2003 CHRYSLER VOYAGER break

Calibrate the tester according to the manufactur-
er's instructions. The shop air source for testing
should maintain 483 kPa (70 psi) minimum, 1,379
kPa (200 psi) maximum, with 552 kPa (80 psi) rec-
ommended.
Perform the test procedures on each cylinder
according to the tester manufacturer's instructions.
While testing, listen for pressurized air escaping
through the throttle body, tailpipe and oil filler cap
opening. Check for bubbles in the coolant.
All gauge pressure indications should be equal,
with no more than 25% leakage per cylinder.
FOR EXAMPLE:At 552 kPa (80 psi) input pres-
sure, a minimum of 414 kPa (60 psi) should be main-
tained in the cylinder.
STANDARD PROCEDURE
STANDARD PROCEDURE - MEASURING
BEARING CLEARANCE USING PLASTIGAGE
Engine crankshaft bearing clearances can be deter-
mined by use of Plastigage or equivalent. The follow-
ing is the recommended procedure for the use of
Plastigage:
(1) Remove oil film from surface to be checked.
Plastigage is soluble in oil.
(2) Place a piece of Plastigage across the entire
width of the bearing shell in the cap approximately
6.35 mm (1/4 in.) off center and away from the oil
holes (Fig. 3). (In addition, suspected areas can be
checked by placing the Plastigage in the suspected
area). Torque the bearing cap bolts of the bearing
being checked to the proper specifications.
(3) Remove the bearing cap and compare the
width of the flattened Plastigage with the metric
scale provided on the package. Locate the band clos-est to the same width. This band shows the amount
of clearance in thousandths of a millimeter. Differ-
ences in readings between the ends indicate the
amount of taper present. Record all readings taken.
Compare clearance measurements to specs found in
engine specifications (Refer to 9 - ENGINE - SPECI-
FICATIONS).Plastigage generally is accompa-
nied by two scales. One scale is in inches, the
other is a metric scale.
NOTE: Plastigage is available in a variety of clear-
ance ranges. Use the most appropriate range for
the specifications you are checking.
(4) Install the proper crankshaft bearings to
achieve the specified bearing clearances.
STANDARD PROCEDURE - FORM-IN-PLACE
GASKETS AND SEALERS
There are numerous places where form-in-place
gaskets are used on the engine. Care must be taken
when applying form-in-place gaskets to assure
obtaining the desired results.Do not use form-in-
place gasket material unless specified.Bead size,
continuity, and location are of great importance. Too
thin a bead can result in leakage while too much can
result in spill-over which can break off and obstruct
fluid feed lines. A continuous bead of the proper
width is essential to obtain a leak-free gasket.
There are numerous types of form-in-place gasket
materials that are used in the engine area. Mopart
Engine RTV GEN II, MopartATF-RTV, and Mopart
Gasket Maker gasket materials, each have different
properties and can not be used in place of the other.
MOPARtENGINE RTV GEN IIis used to seal
components exposed to engine oil. This material is a
specially designed black silicone rubber RTV that
retains adhesion and sealing properties when
exposed to engine oil. Moisture in the air causes the
material to cure. This material is available in three
ounce tubes and has a shelf life of one year. After one
year this material will not properly cure. Always
inspect the package for the expiration date before
use.
MOPARtATF RTVis a specifically designed
black silicone rubber RTV that retains adhesion and
sealing properties to seal components exposed to
automatic transmission fluid, engine coolants, and
moisture. This material is available in three ounce
tubes and has a shelf life of one year. After one year
this material will not properly cure. Always inspect
the package for the expiration date before use.
MOPARtGASKET MAKERis an anaerobic type
gasket material. The material cures in the absence of
air when squeezed between two metallic surfaces. It
will not cure if left in the uncovered tube. The
Fig. 3 Plastigage Placed in Lower ShellÐTypical
1 - PLASTIGAGE
9 - 84 ENGINE 3.3/3.8LRS
ENGINE 3.3/3.8L (Continued)
ProCarManuals.com

(1) Inspect air cleaner, induction system and
intake manifold to insure system is dry and clear of
foreign material.
(2) Remove negative battery cable.
(3) Place a shop towel around the spark plugs
when removing them from the engine. This will catch
any fluid that may possibly be in the cylinder under
pressure.
(4) With all spark plugs removed, rotate engine
crankshaft using a breaker bar and socket.
