2003 Hyundai Coupe coolant reservoir

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
6-10
G090A01A-GAT FILLING THE WASHER RESERVOIR The washer fluid reservoir supplies fluid to the windshield washer system. A good quality washer fluid should be used to fill the washer reservoir. The fluid level should bechecked more frequently during inclementweather or whenever the washer system is inmore frequent use. The capacity of the washer reservoir is 3.0 liters (3.2 U.S. quarts). CAUTION:
o Radiator antifreeze (engine coolant) should not be used in the washer system because it will damage the car's finish.
o The washer should not be operated if the washer reservoir is empty. This can dam-age the washer fluid pump.
HGK217
G080A02A-AAT
WINDSHIELD WIPER BLADES
The wiper blades should be carefully inspected from time to time and cleaned to remove accu-mulations of road film or other debris. To cleanthe wiper blades and arms, use a clean spongeor cloth with a mild soap or detergent and water.If the wipers continue to streak or smear theglass, replace them with Genuine HyundaiReplacement Parts or their equivalent. CAUTION:
o Do not operate the wipers on dry glass. This can result in more rapid wear of the wiper blades and may scratch the glass.
o Keep the blade rubber out of contact with petroleum products such as engineoil, gasoline etc.
G070A02GK-AAT
CHANGING THE AIR CLEANER FIL- TER
To change the filter, unsnap the clips around
the cover. When this is done, the cover can be lifted off, the old filter removed and the new filterput in its place. Genuine Hyundai ReplacementParts are recommended.
CAUTION:
o Operating your vehicle without a proper air cleaner filter in place can result inexcessive engine wear.
o Be careful that dust or dirt does not enter the air intake, or damage may result.
o When removing the air cleaner filter, be careful that dust or dirt does not enterthe air intake. These may result in dam-age to the air cleaner filter.HGK213HEF119

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE 6-19
G240A01A-AAT
POWER STEERING HOSES It is suggested that you check the power steer-
ing hose connections for fluid leakage daily. The power steering hoses should be replaced ifthere is severe surface cracking, pulling, scuff-ing or worn spots. Deterioration of the hosecould cause premature failure. G250A01A-AAT
FOR MORE INFORMATION ABOUT YOUR HYUNDAI
If you desire additional information about main- taining and servicing your Hyundai, you maypurchase a factory Shop Manual at your Hyundaidealer's parts department. This is the samemanual used by dealership technicians andwhile it is highly technical it can be useful inobtaining a better understanding of your carand how it works.
G230A03A-GAT
POWER STEERING FLUID LEVEL
The power steering fluid level should be checked
regularly.
To check the power steering fluid level, be sure
the ignition is "OFF", then check to make cer-tain that the power steering fluid level is be-tween the "MAX" and "MIN" level markings onthe fluid reservoir.
NOTE: Grinding noise from the power steering
pump may be heard immediately after the engine is started in extremely cold condi-tions (below - 20°F). If the noise stops dur-
HGK214
G220C01A-AAT
Checking Condenser Cooling Fan
The condenser coolant fan should come on
automatically whenever the air conditioning is in operation. ing warm up, there is no abnormal functionin the system. It is due to a power steeringfluid characteristic in extremely cold condi-tions. Recommended Fluid Use PSF-3 type fluid NOTE: Do not start the engine when the power steering oil reservoir is empty.
G210B01A-AAT
Checking the Battery Keep the battery clean. Any evidence of corro-
sion around the battery posts or terminals shouldbe removed using a solution of household bak-ing soda and warm water. After the batteryterminals are dry, cover them with a light coat-ing of grease.
G220A01A-AAT
CHECKING ELECTRIC COOLING FANS WARNING: The cooling fan is controlled by engine cool-
ant temperature and may sometimes oper- ate even when the engine is not running.Use extreme caution when working near theblades of the coolant fan, so that you are notinjured by a rotating fan blade. As the cool-ant temperature decreases the fan will auto-matically shut off. This is a normal condi-tion.
G220B01A-AAT
Checking Engine Cooling Fan The engine coolant fan should come on auto-
matically if the engine coolant temperature ishigh.
o Charge batteries only in a well ventilated
area.
o Do not permit flames, sparks or smoking in the area.
o Keep children away from the area.

VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS
5- 6
6ZF070D1-A
o Manual transaxle oil Inspect the manual transaxle oil according to the maintenance schedule. NOTE: If the oil level is low, check for possible leaksbefore adding oil. Do not overfill.
6ZF070H1-A
o Rear brake drums and linings/
parking brake
Check the rear brake drums and linings for scoring, burning, leaking fluid, broken parts, andexcessive wear. Inspect the parking brake sys-tem including the parking brake lever and cables.For detailed service procedures, refer to theShop Manual. 6ZF070J1-A
o Brake pads, calipers and rotorsCheck the pads for excessive wear, discs for run out and wear, and calipers for fluid leakage. 6ZF070K1-A
o Exhaust pipe and mufflerVisually inspect the exhaust pipes, muffler and hangers for cracks, deterioration, or damage.Start the engine and listen carefully for anyexhaust gas leakage. Tighten connections orreplace parts as necessary. 6ZF070L1-A
o Suspension mounting bolts Check the suspension connections for loose- ness or damage. Retighten to the specified torque.
F070E03A-AAT
o Automatic transaxle fluid The fluid level should be in the "HOT" range of the dipstick, after engine and transaxle are at normaloperating temperature. Check the AutomaticTransaxle Fluid level with the engine running andthe transaxle in neutral, with the parking brakeproperly applied. Use DIAMOND ATF SP- III,
SK ATF SP- III when adding or changing fluid. 6ZF070M1-A
o Steering gear box, linkage & boots/
lower arm ball joint
With the vehicle stopped and engine off, check for excessive freeplay in the steering wheel.Check the linkage for bends or damage. Checkthe dust boots and ball joints for deterioration,cracks, or damage. Replace any damaged parts. 6ZF070N1-A
o Power steering pump, belt and hos-
es
Check the power steering pump and hoses for leakage and damage. Replace any damaged orleaking parts immediately. Inspect the powersteering belt for evidence of cuts, cracks, exces-sive wear, oiliness and proper tension. Replaceor adjust it if necessary.
6ZF070F1-A o Brake hoses and linesVisually check for proper installation, chafing, cracks, deterioration and any leakage. Replaceany deteriorated or damaged parts immediately. 6ZF070G2-A
o Brake fluidCheck brake fluid level in the brake fluid reser- voir. The level should be between "MIN" and"MAX" marks on the side of the reservoir. Useonly hydraulic brake fluid conforming to DOT 3 orDOT 4.
6ZF070B1-A
o Cooling systemCheck the cooling system part, such as radiator, coolant reservoir, hoses and connections forleakage and damage. Replace any damagedparts. 6ZF070C1-A
o Coolant The coolant should be changed at the intervals specified in the maintenance schedule.

OWNER MAINTENANCE 6-1
CAUTION: When inspecting or servicing the engine, youshould handle tools and other heavy objectscarefully so that the plastic rocker cover ofthe engine is not damaged.
SG000A1-E
6. OWNER MAINTENANCE
6
G010A01GK-EAT ENGINE COMPARTMENT (1.6 DOHC)
1. Clutch fluid reservoir (Not all models)
2. Engine oil filler cap
3. Brake Booster
4. Brake fluid reservoir
5. Relay box
6. Windscreen washer fluid reservoir cap
7. Power steering fluid reservoir
8. Engine coolant reservoir
9. Engine oil level dipstick
10. Radiator cap11. Automatic transaxle fluid level dipstick
(Not all models)
12. Air cleaner
13. Battery HGK238-D
1
2
345
6 7 8 9 10 11 12 13

OWNER MAINTENANCE
6-2
G010A01GK-EAT ENGINE COMPARTMENT (2.0 DOHC CVVT) HGK059-D
CAUTION: When inspecting or servicing the engine, youshould handle tools and other heavy objectscarefully so that the plastic rocker cover ofthe engine is not damaged.
1. Clutch fluid reservoir (Not all models)
2. Engine oil filler cap
3. Brake Booster
4. Brake fluid reservoir
5. Relay box 6. Windscreen washer fluid reservoir cap
7. Power steering fluid reservoir
8. Engine coolant reservoir
9. Engine oil level dipstick
10. Radiator cap11. Automatic transaxle fluid level dipstick
(Not all models)
12. Air cleaner
13. Battery
1 23
45
6 7 8 9 10 11 12 13

OWNER MAINTENANCE 6-3
G010B01GK-EAT ENGINE COMPARTMENT (2.7 V6) HGK209-D
1. Power steering fluid reservoir
2. Clutch fluid reservoir (Not all models)
3. Brake Booster
4. Brake fluid reservoir
5. Air filter element 6. Relay box
7. Windscreen washer fluid reservoir cap
8. Engine coolant reservoir
9. Engine oil level dipstick
10. Radiator cap11. Engine oil filler cap
12. Automatic transaxle fluid level dipstick
(Not all medels)
13. Battery
1 23 45
7 8 9 10 11 126
13CAUTION: When inspecting or servicing the engine, youshould handle tools and other heavy objectscarefully so that the plastic rocker cover ofthe engine is not damaged.

