2001 FORD ESCORT transmission

2.0L DOHC Zetec engine
1. Transmission fluid dipstick (automatic transaxle)
2. Battery
3. Air filter assembly
4. Engine oil filler cap
5. Engine oil dipstick
6. Power steering fluid reservoir
7. Engine coolant reservoir
8. Windshield washer fluid reservoir
9. Brake fluid reservoir
98712
3
4
65
Maintenance and care
141

²Sedan
1. Start the engine and let it run until it reaches normal operating
temperature (the engine coolant temperature gauge indicator will be
near the center of the normal area between H and C).
2. While the engine idles, turn the steering wheel left and right several
times.
3. Turn the engine off.
4. Check the fluid level in the reservoir. It should be between the MIN
and MAX lines. Do not add fluid if the level is in this range.
5. If the fluid is low, add fluid in small amounts, continuously checking
the level until it reaches the range between the MIN and MAX lines. Be
sure to put the cap back on the reservoir.
TRANSMISSION FLUID
Checking automatic transmission fluid
Refer to your scheduled maintenance guide for scheduled intervals for
fluid checks and changes. Your transaxle does not consume fluid.
However, the fluid level should be checked if the transaxle is not working
properly, i.e., if the transaxle slips or shifts slowly or if you notice some
sign of fluid leakage.
Automatic transmission fluid expands when warmed. To obtain an
accurate fluid check, drive the vehicle until it is warmed up
(approximately 30 km [20 miles]). If your vehicle has been
operated for an extended period at high speeds, in city traffic
during hot weather or pulling a trailer, the vehicle should be
turned off for about 30 minutes to allow fluid to cool before
checking.
Maintenance and care
154

1. Drive the vehicle 30 km (20 miles) or until it reaches normal operating
temperature.
2. Park the vehicle on a level surface and engage the parking brake.
3. With the parking brake engaged and your foot on the brake pedal,
start the engine and move the gearshift lever through all of the gear
ranges. Allow sufficient time for each gear to engage.
4. Latch the gearshift lever in P (Park) and leave the engine running.
5. Remove the dipstick, wiping it clean with a clean, dry lint free rag. If
necessary, refer toIdentifying components in the engine compartment
in this chapter for the location of the dipstick.
6. Install the dipstick making sure it is fully seated in the filler tube.
7. Remove the dipstick and inspect the fluid level. The fluid should be in
the designated areas for normal operating temperature.
Low fluid level
Do not drive the vehicle if the fluid
level is at the bottom of the dipstick
and the outside temperatures are
above 10ÉC (50ÉF).
Correct fluid level
The transmission fluid should be checked at normal operating
temperatures 66ÉC-77ÉC (150ÉF-170ÉF) on a level surface. The normal
operating temperature can be reached after approximately 30 km
(20 miles) of driving.
The transmission fluid should be in
this range if at normal operating
temperature (66ÉC-77ÉC
[150ÉF-170ÉF]).
High fluid level
Fluid levels above the safe range
may result in transaxle failure. An
overfill condition of transmission
fluid may cause shift and/or
engagement concerns and/or possible damage.
High fluid levels can be caused by an overheating condition.
20 C65 C
20 C65 C
20 C65 C
Maintenance and care
155

Adjusting automatic transmission fluid levels
Before adding any fluid, make sure the correct type is used. The type of
fluid used is normally indicated on the dipstick and also in the
Lubricant specificationssection in theCapacities and specifications
chapter.
Use of a non-approved automatic transmission fluid may cause
internal transaxle component damage.
If necessary, add fluid in 250 mL (1/2 pint) increments through the filler
tube until the level is correct.
If an overfill occurs, excess fluid
should be removed by a qualified
technician.
An overfill condition of
transmission fluid may cause shift and/or engagement concerns
and/or possible damage.
Checking and adding manual transmission fluid (if equipped)
1. Clean the filler plug.
2. Remove the filler plug and
inspect the fluid level.
20 C65 C
Maintenance and care
156

