2003 Peugeot 307 SW horn

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW DETAILNE53
Tlačidlo Funkcia
N jjAutomatické vyhľadávanie nižšej frekvencie - Výber nasledujúcej stopy CD nosiča.
Posun na mape (navigačný systém).
Dvojité stlačenie:prechod z režimu LO do režimu DX.
Stlačenie nad 2 sekundy: zrýchlený spätný chod CD.
O DARK 1. stlačenie: zobrazenie horného pásu (zvyšok displeja zostáva čierny) -
2. stlačenie: vypnutie svetla (čierny displej) - 3.stlačenie: návrat k štandardnému zobrazeniu.
Zatlačenie na viac ako 5 sekúnd: reinicializácia systému.
P MENU Zobrazenie hlavného menu - Stlačenie nad 2 sekundy: zobrazenie menu Pomoc a zoznamu
hlasových príkazov.
Q Zavesenie.
Zatlačenie na viac ako 2 sekundy: presmerovanie hovoru do hlasovej schránky alebo na predvolené číslo.
R BAND Výber vlnovej frekvencie FM1, FM2, FMast, AM.
ASTStlačenie nad 2 sekundy: automatické ukladanie staníc (autostore).
S TA/PTY Zapnutie/vypnutie priority informácií o cestnej premávke.
Stlačenie nad 2 sekundy: zapnutie/vypnutie funkcie PTY.
T RDS Zapnutie/vypnutie funkcie RDS.
Stlačenie nad 2 sekundy: zapnutie/vypnutie režimu regionálne správy.
U AUDIO Zobrazenie okna na úpravu výšok, hĺbok, loudness, rozdelenia zvuku,
automatickej úpravy hlasitosti.
V SOS Stlačenie od 2 do 8 sekúnd: núdzové volanie.
Stlačenie na viac ako 8 sekúnd: zrušenie hovoru.
1-6 1 2 3 4 5 6 Výber stanice uloženej v pamäti.
Stlačenie nad 2 sekundy: uloženie práve počúvanej stanice.
1-5 1 2 3 4 5 Výber CD z meniča CD.
0-9 * #0 1 2 3 4 5Alfanumerická klávesnica pre zadávanie písma a telefónnych čísiel.
6 7 8 9 * #
* v priebehu roku.

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW DETAILNE
66
Krátke textové správy (SMS)
Prezeranie SMS správ Ak zaznie zvuk (v prípade, že máte pre SMS správy zapnuté zvonenie) a horný displej
vypíše správu "Do you wish to read a new mini message (SMS)?" (Chcete si prečí-
tať novú krátku textovú správu (SMS)?), môžete si prijatú správu prečítať, ak potvrdítetlačidlom "YES"(ÁNO) alebo odložiť prezretie správy na neskôr pomocou tlačidla
"NO" (NIE) alebo stlačením "ESC"alebo aj vyčkaním, kým správa nezmizne.
Poznámka: staré, uložené SMS správy a nové, ktoré si chcete prezrieť neskôr, sú k dispozícii. Stlačte tlačidlo "MENU"a
potvrďte voľbu na telematickej ikone, vyberte "Mini messages (SMS)"(Krátke textové správy (SMS)) a stlačte funkciu
"Reading of mini messages received" (Čítanie prijatých SMS správ) stlačením kolieska G. Potom si správu vyberte zo
zoznamu otáčaním kolieska a stlačte ho na správe, ktorú si chcete prečítať.
Odosielanie krátkych textových správ
Poznámka:Skôr, než napíšete prvú SMS správu, presvedčte sa, či Vaše číslo centra
krátkych textových správ (SMS) je správne uložené v pod-menu "Server center N°"
(Číslo obslužného centra). V opačnom prípade každá SMS správa, napísaná pred
zadaním tohto čísla, nebude odoslaná.
V menu "Mini messages (SMS)" (Krátke textové správy (SMS)) zvoľte funkciu
"Typing of a mini message" (Písanie správ). Napíšte svoju správu pomocou alfanu-
merickej klávesnice a potvrďte tlačidlom "OK",čím ju uložíte do pamäti alebo tlačidlom "Send"(Poslať), čím ju odošlete.
Tlačidlom "Send"(Poslať) otvoríte písanie čísla adresáta alebo si číslo vyberiete zo zoznamu alebo z registra hovorov a
zahájite odosielanie.
Menu "Dĺžka hovorov"
Zadajte funkciu "Duration of calls" (Dĺžka hovorov) v menu "Telephone functions" (Funkcie telefónu), ak chcete zistiť stav
počítadla trvania uskutočnených hovorov. Čiastočné počítadlo sumarizuje trvanie hovorov uskutočnených od posledného
vynulovania pomocou tlačidla "Zero reset"(Vynulovanie).
Menu "Možnosti telefónu"
Zadajte funkciu "Telephone options" (Možnosti telefónu) v menu "Telephone functions"(Funkcie telefónu) a dostanete
sa k týmto funkciám:• "Configure the calls" (Upraviť hovory) - možnosť zapnúť alebo vypnúť funkciu "zobrazenie môjho čísla" a "automatické prija-
tie po X zvoneniach",
• "Ringing options" (Opcie zvonenia) - možnosť zmeniť hlasitosť zvonenia pri hlasových hovoroch a aktivovať upozorne-
nie na príjem krátkych textových správ (SMS) a zvoliť si jedno spomedzi 5 predvolených zvonení.
• "Diversion number/voice mail" (Číslo presmerovania/hlasovej schránky) umožňuje zvoliť číslo presmerovania zadané
užívateľom, inak je hovor presmerovaný k hlasovej schránke.

