2003 CADILLAC ESCALADE transmission

SeeDriver Information Center (DIC) on page 3-51for
further information.
If the transmission ¯uid reaches temperatures of
approximately 275ÉF (135ÉC) or greater, the DIC will
display a TRANS HOT IDLE ENGINE warning message
and a chime will sound. Pull the vehicle off the
roadway when it is safe to do so. Set the parking brake,
place the transmission in PARK (P) and allow the
engine to idle until the transmission temperature falls
below 260ÉF (127ÉC). If the transmission continues
to operate above 265ÉF (130ÉC), please contact your
nearest dealer or the Roadside Assistance Center.
Notice:If you keep driving your vehicle with the
transmission temperature gage above the normal
operating range, you can damage the transmission.
This could lead to costly repairs that may not be
covered under your warranty.
The following situations can cause the transmission to
operate at higher temperatures:
·Towing a trailer,
·hot outside air temperatures,
·hauling a large or heavy load,
·low transmission ¯uid level,
·high transmission ¯uid level,
·restricted air ¯ow to the radiator.
Malfunction Indicator Lamp
Check Engine Light
Your vehicle is equipped
with a computer which
monitors operation of the
fuel, ignition and emission
control systems.
This system is called OBD II (On-Board
Diagnostics-Second Generation) and is intended to
assure that emissions are at acceptable levels for the
life of the vehicle, helping to produce a cleaner
environment. The Check Engine light comes on to
indicate that there is a problem and service is required.
Malfunctions often will be indicated by the system
before any problem is apparent. This may prevent more
serious damage to your vehicle. This system is also
designed to assist your service technician in correctly
diagnosing any malfunction.
3-44

Notice:If you keep driving your vehicle with this
light on, after a while, your emission controls
may not work as well, your fuel economy may not
be as good and your engine may not run as
smoothly. This could lead to costly repairs that may
not be covered by your warranty.
Notice:Modi®cations made to the engine,
transmission, exhaust, intake or fuel system of your
vehicle or the replacement of the original tires
with other than those of the same Tire Performance
Criteria (TPC) can affect your vehicle's emission
controls and may cause this light to come on.
Modi®cations to these systems could lead to costly
repairs not covered by your warranty. This may
also result in a failure to pass a required Emission
Inspection/Maintenance test.
This light should come on, as a check to show you it is
working, when the ignition is on and the engine is
not running. If the light doesn't come on, have it
repaired. This light will also come on during a
malfunction in one of two ways:
·Light FlashingÐ A mis®re condition has been
detected. A mis®re increases vehicle emissions
and may damage the emission control system on
your vehicle. Diagnosis and service may be
required.
·Light On SteadyÐ An emission control system
malfunction has been detected on your vehicle.
Diagnosis and service may be required.
If the Light is Flashing
The following may prevent more serious damage to
your vehicle:
·Reducing vehicle speed.
·Avoiding hard accelerations.
·Avoiding steep uphill grades.
·If you are towing a trailer, reduce the amount of
cargo being hauled as soon as it is possible.
If the light stops ¯ashing and remains on steady, see ªIf
the Light Is On Steadyº following.
If the light continues to ¯ash, when it is safe to do so,
stop the vehicle.Find a safe place to park your vehicle.
Turn the key off, wait at least 10 seconds and restart
the engine. If the light remains on steady, see ªIf
the Light Is On Steadyº following. If the light is still
¯ashing, follow the previous steps, and see your dealer
for service as soon as possible.
3-45

