Page 17 of 329

Protectin
g Adult s
Reclinin g a seat-bac k s o tha t th e
shoulde r par t o f th e bel t n o longe r
rest s agains t th e occupant' s ches t
reduce s th e protectiv e capabilit y o f
th e belt . I t als o increase s th e chanc e
o f slidin g unde r th e bel t i n a cras h
an d bein g seriousl y injured . Th e
farthe r a seat-bac k i s reclined , th e
greate r th e ris k o f injury .
See page 8 4 fo r ho w to adjus t seat -
backs . 4.Adjus
t th e Hea d Restraint s
Befor e driving , mak e sur e everyon e
wit h a n adjustabl e hea d restrain t ha s
properl y positione d th e hea d
restraint . Th e restrain t shoul d b e
positione d s o th e bac k o f th e
occupant' s hea d rest s agains t th e
cente r o f th e restraint . A talle r
perso n shoul d adjus t th e restrain t a s
hig h a s possible . Properl
y adjuste d hea d restraint s
wil l hel p protec t occupant s fro m
whiplas h an d othe r cras h injuries .
Se e pag e 88 fo r ho w to adjus t th e
hea d restraints .
5.Faste n an d Positio n th e Sea t
Belt s
Inser t th e latc h plat e int o th e buckle ,
the n tu g o n th e bel t t o mak e sur e th e
bel t i s securel y latched . Als o chec k
tha t th e bel t i s no t twisted , becaus e a
twiste d bel t ca n caus e seriou s
injurie s i n a crash .
Drive r an d Passenge r Safet y
Reclinin
g th e seat-bac k to o fa r
ca n resul t i n seriou s injur y o r
deat h in a crash .
Adjus t th e seat-bac k t o a n
uprigh t positio n an d si t wel l
bac k i n th e seat . Improperl
y positionin g hea d
restraint s reduce s thei r
effectivenes s an d yo u ca n b e
seriousl y injure d i n a crash .
Mak e sur e hea d restraint s ar e
i n plac e an d positione d properl y
befor e driving .
Page 18 of 329

Protectin
g Adult s
Positio n th e la p par t o f th e bel t a s
lo w a s possibl e acros s you r hips ,
the n pul l u p o n th e shoulde r par t o f
th e bel t s o th e la p par t fit s snugly .
Thi s let s you r stron g pelvi c bone s
tak e th e forc e o f a cras h an d reduce s
th e chanc e o f interna l injuries .
I f necessary , pul l u p o n th e bel t agai n
t o remov e an y slac k fro m th e
shoulde r part , the n chec k tha t th e
bel t rest s acros s th e cente r o f you r
ches t an d ove r you r shoulder . Thi s spread
s th e force s o f a cras h ove r
th e stronges t bone s i n you r uppe r
body .
I f th e sea t bel t touche s o r crosse s
you r neck , o r i f i t crosse s you r ar m
instea d o f you r shoulder , yo u nee d t o
adjus t th e sea t bel t ancho r height . T
o adjus t th e heigh t o f a fron t sea t
bel t anchor , squeez e th e tw o releas e
button s an d slid e th e ancho r u p o r
dow n a s neede d (i t ha s fou r
positions) .
Never place the shoulder portion of a
lap/shoulder belt under your arm or
behind your back. This coul d caus e
ver y seriou s injurie s i n a crash .
CONTINUED
Drive r an d Passenge r Safet y
Improperl
y positionin g th e sea t
belt s ca n caus e seriou s injur y
o r deat h i n a crash .
Mak e sur e al l sea t belt s ar e
properl y positione d befor e
driving .
Page 19 of 329

Protectin
g Adult s
I f a sea t bel t doe s no t see m to wor k
a s i t should , i t ma y no t protec t th e
occupan t i n a crash . N o one should
sit in a seat with an inoperative seat
belt. Anyon e usin g a sea t bel t tha t i s
no t workin g properl y ca n b e
seriousl y injure d o r killed . Hav e you r
Hond a deale r chec k th e bel t a s soo n
a s possible .
Se e pag e 3 9 fo r additiona l
informatio n abou t you r sea t bel t
syste m an d ho w to tak e car e o f you r
belts .
6.Adjus
t th e Steerin g Whee l
Adjus t th e steerin g wheel , i f needed ,
s o tha t th e whee l point s towar d you r
chest , no t towar d you r face .
Pointin g th e steerin g whee l towar d
you r ches t provide s optima l
protectio n fro m th e airbag .
Se e pag e 6 5 fo r ho w to adjus t th e
steerin g wheel .
7.Maintai
n a Prope r Sittin g
Positio n
Afte r al l occupant s hav e adjuste d
thei r seat s an d pu t o n sea t belts , i t i s
ver y importan t tha t the y continu e t o
si t upright , wel l bac k in thei r seats ,
wit h thei r fee t o n th e floor , unti l th e
ca r i s parke d an d th e engin e is off .
Sittin g improperl y ca n increas e th e
chanc e o f injur y durin g a crash . Fo r
example , i f a n occupan t slouches ,
lie s down , turn s sideways , sit s
forward , lean s forwar d o r sideways ,
o r put s on e o r bot h fee t up , th e
chanc e o f injur y durin g a cras h is
greatl y increased .
I n addition , a n occupan t wh o is ou t o f
positio n in th e fron t sea t ca n b e
seriousl y o r fatall y injure d b y
strikin g interio r part s o f th e car , o r
b y bein g struc k b y a n inflatin g fron t
airbag . Bein g struc k b y a n inflatin g
sid e airba g ca n resul t i n possibl y
seriou s injuries .
Drive r an d Passenge r Safet y
Page 20 of 329

