2003 MAZDA MODEL TRIBUTE Owners Manual (in English)

²Never drive with chains on the front tires of 4x4 vehicles without also
putting them on the rear tires. This could cause the rear to slide and
swing around during braking.
Tires, Replacement Requirements
Do not use a size and type of tire and wheel other than that originally
provided by Mazda Motor Corporation because it can affect the safety
and performance of your vehicle, which could lead to loss of vehicle
control or rollover and serious injury. Make sure all tires and wheels on
the vehicle are of the same size, type, tread design, brand and
load-carrying capacity. If you have questions regarding tire replacement,
see an authorized Mazda/Mazda dealer.
If you nevertheless decide to equip your 4x4 for off-road use with tires
larger than what Mazda Motor Corporation recommends, you should not
use these tires for highway driving.
If you use any tire/wheel combination not recommended by Mazda Motor
Corporation, it may adversely affect vehicle handling and could cause
steering, suspension, axle or transfer case failure.
Do not use ªaftermarket lift kitsº or other suspension modifications,
whether or not they are used with larger tires and wheels.
These ªaftermarket lift kitsº could adversely affect the vehicle's handling
characteristics, which could lead to loss of vehicle control or rollover and
serious injury.
Tires can be damaged during off-road use. For your safety, tires that are
damaged should not be used for highway driving because they are more
likely to blow out or fail.
You should carefully observe the recommended tire inflation pressure
found on the safety compliance certification label attached to the left
front door lock facing or door latch post pillar. Failure to follow tire
pressure recommendations can adversely affect the way your vehicle
handles. Do not exceed the Mazda Motor Corporation recommended
pressure even if it is less than the maximum pressure allowed for the
tire.
Driving
145

Each day before you drive, check
your tires. If one looks lower than
the others, use a tire gauge to check
pressure of all tires, and adjust if
required. Check tire pressure with a
tire gauge every few weeks
(including spare). Safe operation
requires tires that are neither
underinflated nor a vehicle which is
overloaded.
Periodically inspect the tire treads and remove stones, nails, glass or
other objects that may be wedged in the tread grooves. Check for holes
or cuts that may permit air leakage from the tire and make necessary
repairs.
Inspect the tire side walls for cuts, bruises and other damage. If internal
damage to the tire is suspected, have the tire demounted and inspected
in case it needs to be repaired or replaced.
Maintenance and Modifications
The suspension and steering systems on your vehicle have been designed
and tested to provide both reasonably safe, predictable performance
whether loaded or empty and durable load carrying capability. For this
reason, Mazda Motor Corporation strongly recommends that you do not
make modifications such as adding or removing parts (such as lift kits or
stabilizer bars) or by using replacement parts not equivalent to the
original factory equipment.
Any modifications to a vehicle that raise the center of gravity can make
it more likely the vehicle will roll over as a result of a loss of control.
Mazda Motor Corporation recommends that caution be used with any
vehicle equipped with a high load or device (such as ladder racks or
pickup box cover).
Failure to maintain your vehicle properly may void the warranty, increase
your repair cost, reduce vehicle performance and operational capabilities
and adversely affect driver and passenger safety. Frequent inspection of
vehicle chassis components is recommended if the vehicle is subjected to
heavy off-road usage.
Driving
146

DRIVING THROUGH WATER
Do not drive quickly through standing water, especially if the
depth is unknown. Traction or brake capability may be limited
and if the ignition system gets wet, your engine may stall. Water
may also enter your engine's air intake and severely damage your
engine.
If driving through deep or standing water is unavoidable, proceed very
slowly. Never drive through water that is higher than the bottom of the
hubs (for trucks) or the bottom of the wheel rims (for cars).
Once through the water, always try the brakes. Wet brakes do not stop
the vehicle as effectively as dry brakes. Drying can be improved by
moving your vehicle slowly while applying light pressure on the brake
pedal.
Driving through deep water where the transmission vent tube is
submerged may allow water into the transmission and cause
internal transmission damage. Have the fluid checked and, if
water is found, replace the fluid.
VEHICLE LOADING
Before loading a vehicle, familiarize yourself with the following terms:
²Base Curb Weight:Weight of the vehicle including any standard
equipment, fluids, lubricants, etc. It does not include occupants or
aftermarket equipment.
²Payload:Combined maximum allowable weight of cargo, occupants
and optional equipment. The payload equals the gross vehicle weight
rating minus base curb weight.
²GVW (Gross Vehicle Weight):Base curb weight plus payload
weight. The GVW is not a limit or a specification.
²GVWR (Gross Vehicle Weight Rating):Maximum permissible total
weight of the base vehicle, occupants, optional equipment and cargo.
The GVWR is specific to each vehicle and is listed on the Safety
Certification Label on the driver's door pillar.
²GAWR (Gross Axle Weight Rating):Carrying capacity for each axle
system. The GAWR is specific to each vehicle and is listed on the
Safety Certification Label on the driver's door pillar.
²GCW (Gross Combined Weight):The combined weight of the
towing vehicle (including occupants and cargo) and the loaded trailer.
²GCWR (Gross Combined Weight Rating):Maximum permissible
combined weight of towing vehicle (including occupants and cargo)
and the loaded trailer.
Driving
147

