retrovisores condutor e passagei-ro est‹o na realidade mais pertodo que parecem. Ser‡ preciso ter em conta esse facto para se avaliar correcta-
O SEU 406 EM PORMENOR
142

17-02-2003
Retrovisor interior dia/noite autom‡tico dia e noite. Para evitar o ofuscamento, o espelho retrovisor interior obscurecemais claro logo que a luz (feixe dos far—is dos ve’culos que o precedem, sol,...)diminui, assegurando assim uma visibilidade optimizada. Funcionamento 1:
Ð Visor 2aceso (interruptor premido): funcionamento autom‡tico.
Ð Visor 2apagado: sistema autom‡tico parado. O espelho permanece na sua

ParticularidadePara assegurar uma visibilidade optimizada durante as manobras, o espelho fica automaticamente mais claro logo que se engata a marcha-atr‡s.
O SEU 406 EM PORMENOR 143
JANELAS DE
TELEPORTAGEM/
ESTACIONAMENTO O p‡ra-brisas atŽrmico possui duas zonas n‹o reflectoras situadas deum e do outro lado da base do retro-
visor interior.
de Via Verde e de estacionamento.
Retrovisor interior manual O retrovisor interior possui duas
Ð dia (normal),
Ð noite (anti-ofuscamento).Para passar de uma para a outra, empurrar ou puxar a patilha situada
na borda inferior do retrovisor.