Protectin
g Adult s
Remember , t o ge t th e bes t
protectio n fro m you r car' s airbag s
an d othe r safet y features , yo u mus t
si t properl y an d wea r you r sea t bel t
properly . Advic
e fo r Pregnan t Wome n
Becaus e protectin g th e mothe r i s th e
bes t wa y t o protec t he r unbor n child ,
a pregnan t woma n shoul d alway s
wea r a sea t bel t wheneve r sh e drive s
o r ride s i n a vehicle .
Remembe r t o kee p th e la p portio n o f
th e bel t a s lo w a s possibl e acros s
you r hips . Pregnan
t wome n shoul d als o si t
uprigh t an d a s fa r bac k a s possibl e
fro m th e steerin g whee l o r
dashboard . Thi s wil l reduc e th e ris k
o f injurie s t o bot h th e mothe r an d
he r unbor n chil d tha t ca n b e cause d
b y a cras h o r a n inflatin g airbag .
Eac h tim e yo u hav e a check-up , as k
you r docto r i f it' s oka y fo r yo u t o
drive .
Drive r an d Passenge r Safet y
Sittin
g improperl y o r ou t o f
positio n ca n resul t i n seriou s
injur y o r deat h in a crash .
Alway s si t upright , wel l bac k i n
th e seat , wit h you r fee t o n th e
floor .
Page 21 of 329

Protectin
g Adult s
Additiona l Safet y Precaution s
Two
people should never use the
same seat belt. If they do, they
coul
d be very seriously injured in a
crash.
Do not put any accessories on seat
belts. Devices intended to improve
occupan t comfor t
o
r repositio n th e
shoulde r par t o f a sea t belt , ca n
severel y compromis e th e
protectiv e capabilit y o f th e sea t
bel t an d increas e th e chanc e o f
seriou s injur y in a crash .
Do not place hard or sharp objects
between yourself and a front
airbag.
Carryin g har d o r shar p
object s o n
you
r lap , o r drivin g wit h
a pip e o r othe r shar p objec t i n
you r mouth , ca n resul t i n injurie s
i f you r fron t airba g inflates .
Do not attach or place objects on
the front airbag covers. Any object
attache d to
o
r place d o n th e cover s
marke d "SR S AIRBAG, " i n th e
cente r o f th e steerin g whee l an d
o n to p o f th e dashboard , coul d
interfer e wit h th e prope r operatio n
o f th e airbags . Or , i f th e airbag s
inflate , th e object s coul d b e
propelle d insid e th e ca r an d hur t
someone .
On models with side airbags, do
not attach hard objects on or near
a front door. If a side airbag
inflates , a
cu
p holde r o r othe r har d
objec t attache d o n o r nea r th e
doo r coul d b e propelle d insid e th e
ca r an d hur t someone .
Keep
your hands and arms away
from the airbag covers.
If you r
hands or arms are close to the
airba g cove r
i
n th e cente r o f th e
steerin g whee l o r o n to p o f th e
dashboard , the y coul d b e injure d if
th e fron t airbag s inflate .
Drive r an d Passenge r Safet y
Page 22 of 329

Protectin
g Childre n
Childre n depen d o n adult s t o protec t
them . However , despit e thei r bes t
intentions , man y parent s an d othe r
adult s ma y no t kno w ho w to properly
protec t youn g passengers .
S o if yo u hav e children , o r i f yo u eve r
nee d to driv e wit h a grandchil d o r
othe r childre n in you r car , b e sur e t o
rea d thi s section . Al
l Childre n Mus t B e Restraine d
Eac h year , man y childre n ar e injure d
or kille d in vehicl e crashe s becaus e
the y ar e eithe r unrestraine d o r no t
properl y restrained . I n fact , vehicl e
accident s ar e th e numbe r on e caus e
o f deat h o f childre n age s 1 2 an d
under .
T o reduc e th e numbe r o f chil d
death s an d injuries , ever y stat e an d
Canadia n provinc e require s tha t
infant s an d childre n b e restraine d
wheneve r the y rid e i n a vehicle .
Any child who is too small to wear a
seat belt should be properly
restrained in a child seat. (See pag e
23.)
A larger
child
should always be
restrained with a seat belt. (See page
34 .)
Drive r an d
Passenge
r Safet y
Childre
n wh o ar e unrestraine d
o r improperl y restraine d ca n b e
seriousl y injure d o r kille d in a
crash .
An y chil d to o smal l fo r a sea t
bel t shoul d b e properl y
restraine d in a chil d seat . A
large r chil d shoul d b e properl y
restraine d wit h a sea t belt .
Page 23 of 329