(5) Identify the fluid in the cylinder(s) (i.e., cool-
ant, fuel, oil or other).
(6) Make sure all fluid has been removed from the
cylinders. Inspect engine for damage (i.e., connecting
rods, pistons, valves, etc.)
(7) Repair engine or components as necessary to
prevent this problem from re-occurring.
CAUTION: Squirt approximately one teaspoon of oil
into the cylinders, rotate engine to lubricate the cyl-
inder walls to prevent damage on restart.
(8) Install new spark plugs.
(9) Drain engine oil and remove oil filter.
(10) Install a new oil filter.
(11) Fill engine with specified amount of approved
oil.
(12) Connect negative battery cable.
(13) Start engine and check for any leaks.
STANDARD PROCEDURE - REPAIR OF
DAMAGED OR WORN THREADS
Damaged or worn threads (excluding spark plug
and camshaft bearing cap attaching threads) can be
repaired. Essentially, this repair consists of drilling
out worn or damaged threads, tapping the hole with
a special Heli-Coil Tap, (or equivalent) and installing
an insert into the tapped hole. This brings the hole
back to its original thread size.
CAUTION: Be sure that the tapped holes maintain
the original center line.
Heli-Coil tools and inserts are readily available
from automotive parts jobbers.
STANDARD PROCEDURE - ENGINE CORE AND
OIL GALLERY PLUGS
Using a blunt tool such as a drift and a hammer,
strike the bottom edge of the cup plug. With the cup
plug rotated, grasp firmly with pliers or other suit-
able tool and remove plug (Fig. 5).
CAUTION: Do not drive cup plug into the casting as
restricted cooling can result and cause serious
engine problems.Thoroughly clean inside of cup plug hole in cylin-
der block or head. Be sure to remove old sealer.
Lightly coat inside of cup plug hole with Mopart
Stud and Bearing Mount. Make certain the new plug
is cleaned of all oil or grease. Using proper drive
plug, drive plug into hole so that the sharp edge of
the plug is at least 0.5 mm (0.020 in.) inside the
lead-in chamfer.
It is not necessary to wait for curing of the sealant.
The cooling system can be refilled and the vehicle
placed in service immediately.
REMOVAL - ENGINE ASSEMBLY
(1) Perform fuel pressure release procedure (Refer
to 14 - FUEL SYSTEM/FUEL DELIVERY - STAN-
DARD PROCEDURE).
(2) Disconnect negative battery cable.
(3) Remove air cleaner and hoses.
(4) Disconnect the fuel line from fuel rail (Refer to
14 - FUEL SYSTEM/FUEL DELIVERY/QUICK
CONNECT FITTING - STANDARD PROCEDURE).
(5) Remove the wiper module (Refer to 8 - ELEC-
TRICAL/WIPERS/WASHERS/WIPER MODULE -
REMOVAL).
(6) Block off heater hoses to the rear heater sys-
tem using pinch-off pliers (if equipped).
(7) Drain the cooling system (Refer to 7 - COOL-
ING - STANDARD PROCEDURE).
(8) Disconnect the heater hoses.
(9) Remove the radiator upper support crossmem-
ber (Refer to 23 - BODY/EXTERIOR/GRILLE OPEN-
ING REINFORCEMENT - REMOVAL).
(10) Remove the radiator fans (Refer to 7 - COOL-
ING/ENGINE/RADIATOR FAN - REMOVAL).
Fig. 5 Core Hole Plug Removal
1 - CYLINDER BLOCK
2 - REMOVE PLUG WITH PLIERS
3 - STRIKE HERE WITH HAMMER
4 - DRIFT PUNCH
5 - CUP PLUG
9 - 86 ENGINE 3.3/3.8LRS
ENGINE 3.3/3.8L (Continued)
ProCarManuals.com

(3) Install cover and tighten screws to 12 N´m (105
in. lbs.).
(4) If removed, install the oil pressure relief valve.
(Refer to 9 - ENGINE/LUBRICATION/OIL PRES-
SURE RELIEF VALVE - INSTALLATION)
INSTALLATION
(1) Install oil pump. (Refer to 9 - ENGINE/LUBRI-
CATION/OIL PUMP - ASSEMBLY)
(2) Install timing chain cover (Refer to 9 -
ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT / CHAIN
COVER(S) - INSTALLATION) and oil pan (Refer to 9
- ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT / CHAIN
COVER(S) - INSTALLATION).
