Page 86 of 96
ESPECIFICA‚ÍES
1
2
3
4
5
6
78
9
8-2 Filtro de arElemento de tipo seco
Combust’vel
TipoGasolina normal sem
chumbos
Capacidade do dep—sito15 L
Volume da reserva2 L
Carburador
Tipo/quantidadeY26PV/1
FabricanteTEIKEI
Tipo/FabricanteDPR8EA-9 ou DPR9EA-9/NGK
Folga da vela0,8 ~ 0,9 mm
Tipo de embraiagemHœmida, multi-disco
Transmiss‹o
Engrenagem de dentes
71/34 (2,088)
Transmiss‹o de corrente
45/15 (3,000)
Tipo de transmiss‹o5 velocidades de
engrenagem constante
Com o pŽ esquerdo1.
a
2,583
2.
a
1,588
3.
a
1,200
4.
a
0,955
5.
a
0,792
Quadro
Tipo de guadroLosango
27¡45Õ
Cauda120 mm
Pneu
TipoCom c‰mara de ar
Ë frente
Dimens›es90/90-21 54S
Fabricante/BRIDGESTONE/TW47
modeloDUNLOP/TRAIL MAX L
A tr‡s
Dimens›es120/90-17 64S
Fabricante/BRIDGESTONE/TW48
modeloDUNLOP/TRAIL MAX
Carga m‡xima*180 kg
4PT-9-P6 (7~9) 12/27/00 2:28 PM Page 9
Page 87 of 96
ESPECIFICA‚ÍES
8
8-3
Press‹o do ar (pneu frio)
AtŽ 90kg*
Ë frente150 kPa (1,50 kg/cm
2, 1,50 bar)
A tr‡s150 kPa (1,50 kg/cm2, 1,50 bar)
De 90 kg atŽ ˆ carga
m‡xima*
Ë frente150 kPa (1,50 kg/cm2, 1,50 bar)
A tr‡s225 kPa (2,25 kg/cm2, 2,25 bar)
Ë frente125 kPa (1,25 kg/cm2, 1,25 bar)
A tr‡s125 kPa (1,25 kg/cm2, 1,25 bar)
Ë frente150 kPa (1,50 kg/cm2, 1,50 bar)
A tr‡s150 kPa (1,50 kg/cm2, 1,50 bar)
*A carga Ž o peso total da mercadoria transportada, condutor,
passageiro e acess—rios.
Rodas
Ë frente
TipoRaio da roda
Dimens‹o21 ´1,85
A tr‡s
TipoRaio da roda
Dimens‹o17 ´MT2,50 Trav‹o
Ë frente
TipoTrav‹o de disco œnico
Com a m‹o direita
FluidoDOT 3 ou DOT 4
A tr‡s
TipoTrav‹o de disco œnico
Com o pŽ direito
FluidoDOT 4
Suspens‹o
Ë frente
TipoForquilha telesc—pica
A tr‡s
Tipo
(Suspens‰o monocross)
Amortecedor
Ë frenteMola helicoidal/amortecedor
a —leo
A tr‡sMola helicoidal/amortecedor
de —leo-g‡s
Curso da roda
Ë frente225 mm
A tr‡s200 mm
4PT-9-P6 (7~9) 12/27/00 2:28 PM Page 10
Page 88 of 96
ESPECIFICA‚ÍES
1
2
3
4
5
6
78
9
Fus’vel
Fus’vel principal20A
8-4 Sistema elŽctrico
T.C.I. (Digital)
Sistema de carregamento
TipoMagnetod’namo AC
Sa’da padr‹o14V, 13,[email protected] rpm
Bateria
TipoYTX9-BS
Voltagem, copacidade12 V, 8 AH
Tipo de farolL‰mpada de quartzo
(halogŽnea)
Voltagem/wattagem/quantidade das l‰mpadas
Farol12 V, 60/55W ´1
Farolim/trav‹o de tr‡s12 V, 5/21W ´1
Luz auxiliar12 V, 4W ´1
12 V, 3,4W ´1 (S—lo GB)
12 V, 21W ´2
12 V, 21W ´2
Luz do man—metro12 V, 3,4W ´1
Indicador luminoso de ponto
morto12 V, 3,4W ´1
Indicador luminoso do farol
de m‡ximos12 V, 3,4W ´1
12 V, 3,4W ´1
4PT-9-P6 (7~9) 12/27/00 2:28 PM Page 11