Page 5 of 196
Forholdsregler for passagerairbag
@8%%(!
0
(
0
A
60
'+
0
%
A 6 +
'
8
+
8
@8%%( !
0
(
0
A8
0
%
8
,
8
+
8
!
134
5ET HURTIGT OVERBLIK
01-12-2003
Speed aldrig en kold motor op. Lad aldrig motoren k¿re i et lukket rum. Der mŒ ikke foretages
¾ndringer pŒ ratlŒsen.
Start af benzinmotor
(
%
'
Start af dieselmotor
(
%
position
T¾nding
3!
'0
!
!
+
B0
'
8 +
!
!'
%
+
.+
8
8
'
%+
%
STOP FRONTAIRBAGS
Funktionskontrol
16
Afbrydelse af passagerairbag*
%
1'
8
A
ON 4
+
A
OFF 4
!
@8
8 2
%
7'
' +
8
! !
'
+'
!
2
OFF7
Kontrollampen forbliver t¾ndt i alden tid, airbaggen er afbrudt.
Page 9 of 196
Forholdsregler for passagerairbag
@8%%(!
0
(
0
A
60
'+
0
%
A 6 +
'
8
+
8
@8%%( !
0
(
0
A8
0
%
8
,
8
+
8
!
134
5ET HURTIGT OVERBLIK
01-12-2003
Speed aldrig en kold motor op. Lad aldrig motoren k¿re i et lukket rum. Der mŒ ikke foretages
¾ndringer pŒ ratlŒsen.
Start af benzinmotor
(
%
'
Start af dieselmotor
(
%
position
T¾nding
3!
'0
!
!
+
B0
'
8 +
!
!'
%
+
.+
8
8
'
%+
%
STOP FRONTAIRBAGS
Funktionskontrol
16
Afbrydelse af passagerairbag*
%
1'
8
A
ON 4
+
A
OFF 4
!
@8
8 2
%
7'
' +
8
! !
'
+'
!
2
OFF7
Kontrollampen forbliver t¾ndt i alden tid, airbaggen er afbrudt.
Page 32 of 196
01-12-2003
FUNKTIONSKONTROL33
Kontrollampe for ikke sp¾ndte sikkerhedsseler*
(
$,
,
$ !
%
@E '
1
$
%
(
%
%
$
!
Batteriets ladestand
2
,
$
%
!$
$
(
-70.7 %
Kontrollampe for motorens selvdiagnose(afh¾ngigt af model)
(
$ %
,
+%
$ ,
!
$
, *
!*
$
+%
$
!
(
-70.7 %
Kontrollampe for dynamisk stabilitetskontrol(ESP/ASR)
$ %
8,
$
!
$
$ ,
%
(
$
%
,
$,
(
-70.7 %
$
%
%
%
$,
$
!
45
Kontrollampe for vand i br¾ndstoffilter*
/
!*
(
,
-70.7 %
Kontrollampe for afbrydelse afpassagerairbag*
8,
$ %,
$
$
(
%
%
$
+%
$ !
-70.7 %
Advarselslampefor min. br¾nd-stofstand
3!
$
$
!
1
BE 1BE
Forvarmning af dieselmotor
)
$ !
8,
%
$
>
Page 33 of 196
01-12-2003
FUNKTIONSKONTROL
34
Kontrollampe for motorolietemperatur
8,
!
$%
2
)
(C)2
)
(D)2
!* &
Kontrollampe k¿lerv¾sketemperatur
%
(A)$
$
%
(B)$
!* 5%
? STOP
?
Stands bilen med det samme.
(
-70.7 %
Kontrollampe for airbags
(
$
,
8,
$
!
$
$
% ,
%
*%
(
-70.7 %
Page 34 of 196
01-12-2003
FUNKTIONSKONTROL
34
Kontrollampe for motorolietemperatur
8,
!
$%
2
)
(C)2
)
(D)2
!* &
Kontrollampe k¿lerv¾sketemperatur
%
(A)$
$
%
(B)$
!* 5%
? STOP
?
Stands bilen med det samme.
(
-70.7 %
Kontrollampe for airbags
(
$
,
8,
$
!
$
$
% ,
%
*%
(
-70.7 %
Page 105 of 196
01-12-2003
206 I DETALJER
100
ISOFIX-FORANKRINGER*
#
$!!709
:%
/;<
$709 =>% ISOFIX-
forankringer
ISOFIX-barnes¾derne
! !
15&1?
15&1?
#23425
! #23425 !
KIDDY
Isofix**
/<
6/@ Regler for installation af KIDDY Isofix-barnes¾det
'1
)
A#
-1B 1C
A#
-1B 1C
'
) A
!! 709 :
1709=>
+
!
#
#
+
1 709 =>
-1B 1C
+
!
NŒr s¾det KIDDY ISOFIX er monteret iposition med ryggen i k¿reretningen pŒpassagers¾det foran, skal passagerair-baggen afbrydes. Ellers risikerer barnetat blive dr¾bt eller alvorligt sŒret, hvisairbaggen folder sig ud.
Denne advarsel g¾lder for alle barnes¾-
der, der installeres med ryggen i k¿reret-ningen, pŒ passagers¾det foran.
F¿lg anvisningerne for montering afbarnes¾det, der er anf¿rt i installati-onsvejledningen fra s¾defabrikanten.
8,!
88-
15&1?
#23425
#23425 !
15&1?
Page 107 of 196
01-12-2003
206 I DETALJER
102
Lad aldrig b¿rn v¾re alene og uden overvŒg-ning i en bil. Lad aldrig et barn eller et
dyr opholde sig i en bil med lukke-
de vinduer, hvis bilen er parkeret isolen. Beskyt smŒ b¿rn mod solen ved at installere solgardiner pŒ de
bagerste sideruder.
S¿rg for, at b¿rn i bilen ikke har adgang til biln¿glerne. Overhold n¿je de forholdsregler for montering og fastsp¾nding,der er angivet i installationssan-visningen til barnes¾det. For at undgŒ utilsigtet Œbning af d¿rene b¿r b¿rnesikringen anven-des*. Husk ikke at Œbne vinduerne bag* mere end en tredjedel.
* Afh¾ngigt af model.
Gruppe 2 og 3: Fra 15 - 36 kg
"F = )1
+
"G-
5)1
& 9 $77%
Gruppe 1, 2 og 3: Fra 9 - 36 kg
"9H-")1
+
!
!
,!
!$ 6/@%
#23425
Afbryd passagerairbaggen, nŒr der installeres et barnes¾de med ryggen i k¿reretningen pŒ denne plads. Ellers risikerer barnet at blive dr¾bteller alvorligt sŒret, nŒr airbaggen foldes ud.
Page 110 of 196
01-12-2003
206 I DETALJER105
SIKKERHEDSSELER H¿jdeindstilling af sikkerhedsseler:
' &
)
' & ) "
For at lŒse sikkerhedsselerne
Sikkerhedsseler med pyroteknisk selestrammer og kraftbegr¾nser
!
!
-
Sikkerhedsseler bag
(
)
'
$!!
709:%
'
$709=>%
'
! $
. %
For at v¾re effektiv skal sikkerhedsselen siddesŒ t¾t til kroppen sommuligt.
Den pyrotekniske selestrammerkan udl¿ses f¿r og uafh¾ngigt afairbaggens udl¿sning, alt efterkollisionsstyrke. Kontrollampen for airbag vil altid lyse pŒ instrumentbordet, hvisairbaggen udl¿ses. Systemet b¿r efter en pŒk¿rsel altid kontrolleres af et PEUGEOTv¾rksted.