UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206
28
INSTRUMENT OCH KONTROLLAMPOR: BENSIN / DIESEL MED MANUELL
1.
Kontrollampa fšr icke fastspŠnt bilbŠlte*
2. Kontrollampa fšr bortkoppling avpassagerarens airbag*
3. Kontrollampa fšr airbags framoch pŒ sidan
4. Kontrollampa fšr dimstrŒlkastare
5. ABS: Kontrollampa fšr lŒsning-sfria bromsar
6. Kontrollampa fšr dimbakljus
7. Kontrollampa fšr fšrvŠrmning avdieselmotor
8. VŠnster blinkers
9. VŠgmŠtare, serviceindikator ochindikering av motoroljenivŒn 10.
Hšger blinkers
11 . Kontrollampa fšr motorns sjŠlvdiagnos
12. Kontrollampa fšr helljus
13. Kontrollampa fšr parkering-sbroms, bromsvŠtskenivŒ och fel iREF-systemet
14. Kontrollampa fšr halvljus
15. Kontrollampa fšr batteriets ladd-ningstillstŒnd
16. Kontrollampa fšr motoroljetryckoch -temperatur
17. Kontrollampa fšr vatten i brŠns-
lefiltret
18. Kontrollampa fšr kylarvŠtskanstemperatur och mininivŒ 19.
Indikering av motoroljans temperatur
20. Knapp fšr vŠgmŠtaren
21. Varningslampa (STOP - stanna omedelbart)
22. HastighetsmŠtare
23. Indikering av kylarvŠtskans temperatur
24. VarvrŠknare
25. Knapp fšr belysningsreostat
26. Indikering av brŠnslenivŒ
27. Kontrollampa fšr brŠnslereserv
* Beroende pŒ mottagarland.
17-06-2002
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 20629
1.
Kontrollampa fšr icke fastspŠnt bilbŠlte*
2. Kontrollampa fšr bortkoppling avpassagerarens airbag*
3. Kontrollampa fšr airbags framoch pŒ sidan
4. Kontrollampa fšr dimstrŒlkastare
5. ABS: Kontrollampa fšr lŒsning-sfria bromsar
6. Kontrollampa fšr dimbakljus
7. VŠnster blinkers
8. VŠgmŠtare, serviceindikator ochindikering av motoroljenivŒ
9. Hšger blinkers 10.
Kontrollampa fšr motorns sjŠlv- diagnos
11 . Kontrollampa fšr helljus
12. Kontrollampa fšr parkering-sbroms, bromsvŠtskenivŒ och feli REF-systemet
13. Kontrollampa fšr halvljus
14. Kontrollampa fšr batteriets ladd-ningstillstŒnd
15. Kontrollampa fšr motoroljetryckoch -temperatur
16. Kontrollampa fšr kylvŠtskanstemperatur och mininivŒ
17. Funktionsprogram 18.
Indikering av vŠxellŠge
19. Knapp fšr vŠgmŠtaren
20. Varningslampa (STOP - stanna omedelbart)
21. HastighetsmŠtare
22. Indikering av kylarvŠtskans tem- peratur
23. VarvrŠknare
24. Knapp fšr belysningsreostat
25. Indikering av brŠnslenivŒ
26. Kontrollampa fšr brŠnslereserv
* Beroende pŒ mottagarland
17-06-2002
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206
30
Kontrollampa fšr parkeringsbroms,bromsvŠtskenivŒ ochfel i det elektroniska
bromssystemet (REF) Sammankopplad med varningslam-
pan STOP. Den anger:
Ð Att parkeringsbromsen Šr Œtdragen eller inte ordentligt lossad.
Ð eller att bromsvŠtskenivŒn sjunkit kraftigt (om lampan fortsŠtter att lysa sedan parkeringsbromsenlossats),
Ð eller ett fel i det elektroniska brom- ssystemet, om den lyser samtidigt
som kontrollampan fšr ABS-syste-met.
