2002 Peugeot 307 SW Manuel du propriétaire (in French)

LES CARACTƒRISTIQUES TECHNIQUES
124
3HNFUB 3HNFUE 3HRFNC/IF 3HRFNE
Manuelle Automatique Manuelle Automatique
(5 rapports) (4 rapports) (5 rapports) (4 rapports) MOTORISATIONS ESSENCE
MOTEUR
1,6 litre 16V 2 litres 16V
CylindrŽe (cm 3
) 1 587 1 997
AlŽsage x course (mm) 78,5 x 82 85 x 88 Puissance maximum
norme CEE (kW) 80 100
RŽgime de puissance maxi (tr/min) 5 8006 000
Couple maxi norme CEE (Nm) 147 190
RŽgime de couple maxi (tr/min) 4 000 4 100
Carburant Sans plomb Sans plomb
Catalyseur OuiOui
CAPACITƒS (en litres)
Moteur (avec Žchange cartouche) 3 3 4,25 4,25
Bo”te de vitesses-Pont 2 - 1,9 -
MODéLES
Types variantes versions BOëTE DE VITESSES

LES CARACTƒRISTIQUES TECHNIQUES125
3HRHYB 3HRHSB
Manuelle Manuelle
(5 rapports) (5 rapports) MOTORISATIONS DIESEL
MOTEUR 2 litres Turbo HDI 90 ch 2 litres Turbo HDI 110 ch CylindrŽe (cm
3
) 1 998 1 997
AlŽsage x course (mm) 85 x 88 85 x 88Puissance maximum
norme CEE (kW) 66 79
RŽgime de puissance maxi (tr/min) 4 0004 000
Couple maxi norme CEE (Nm) 205 250
RŽgime de couple maxi (tr/min) 1 900 1 750
Carburant Gazole Gazole
Catalyseur Oui Oui
Filtre ˆ particules Non Oui
CAPACITƒS (en litres)
Moteur (avec Žchange cartouche) 4,5 4,5
Bo”te de vitesses-Pont 1,9 1,85
MODéLES
Types variantes versions BOëTE DE VITESSES

Consommations Suivant directive 93/116
Moteur Bo”te Types Circuit Circuit Circuit Emission de variantes urbain extra-urbain mixte Massique
vitesses versions (litres/100 km) (litres/100 km) (litres/100 km) CO 2(g/km)
1,6 litre 16V Manuelle 3HNFUB 9,9 6,3 7,7 178
1,6 litre 16V Automatique 3HNFUE 11,2 6,4 8,3 194
2 litres 16V Manuelle 3HRFNC/IF 11,5 6,3 8,3 194
2 litres 16V Automatique 3HRFNE 13,1 6,5 8,8 206
2 l. Turbo HDI 90 chManuelle3HRHYB 7,1 4,5 5,4 143
2 l. Turbo HDI 110 chManuelle3HRHSB 7,2 4,4 5,4 143
LES CARACTƒRISTIQUES TECHNIQUES
126
Les indications de consommation de carburant correspondent aux valeurs communiquŽes au moment de l'impression.

ESSENCE
Moteur 1,6 litre 16V 2 litres 16V
Bo”te de vitesses Manuelle Auto. Manuelle Auto.
Types variantes versions : 3HNFUB 3HNFUE 3HRFNC/IF 3HRFNE
¥ Masse ˆ vide en ordre de marche (MOM) 1 399 1 435 1 430 1 466 ¥ Masse maximale techniquement admissible en charge (MTAC) 1 923 1 959 1 941 1 977
¥ Masse totale roulante admissible (MTRA)* 3 023 3 059 3 441 3 477
¥ Remorque non freinŽe 695 715 715 730
¥ Remorque freinŽe (dans la limite du MTRA) 1 100 1 100 1 500 1 500
LES CARACTƒRISTIQUES TECHNIQUES 127
Masses et charges remorquables (en kg)
* Dans le cas dÕun vŽhicule tracteur, la vitesse est limitŽe ˆ 100 km/h.
DIESEL
Moteur 2 litres HDI 90 ch 2 litres HDI 110 ch
Bo”te de vitesses Manuelle Manuelle
Types variantes versions : 3HRHYB 3HRHSB
¥ Masse ˆ vide en ordre de marche (MOM) 1 465 1 496 ¥ Masse maximale techniquement admissible en charge (MTAC) 1 984 2 016
¥ Masse totale roulante admissible (MTRA)* 3 484 3 516¥ Remorque non freinŽe 730 745
¥ Remorque freinŽe (dans la limite du MTRA) 1 500 1 500

