2003 Peugeot 206 SW AUX

26-05-2003
VOTRE 206 DANS LE DƒTAIL
86
CEINTURES DE SƒCURITƒ RŽglage en hauteur de la ceinture :
- pour descendre : tirez la comman-de vers vous et faites la coulisser vers le bas,
- pour monter : faites coulisser la commande vers le haut. Pour verrouiller les ceintures desŽcuritŽ
Tirez la sangle, puis insŽrez l'embout dans le bo”tier de verrouillage. Ceintures de sŽcuritŽ avant ˆ prŽtension pyrotechnique etlimiteur d'effort La sŽcuritŽ lors des chocs frontaux a ŽtŽ amŽliorŽe gr‰ce ˆ l'adoption deceintures ˆ prŽtension pyrotechnique
et limiteur d'effort aux places avant.Selon l'importance du choc, le sys-ttend instantanŽment les ceintures etles plaque sur le corps des occupants. Les ceintures ˆ prŽtension pyrotech- nique sont actives lorsque le contactest mis.
Le limiteur d'effort attŽnue la pression de la ceinture sur le corps des occupants en cas d'accident. Ceintures de sŽcuritŽ arri Les places arri trois ceintures trois points ˆ enrou-leur (berline et 206 SW) ou de deuxceintures trois points ˆ enrouleur(206 RC).
Pour ceinture de sŽcuritŽ doitdu corps.
En fonction de la nature et del'importance du choc, le dispositifpyrotechnique peut se dŽclen-cher avant et indŽpendammentdu dŽploiement des coussinsgonflables. Dans tous les cas de dŽclenche- ment, le tŽmoin d'Airbag s'allumeau combinŽ. Apr votre dispositif par un Point
Service PEUGEOT.

26-05-2003
VOTRE 206 DANS LE DƒTAIL
92
BƒQUILLE DE CAPOT Fixez la bŽquille pour maintenir le capot ouvert.
Avant de fermer le capot, replacez la bŽquille dans son logement. Pour fermer Abaissez le capot et l‰chez-le en fin de course. VŽrifiez le verrouillage ducapot.
REMPLISSAGE DU
RƒSERVOIR DE CARBURANT Le remplissage en carburant doit se faire moteur ˆ l'arr Introduisez la clŽ puis tournez vers la gauche. Retirez le bouchon.Une Žtiquette indique le type de
carburant ˆ utiliser.
Si vous effectuez le plein de votre
rŽservoir, n'insistez pas au-delˆ dela 3

coupure du pistolet. Ceci
pourrait engendrer des dysfonction-nements de votre vŽhicule. La capacitŽ du rŽservoir est d'environ 50 litres.OUVERTURE CAPOT MOTEUR
A l'intŽrieur : tirez la commande
situŽe c™tŽ gauche, sous le tableau de bord.
A l'extŽrieur : levez la commande
et soulevez le capot.
Retirez toujours la clŽ de contact en quittant levŽhicule, mcourte durŽe.
En cas de pincement lors de la manipulation du toit, vous devez inverser le mouvement dutoit. Pour cela, appuyez sur lacommande. Lorsque le conducteur actionne la commande du toit, le conducteurdoit s'assurer qu'aucune personnen'emp Le conducteur doit s'assurer que les passagers utilisent correcte-ment le toit ouvrant. Faites attention aux enfants pendant la manoeuvre du toit.

26-05-2003
VOTRE 206 DANS LE DƒTAIL
92
BƒQUILLE DE CAPOT Fixez la bŽquille pour maintenir le capot ouvert.
Avant de fermer le capot, replacez la bŽquille dans son logement. Pour fermer Abaissez le capot et l‰chez-le en fin de course. VŽrifiez le verrouillage ducapot.
REMPLISSAGE DU
RƒSERVOIR DE CARBURANT Le remplissage en carburant doit se faire moteur ˆ l'arr Introduisez la clŽ puis tournez vers la gauche. Retirez le bouchon.Une Žtiquette indique le type de
carburant ˆ utiliser.
Si vous effectuez le plein de votre
rŽservoir, n'insistez pas au-delˆ dela 3