TRANSMISSION HOT
If the transmission ¯uid temperature becomes high, the
message center will display this message.
When the transmission enters the protection mode, you
may notice a change in the transmission shifting
patterns. When the transmission ¯uid temperature
returns to normal, the display will turn off and the
transmission shifting patterns will return to normal.
Notice:If you keep driving your vehicle with the
transmission TRANS FLUID HOT message
displayed, you can damage the transmission. This
could lead to costly repairs that may not be covered
under your warranty.
The following situations can cause the transmission to
operate at higher temperatures:
·Towing a trailer
·Hot outside air temperatures
·Hauling a large or heavy load
·Low transmission ¯uid level
·High transmission ¯uid level
·Restricted air ¯ow to the radiator.A temporary solution to hotter transmission operating
temperatures may be to let the transmission cool down.
If the transmission is operated at higher temperatures
on a frequent basis, see
Scheduled Maintenance
on page 6-5for the proper transmission maintenance
intervals.
TRANS HOT IDLE ENGINE
If the transmission ¯uid gets hot, this message will
appear on the DIC along with a continuous chime.
Driving with the transmission ¯uid temperature high can
cause damage to the vehicle. Stop the vehicle and
let it idle to allow the transmission to cool. This message
will clear and the chime will stop when the ¯uid
temperature reaches a safe level.
DRIVER DOOR AJAR
If the driver's door is not fully closed and the vehicle is
in a drive gear, this message will appear on the
display and you will hear a chime. Stop and turn off the
vehicle, check the door for obstacles, and close the
door again. Check to see if the message still appears on
the DIC. Pressing the select button will clear it from
the DIC display.
3-66

Traction Control Operation
The traction control system is part of the
Stabilitrakžsystem. Traction control limits wheel spin by
reducing engine power to the wheels (engine speed
management) and by applying brakes to each individual
wheel (brake-traction control) as necessary.
The traction control system is enabled automatically
when you start your vehicle, and it will activate and
display the TRACTION ACTIVE message in the Driver
Information Center (DIC) if it senses that any of the
wheels are spinning or beginning to lose traction while
driving. If you turn off Stabilitrak
ž, only the brake-traction
control portion of traction control will work. The engine
speed management will be disabled. In this state, engine
power is not reduced automatically and the driven wheels
can spin more freely. This can cause the brake-traction
control to activate constantly. For more information on the
traction active message, see
Driver Information Center
(DIC) on page 3-51.
Notice:If the traction off light comes on due to
heavy braking and/or because the traction control
system has been continuously active, do not
allow the wheel(s) of one axle to spin excessively. If
you do, you may be causing damage to your
transfer case. This could lead to costly repairs not
covered by your warranty.If the brake-traction control system activates constantly
or if the brakes have heated up due to high speed
braking, the brake-traction control will be automatically
disabled. The system will come back on after the
brakes have cooled. This can take up to two minutes or
longer depending on brake usage.
Notice:Don't allow the wheel(s) of one axle to spin
excessively when the traction off, ABS and brake
lights are on and the SERVICE STABILITY MESSAGE
is displayed. In this situation, damage to the
transfer case is possible. This could lead to costly
repairs not covered by your warranty. You should
immediately reduce engine power until the lights
and messages are no longer displayed.
The traction control system may activate on dry or
rough roads or under conditions such as heavy
acceleration while turning or abrupt upshifts/downshifts
of the transmission. When this happens you may
notice a reduction in acceleration, or may hear a noise
or vibration. This is normal.
4-12

Q:What should I do if my vehicle stalls, or is
about to stall, and I can't make it up the hill?
A:If this happens, there are some things you should
do, and there are some things you must not do?
First, here's what you
shoulddo:
·Push the brake pedal to stop the vehicle and keep
it from rolling backwards. Also, apply the parking
brake.
·If your engine is still running, shift the transmission
to REVERSE (R), release the parking brake, and
slowly back down the hill in REVERSE (R).
·If your engine has stopped running, you'll need to
restart it. With the brake pedal pressed and the
parking brake still applied, shift the transmission to
PARK (P) and restart the engine. Then shift to
REVERSE (R), release the parking brake,
and slowly back down the hill as straight as possible
in REVERSE (R).
·As you are backing down the hill, put your left hand
on the steering wheel at the 12 o'clock position.
This way you'll be able to tell if your wheels
are straight and maneuver as you back down. It's
best that you back down the hill with your
wheels straight rather than in the left or right
direction. Turning the wheel too far to the left or
right will increase the possibility of a rollover.Here are some things you
must notdo if you stall, or
are about to stall, when going up a hill.
·Never attempt to prevent a stall by shifting into
NEUTRAL (N) to ªrev-upº the engine and regain
forward momentum. This won't work. Your vehicle
will roll backwards very quickly and you could
go out of control.
Instead, apply the regular brake to stop the vehicle.
Then apply the parking brake. Shift to
REVERSE (R), release the parking brake, and
slowly back straight down.
·Never attempt to turn around if you are about to
stall when going up a hill. If the hill is steep
enough to stall your vehicle, it's steep enough to
cause you to roll over if you turn around. If you can't
make it up the hill you must back straight down
the hill.
Q:Suppose, after stalling, I try to back down the hill
and decide I just can't do it. What should I do?
A:Set the parking brake, put your transmission in
PARK (P) and turn off the engine. Leave the
vehicle and go get some help. Exit on the uphill
side and stay clear of the path the vehicle
would take if it rolled downhill.
4-26

