Page 7 of 78

GAU00009
Inhalt
Sicherheit hat Vorfahrt .........................................1-1
Fahrzeugbeschreibung ........................................2-1
Linke Seitenansicht ............................................2-1
Rechte Seitenansicht .........................................2-2
Bedienungselemente, Instrumente ....................2-3
Armaturen, Bedienungselemente und deren
Funktion ...............................................................3-1
Zünd-/Lenkschloß ..............................................3-1
Warn-/Kontrolleuchten .......................................3-2
Tachometer ........................................................3-2
Lenkerarmaturen ................................................ 3-2
Kupplungshebel .................................................3-4
Fußschalthebel...................................................3-4
Handbremshebel ................................................ 3-4
Fußbremshebel ..................................................3-5
Tankverschluß....................................................3-5
Kraftstoff ............................................................. 3-6
Kraftstoffhahn .....................................................3-6
Chokehebel ........................................................3-7
Sitzbank ............................................................. 3-8
Helmhalter ..........................................................3-8
Federbeine einstellen .........................................3-9
Seitenständer .....................................................3-9
Seitenständer- und Kupplungsschalter
prüfen ........................................................... 3-10Routinekontrolle vor Fahrtbeginn .........................4-1
Routinekontrolle vor Fahrtbeginn .......................4-1
Wichtige Fahr- und Bedienungshinweise.............5-1
Motor anlassen...................................................5-1
Warmen Motor anlassen ....................................5-3
Schalten .............................................................5-4
Empfohlene Schaltpunkte (nur CH) ...................5-4
Tips zum Kraftstoffsparen ..................................5-5
Einfahrvorschriften .............................................5-5
Parken ................................................................5-6
Regelmäßige Wartung und kleinere
Reparaturen .........................................................6-1
Bordwerkzeug ....................................................6-1
Wartungsintervalle und Schmierdienst...............6-2
Verkleidungsteile demontieren und
montieren........................................................6-5
Verkleidungsteile A und B ..................................6-5
Zündkerze ..........................................................6-6
Motoröl ...............................................................6-8
Luftfilter reinigen...............................................6-10
Vergaser einstellen ..........................................6-11
Leerlaufdrehzahl einstellen ..............................6-11
Gaszugspiel einstellen .....................................6-12
Steuerkette einstellen.......................................6-12
Ventilspiel einstellen.........................................6-13
Reifen prüfen....................................................6-13
123
456
G_3mw.book Page 1 Friday, March 30, 2001 1:58 PM
Page 32 of 78

Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen
6-2
6
GAU03686
Wartungsintervalle und Schmierdienst
HINWEIS:_ l
Die Jahresinspektion kann ausbleiben, wenn an die Stelle eine Kilometer-Inspektion tritt.
l
Ab 30.000 km die Wartungsintervalle ab 6.000 km wiederholen.
l
Die mit einem Sternchen markierten Arbeiten erfordern Spezialwerkzeuge, besondere Daten und technische Fähigkeiten und sollten
daher vom YAMAHA-Händler verrichtet werden.
_CP-03GNr. Bezeichnung AusführungKilometerstand (´1.000 km)
Jahres-
inspektion
1 6 12 18 24
1
*Kraftstoffleitung• Kraftstoffschläuche auf Risse und Beschädigung prüfen.ÖÖÖÖ Ö
2 Zündkerze• Zustand prüfen.
• Reinigen und Elektrodenabstand einstellen.ÖÖ
• Erneuern.ÖÖ
3*Ventilspiel• Kontrollieren.
• Einstellen.ÖÖÖÖ
4*Steuerkette• Kettenspannung kontrollieren.
• Einstellen.ÖÖÖÖ
5 Luftfiltereinsatz• Reinigen.ÖÖ
• Erneuern.ÖÖ
6*Batterie• Säurestand und Dichte kontrollieren.
• Sicherstellen, daß der Entlüftungsschlauch richtig verlegt
ist.ÖÖÖÖ Ö
7 Kupplung• Funktion prüfen.
• Seilzug einstellen.ÖÖÖÖÖ
8*Vorderradbremse• Funktion prüfen, Flüssigkeitsstand kontrollieren,
hydraulische Anlage auf Undichtigkeit prüfen.
(Siehe HINWEIS auf Seite 6-4.) ÖÖÖÖÖ Ö
• Scheibenbremsbeläge erneuern. Bei Erreichen der Verschleißgrenze
G_3mw.book Page 2 Friday, March 30, 2001 1:58 PM
Page 42 of 78

Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen
6-12
6
GAU00634
Gaszugspiel einstellenHINWEIS:@ Vor dem Prüfen des Gaszugspiels die Leer-
laufdrehzahl kontrollieren und erforderli-
chenfalls korrigieren. @Der Gasdrehgriff muß in Drehrichtung ein
Spiel aufweisen. Falls das Spiel nicht dem
korrekten Wert entspricht, die Einstellung
folgendermaßen vornehmen.1. Die Kontermutter lockern.
2. Die Einstellmutter in Richtung
a dre-
hen, um das Spiel zu erhöhen, und in
Richtung
b drehen, um das Spiel zu
reduzieren.
3. Die Kontermutter festziehen.
GAU00636
Steuerkette einstellenMit zunehmender Betriebszeit längt sich die
Steuerkette, wodurch sich die Öffnungs-
und Schließzeiten der Ventile ändern. Dar-
über hinaus kann es durch Steuerketten-
längung zu Schäden am Motor kommen.
Um dem vorzubeugen, muß der Steuerket-
tenspanner regelmäßig geprüft und ggf.
eingestellt werden. Diese Einstellung sollte
grundsätzlich nur von einem YAMAHA-
Händler durchgeführt werden.
a. Gaszugspiel am GasdrehgriffGaszugspiel am Gasdrehgriff
3–5 mm
1. Einstellmutter (Gaszugspiel)
2. Kontermutter
G_3mw.book Page 12 Friday, March 30, 2001 1:58 PM