14-04-2003
Nikdy nejazdite s odmon-
tovanými opierkami hlavy;
opierky vždy musia byť
správne nastavené na
svojom mieste.
5- Opierky lakťovSú sklopné a odnímateľné.
Opierky je možné demontovať po
zatlačení tlačidla, umiestneného
medzi opierkou a bokom operad-
la, a po jej zatiahnutí.
6- Výškové a uhlové nastavenie opierok hlavy
Opierku dvihnete alebo zasunie-
te smerom nadol tak, že ju
potiahnete smerom dopredu a
súčasne ju posúvate.
Opierku je možné úplne vybrať
tak, že ju vysuniete do hornej
polohy, nadvihnete jazýček
pomocou mince a potiahnete ju
súčasne dopredu a hore. Do pôvodnej polohy vrátite opier-
ku tak, že zasuniete tyčky opier-
ky do svojich vedení, pričom
dodržte súosovosť opierky vočioperadlu. Aktívne operadlo
(predné sedadlo)
Operadlo predného sedadla obsahu-
je zariadenie, zabraňujúce prudkému
zakloneniu hlavy smerom dozadu.
Pri náraze do vozidla odzadu prítlak
tela o operadlo uvedie do činnosti
systém, ktorý opierku hlavy posunie
smerom dopredu a nahor, čo zabrá-
ni spätnému pohybu hlavy.
7- Odkladací priestor
Pod oboma prednými sedadlami sú
k Vašej dispozícii odkladacie priesto-
ry - zásuvky.
– Zásuvku otvoríte jej nadvihnutím a vysunutím.
– Zásuvku vyberiete tak, že ju vysu- niete až do krajnej polohy, zatlačí-
te na konce kulís, podvihnete a
vytiahnete zásuvku úplne.
Do zásuviek neodkladajte ťažké
predmety.
Pod sedadlom na strane vodiča je
úschovný priestor prispôsobený na
umiestnenie lekárničky a
výstražného trojuholníka (malýmodel).
8- Stolík "lietadlového" typu
Za operadlom predných sedadiel
máte k dispozícii stolík "lietadlového"
typu s držiakom na plechovky. ZADNÉ OPIERKY HLAVY
Majú jednu polohu uživateľskú (polo-
ha horná) a jednu polohu úschovnú
(poloha dolná).
Opierky sú demontovateľné.
Opierky je možné demontovať tak,
že opierku vytiahnete do maximálnej
hornej polohy a potom stlačíte poist-
ku (bočné sedadlo) alebo dve poist-
ky (stredné sedadlo).
VÁŠ PEUGEOT 307 SW DETAILNE
89
Výškové nastavenie opierky
je vtedy správne, ak jej horný
okraj sa nachádza v úrovni
horného okraju hlavy.

