GENERAL
Means of lifting
40
AXLE STANDS
To place the vehicle on axle stands, they MUSTbe
placed:
- either under the reinforcements provided for
lifting the vehicle with the jack which forms
part of the vehicle equipment,
- or under the points behind the reinforcements.
Rear positioning of the axle stands can be carried
out by lifting the vehicle from the side.
Safety symbol (special precautions to be taken when carrying out operations).
SPECIAL TOOLING REQUIRED
Cha. 280 -02 Adaptable cross piece for trolley
jack
Cha. 408 -01
or Adaptable socket for trolley jack
Cha. 408 -02
If a trolley jack is used, appropriate axle
stands must always be used.
The vehicle MUST NOT be lifted by supporting its
weight under the front suspension arms, or under
the V section rear axle.
According to the type of trolley jack, use sockets
Cha. 408-01 or Cha. 408-02 to position the cross
piece Cha. 280-02.
To lift at the front or rear, take the weight under
the vehicle jacking points.
LIFTING FROM THE SIDE WITH A TROLLEY JACK
Use cross piece Cha. 280-02.
Take the weight under the valance at the front
door.
Position the flange correctly in the cross member
groove.
12333-2G
12274-1R
85679-1G15
40-6
GENERAL
Means of lifting
40
SAFETY SYMBOL
There are several examples :
1 - WHEN REMOVING PARTS
Generally speaking, never use a 2 post lift if a
four post lift would be more suitable.
If this is not possible, position the lifting pads
below the body flange at the jacking points for
the jack supplied with the vehicle.
98703S
FRONT
98704S
REAR
These absolutely MUST be placed to the right of
the jacking points. They must be clipped into the
sill panel flange openings.
2 -
SPECIAL CASE OF THE REMOVAL - REFITTING
OF THE ENGINE AND TRANSMISSION
ASSEMBLY
In this specific case, the body of the vehicle must
be attached to the arms of the two post lift with
special pads.
FOG Company
Part number FOG 449 8111 - 449 8411
or
CHEMICO Company
Part number 39 2550 0001
or
SCHENCH Company
Part number 776 684
40-7