INTAKE MANIFOLD
DESCRIPTION
The intake system is made up of an upper and
lower intake manifold. The upper intake manifold is
made of a composite for both the 3.3L engine and for
the 3.8L engine (Fig. 117). The lower intake manifold
is common between the two engines (Fig. 121). It also
provides coolant crossover between cylinder heads
and houses the coolant thermostat (Fig. 121).
The intake manifold utilizes a compact design with
very low restriction and outstanding flow balance.
This design allows the engine to perform with a wide
torque curve while increasing higher rpm horse-
power.
If, for some reason, the molded-in vacuum ports
break, the composite manifold can be salvaged. The
vacuum ports are designed to break at the shoulder,
if overloaded. Additional material in the shoulder
area provides sufficient stock to repair. For more
information and procedure, (Refer to 9 - ENGINE/
MANIFOLDS/INTAKE MANIFOLD - STANDARD
PROCEDURE). Also, if the special screws that attach
the MAP sensor, power steering reservoir, throttle
cable bracket, and the EGR tube become stripped, an
oversized screw is available to repair the stripped-out
condition. For more information and procedure,
(Refer to 9 - ENGINE/MANIFOLDS/INTAKE MANI-
FOLD - STANDARD PROCEDURE)
Fig. 110 Measuring Clearance Between Rotors
1 - FEELER GAUGE
2 - INNER ROTOR
3 - OUTER ROTOR
Fig. 111 Measuring Clearance Over Rotors
1 - FEELER GAUGE
2 - STRAIGHT EDGE
Fig. 112 Oil Pressure Relief Valve
1 - RELIEF VALVE
2 - SPRING
3 - RETAINER CAP
9 - 144 ENGINE 3.3/3.8LRS
OIL PUMP (Continued)
ProCarManuals.com

The combustion reaction caused by the catalyst
releases additional heat in the exhaust system, caus-
ing temperature increases in the area of the reactor
under severe operating conditions. Such conditions
can exist when the engine misfires or otherwise does
not operate at peak efficiency.Do notremove spark
plug wires from plugs or by any other means short
out cylinders, if exhaust system is equipped with a
catalytic converter. Failure of the catalytic converter
can occur due to temperature increases caused by
unburned fuel passing through the converter. This
deterioration of the catalyst core can result in exces-
sively high emission levels, noise complaints, and
exhaust restrictions.
Unleaded gasoline must be used to avoid ruining
the catalyst core. Do not allow engine to operate
above 1200 RPM in neutral for extended periods over
5 minutes. This condition may result in excessive
exhaust system/floor pan temperatures because of no
air movement under the vehicle.
The flex joint allows flexing as the engine moves,
preventing breakage that could occur from the back-
and-forth motion of a transverse mounted engine.
CAUTION: Due to exterior physical similarities of
some catalytic converters with pipe assemblies,
extreme care should be taken with replacement
parts. There are internal converter differences
required in some parts of the country (particularly
vehicles built for States with strict emission
requirements) and between model years.
REMOVAL
(1) Loosen clamp and disconnect the muffler/reso-
nator assembly from catalytic converter pipe.
(2) Disconnect downstream oxygen sensor electri-
cal connector (Fig. 4). For removal of downstream
oxygen sensor, (Refer to 14 - FUEL SYSTEM/FUEL
INJECTION/O2 SENSOR - REMOVAL).
(3) Remove catalytic converter to exhaust manifold
attaching fasteners (Fig. 5).
(4) Remove catalytic converter and gasket (Fig. 5).
INSPECTION
WARNING: THE NORMAL OPERATING TEMPERA-
TURE OF THE EXHAUST SYSTEM IS VERY HIGH.
THEREFORE, NEVER ATTEMPT TO SERVICE ANY
PART OF THE EXHAUST SYSTEM UNTIL IT IS
COOLED. SPECIAL CARE SHOULD BE TAKEN
WHEN WORKING NEAR THE CATALYTIC CON-
VERTER. THE TEMPERATURE OF THE CONVERTER
RISES TO A HIGH LEVEL AFTER A SHORT PERIOD
OF ENGINE OPERATION TIME.Check catalytic converter for a flow restriction.
(Refer to 11 - EXHAUST SYSTEM - DIAGNOSIS
AND TESTING) Exhaust System Restriction Check
for procedure.