Q:Are there some things I should not do when
driving down a hill?
A:Yes! These are important because if you ignore
them you could lose control and have a serious
accident.
·When driving downhill, avoid turns that take you
across the incline of the hill. A hill that's not too steep
to drive down may be too steep to drive across. You
could roll over if you don't drive straight down.
·Never go downhill with the transmission in
NEUTRAL (N). This is called ªfree wheelingº. Your
brakes will have to do all the work and could
overheat and fade.
Q:Am I likely to stall when going downhill?
A:It's much more likely to happen going uphill. But if
it happens going downhill, here's what to do.
·Stop your vehicle by applying the regular brakes.
Apply the parking brake.
·Shift to PARK (P) and, while still braking, restart the
engine.
·Shift back to a low gear, release the parking brake,
and drive straight down.
·If the engine won't start, get out and get help.
Driving Across an Incline
Sooner or later, an off-road trail will probably go across
the incline of a hill. If this happens, you have to
decide whether to try to drive across the incline. Here
are some things to consider:
·A hill that can be driven straight up or down may be
too steep to drive across. When you go straight up or
down a hill, the length of the wheel base (the
distance from the front wheels to the rear wheels)
reduces the likelihood the vehicle will tumble end
over end. But when you drive across an incline, the
much more narrow track width (the distance between
the left and right wheels) may not prevent the vehicle
from tilting and rolling over. Also, driving across an
incline puts more weight on the downhill wheels. This
could cause a downhill slide or a rollover.
·Surface conditions can be a problem when you drive
across a hill. Loose gravel, muddy spots, or even wet
grass can cause your tires to slip sideways, downhill.
If the vehicle slips sideways,
it can hit something that will trip it (a rock, a rut, etc.)
and roll over.
·Hidden obstacles can make the steepness of the
incline even worse. If you drive across a rock with the
uphill wheels, or it the downhill wheels drop into a rut
or depression, your vehicle can tilt even more.
4-28

Hill and Mountain Roads
Driving on steep hills or mountains is different from
driving in ¯at or rolling terrain.If you drive regularly in steep country, or if you're
planning to visit there, here are some tips that can make
your trips safer and more enjoyable. See
Operating
Your All-Wheel-Drive Vehicle Off Paved Roads on
page 4-18
for information about driving off-road.
·Keep your vehicle in good shape. Check all ¯uid
levels and also the brakes, tires, cooling system
and transmission. These parts can work hard
on mountain roads.
·Know how to go down hills. The most important
thing to know is this: let your engine do some of
the slowing down. Shift to a lower gear when you go
down a steep or long hill.
{CAUTION:
If you don't shift down, your brakes could get
so hot that they wouldn't work well. You would
then have poor braking or even none going
down a hill. You could crash. Shift down to let
your engine assist your brakes on a steep
downhill slope.
4-42

{CAUTION:
Coasting downhill in NEUTRAL (N) or with the
ignition off is dangerous. Your brakes will have
to do all the work of slowing down. They could
get so hot that they wouldn't work well. You
would then have poor braking or even none
going down a hill. You could crash. Always
have your engine running and your vehicle in
gear when you go downhill.
·Know how to go uphill. You may want to shift down to
a lower gear. The lower gears help cool your engine
and transmission, and you can climb the hill better.
·Stay in your own lane when driving on two-lane
roads in hills or mountains. Don't swing wide or cut
across the center of the road. Drive at speeds that let
you stay in your own lane.
·As you go over the top of a hill, be alert. There could
be something in your lane, like a stalled car or an
accident.
·You may see highway signs on mountains that warn
of special problems. Examples are long grades,
passing or no-passing zones, a falling rocks area or
winding roads. Be alert to these and take appropriate
action.
Winter Driving
Here are some tips for winter driving:
·Have your vehicle in good shape for winter.
·You may want to put winter emergency supplies in
your vehicle.
4-43