205
In the event of a breakdown
8
SW
► T ighten the central nut sufficiently to retain
the wheel correctly.
►
Put the tool box back in place in the middle of
the wheel and clip it in place.
Removing a wheel
Parking the vehicle
Immobilise the vehicle where it does
not obstruct traffic: the ground must be level,
stable and non-slippery.
With a manual gearbox, engage first gear
to lock the wheels, apply the parking brake,
unless it is set to automatic mode, and switch
off the ignition.
With an automatic gearbox, select mode
P
to lock the wheels, apply the parking brake,
unless it is set to automatic mode, and switch
off the ignition.
Check that the parking brake indicator lamps
on the instrument panel are on fixed.
The occupants must get out of the vehicle
and wait where they are safe.
If necessary, place a chock under the wheel
diagonally opposite the wheel to be changed.
Never go underneath a vehicle raised using a
jack; use an axle stand.
Wheel with wheel trim
When removing the wheel , first remove
the wheel trim by pulling with both hands on
one of the upper arms.
When refitting the wheel , refit the wheel
trim, starting by placing its aperture in line
with the valve and then pushing it into place
all round its edge with the palm of your hand.
– If the vehicle has steel wheels, remove the
wheel trim.
–
If the vehicle has alloy wheels, remove the
central bolt cover using tool 7
.
–
If the vehicle is so equipped, fit security bolt
socket
2 to wheelbrace 5 to slacken the security
bolt.
–
Slacken the other bolts using the
wheelbrace
5
only.
Never use an impact wrench on the
security bolt socket.
206
In the event of a breakdown
► Place the foot of jack 6 on the ground and
ensure that it is directly below the front A or
rear
B jacking point on the underbody, whichever
is closest to the wheel to be changed.
► Extend jack 6 until its head comes into
contact with jacking point A or B; contact area A
or B on the vehicle must be properly inserted
into the central part of the head of the jack.
►
Raise the vehicle until there is sufficient
space between the wheel and the ground to
easily admit the spare (not punctured) wheel.
Ensure that the jack is stable. If the
ground is slippery or loose, the jack may
slip or collapse - risk of injury!
Take care to position the jack strictly at
one of the jacking points
A
or B under the
vehicle, ensuring that the head of the jack is
centred under the contact area on the vehicle.
Otherwise, there is a risk of damage to the
vehicle and/or of the jack collapsing - risk of
injury!
► Remove the bolts and store them in a clean
place.
►
Remove the wheel.
Fitting a wheel
Fitting a steel or "space-saver" type
spare wheel
If the vehicle is fitted with alloy wheels, the
washers A do not make contact with the steel
or "space-saver" type spare wheel. The wheel
is held in place by the conical contact surface
B of each bolt.
► Fit the wheel on the hub.
► Screw in the bolts by hand as far as possible.
►
Pre-tighten the security bolt using the
wheelbrace
5
equipped with a security socket
2
.
►
Pre-tighten the other bolts using the
wheelbrace
5
only.
► Lower the vehicle again fully .
► Fold jack 6 and remove it.
245
Vehicle data recording and privacy
11Vehicle data recording
and privacy
Electronic control units are installed in your
vehicle. These control units process data
received from the vehicle's sensors, for example,
or data they generate themselves or exchange
with each other. Some of these control units are
required for the correct operation of your vehicle,
some others assist you while driving (driving or
manoeuvring aids), while others provide comfort
or infotainment functions.
The following contains general information about
how data is processed within the vehicle.
You will find additional information about the
specific data which is downloaded, stored
and transmitted to third parties and what it is
used for in your vehicle under the keyword
"Data protection". This information is directly
associated with the references for the functions
in question contained in the corresponding
vehicle handbook, or in the general terms and
conditions of sale.
This information is also available online.
Vehicle operating data
The control units process the data used for the
operation of the vehicle.
This data includes, for example:
–
Information about the state of the vehicle
(e.g.
speed, travel time, lateral acceleration,
wheel rotation rate, fastened seat belts display). –
Environmental conditions (e.g.
temperature,
rain sensor, distance sensor).
As a general rule, this data is temporary, is
not stored for longer than one operating cycle
and is only used within the vehicle itself. The
control units often record this data (including the
vehicle's key). This function allows either the
temporary or permanent storage of information
about the state of the vehicle, stresses on
components, servicing requirements, as well as
events and technical errors.
Depending on the vehicle's equipment level, the
data stored is as follows:
–
Operating state of system components
(e.g.
filling level, tyre pressures, battery charge
status).
–
Faults and malfunctions in important system
components (e.g.
lamps, brakes).
–
System reactions in specific driving situations
(e.g.
deployment of an airbag, triggering of
stability control and braking systems).
–
Information about events which have
damaged the vehicle.
–
For electric and rechargeable hybrid vehicles,
the traction battery charge level and the
estimated driving range.
In particular circumstances (e.g.
if the vehicle
has detected a malfunction), it may be necessary
to record data which would otherwise simply not
be stored.
When taking your vehicle in for servicing
(e.g.
repairs, maintenance), the stored operating
data may be read along with the vehicle's identification number and used if necessary.
The personnel working for the servicing network
(e.g.
garages, manufacturers) or third parties
(e.g. roadside assistance agents) may read
the vehicle's data. This also applies to work
carried out under warranty and quality assurance
measures.
This data is generally read via the OBD
(On-Board Diagnostics) port fitted by law to
the vehicle. It is used to report on the technical
state of the vehicle or its components and
facilitates the diagnosis of malfunctions, in
compliance with warranty obligations and for
quality improvement. This data, in particular the
information relating to stress on components,
technical events, operator errors and other
malfunctions, is sent to the Manufacturer, if
necessary, along with the vehicle's identification
number. The Manufacturer's liability may also be
engaged. The Manufacturer may also use the
operating data taken from the vehicle for product
recalls. This data may also be used to check the
customer's warranty and any claims made under
warranty.