²Maximum Trailer Weight Rating:Maximum weight of a trailer the
vehicle is permitted to tow. The maximum trailer weight rating is
determined by subtracting the vehicle curb weight for each
engine/transmission combination, any required option weight for trailer
towing and the weight of the driver from the GCWR for the towing
vehicle.
²Maximum Trailer Weight:Maximum weight of a trailer the loaded
vehicle (including occupants and cargo) is permitted to tow. It is
determined by subtracting the weight of the loaded trailer towing
vehicle from the GCWR for the towing vehicle.
²Trailer Weight Range:Specified weight range that the trailer must
fall within that ranges from zero to the maximum trailer weight rating.
NOTE: Remember to figure in the tongue load of your loaded trailer
when figuring the total weight.
WARNING: Do not exceed the GVWR or the GAWR specified on
the certification label, this could affect vehicle handling and
cause an accident.
Do not use replacement tires with lower load carrying capacities
than the originals because they may lower the vehicle's GVWR
and GAWR limitations. Replacement tires with a higher limit than
the originals do not increase the GVWR and GAWR limitations.
The Safety Certification Label, found on the driver's door pillar, lists
several important vehicle weight rating limitations. Before adding any
additional equipment, refer to these limitations. If you are adding weight
to the front of your vehicle, (potentially including weight added to the
cab), the weight added should not exceed the front axle reserve capacity
(FARC). Additional frontal weight may be added to the front axle reserve
capacity provided you limit your payload in other ways (i.e. restrict the
number of occupants or amount of cargo carried).
You may add equipment throughout your vehicle if the total weight
added is equal to or less than the total axle reserve capacity (TARC)
weight. You should NEVER exceed the total axle reserve capacity.
Always ensure that the weight of occupants, cargo and equipment being
carried is within the weight limitations that have been established for
your vehicle including both gross vehicle weight and front and rear gross
axle weight rating limits.
Driving
148

WARNING: Exceeding any vehicle weight rating limitation
could result in serious damage to the vehicle loss of vehicle
control, vehicle rollover, and/or personal injury.
Special loading instructions for owners of pickup trucks and
utility-type vehicles
WARNING: For important information regarding safe operation
of this type of vehicle, see the Preparing to drive your vehicle
section in this chapter.
WARNING: Loaded vehicles may handle differently than
unloaded vehicles. Extra precautions, such as slower speeds and
increased stopping distance, should be taken when driving a
heavily loaded vehicle.
Your vehicle can haul more cargo and people than most passenger cars.
Depending upon the type and placement of the load, hauling cargo and
people may raise the center of gravity of the vehicle.
Calculating the load your vehicle can carry/tow
1. Use the appropriate maximum GCWR chart (in theTrailer Towing
section in this chapter) for your type of engine and rear axle ratio.
2. Weigh your vehicle without cargo. To obtain correct weights, take
your vehicle to a shipping company or an inspection station for
trucks.
3. Subtract your loaded weight from the maximum GCWR in the chart.
This is the maximum trailer weight your vehicle can tow. It must be
below the maximum trailer weight shown in the chart.
TRAILER TOWING
Trailer towing with your vehicle may require the use of a trailer tow
option package.
Trailer towing puts additional loads on your vehicle's engine, transaxle,
axle, brakes, tires, and suspension. For your safety and to maximize
vehicle performance, be sure to use the proper equipment while towing.
Follow these guidelines to ensure safe towing procedure:
²Stay within your vehicle's load limits.
Driving
149