Stanna omedelbart.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
K…RKONTROLL En kontrollampa som fšrblir tŠnd eller blinkar nŠr motorn Šr i gŒngvisar att det beršrda systemet intefungerar normalt. TŠndningen avvissa lampor kan Œtfšljas av enljudsignal och ett meddelande pŒflerfunktionsskŠrmen. Det Šr dŒ
skŠl att uppsška en PEUGEOT-verkstad snarast mšjligt.
Om varningslampan STOP tŠnds nŠr bilen Šr i ršrelse mŒste dustanna den; tŠnk pŒ att stanna denpŒ mšjligast sŠkra sŠtt.
Kontrollampa fšr lŒsningsfria bromsar(ABS)
TŠnd lampa signalerar en funk-
tionsstšrning i ABS-systemet. Bilen bevarar emellertid sitt tradi- tionella bromssystem med servo.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr kylarvŠtskans temperaturoch mininivŒ
Sammankopplad med varningslam-
pan STOP. Stanna omedelbart.VŠnta tills motorn svalnat innan du fyller pŒ. Kylsystemet Šr under tryck.
Vid ingrepp kan du undvika risker
fšr brŠnnskador genom att vrida
loss locket tvŒ varv sŒ att trycket
sjunker. NŠr trycket sjunkit kan du ta bort loc- ket och fylla pŒ.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
Varningslampa
(STOP) - stannaomedelbart
TŠnds samtidigt med kontrollampanfšr "motorns oljetryck", "kylarvŠts-kans temperatur och mininivŒ", "par-keringsbromsen", "bromsvŠtskansmininivŒ och "fel i det elektroniskabromssystemet". Stanna omedelbart, om lampan blinkar med motorn i gŒng.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Kontrollampa fšr motoroljans tryck ochtemperatur
TŠnds samtidigt med varningslam-
pan STOP - stanna omedelbart. Stanna omedelbart.TŠnd lampa indikerar:
Ð fšr lŒgt oljetryck,
Ð eller oljebrist i smšrjkretsen. Fyll vid behov pŒ olja.
Ð oljetemperaturen Šr fšr hšg. TŠndningen av lampan Œtfšljs av en ljudsignal. Minska pŒ farten fšratt sŠnka oljetemperaturen.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
17-06-2002
17-06-2002
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206
106
Normal anvŠndning av ABS-sys- temet kan leda till att lŠtta vibra-tioner kŠnns i bromspedalen.
Vid nšdbromsning trampa ned bromspedalen och hŒll dennedtryckt utan att minskapedaltrycket.
ABS-System (lŒsningsfria bromsar)
Fšrutsatt att dŠcken Šr i fullgott
skick ger ABS-systemet vid hŠftiginbromsning optimal stabilitet ochbŠttre manšvreringsegenskaper pŒdin bil frŠmst dŒ pŒ dŒlig och halvŠg. ABS-systemet aktiveras automatiskt sŒ fort bromsarna bšrjar lŒsa hjulen.
PARKERINGSBROMS Dra vid parkering Œt handbromsen.OBS: Vid parkering i en utfšrsbac-
ke, vŠnd hjulen mot trottoaren och dra Œt handbromsen. Lossa Dra i handtaget och tryck pŒ knap- pen fšr att fŠlla ned handbromsen.
Om denna kontrollampaoch kontrollampan STOP
tŠnds, Œtfšljda av en ljudsi-gnal (vid 10 km/h) och av
meddelandet "glšmd handbroms"
pŒ flerfunktionsskŠrmen, betyderdet att bromsen Šr Œtdragen ellerotillrŠckligt lossad.
17-06-2002
PRAKTISK INFORMATION123
Extra sidoblinkers W5W, guldgul fŠrg
Tryck blinklyktan framŒt eller bakŒt och ta loss. HŒll kvar stickkontakten och vrid
plastlocket 1/4 varv. Byt ut glšdlampan.
