Page 78 of 432

4-15 1. Light switch “LIGHTS”
2. Engine stop switch “”/“”
3. Start switch “”
4. Horn switch “”
1. Contacteur d’éclairage “LIGHTS”
2. Coupe-circuit du moteur “”/“”
3. Contacteur du démarreur “”
4. Contacteur de l’avertisseur “”
1. Interruptor de luces “LIGHTS”
2. Interruptor de paro del motor “”/“”
3. Interruptor de arranque “”
4. Interruptor de la bocina “”
EBU00053
Handlebar switches
EBU00735*
Light switch
Turn the switch to the “” position to switch on
the low beam and the taillight.
Turn the switch to the “” position to switch on
the high beam and the taillight.
Turn the switch to the “OFF” position to switch off
the headlights and the taillight.CAUTION:
Do not use the headlights with the engine
turned off for more than thirty minutes. The
battery may discharge to the point that the
starter motor will not operate properly. If this
should happen, remove the battery and re-
charge it.
EBU00849
Engine stop switch “”/“”
Make sure that the engine stop switch is in the
“” position. The engine stop switch controls ig-
nition and can be used at all times to stop the en-
gine, especially in an emergency. The engine will
not start or run when the engine stop switch is
turned to “”.
U5GH62.book Page 15 Monday, August 6, 2001 9:09 AM
Page 80 of 432
4-17 1. Light switch “LIGHTS”
2. Engine stop switch “”/“”
3. Start switch “”
4. Horn switch “”
1. Contacteur d’éclairage “LIGHTS”
2. Coupe-circuit du moteur “”/“”
3. Contacteur du démarreur “”
4. Contacteur de l’avertisseur “”
1. Interruptor de luces “LIGHTS”
2. Interruptor de paro del motor “”/“”
3. Interruptor de arranque “”
4. Interruptor de la bocina “”
EBU00607
Start switch “”
The starter motor cranks the engine when this
switch is pushed.CAUTION:
See starting instructions prior to starting the
engine. (See page 6-3 for details.)
EBU00059
Horn switch “”
Press the switch to sound the horn.
U5GH62.book Page 17 Monday, August 6, 2001 9:09 AM
Page 92 of 432
4-29 1. Drive select lever
1. Levier de présélection
1. Palanca de selección de marcha
1. Recoil starter
1. Lanceur à réenroulement
1. Arranque por tracción de cable
EBU00608
Drive select lever
The drive select lever is used to shift your machine
into the low, high, neutral, reverse and park posi-
tions. (Refer to pages 6-11 ~ 6-15 for the drive se-
lect lever operation.)
EBU00667
Recoil starter
Firmly grasp the handle and pull slightly until en-
gagement can be felt. Then pull forcefully, being
careful not to pull the rope all the way out.
WARNING
Shift the transmission in neutral or set the shift
lever to the park position before starting the
engine or the ATV could start to move unex-
pectedly, which could cause an accident.
U5GH62.book Page 29 Monday, August 6, 2001 9:09 AM
Page 112 of 432
4-49 1. Auxiliary DC jack cap
1. Capuchon de la prise pour accessoires
1. Tapa de la toma de CC auxiliar
1. Auxiliary DC jack
1. Prise pour accessoires
1. Toma de CC auxiliar
EBU00748*
Auxiliary DC jack
The auxiliary DC jack is located at the front right
side of the ATV. The auxiliary DC jack can be used
for suitable work lights, radios, etc. The auxiliary
DC jack can only be used when the main switch is
in the “ON” position.
1. Turn the headlight switch to the “OFF” posi-
tion.
2. Start the engine. (See pages 6-3 ~ 6-7.)
3. Open the auxiliary DC jack cap and insert the
accessory power plug into the jack.
4. When the auxiliary DC jack is not being used,
cover it with the cap. Maximum rated capacity for the auxiliary DC
jack:
DC 12 V, 120 W (10 A)
U5GH62.book Page 49 Monday, August 6, 2001 9:09 AM
Page 114 of 432
4-51
CAUTION:
Do not use accessories requiring more
than the above maximum capacity. This
may overload the circuit and cause the
fuse to blow.
If accessories are used without the engine
running or with the headlights turned on,
the battery will lose its charge and engine
starting may become difficult.
Do not use an automotive cigarette lighter
or other accessories with a plug that gets
hot because the jack can be damaged.
U5GH62.book Page 51 Monday, August 6, 2001 9:09 AM
Page 116 of 432
5-1
EBU00113
PRE-OPERATION CHECKS
Before using this machine, check the following points:
ITEM ROUTINE PAGE
BrakesCheck operation, free play, fluid level and fluid leakage.
Fill with DOT 4 brake fluid if necessary.5-7 ~ 5-9,
8-89 ~ 8-95
FuelCheck fuel level.
Fill with fuel if necessary.5-11 ~ 5-13
Engine oilCheck oil level.
Fill with oil if necessary.5-15 ~ 5-17,
8-31 ~ 8-41
Coolant reservoirCheck coolant level.
Fill with coolant if necessary.8-53 ~ 8-63
Final gear oil/
Differential gear oilCheck for leakage. 5-19, 8-41 ~ 8-51
ThrottleCheck for proper throttle cable operation. 5-21, 8-87
Wheels and tiresCheck tire pressure, wear and damage.5-25 ~ 5-31,
8-109 ~ 8-111
Fittings and FastenersCheck all fittings and fasteners. 5-21
LightsCheck for proper operation. 5-23, 8-123 ~ 8-131
Axle bootsCheck for damage. 8-63
U5GH62.book Page 1 Monday, August 6, 2001 9:09 AM
Page 138 of 432
5-23
EBU00153*
Lights
Check the headlights and taillight to make sure
they are in working condition. Repair as necessary
for proper operation.
EBU00912
Switches
Check the operation of the light switch, engine
stop switch and any other switches. Repair as nec-
essary for proper operation.
U5GH62.book Page 23 Monday, August 6, 2001 9:09 AM
Page 152 of 432
6-5 a. Starter (choke) lever
1. Fully open
2. Half open
3. Closed
a. Starter (enrichisseur)
1. Complètement ouvert
2. Mi-ouvert
3. Fermé
a. Arrancador (choke)
1. Abre completamente
2. Semiabierto
3. Cerrado
NOTE:
When the drive select lever is in the neutral or
park position, if either indicator light does not
come on, ask a Yamaha dealer to inspect its
electric circuit.
The engine can be started in any gear if the
rear brake lever is applied. However, it is rec-
ommended to shift into neutral or park before
starting the engine.
5. Use the starter (choke) in reference to the fig-
ure:
Position
1: Cold engine start-
ambient temperature below 5 °C.
Position
2: Cold engine start-
ambient temperature at 0 °C ~ 30 °C
and warming up position.
Position
3: Cold engine start-
ambient temperature above 25 °C
and warm engine start position.
6. Completely close the throttle lever and start
the engine by pushing the start switch.
U5GH62.book Page 5 Monday, August 6, 2001 9:09 AM