4. Allow the engine to idle for at least one minute.
5. Turn the A/C on and allow the engine to idle for at least one minute.
6. Drive the vehicle to complete the relearning process.
²The vehicle may need to be driven 16 km (10 miles) or more to
relearn the idle and fuel trim strategy.
²If you do not allow the engine to relearn its idle trim, the idle
quality of your vehicle may be adversely affected until the idle
trim is eventually relearned.
When the battery is disconnected or a new battery installed, the
transmission must learn its adaptive strategy. As a result of this, the
transmission may shift firmly. This operation is considered normal and
will fully update transmission operation to its optimum shift feel.
If the battery has been disconnected or a new battery has been installed,
the clock and the preset radio stations must be reset once the battery is
reconnected.
²Always dispose of automotive
batteries in a responsible manner.
Follow your local authorized
standards for disposal. Call your
local authorized recycling center
to find out more about recycling
automotive batteries.
AIR FILTER MAINTENANCE
Refer to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervals
for changing the air filter element.
When changing the air filter element, use only the Motorcraft air filter
element listed. Refer toMotorcraft Part Numbers.
Note:Do not start your engine with the air cleaner removed and do not
remove it while the engine is running.
LEAD
RETURN
RECYCLE
Maintenance and care
159

²Driving on flat terrain offers improved fuel economy as compared to
driving on hilly terrain.
²Transmissions give their best fuel economy when operated in the top
cruise gear and with steady pressure on the gas pedal.
²Close windows for high speed driving.
EPA window sticker
Every new vehicle should have the EPA window sticker. Contact your
dealer if the window sticker is not supplied with your vehicle. The EPA
window sticker should be your guide for the fuel economy comparisons
with other vehicles.
It is important to note the box in the lower left corner of the window
sticker. These numbers represent the Range of L/100 km (MPG)
expected on the vehicle under optimum conditions. Your fuel economy
may vary depending upon the method of operation and conditions.
EMISSION CONTROL SYSTEM
Your vehicle is equipped with various emission control components and a
catalytic converter which will enable your vehicle to comply with
applicable exhaust emission standards. To make sure that the catalytic
converter and other emission control components continue to work
properly:
²Use only the specified fuel listed.
²Avoid running out of fuel.
²Do not turn off the ignition while your vehicle is moving, especially at
high speeds.
²Have the items listed in your scheduled maintenance guide performed
according to the specified schedule.
The scheduled maintenance items listed in the scheduled maintenance
guide are essential to the life and performance of your vehicle and to its
emissions system.
If other than Ford, Motorcraft or Ford-authorized parts are used for
maintenance replacements or for service of components affecting
emission control, such non-Ford parts should be equivalent to genuine
Ford Motor Company parts in performance and durability.
Maintenance and care
174

REFILL CAPACITIES
FluidFord Part
NameApplication Capacity
Brake fluid High
Performance
DOT 3 Motor
Vehicle Brake
FluidAll Fill to line on
reservoir
Engine coolant
1Motorcraft
Premium Engine
Coolant
(green-colored)
or Motorcraft
Premium Gold
Engine Coolant
(yellow-colored)Automatic
transaxles6.0L (6.3
quarts)
Manual
transaxles5.0L (5.3
quarts)
Engine oil
(includes filter
change)Motorcraft SAE
5W-20Super
Premium Motor
OilZX2 4.25L (4.5
quarts)
Sedan 3.8L (4.0
quarts)
Fuel tank
capacityN/A All 48.5L (12.8
gallons)
Power steering
fluidMotorcraft
MERCONtAT FAll Fill to line on
reservoir
Transmission
fluid
Motorcraft
MERCONtAT FAutomatic
transaxles3.9L (4.1
quarts)
Manual
transaxles3.35L (3.55
quarts)
Windshield
washer fluidUltra-Clear
Windshield
Washer
ConcentrateAll 2.2L (2.32
quarts)
1Add the coolant type originally equipped in your vehicle.
Capacities and specifications
190

Vehicle identification number
The vehicle identification number is
attached to a metal tag and is
located on the driver side
instrument panel. (Please note that
in the graphic XXXX is
representative of your vehicle
identification number.)
Engine number
The engine number (the last eight numbers of the vehicle identification
number) is stamped on the engine block and transmission.
XXXXXXXXXXXXXXXXX
Capacities and specifications
195