Fig. 4 Downstream Oxygen Sensor
1 - OXYGEN SENSOR CONNECTOR
2 - CATALYTIC CONVERTER
3 - DOWNSTREAM OXYGEN SENSOR
4 - ENGINE HARNESS CONNECTOR
Fig. 5 Catalytic Converter to Exhaust Manifold
1 - FLAG NUT
2 - GASKET
3 - BOLT
4 - CATALYTIC CONVERTER
RSEXHAUST SYSTEM11-5
CATALYTIC CONVERTER (Continued)
ProCarManuals.com

(4) Insert muffler pipe into catalytic converter pipe
until the hangers are positioned as shown in (Fig. 11)
CAUTION: Band clamps should never be tightened
such that the two sides of the clamps are bottomed
out against the center hourglass shaped centerblock. Once this occurs, the clamp band has been
stretched and has lost its clamping force and must
be replaced.
To replace the band clamp; remove the nut and peel
back the ends of the clamp until spot weld breaks.
Clean remaining spot weld from the pipe using a
file or grinder until surface is smooth.
NOTE: Maintain proper clamp orientation when
replacing with new clamp.
(5) Tighten the band clamp to 55 N´m (40 ft. lbs.)
(Fig. 12).
(6) Connect the right side half shaft to the rear
differential module (AWD equipped only).
Fig. 10 Exhaust System - Typical (All Vehicles)
1 - SCREW - RESONATOR HANGER TO BODY 3 - MUFFLER & RESONATOR ASSEMBLY
2 - SCREW - MUFFLER HANGER TO BODY 4 - CATALYTIC CONVERTER PIPE
Fig. 11 Exhaust System Alignment
1 - HANGER BRACKET TO BODY
2 - ISOLATOR
3 - HANGER - MUFFLER/RESONATOR SUPPORT
4-6mm(0.25 in.)
Fig. 12 Band Clamp
1 - BAND CLAMP
2 - TORQUE SPECIFICATION
11 - 8 EXHAUST SYSTEMRS
MUFFLER (Continued)
ProCarManuals.com

TRANSAXLE IDENTIFICATION
The 41TE transaxle is identified by a barcode label
that is fixed to the transaxle case as shown in (Fig.
2).The label contains a series of digits that can be
translated into useful information such as transaxle
part number, date of manufacture, manufacturing
origin, plant shift number, build sequence number,
etc. Refer to (Fig. 3) for identification label break-
down.
Fig. 1 41TE Transaxle
1 - CASE 7 - LOW/REVERSE CLUTCH 13 - DIFFERENTIAL
2 - INPUT SPEED SENSOR 8 - OUTPUT SPEED SENSOR 14 - OIL PUMP
3 - UNDERDRIVE CLUTCH 9 - PLANETARY GEAR SET 15 - TORQUE CONVERTER
4 - OVERDRIVE CLUTCH 10 - OUTPUT SHAFT GEAR 16 - TORQUE CONVERTER CLUTCH
5 - REVERSE CLUTCH 11 - TRANSFER SHAFT
6 - 2/4 CLUTCH 12 - TRANSFER SHAFT GEAR
21 - 118 41TE AUTOMATIC TRANSAXLERS
41TE AUTOMATIC TRANSAXLE (Continued)
ProCarManuals.com

If the tag is not legible or missing, the ªPKº num-
ber, which is stamped into the transaxle case behindthe transfer gear cover, can be referred to for identi-
fication. This number differs slightly in that it con-
tains the entire transaxle part number, rather than
the last three digits.
OPERATION
Transmission output is directed to an integral dif-
ferential by a transfer gear system in the following
input-to-output ratios:
First...............................2.84 : 1
Second.............................1.57 : 1
Third..............................1.00 : 1
Overdrive...........................0.69 : 1
Reverse............................2.21 : 1
DIAGNOSIS AND TESTING
DIAGNOSIS AND TESTING - 41TE TRANSAXLE
GENERAL DIAGNOSIS
NOTE: Before attempting any repair on a 41TE four-
speed automatic transaxle, check for diagnostic
trouble codes (DTC's) using the DRB scan tool.
Refer to the Transmission Diagnostic Procedures
Manual.
Transaxle malfunctions may be caused by these
general conditions:
²Poor engine performance
²Improper adjustments
²Hydraulic malfunctions
²Mechanical malfunctions
²Electronic malfunctions
Diagnosis of these problems should always begin
by checking the easily accessible variables: fluid level
and condition, gearshift cable adjustment. Then per-
form a road test to determine if the problem has been
corrected or that more diagnosis is necessary. If the
problem persists after the preliminary tests and cor-
rections are completed, hydraulic pressure checks
should be performed.