²Thoroughly prepare your vehicle for towing. Refer toPreparing to
towin this chapter.
²Use extra caution when driving while trailer towing. Refer toDriving
while you towin this chapter.
²Service your vehicle more frequently if you tow a trailer. Refer to the
ªScheduled Maintenanceº section of this manual.
²Do not tow a trailer until your vehicle has been driven at least 800 km
(500 miles).
²Refer to the instructions included with towing accessories for the
proper installation and adjustment specifications.
Do not exceed the maximum loads listed on the Certification label. For
load specification terms found on the label, refer toVehicle loadingin
this chapter. Remember to figure in the tongue load of your loaded
vehicle when figuring the total weight.
4x2
GCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer Weights
Engine Maximum GCWR
- kg (lbs.)Trailer Weight
Range - kg (lbs.)Maximum
frontal area of
trailer - m
2(ft)2
2.0L w/manual
transmission1,878 (4,140) 453 (1,000) 2.2 (24)
3.0L
w/automatic
transmission2,404 (5,300) 907 (2,000) 2.2 (24)
3.0L
w/automatic
transmission and
towing package3,103 (6,840) 1,587 (3,500) 2.8 (30)
4x4
GCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer Weights
Engine Maximum GCWR
- kg (lbs.)Trailer Weight
Range - kg (lbs.)Maximum
frontal area of
trailer - m
2(ft)2
2.0L w/manual
transmission1,932 (4,260) 453 (1,000) 2.2 (24)
Driving
150

4x4
GCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer Weights
Engine Maximum GCWR
- kg (lbs.)Trailer Weight
Range - kg (lbs.)Maximum
frontal area of
trailer - m
2(ft)2
3.0L
w/automatic
transmission2,477 (5,460) 907 (2,000) 2.2 (24)
3.0L
w/automatic
transmission and
towing package3,175 (7,000) 1, 587 (3,500) 2.8 (30)
Notes:For high altitude operation, reduce GCW by 2% per 300 meters
(100 ft.) elevation. For definitions of terms and instructions on
calculating your vehicle's load, refer toVehicle Loadingin this
chapter. Maximum trailer weights shown. The combined weight of the
completed towing vehicle and the loaded trailer must not exceed the
GCWR.
WARNING: Do not exceed the GVWR or the GAWR specified on
the certification label.
Towing trailers beyond the maximum recommended gross trailer weight
exceeds the limit of the vehicle and could result in:
²engine damage
²transmission damage
²structural damage
²loss of control
²personal injury
Preparing to tow
Use the proper equipment for towing a trailer and make sure it is
properly attached to your vehicle. See your authorized Mazda dealer.
Hitches
Do not use hitches that clamp onto the vehicle bumper. Use a load
carrying hitch. You must distribute the load in your trailer so that
10±15% of the total weight of the trailer is on the tongue.
Driving
151

Safety chains
Always connect the trailer's safety chains to the frame or hook retainers
of the vehicle hitch. To connect the trailer's safety chains, cross the
chains under the trailer tongue and allow slack for turning corners.
If you use a rental trailer, follow the instructions that the rental agency
gives to you.
Do not attach safety chains to the bumper.
Trailer brakes
Electric brakes and manual, automatic or surge-type trailer brakes are
safe if installed properly and adjusted to the manufacturer's
specifications. The trailer brakes must meet local and Federal
regulations.
WARNING: Do not connect a trailer's hydraulic brake system
directly to your vehicle's brake system. Your vehicle may not
have enough braking power and your chances of having a
collision greatly increase.
The braking system of the tow vehicle is rated for operation at the
GVWR not GCWR.
Trailer lamps
Trailer lamps are required on most towed vehicles. Make sure your
trailer lamps conform to local and Federal regulations. See your
authorized Mazda dealer for proper instructions and equipment for
hooking up trailer lamps.
Driving while you tow
When towing a trailer:
²Turn off the speed control. The speed control may shut off
automatically when you are towing on long, steep grades.
²Consult your local motor vehicle speed regulations for towing a trailer.
²To eliminate excessive shifting, use a lower gear. This will also assist
in transmission cooling.
²Anticipate stops and brake gradually.
²Do not exceed the GCWR rating or transmission damage may occur.
Driving
152