Page 24 of 149
UKAZATELE NA PALUBNÍ DESCE*I-12
24
Displej
• Hodiny digitální.
• Ukazatel údržby.
• Ukazatel hladiny motorového oleje.
• Ukazatel celkově ujetých km.
• Denní počitadlo.
Ukazatel teploty
chladicí kapaliny. Palivoměr
Reostat osvětlení palubní desky
Viz strana 31
Seřízení hodin
Viz strana 30
Ovladač zobrazování:
• Ukazatel celkově ujetých km.
• Denní počitadlo.
• Vynulování denního počitadla. Otáčkoměr
Ručička se nesmí dostat do červeného pole.
* Podle verze nebo země určení
Page 27 of 149
UKAZATELE NA PALUBNÍ DESCE*I-12
26
Vícefunkční displej
Při zapnutí zapalování se na displeji postupně zobrazí informace následujících ukazatelů:
- Ukazatel údržby.
- Ukazatel hladiny motorového oleje.
- Ukazatel celkově ujetých km.
Ukazatel hladiny motorového oleje
Při zapnutí zapalování se na několik sekund rozsvítí údaje ukazatele údržby, potom je po dobu přibližně 10 sekund
zobrazována hladina motorového oleje.
Maximum Minimum
Ověřte ruční měrkou oleje.
Při kontrole musí být vozidlo ve vodorovné poloze, motor musí být zastavený nejméně deset minut.
Nedostatek oleje = čárky blikají
Je nutné dolít olej. Nebezpečí poškození motoru.
Blikání signalizuje funkční závadu ukazatele.
Obraťte se na značkový servis.
* Podle verze nebo země určení
Page 30 of 149

1
11
UKAZATELE NA PALUBNÍ DESCE*29I-12
Intervaly údržby
Jestliže používáte své vozidlo ve
velmi ztížených podmínkách, je
nutné se řídit plánem údržby
« ztížené podmínky », který má
kratší intervaly mezi końtrolami (viz
Servisní knížka). Poznámka: jestliže vyprší časová
lhůta pro výměnu motorového oleje
před ujetím stanoveného počtu kilo-
metrů, symbol klíče údržby se
rozsvítí a ukazatel udává «0».Změna intervalu údržby:
- Vypněte zapalování.
- Stiskněte tlačítko
1a držte jej
stisknuté.
- Zapněte zapalování.
- Bliká počet kilometrů do příští kontroly.
- Ihned uvolněte tlačítko.
- Zobrazí se interval údržby.
- Krátkými stisky tlačítka 1se přepí-
nají intervaly údržby. - Když je zobrazený požadovaný
interval údržby, stiskněte pro po-
tvrzení na deset sekund tlačítko 1
(zvolený interval údržby bliká po
dobu deseti sekund).
Jakmile přestane ukazatel blikat,
uvolněte tlačítko pro potvrzení.
Vynulování
Pracovník značkového servisu pro-
vede vynulování po každé kontrole.
Nicméně, pokud si provádíte kon-
trolu sami, postup vynulování jenásledující:
- Vypněte zapalování.
- Stiskněte tlačítko 1a držte jej
stisknuté.
- Zapněte zapalování.
- Bliká počet kilometrů do příští kontroly.
- Držte tlačítko 1stisknuté po dobu
deseti sekund.
- Ukazatel udává « =0» a symbol
klíče údržby zmizí.
* Podle verze nebo země určení
Page 35 of 149
UKAZATELE NA PALUBNÍ DESCE*I-12
34
Otáčkoměr
Ručička se nesmí dostat do čer-
veného pole. Displej
• Venkovní teplota.
• Ukazatel automatické převo-
dovky. Displej
• Ukazatel údržby.
• Ukazatel celkově ujetých km.
• Denní počitadlo.
Palivoměr Ukazatel teploty
chladicí kapaliny
Ovladač zobrazování:
• Ukazatel celkově ujetých km.
• Denní počitadlo.
• Vynulování denního počitadla.
Časovaný ukazatel hladiny motorového oleje
* Podle verze nebo země určení
Page 36 of 149