DIAGNOSIS AND TESTING - ROAD TEST
Prior to performing a road test, verify that the
fluid level, fluid condition, and linkage adjustment
have been approved.
During the road test, the transaxle should be oper-
ated in each position to check for slipping and any
variation in shifting.
If the vehicle operates properly at highway speeds,
but has poor acceleration, the converter stator over-
running clutch may be slipping. If acceleration is nor-
mal, but high throttle opening is needed to maintain
highway speeds, the converter stator clutch may
have seized. Both of these stator defects require
Fig. 2 Transaxle Identification Label
1 - IDENTIFICATION LABEL
Fig. 3 Identification Label Breakdown
1 - T=TRACEABILITY
2 - SUPPLIER CODE (PK=KOKOMO)
3 - COMPONENT CODE (TK=KOKOMO TRANSMISSION)
4 - BUILD DAY (344=DEC. 9)
5 - BUILD YEAR (9=1999)
6 - LINE/SHIFT CODE (3=3RD SHIFT)
7 - BUILD SEQUENCE NUMBER
8 - LAST THREE OF P/N
9 - NIK
10 - TRANSAXLE PART NUMBER
11 - P=PART NUMBER
RS41TE AUTOMATIC TRANSAXLE21 - 119
41TE AUTOMATIC TRANSAXLE (Continued)
ProCarManuals.com

STANDARD PROCEDURE - FLUID AND FILTER
SERVICE
NOTE: Refer to the maintenance schedules in
LUBRICATION and MAINTENANCE, or the vehicle
owner's manual, for the recommended maintenance
(fluid/filter change) intervals for this transaxle.
NOTE: Only fluids of the type labeled MoparTATF+4
(Automatic Transmission Fluid) should be used. A
filter change should be made at the time of the
transmission oil change. The magnet (on the inside
of the oil pan) should also be cleaned with a clean,
dry cloth.
NOTE: If the transaxle is disassembled for any rea-
son, the fluid and filter should be changed.
FLUID/FILTER SERVICE (RECOMMENDED)
(1) Raise vehicle on a hoist. Refer to LUBRICA-
TION and MAINTENANCE for proper procedures.
Place a drain container with a large opening, under
transaxle oil pan.
(2) Loosen pan bolts and tap the pan at one corner
to break it loose allowing fluid to drain, then remove
the oil pan.
(3) Install a new filter and o-ring on bottom of the
valve body (Fig. 211).
(4) Clean the oil pan and magnet. Reinstall pan
using new Mopar Silicone Adhesive sealant. Tighten
oil pan bolts to 19 N´m (165 in. lbs.).(5) Pour four quarts of MopartATF+4 (Automatic
Transmission Fluid) through the dipstick opening.
(6) Start engine and allow to idle for at least one
minute. Then, with parking and service brakes
applied, move selector lever momentarily to each
position, ending in the park or neutral position.
(7) Check the transaxle fluid level and add an
appropriate amount to bring the transaxle fluid level
to 3mm (1/8 in.) below the lowest mark on the dip-
stick (Fig. 212).
(8) Recheck the fluid level after the transaxle has
reached normal operating temperature (180ÉF.). Refer
to Fluid Level and Condition Check for the proper
fluid fill procedure.
(9) To prevent dirt from entering transaxle, make
certain that dipstick is fully seated into the dipstick
opening.
DIPSTICK TUBE FLUID SUCTION METHOD
(ALTERNATIVE)
(1) When performing the fluid suction method,
make sure the transaxle is at full operating temper-
ature.
(2) To perform the dipstick tube fluid suction
method, use a suitable fluid suction device (VaculaŸ
or equivalent).
(3) Insert the fluid suction line into the dipstick
tube.
NOTE: Verify that the suction line is inserted to the
lowest point of the transaxle oil pan. This will
ensure complete evacuation of the fluid in the pan.
(4) Follow the manufacturers recommended proce-
dure and evacuate the fluid from the transaxle.
(5) Remove the suction line from the dipstick tube.
Fig. 211 Filter and O-Ring
1 - OIL FILTER
2 - O-RING
Fig. 212 Fluid Level Indicator
1 - FLUID LEVEL INDICATOR
RS41TE AUTOMATIC TRANSAXLE21 - 203
FLUID (Continued)
ProCarManuals.com