LES CARACTƒRISTIQUES TECHNIQUES
128
LES DIMENSIONS (en mm)

VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL35
LÕAFFICHEUR
MULTIFONCTION L'afficheur multifonction B PrŽsentation Il permet d'obtenir les informations suivantes :
- l'heure,
- la date,
- la tempŽrature extŽrieure (le sym-
bole ¡Cclignote en cas de risque
de verglas),
- les affichages de l'autoradio,
- le contr™le des ouvertures (portes, capot, ...),
- les messages d'alerte (ex : "Anomalie charge batterie") ou d'information (ex : "Airbag passa-
ger neutralisŽ") affichŽs temporai-
rement, peuvent appuyant sur le bouton 1ou 2,
- l'ordinateur de bord (voir chapitre correspondant).RŽglage des param Maintenez le bouton 1appuyŽ pen-
dant deux secondes pour accŽder aux rŽglages. Ensuite, chaque pression sur ce bouton permet de faire dŽfiler les dif-fŽrents param
- langue des informations affichŽes,
- unitŽ de vitesse (km ou miles),
- unitŽ de tempŽrature (degrŽs Celsius ou Fahrenheit),
- format de l'heure (12 ou 24 heures),
- heure,
- minute,
- annŽe,
- mois,
- jour.Une pression sur le bouton 2permet
de modifier le param nŽ. Maintenez la pression pour obte-nir un dŽfilement rapide. Apr
l'Žcran revient ˆ l'affichage courant,les donnŽes modifiŽes sont enregis-trŽes.
Pour des raisons de sŽcu- ritŽ, la configuration des afficheurs multifonctionspar le conducteur doit sefaire ˆ l'arr

L'AIDE AU STATIONNEMENT ARRIéRE Ce syst capteurs de proximitŽ, installŽs dansle pare-chocs arriparleur spŽcifique, montŽ dans laplanche de bord. Il dŽtecte tout obstacle (personne, vŽhicule, arbre, barrisituŽ derri Remarque :cette fonction sera neu-
tralisŽe automatiquement en cas d'attelage d'une remorque ou demontage d'un porte-vŽlo (vŽhiculeŽquipŽ d'un attelage ou d'un portevŽlo homologuŽ par PEUGEOT). Partemps hivernal, assurez vous que lescapteurs ne sont pas recouverts pardu givre ou de la neige. Mise en action Le syst
que l'on enclenche la marche arri ;un bip sonore signale qu'il est actif. L'information de proximitŽ est donnŽe par un signal sonore, d'autant plusrapide que le vŽhicule se rapprochede l'obstacle. Lorsque la distance "arri obstacle" est infŽrieure ˆ vingt-cinqcentimdevient continu.Neutralisation
Passez au point mort, le syst redevient inactif.
VOTRE 307 SW DANS LE DƒTAIL
98
Zone de dŽtection
En cas de dŽfaut de fonc-
tionnement, le signal sonore se composerad'un bip court suivi d'unbip long au passage de la
marche arri

13
N¡ Symbole Fonction
VOTRE307 SWEN UN COUP DÕÎIL
L'AIR CONDITIONNƒ
52
RŽglage de la
rŽpartition d'air.
1
Commande
d'entrŽe d'air.
2
RŽglage de la tempŽrature.
3
DŽgivrage de la lunette arrides rŽtroviseurs.
4
RŽglage du dŽbit d'air.
5
Commande d'air conditionnŽ.
6