14-04-2003
Nikdy nejazdite s odmon-
tovanými opierkami hlavy;
opierky vždy musia byť
správne nastavené na
svojom mieste.
5- Opierky lakťovSú sklopné a odnímateľné.
Opierky je možné demontovať po
zatlačení tlačidla, umiestneného
medzi opierkou a bokom operad-
la, a po jej zatiahnutí.
6- Výškové a uhlové nastavenie opierok hlavy
Opierku dvihnete alebo zasunie-
te smerom nadol tak, že ju
potiahnete smerom dopredu a
súčasne ju posúvate.
Opierku je možné úplne vybrať
tak, že ju vysuniete do hornej
polohy, nadvihnete jazýček
pomocou mince a potiahnete ju
súčasne dopredu a hore. Do pôvodnej polohy vrátite opier-
ku tak, že zasuniete tyčky opier-
ky do svojich vedení, pričom
dodržte súosovosť opierky vočioperadlu. Aktívne operadlo
(predné sedadlo)
Operadlo predného sedadla obsahu-
je zariadenie, zabraňujúce prudkému
zakloneniu hlavy smerom dozadu.
Pri náraze do vozidla odzadu prítlak
tela o operadlo uvedie do činnosti
systém, ktorý opierku hlavy posunie
smerom dopredu a nahor, čo zabrá-
ni spätnému pohybu hlavy.
7- Odkladací priestor
Pod oboma prednými sedadlami sú
k Vašej dispozícii odkladacie priesto-
ry - zásuvky.
– Zásuvku otvoríte jej nadvihnutím a vysunutím.
– Zásuvku vyberiete tak, že ju vysu- niete až do krajnej polohy, zatlačí-
te na konce kulís, podvihnete a
vytiahnete zásuvku úplne.
Do zásuviek neodkladajte ťažké
predmety.
Pod sedadlom na strane vodiča je
úschovný priestor prispôsobený na
umiestnenie lekárničky a
výstražného trojuholníka (malýmodel).
8- Stolík "lietadlového" typu
Za operadlom predných sedadiel
máte k dispozícii stolík "lietadlového"
typu s držiakom na plechovky. ZADNÉ OPIERKY HLAVY
Majú jednu polohu uživateľskú (polo-
ha horná) a jednu polohu úschovnú
(poloha dolná).
Opierky sú demontovateľné.
Opierky je možné demontovať tak,
že opierku vytiahnete do maximálnej
hornej polohy a potom stlačíte poist-
ku (bočné sedadlo) alebo dve poist-
ky (stredné sedadlo).
VÁŠ PEUGEOT 307 SW DETAILNE
89
Výškové nastavenie opierky
je vtedy správne, ak jej horný
okraj sa nachádza v úrovni
horného okraju hlavy.

14-04-2003
BEZPEČNOSTNÉ PÁSY
Predné a zadné bezpečnostné
pásy (bočné miesta 2 radsedadiel)
Miesta vpredu a miesta na zadných
sedadlách v druhom rade sú vybave-
né pyrotechnickými napínačmi s
obmedzovačmi nadmerného silové-
ho účinku.
Výškové nastavenie: pre zníženie horného fixačného
bodu potiahnite ovládač 1a
posúvajte ním smerom nadol,
pre zvýšenie horného fixačného
bodu posuňte ovládač 1smerom
nahor.
Zapnutie: Potiahnite popruh a zasuňte
pracku do zámky. Spôsob upevnenia
bezpečnostných pásov na
zadných bočných miestach 2.
radu sedadiel
u detí a cestujúcich nižšieho
vzrastu prevlečte pás popod vede-nie 2,
vo všetkých ostatných prípadoch
prevlečte pás ponad vedenie.
Toto vedenie umožní vyhnúť sa
situácii, kedy pás prechádza cez krkcestujúceho. - Ľavá etiketa: pri konfigurácii 3.
miesta v 2. rade, použite vedenie
pásu iba pre osoby nízkeho vzras-tu.
- Pravá etiketa: pri konfigurácii bočné sedadlá posunuté do stre-
du, vedenie pásu nepoužite.
Bezpečnostné pásy s
pyrotechnickými napínačmi a
obmedzovačom nadmernéhoúčinku
Vďaka zavedeniu bezpečnostných
pásov s pyrotechnickým predpí-
naním a obmedzovačom sily napnu-
tia sa bezpečnosť v prípadoch
čelných nárazov zvýšila. V závislosti
od sily nárazu, systém pyrotechnic-
kého predpínania okamžite napne
bezpečnostné pásy a pritlačí ich k
telu pripútaných osôb.
Bezpečnostné pásy s pyrotech-
nickým predpínaním sú účinné pri
zapnutom zapaľovaní.
Obmedzovač napnutia zmierňuje
tlak bezpečnostného pása na telo
pripútaných osôb v prípade nehody.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW DETAILNE
98

