Page 155 of 183
14-04-2003
PRAKTISCHE INFORMATIE
138
1 -
Reservoir stuurbekrachtiging.
2 - Reservoir ruiten- en koplampsproeiers*.
3 - Koelvloeistofreservoir. 4 -
Remvloeistofreservoir
5 - Accu.
6 - Zekeringenkast.
7 - Luchtfilter. 8 -
Motoroliepeilstok.
9 - Motoroliereservoir.
10 - Handopvoerpomp.
* Volgens land van bestemming.
2 LITER HDI TURBODIESELMOTOR (90 pk/110 pk)
Page 157 of 183

14-04-2003
CONTROLES Accu Laat uw accu voor de winter door
een PEUGEOT-servicepunt contro-leren. Luchtfilter en interieurfilter Laat de filters periodiek vervangen. Als de omgeving daartoe aanlei-ding geeft, moeten de filters tweekeer zo vaak worden vervangen. Remblokken De slijtage van de remblokken is sterk afhankelijk van de rijstijl, vooralbij stadsverkeer en veel korte ritten.Hierdoor kan het noodzakelijk blijken
om de remblokken vaker, tussen
twee onderhoudscontroles door, telaten controleren. Handrem Als de handrem een te grote slag heeft of als het systeem minder goedwerkt, moet de handrem, zelfs tus-sen twee onderhoudscontroles wor-den afgesteld. Laat het systeem
controleren door een PEUGEOT-servicepunt.Handgeschakelde versnellingsbak Niet verversen. Controleer het niveau volgens het onderhoudssche-
ma van de constructeur. Automatische transmissie Niet verversen. Laat het niveau door
een PEUGEOT-servicepunt volgenshet onderhoudsschema van deconstructeur controleren. Oliefilter
Vervang het oliefilterelement regelma- tig, volgens het onderhoudsschema.
BRANDSTOFTANK LEEG (DIESEL) In het geval van een lege brandstof- tank is het noodzakelijk het brand-stofsysteem te ontluchten:
- Vul de brandstoftank met minimaal
vijf liter diesel,
- Bedien de handpomp van de ont- luchting tot u meer weerstand voelt,
- Houd de sleutel in de stand "D" (starten) tot de motor aanslaat.
PRAKTISCHE INFORMATIE
140
Gebruik uitsluitend door PEUGEOT aanbevolen pro-ducten Om de werking van belang-
rijke organen als de stuur-
bekrachtiging en het remsysteemte optimaliseren, selecteert en biedtPEUGEOT specifieke productenaan.
Page 167 of 183

14-04-2003
PRAKTISCHE INFORMATIE151
Zekering Amp
Functies
1 10 A Achteruitrijlichtschakelaar automatische transmissie, voeding relais startbeveiliging automatische transmissie, achteruitrijlichtschakelaar handgeschakelde versnellingsbak,
snelheidssensor, sensor water in brandstof (diesel).
2 15 A Elektroklep absorptievat, brandstofpomp.
3 10 A Elektronische eenheid stuurbekrachtiging, elektronische eenheid ABS of elektronische eenheid ESP.
4 10 A Elektronische eenheid injectie, voeding relais koelventilator, voeding relais extra verwarming,elektronische eenheid automatische transmissie, sequenti‘le bediening automatische transmis-sie, relais shift lock automatische transmissie.
5 15 A Elektronische eenheid roetfilter.
6 15 A Mistlampen v——r.
7 20 A Pomp koplampsproeiers.
8 20 A Voeding relais koelventilator, voeding elektronische eenheid motor, inspuitpomp (diesel).
9 15 A Dimlicht links.
10 15 A Dimlicht rechts.
11 10 A Grootlicht rechts.
12 10 A Grootlicht links.
13 15 A Claxon.
14 10 A Pomp ruitensproeiers voor en achter.
15 30 A Lambdasondes, elektroklep UGR, bobine, regeling hoge druk brandstofinspuiting (diesel),voeding verstuivers (benzine), elektronische eenheid voorgloeien (diesel), luchthoeveel-heidsmeter (diesel), elektronische eenheid motor (diesel), inspuitpomp (diesel), brandstof-voorverwarming (diesel).
16 30 A Luchtpomp benzinemotor met automatische transmissie.
17 30 A Lage/hoge snelheid ruitenwissers v——r.
18 40 A Aanjager airconditioning.
Page 179 of 183
14-04-2003
TECHNISCHE GEGEVENS161
3HRHYB 3HRHSB
Handgeschakeld Handgeschakeld (5 versnellingen) (5 versnellingen) DIESELMOTOREN
MOTOREN 2
liter HDI-turbodiesel 90 pk 2 liter HDI-turbodiesel 110 pk
Cilinderinhoud (cm 3
) 1998 1997
Boring x slag (mm) 85 x 88 85 x 88 Maximum vermogen:
EEG-norm (kW) 66 79
Toerental bij maximum
vermogen (/min) 4000 4000
Couple maxi norme CEE (Nm) 205 250
Toerental bij maximum koppel (/min)19001750
Brandstof Diesel Diesel
Katalysator Ja Ja
Roetfilter Nee Ja
INHOUD OLIE (liter)
Motor (met filter) 4,5 4,5
Versnellingsbak - differentieel 1,9 1,85
MODELLEN
Type Variant Uitvoering VERSNELLINGSBAK
Page 181 of 183
14-04-2003
BENZINE
Motor 1,6 liter 16V 2 liter 16V
Versnellingsbak
HandgeschakeldAuto.HandgeschakeldAuto.
Type variant uitvoering: 3HNFUB 3HNFUE 3HRFNC/IF 3HRFNE 3HNFUC/IF 3HNFUF/IF
¥ Ledig gewicht rijklaar 1399 1435 1430 1466
¥ Maximum technisch toegestane massa totaal 1923 1959 1941 1977
¥ Maximum toegestaan treingewicht* 3023 3059 3441 3477
¥ Aanhanger ongeremd 695 715 715 730
¥ Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht) 1100 1100 1500 1500
TECHNISCHE GEGEVENS 163
Gewichten en aanhangergewichten (in kg)
* Max. snelheid bij het trekken van een aanhanger 100 km/h (in Nederland 80 km/h). DIESEL
Motor 2 liter Turbo HDI 90 pk 2 liter Turbo HDI 110pk
Versnellingsbak Handgeschakeld Handgeschakeld
Type variant uitvoering: 3HRHYB 3HRHSB ¥ Ledig gewicht rijklaar 1465 1496
¥ Maximum technisch toegestane massa totaal 1984 2016
¥ Maximum toegestaan treingewicht* 3484 3516
¥ Aanhanger ongeremd 730 745
¥ Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht) 1500 1500