Any malfunctions stored in the vehicle may be
reset by an after-sales service company during
servicing or repair work, or at your request.
246
Vehicle data recording and privacy
Comfort and infotainment
functions
Comfort settings and personalised settings
may be saved in the vehicle and modified or
reinitialised at any time.
Depending on the vehicle's equipment level,
this
may
include:
–
Seat and steering wheel position settings.
–
Chassis and air conditioning settings.
–
Personalised settings such as the interior
lighting.
Y
ou can enter your own data into the functions
of your vehicle's audio and telematic system, as
part of the selected functionalities.
Depending on the vehicle's equipment level,
this
may
include:
–
Multimedia data such as music, videos or
photos to be read by an integrated multimedia
system.
–
Address book data to be used with an
integrated hands-free system or with an
integrated navigation system.
–
Entered destinations.
–
Data regarding the use of online services.
This data for the comfort and infotainment
functions may be stored locally in the vehicle
or saved to a device that you have connected
to the vehicle (e.g.
smartphone, USB memory
stick or MP3 player). Data that you have entered
yourself may be deleted at any time.
This data may also be transmitted outside the
vehicle at your request, particularly when using online services in line with the settings that you
have selected. Smartphone integration
(e.g.
Android
Auto
® or
Apple
®CarPlay®)
If your vehicle is equipped accordingly, you can
connect your smartphone or another mobile
device to the vehicle in order to operate it using
the vehicle's integrated controls. Images and
sounds from the smartphone can be transmitted
through the audio and telematics system.
Specific information is simultaneously sent
to your smartphone. Depending on the type
of
integration, this includes data such as location,
day/night mode and other general information
about the vehicle. For more information, please
refer to the user instructions for the vehicle or the
audio and telematics system.
Integrating a smartphone allows you to use
its applications, such as a navigation app or
music player. No other
integration between
the smartphone and the vehicle is possible, in
particular active access to vehicle data. How the
data is processed subsequently is determined
by the supplier of the application being used.
The ability the change settings depends on the
application in question and on the operating
system installed on your smartphone.
Online services
If your vehicle is connected to a wireless
network, data can be exchanged between
your vehicle and other systems. Connection
to a wireless network is made possible
via a
transmitter located in your vehicle or a mobile
device that you have provided (e.g.
smartphone).
The online services can be used via this wireless
connection.
These include online services and
applications (apps) provided to you by the
Manufacturer or other suppliers.
Exclusive services
As regards the Manufacturer's online services,
the corresponding functions are described by
the Manufacturer in an appropriate medium
(e.g.
handbook, Manufacturer's website) and the
information about data protection is provided.
Personal data may be used for online services.
The exchange of data for this purpose takes
place over a secure connection, using for
example the Manufacturer's dedicated computer
systems. The collection, processing and use of
personal data for the development of services
are carried out solely on the basis of a legal
authorisation, for example in the case of a
legal emergency call system or a contractual
agreement or else under a consent agreement.
You can activate or deactivate the services and
functions (some may be chargeable) and, in
some cases, the vehicle's entire connection to
the wireless network. This does not include the
252
Alphabetical index
Motor, electric 101, 114, 163, 167,
189, 224, 226
Motorised tailgate
37–38, 40
Mountings, ISOFIX
93, 95–96
N
Net, high load retaining 67
Net, luggage retaining
66
Normal mode
113–114
O
Obstacle detection 151
Oil change
190
Oil consumption
190
Oil, engine
190
On-board tools
68, 199–201
Opening the bonnet
188–189
Opening the boot
32, 37
Opening the doors
32, 37
P
Pads, brake 193
Paint
197, 228
Paint colour code
228
Parking brake, electric
102–104, 193
Parking (sensors)
151
Parking sensors, audible and visual 151
Parking sensors, front
152
Parking sensors, rear
151
Passenger compartment temperature pre-
conditioning (Rechargeable hybrid)
29, 59
Pedestrian horn (Electric)
99
Personalisation
12, 29
Plates, identification
228
Port, USB
61, 64
Post Collision Safety Brake
84
Power
22
Power indicator (Rechargeable hybrid)
22
Pressures, tyres
193, 202, 228
Pre-tensioning (seat belts)
87
Priming the fuel system
199
Profiles
230
Protecting children
89–94
Proximity Keyless Entry and Start
32
Public fast charging station
175, 178
Puncture
201–202, 204
R
Radar (warnings) 119
Radio
240
Range
10
Range, AdBlue®
21, 191
Reading lamps
64
Rear bench seat
53
Rear cross traffic alert
157
Rear screen (demisting)
59
Rechargeable hybrid engine 28, 218, 224
Rechargeable hybrid system
6, 28, 100, 114, 167
Recharging the battery
210–211, 213, 215
Recharging the traction battery
165
Recharging the traction battery
(Electric)
173, 177, 179–180
Recharging the traction battery
(Rechargeable hybrid)
167, 170, 172–173
Recirculation, air
58
Recorder, trip distance
25
Reduction of electrical load (mode)
188
Regeneration of the particle filter
192
Regenerative braking (deceleration
by engine braking)
110, 112
Reinitialising the remote control
36
Reinitialising the under-inflation detection
system
119
Reminder, lighting on
69
Remote control
30–33, 35
Remote functions
172, 178
Remotely operable functions (Rechargeable
hybrid)
29, 59
Removing a wheel
205–206
Removing the mat
63
Replacing bulbs
207–209
Replacing fuses
209
Replacing the air filter
192
Replacing the oil filter
192
Replacing the passenger compartment
filter
192
Reservoir, screenwash
191