Protectin
g Childre n
Childre n Shoul d Si t i n th e Bac k
Sea t
Accordin g t o acciden t statistics ,
childre n o f al l age s an d size s ar e
safe r whe n the y ar e restraine d in th e
bac k seat , no t th e fron t seat . Th e
Nationa l Highwa y Traffi c Safet y
Administratio n an d Transpor t
Canad a recommen d tha t al l childre n
age s 1 2 an d unde r b e properl y
restraine d in th e bac k seat .
I n th e bac k seat , childre n ar e les s
likel y t o b e injure d b y strikin g har d
interio r parts durin g a collisio n o r
har d braking . Also , childre n canno t
b e injure d b y a n inflatin g airba g
whe n the y rid e in th e back . Th
e Passenger' s Fron t Airba g
Pose s Seriou s Risk s t o Childre n
Fron t airbag s hav e bee n designe d to
hel p protec t adult s in a moderat e to
sever e fronta l collision . T o d o this ,
th e passenger' s fron t airba g is quit e
large , an d it inflate s wit h tremendou s
speed .
Infants
Never put a rear-facing child seat in
the front seat of a vehicle equipped
with a passenger's front airbag. If
the airba g
inflates
, i t ca n hi t th e bac k
o f th e chil d sea t wit h enoug h forc e
t o kil l o r ver y seriousl y injur e a n
infant .
Small
Children
Placing a forward-facing child seat in
the front seat of a vehicle equipped
with a passenger's front airbag can
b e hazardous.
I f th e vehicl e sea t i s
to o fa r
forward
, o r th e child' s hea d is
throw n forwar d durin g a collision , a n
inflatin g fron t airba g ca n strik e th e
chil d wit h enoug h forc e t o kil l o r
ver y seriousl y injur e a smal l child .
Larger Children
Children who have outgrown child
seats are also at risk of being injured
or killed by an inflating passenger's
front airbag.
Wheneve r possible ,
large r childre n
shoul
d si t i n th e bac k
seat , properl y restraine d wit h a sea t
belt . (Se e pag e 3 4 fo r importan t
informatio n abou t protectin g large r
children. )
Drive r an d Passenge r Safet y
Page 24 of 329

Protectin
g Childre n
U.S. Models
T o remin d yo u o f th e passenger' s
fron t airba g hazards , an d tha t
childre n mus t b e properl y restraine d
i n th e bac k seat , you r ca r ha s
warnin g label s o n th e dashboar d an d
o n th e driver' s an d fron t passenger' s
visors . Pleas e rea d an d follo w th e
instruction s o n thes e labels . Canadian
Models
T o remin d yo u o f th e fron t airba g
hazards , you r ca r ha s warnin g label s
o n th e driver' s an d fron t passenger' s
visors . Pleas e rea d an d follo w th e
instruction s o n thes e labels .
Driver an d Passenge r Safet y
CAUTIO
N
T O AVOI D SERIOU S INJURY :
FO
R MAXIMU M SAFET Y PROTECTIO N I N
AL L TYPE S O F CRASHES , YO U MUS T
ALWAY S WEA R YOU R SAFET Y BELT . D
O NO T INSTAL L REARWARD-FACIN G
CHIL D SEAT S IN AN Y FRON T
PASSENGE R SEA T POSITION . D
O NO T SI T O R LEA N UNNECESSARIL Y
CLOS E T O TH E AI R BAG . D
O NO T PLAC E AN Y OBJECT S OVE R TH E
AI R BA G O R BETWEE N TH E AI R BA G
AN D YOURSELF . SE
E TH E OWNER' S MANUA L FO R FURTHE R
INFORMATIO N AN D EXPLANATIONS .PRECAUTION
:
POU R EVITE R DE S BLESSURE S GRAVES :
POU
R PROFITE R D'UN E PROTECTIO N
MAXIMAL E LOR S D'UN E COLLISIO N BOUCLE Z
TOUJOUR S VOTR E CEINTUR E D E SECURITE . N'lNSTALLE
Z JAMAI S U N SIEG E POU R
ENFANT S FAISAN T FAC E A L'ARRIER E SU R
L E SIEG E D U PASSAGE R AVANT . N
E VOU S APPUYE Z PA S E T N E VOU S ASSEYE Z
PA S PRE S D U COUSS1 N GONFLABLE . N
E DEPOSE Z AUCU N OBJE T SU R L E COUSSI N
GONFLABL E O U ENTR E L E COUSSI N
GONFLABL E E T VOUS . LISE
Z L E GUID E UTILISATEU R POU R D E
PLU S AMPLE S RENSEIGNEMENTS .