coupure du pistolet. Ceci
pourrait engendrer des dysfonction-nements de votre vŽhicule. La capacitŽ du rŽservoir est d'environ 50 litres.OUVERTURE CAPOT MOTEUR
A l'intŽrieur : tirez la commande
situŽe c™tŽ gauche, sous le tableau de bord.
A l'extŽrieur : levez la commande
et soulevez le capot.
Retirez toujours la clŽ de contact en quittant levŽhicule, mcourte durŽe.
En cas de pincement lors de la manipulation du toit, vous devez inverser le mouvement dutoit. Pour cela, appuyez sur lacommande. Lorsque le conducteur actionne la commande du toit, le conducteurdoit s'assurer qu'aucune personnen'emp Le conducteur doit s'assurer que les passagers utilisent correcte-ment le toit ouvrant. Faites attention aux enfants pendant la manoeuvre du toit.

26-05-2003
VOTRE 206 DANS LE DƒTAIL99
VITRES DE CUSTODE (3 PORTES) Pour entreb‰iller les vitres arri basculez le levier puis poussez lavitre.
LéVE-VITRES ƒLECTRIQUES
1. Commande de l Žlectrique conducteur
Vous disposez de deux possibilitŽs : - Fonctionnement manuel :Appuyez sur l'interrupteur 1ou
tirez le, sans dŽpasser le point de rŽsistance. La vitre s'arr
que vous rel‰chez l'interrupteur.
- Fonctionnement automatique : Appuyez sur l'interrupteur 1ou
tirez le au-delˆ du point de rŽsistance. Une impulsion ouvreou ferme compl
La fermeture automatique ne fonctionne que lorsque le moteurtourne et uniquement sur le l
vitre conducteur. 2. Commande de l
Žlectrique passager
3. Commande de l Žlectrique arri
4. Commande de l Žlectrique arri
Neutralisation momentanŽe des l(sŽcuritŽ enfants) Cette commande permet de neutra- liser le fonctionnement des vitresarri Un 1er appui active la commande (le voyant du bouton s'allume) et un2nd appui, la dŽsactive (le voyant dubouton s'Žteint).
Retirez toujours la clŽ de contact en quittant levŽhicule, mcourte durŽe.
En cas de pincement lors de lamanipulation des ldevez inverser le mouvement dela vitre. Pour cela, appuyez sur lacommande concernŽe. Lorsque le conducteur actionne les commandes des lpassagers, le conducteur doits'assurer qu'aucune personnen'empdes vitres. Le conducteur doit s'assurer que les passagers utilisent correcte-ment les l Faites attention aux enfants pendant les manoeuvres de vitres.

26-05-2003
VOTRE 206 DANS LE DƒTAIL
RŽtroviseur intŽrieur manuel Le rŽtroviseur intŽrieur poss deux positions : - jour (normal),- nuit (antiŽblouissement).Pour passer de l'une ˆ l'autre, poussez ou tirez le levier situŽ sur le
bord infŽrieur du rŽtroviseur.RŽtroviseurs extŽrieurs ˆ commande manuelle Manipulez le levier de rŽglage dans
les quatre directions pour le rŽgler. En stationnement, les rŽtroviseurs extŽrieurs sont rabattables manuel-lement.
RƒTROVISEURS EXTƒRIEURS Ë COMMANDE ƒLECTRIQUE
Tournez la commande
1ˆ droite ou
ˆ gauche pour sŽlectionner le rŽtroviseur correspondant. DŽplacez la commande 1dans les
quatre directions pour effectuer le rŽglage.
RŽtroviseurs rabattablesŽlectriquement Contact mis, tournez la commande 1 en position A.
L'extrŽmitŽ du miroir du rŽtroviseur conducteur est asphŽrique (zone extŽrieure dŽlimitŽe par des pointillŽs) afin de rŽduire "l'angle mort". De plus, les objets observŽs dans les rŽtroviseurs conducteur et passager sont en rŽalitŽ plus pr
Il faut donc en tenir compte pour apprŽcier correctement la distance par rapport aux vŽhicules venant de l'arri
100