14-04-2003
VÝBAVA INTERIÉRU
1. Príručná skrinkaJe vybavená zámkom.
Skrinku otvoríte podvihnutím madla.
Po otvorení jej krytu sa rozsvieti jej osvetlenie.
Skrinka obsahuje uzatvárací výstup vetrania, umožňujúci rovnako ako výstupy vzduchu v interiéri využívať klimatizovaný
vzduch. Ďalej skrinka obsahuje tri konektory pre pripojenie video prístroja.
Skrinka obsahuje odkladacie priestory pre umiestnenie fľaše, pera, užívateľskej príručky vozidla, okuliarí, žetónov, atď.
2. Predný popolník Potiahnite za kryt a popolník otvoríte.
Popolník vyprázdnite tak, že po jeho otvorení zatlačíte na jazýček a popolník vyberiete.
3. Odkladacie priestory
4. Zástrčka 12 voltov Jedná sa o zástrčku typu zapaľovač cigariet, vybavenú krytom. Je napájaná počnúc polohou príslušenstvo (1. poloha
kľúčika spínacej skrinky zapaľovania).
5. Odkladací priestor vo dverách
6. Odkladací priestor/ uchytenie pohárov
7. Priestor na odpadky Odpadkový kôš vyprázdnite tak, že ho otvoríte až za bod odporu, potom ho vytiahnete.
Po návrate na pôvodné miesto tento zaistite horným krytom.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW DETAILNE 123

14-04-2003
ŤAHANIE VÁŠHO VOZIDLA
Bez zdvihnutia vozidla (4 kolesá na zemi)
Použite vlečné lano.
Ťažné oko sa nachádza v obložení na pravej strane kufra.
Za prednú časť vozidla Zatlačením spodnej časti krytu tento odistite,
zaskrutkujte vlečné oko až na doraz.
Za zadnú časť vozidla Za pomoci mince odistite hornú časť krytu,
zaskrutkujte vlečné oko až na doraz.
So zdvihnutím vozidla (2 kolesá na zemi)
Doporučuje sa zdvihnúť vozidlo za kolesá pomocou profesionálneho zariadenia na
dvíhanie vozidla Osobitosti pri automatickej prevodovke
Ak má byť vozidlo vlečené po svojich
4 kolesách, musia byť dodržané nas-
ledovné pravidlá:
- rýchlostná páka v polohe
N,
- pri ťahaní vozidla neprekročte rýchlosť 50km/h a vzdialenosť naj-
viac 50 km,
- nedopÍňajte do prevodovky olej.
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
154
Pri ťahaní vozidla s vyp-
nutým motorom je vyra-
dený z činnosti posilňovač
bŕzd a riadenia.

14-04-2003
V slúchadlách sú nasledovné ovlá-
dacie prvky: A.Miesto pre dve baterky LR03.
B. Tlačidlo slúchadlá zapnuté/vyp- nuté.
C. Kontrolka slúchadlázapnuté/vypnuté.
D. Kruhový ovládač nastavenia
frekvencie spojenia.
E. Kruhový ovládač nastavenia hla-
sitosti slúchadiel.
Plný komfort pri posluchu slúchadiel
získate tak, že si najskôr rozmery
slúchadiel prispôsobíte Vašej mor-
fológii, otáčaním kruhového ovlá-dača Dnájdete frekvenciu spojenia a
nakoniec nastavíte hlasitosť
otáčaním kruhového ovládača E.
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
158
Horná strana monitoru obsahuje
nasledovné ovládače: 1.
Tlačidlo "POWER" zapnutie/vyp-
nutie monitoru.
2. Tlačidlo "FUNC" voľba vstupu
AV1 alebo AV2.
3. Tlačidlo "WIDE" komunikácia
formátu zobrazovania (normálne
zobrazenie, plná obrazovka, širo-
kouhlá obrazovka, kino).
4. Tlačilo "MENU" voľba
jednotlivých menu a ich nastave-nie.
5. Tlačidlo " " et " " zmena nasta-
venia.
Pomocou tlačidiel 4a 5môžte nasta-
vovať svetelnosť, kontrast, farby,...
Všetky ďalšie informácie získate v
uživateľských príručkách "Ovládanie
video súpravy" a "7 palcový LCD
monitor VMA8582".