Blinkers PY21W, guldgul fŠrg
Vrid stickkontakten med lampsoc- keln C1/4 varv och dra bort.
Byt ut glšdlampan.
AnvŠnd endast glšdlam- por H4 av mŠrke: - GE/TUNGSRAM,
- PHILIPS,
- OSRAM,
fšr att inte skada strŒlkastarna. Dessa uppfyller kraven i frŒga om
skydd mot UV-strŒlar, vilketsŠkrar strŒlkastarnas goda funk-tion och pŒlitlighet. StrŒlkastarna Šr fšrsedda med ett glas i polykarbonat, belagt meden skyddslack. DŠrfšr fŒr deabsolut inte rengšras med en torreller slipande tygtrasa eller medrengšringsmedel eller lšsning-smedel. AnvŠnd en mjuk och fuktig trasa.
17-06-2002
PRAKTISK INFORMATION129
SŠkringshŒllare motorrum
Lyft bort locket som finns i motor- rummet bredvid batteriet, fšr attkomma Œt sŠkringshŒllaren. StŠng ordentligt locket efter byte.Bilens elsystem har konstruerats fšr att fun-gera med standardutrustning eller extra
utrustning. Innan du installerar annan utrust- ning eller andra elektriska till-behšr i bilen bšr du kontakta en
PEUGEOT-verkstad.
Vissa elkomponenter eller sŠttet dom monteras pŒ kan ha en far-lig verkan pŒ bilens drift (de elek-troniska styrkretsarna, ljudsyste-met och det elektriska laddning-ssystemet). PEUGEOT frŒnsŠger sig allt ans- var fšr reparationskostnader somfšrorsakas av driftstšrningar p ga montering av elkomponentersom inte levererats eller rekom-
menderats av PEUGEOT, ellersom inte monterats enligt de avtillverkaren givna fšreskrifterna.Detta gŠller speciellt komponen-ter vars fšrbrukning šverskrider10 milliampere (urladdning avbatteriet, brand, mm).
* MaxisŠkringarna ger elsystemet ett extra skydd. Alla ingrepp pŒ dessa ska utfšras av en PEUGEOTverkstad.
SŠkring nr Styrka SŠkrad stršmkrets
1* 20A KylflŠktsaggregat
2* 60A ABS
3* 30A ABS
4* 70A Stršmmatning till intelligent styrbox
5* 70A Stršmmatning till intelligent styrbox
6* Ñ Ej anvŠnd
7* 30A Stršmmatning rattlŒskontakt
8* Ñ Ej anvŠnd
17-06-2002
PRAKTISK INFORMATION
130
SŠkring nr Styrka
SŠkrad stršmkrets
1 10A FšrvŠrmningsstyrbox (diesel) - givare vatten i brŠnslet - kontaktor backljus - hastighetsgivare - luftmŠngdmŠtare (diesel)
2 15A Magnetventil kolfilterbehŒllare - brŠnslepump
3 10A Styrbox ABS
4 10A Styrbox automatlŒda - motorstyrbox
5 Ñ Ej anvŠnd
7 20A Pump strŒlkastarspolare
8 20A RelŠ kylflŠktsaggregat - motorstyrbox - insprutningspump (diesel) - hšgtrycksregulator brŠnsle - magnetventil motorkontroll
9 15A Halvljus vŠnster
10 15A Halvljus hšger 11 10A Helljus vŠnster
12 15A Helljus hšger
13 15A Signalhorn
14 10A Pumpar fšr vindrute- och bakrutespolare
15 30A VŠrmare spjŠllhus - insprutningspump (diesel) - lambdasond - motorstyrbox - luftmŠngdmŠtare - tŠndspole - magnetventil motorkontroll - brŠnsleuppvŠrmning - spridare
16 30A RelŠ luftpump
17 30A Vindrutetorkare snabb och normal hastighet
18 40A FlŠkt klimatanlŠggning