26-05-2003
VOTRE 206 DANS LE DƒTAIL101
RƒGLAGE DES PROJECTEURS En fonction de la charge de votre vŽhicule, il est recommandŽ de corriger le faisceau des phares.
0- 1 ou 2 personnes aux places avant.
-- 3 personnes.
1- 5 personnes.
2- 5 personnes + charges maximales autorisŽes.
3- Conducteur + charges maximales autorisŽes.
RŽglage initial en position 0.
RƒGLAGE EN HAUTEUR DU VOLANT
A l'arr pour dŽverrouiller le volant. RŽglez ˆ la hauteur dŽsirŽe et rele- vez la commande pour verrouiller levolant. AVERTISSEUR SONORE
Appuyez sur l'une desbranches ou au centre duvolant.

26-05-2003
VOTRE 206 DANS LE DƒTAIL
104
Anneaux d'arrimage Utilisez les anneaux d'arrimage
situŽs sur le plancher du coffre et sur le dossier de la banquettearri Filet de retenue de bagages AccrochŽ aux anneaux d'arrimage, il permet de fixer vos bagages.
AMƒNAGEMENTS DU COFFRE (BERLINE)
Sangle de maintien Une sangle fixŽe sur le c™tŽ du
coffre permet de fixer divers objets(bidons, bo”te ˆ pharmacie, ...).
Tablette arri Pour enlever la tablette :
- dŽcrochez les deux cordons 1,
- soulevez lŽg puis retirez-la.
Pour la ranger, plusieurs possibilitŽs :
- soit derri
- soit derril'aide du filet de retenue des bagages,
- soit ˆ plat dans le coffre.

VOTRE 206 DANS LE DƒTAIL107
AMƒNAGEMENTS DU COFFRE (206 SW)
1. PoignŽes de maintien et de porte-v
2. Crochets porte-v Vous disposez de six crochets pour pendre des v
3. Fixations filet de retenue charge haute Le filet de retenue charge haute peut Ouvrez les caches des fixations hautes correspondantes.Installez une extrŽmitŽ de la barre mŽtallique dans une des deux fixations, comprimez la barre, puis installez l'autre extrŽ-mitŽ et rel‰chez.Fixez les deux crochets des sangles du filet derri
d'arrimage du plancher.Les anneaux se situent ˆ l'aplomb des fixations hautes correspondantes.
Tendez les deux sangles.
4. Crochets Vous disposez de deux crochets latŽraux pour accrocher des sacs lŽgers.
5. Prise accessoires 12V C'est une prise 12 volts du type allume-cigares. Elle est installŽe sur la garniture arri de
la position accessoires (1er cran).
6. Filets de rangement Vous disposez de deux filets (non dŽmontables) pouvant contenir le filet de retenue de bagages, une bo”te ˆ pharmacie, ...
7. Sangles de maintien Vous disposez de deux sangles pour accrocher divers objets : bidons, ...
8. Cache-bagages Remarque : dŽverrouillez le dossier de la banquette arri
Pour l'installer : - positionnez une extrŽmitŽ de l'enrouleur du cache-bagages dans un des deux supports, - comprimez l'extrŽmitŽ opposŽe de l'enrouleur et mettez-le en place,- rel‰chez-le pour qu'il s'enclenche,
- dŽroulez le cache-bagages jusqu'au niveau des montants du coffre,- insŽrez les guides du cache-bagages dans les rails des montants. Pour l'enlever : - retirez les guides du cache-bagages des rails des montants,
- rentrez le cache-bagages dans son enrouleur, comprimez-le et retirez-le de son support.
9. Anneaux d'arrimage Vous disposez de huit anneaux d'arrimage pour accrocher le filet de retenue des bagages : quatre sur le dossier de la
banquette arri
Triangle de signalisation
Le volet de coffre comporte un emplacement destinŽ au triangle de signalisation.
26-05-2003