OWNER MAINTENANCE 6-7
ways wash thoroughly after any contact. Keep used oils out of reach of children. It is illegalto pollute drains, water courses and soil. Useonly authorized waste collection facilitiesincluding civic amenity sites and garages forthe disposal of used oil and oil filters. If indoubt, contact the local authority for dis-posal instructions. SG050A1-E ENGINE COOLANT CHECKING AND REPLACING WARNING: Do not remove the radiator cap when the engine is hot, since the system is pressurizedand coolant may be ejected from the radiatorresulting in scalding. SG050B1-E Coolant recommendations
Only ethylene glycol based coolant with a corro- sion inhibitor suited to aluminium alloy enginecomponents should be used in the cooling sys-tem. No further additives or inhibitors should beused. The coolant specific gravity should bechecked as prescribed in the maintenance sched-ule to ensure adequate frost and corrosion pro-tection. In addition, the engine coolant must bereplaced at the specified interval since the corro-sion inhibitor properties deteriorate with time.It is important to note that whilst an increase in theconcentration of anti freeze gives an increase inthe level of frost protection, a solution which is inexcess of 65% anti freeze will result in reducedfrost protection and engine overheating. There-fore the recommended concentration of 50%should not be exceeded for general use.The use of methanol based anti freeze com-pounds may result in engine overheating and willinvalidate the vehicle warranty. NOTE: It is imperative that vehicles fitted with an airconditioning system have a coolant concen-tration of the recommended strength at alltimes. The use of the air conditioning systemwhen the cooling system is filled with wateronly will result in the heater matrix freezingand subsequently bursting.SG050C1-E Engine Coolant LevelThe engine coolant level may be observed through the side of the plastic coolant reservoir(expansion tank) when the engine is cold. If thelevel is below the "LOW" mark, add coolant of thecorrect concentration until the level is betweenthe "LOW" and "Full" marks. If the level fallsbelow the "LOW" mark on a regular basis despitebeing topped up, consult a Hyundai dealer. SG050D1-E To Change the Engine CoolantThe engine coolant should be changed at those intervals specified in the vehicle maintenanceschedule in Section 5. NOTE: Care should be taken to ensure that coolantis not allowed to spill onto the paintworksince the finish may become damaged. Ifcoolant spillage occurs, the affected areashould be rinsed thoroughly with water.
1. Park the vehicle on level ground and ensure
that the parking brake is firmly applied, and the engine allowed to cool.DO NOT ATTEMPT THIS OPERATIONWHILST THE ENGINE IS HOT SINCEBURN-ING OR SCALDING MAY RESULT.
2. Prepare a suitable receptacle to collect the displaced coolant and position this under theradiator drain tap.
HGK187

OWNER MAINTENANCE
6-8 CAUTION: Sparking plugs must only be cleaned usingpurpose designed equipment. Wire brushingmay damage the centre electrode insulatorcausing mis-firing to occur. Only the correctgrade of sparking plug should be used. Useof an incorrect grade may result in seriousengine damage.
3. With the heater temperature control set to the
"HOT" position, remove the radiator cap andopen the radiator drain tap.
4. When the engine coolant has drained com- pletely, close the drain tap ensuring that thisis not over tightened.
5. Prepare a suitable quantity of new engine coolant (refer to section 9) and pour this intothe radiator.
6. Start the engine with the radiator cap still removed and continue to add coolant as thelevel decreases as air is expelled from thesystem. When the level remains constant,replace the radiator cap and replenish thecoolant reservoir.
7. When the engine is hot, check to ensure that no coolant leaks are present.
WARNING:The cooling fan is controlled by engine cool-ant temperature and may sometimes operateeven when the engine is not running. Useextreme caution when working near the bladesof the cooling fan so that you are not injuredby a rotating fan blade. As the engine coolanttemperature decreases, the fan will automati-cally shut off. This is a normal condition. G060B02GK-EAT SPARKING PLUG REPLACEMENT This operation should only be performed when the engine is cold.
1. Remove the engine rocker cover.NOTE: It is recommended that the spark plug forEngine 2.7L should be changed by an autho-rized Hyundai dealer.
2. Remove plug lead from the sparking plug to
be replaced, pulling the lead by the rubber cap. (Pulling the lead may damage the carbonconductor).
3. Clean around the base of the plug to be removed, and install the plug socket ensuringthat the ceramic insulator does not becomedamaged. Turn the socket counterclockwiseto remove the plug.
YN60100A0.039 ~ 0.043 in. (1.0 ~ 1.1 mm)
0.039 ~ 0.043 in. (1.0 ~ 1.1 mm)
DOHC V6
HGK256