Ochranné pojistky
(pod palubní deskou)F2
UKAZATELE NA PALUBNÍ DESCE*35I-12Ukazatel teploty chladicí kapaliny
Výstražná kontrolka teploty chladicí kapaliny
Za normálních okolností ukazuje teplotu, která může stoupnout až na 100°C.
Při ztížených podmínkách provozu vozidla, při vysoké venkovní teplotě se ručička může přiblížit k čer-
veným značkám.
Jestliže ručička přejde do červeného pole nebo se rozsvítí kontrolka, okamžitě zastavte, vypněte zapalování, elektrický ventilátor chlazení se může ještě po nějakou dobu točit , nechte vychlad-
nout motor a řiďte se zásadami uvedenými v kapitole IV - Údržba - « Hladina kapalin, kontroly ».
Toto přehřátí může mít různé příčiny, proto se obraťte na nejbližší značkový servis sítě.Kontrolka STOPbliká současně při rozsvícení této kontrolky.
Časovaný ukazatel hladiny motorového oleje
Při zapnutí zapalování ukáže ručička hladinu oleje, potom se vrátí na nulu.
Jestliže je ukazatel v zóně minima, ověřte hladinu ruční měrkou oleje. Palivoměr
Jakmile kontrolka minimální zásoby paliva svítí nepřerušovaně, když je vozidlo ve vodorovné poloze,
zbývá v nádrži přibližně 5/7 litrů paliva.
Objem nádrže (v litrech) :
80 přibližně.
* Podle verze nebo země určení
Page 37 of 149
UKAZATELE NA PALUBNÍ DESCE*I-12
34
Otáčkoměr
Ručička se nesmí dostat do čer-
veného pole. Displej
• Venkovní teplota.
• Ukazatel automatické převo-
dovky. Displej
• Ukazatel údržby.
• Ukazatel celkově ujetých km.
• Denní počitadlo.
Palivoměr Ukazatel teploty
chladicí kapaliny
Ovladač zobrazování:
• Ukazatel celkově ujetých km.
• Denní počitadlo.
• Vynulování denního počitadla.
Časovaný ukazatel hladiny motorového oleje
* Podle verze nebo země určení
Page 38 of 149

Ochranné pojistky
(pod palubní deskou)F2
UKAZATELE NA PALUBNÍ DESCE*35I-12Ukazatel teploty chladicí kapaliny
Výstražná kontrolka teploty chladicí kapaliny
Za normálních okolností ukazuje teplotu, která může stoupnout až na 100°C.
Při ztížených podmínkách provozu vozidla, při vysoké venkovní teplotě se ručička může přiblížit k čer-
veným značkám.
Jestliže ručička přejde do červeného pole nebo se rozsvítí kontrolka, okamžitě zastavte, vypněte zapalování, elektrický ventilátor chlazení se může ještě po nějakou dobu točit , nechte vychlad-
nout motor a řiďte se zásadami uvedenými v kapitole IV - Údržba - « Hladina kapalin, kontroly ».
Toto přehřátí může mít různé příčiny, proto se obraťte na nejbližší značkový servis sítě.Kontrolka STOPbliká současně při rozsvícení této kontrolky.
Časovaný ukazatel hladiny motorového oleje
Při zapnutí zapalování ukáže ručička hladinu oleje, potom se vrátí na nulu.
Jestliže je ukazatel v zóně minima, ověřte hladinu ruční měrkou oleje. Palivoměr
Jakmile kontrolka minimální zásoby paliva svítí nepřerušovaně, když je vozidlo ve vodorovné poloze,
zbývá v nádrži přibližně 5/7 litrů paliva.
Objem nádrže (v litrech) :
80 přibližně.
* Podle verze nebo země určení
Page 41 of 149

1
11
UKAZATEL ÚDRŽBYI-12
38
Intervaly údržby
Jestliže používáte své vozidlo ve
velmi ztížených podmínkách, je
nutné se řídit plánem údržby
« ztížené podmínky », který má
kratší intervaly mezi kontrolami (viz
Servisní knížka). Poznámka: jestliže vyprší časová
lhůta pro výměnu motorového oleje
před ujetím stanoveného počtu kilo-
metrů, symbol klíče údržby se
rozsvítí a ukazatel udává «0». Změna intervalu údržby:
- Vypněte zapalování.
- Stiskněte tlačítko
1a držte jej
stisknuté.
- Zapněte zapalování.
- Bliká počet kilometrů do příští kontroly.
- Ihned uvolněte tlačítko.
- Zobrazí se interval údržby.
- Krátkými stisky tlačítka 1se přepí-
nají intervaly údržby. - Když je zobrazený požadovaný
interval údržby, stiskněte pro po-
tvrzení na deset sekund tlačítko 1
(zvolený interval údržby bliká po
dobu deseti sekund).
Jakmile přestane ukazatel blikat,
uvolněte tlačítko pro potvrzení.
Vynulování
Pracovník značkového servisu pro-
vede vynulování po každé kontrole.
Nicméně, pokud si provádíte kon-
trolu sami, postup vynulování jenásledující:
- Vypněte zapalování.
- Stiskněte tlačítko 1a držte jej
stisknuté.
- Zapněte zapalování.
- Bliká počet kilometrů do příští kontroly.
- Držte tlačítko 1stisknuté po dobu
deseti sekund.
- Ukazatel udává « =0» a symbol
klíče údržby zmizí.