2024 PEUGEOT 308 horn

156
Jazda
či zakryté (napr. sneh, blato, napadané lístie)
alebo sa prelína (stavebné práce na ceste),
–

vzdialenosť od vozidla idúceho pred vami
je príliš krátka (dopravné značenie vozovky
nebolo zaznamenané systémom),
–


úzke alebo kľukaté cesty
.
Deaktivácia/aktivácia
V predvolenom nastavení sa funkcia automaticky
aktivuje pri každom naštartovaní.
Nastavenia sa menia prostredníctvom
aplikácie ADAS na
dotykovom displeji.
alebo
Priamy prístup k odkazom asistenčných
systémov riadenia .
Deaktivácia je potvrdená rozsvietením
tejto svetelnej kontrolky na prístrojovom
paneli.
Porucha
V prípade poruchy sa na prístrojovom
paneli rozsvieti táto výstražná kontrolka a
zároveň sa zobrazí správa a zaznie zvukový
signál.
Nechajte vykonať kontrolu u autorizovaného
predajcu PEUGEOT alebo v kvalifikovanom
servise.
Ak je snímač prekrytý, na prístrojovom paneli sa rozsvieti táto výstražná
kontrolka spolu s hlásením „ Senzor jazdného
asistenta je zakrytý: Vyčistite senzor, pozrite
používateľskú príručku“.
Ide o bežný prevádzkový stav, ktorý si
nevyžaduje podporu kvalifikovaného servisu.
V takom prípade zastavte vozidlo a skontrolujte,
či nie je predná kamera zakrytá špinou, blatom,
pieskom, snehom, ľadom alebo čímkoľvek, čo
bráni snímaniu okolia.
Po vyčistení rozpoznávacieho poľa je systém
opäť funkčný.
Aktívna výstraha neúmyselného
prekročenia čiary
Ďalšie informácie sú uvedené vo
všeobecných odporúčaniach
týkajúcich sa použitia asistenčných
systémov jazdy a riadenia.
Systém upravuje dráhu jazdy vozidla tak, že
upozorní vodiča, hneď ako rozpozná riziko
samovoľného vybočenia z jazdného pruhu alebo
prekročenia okraja vozovky či nespevnenej
alebo spevnenej krajnice (v závislosti od verzie).
Na tento účel systém používa kameru
umiestnenú v hornej časti čelného skla, ktorá
identifikuje značenia jazdného pruhu na zemi a
na boku cesty (v závislosti od verzie).
Použitie tohto systému je optimálne
predovšetkým na diaľniciach alebo
rýchlostných a hlavných cestách.


Prevádzkové podmienky
– Rýchlosť vozidla v rozsahu od 70 do
180 km/h.
–

Cesta označená stredovou rozdeľovacou
čiarou.
–


V
odič drží volant oboma rukami.
–

Pri aktivovaní systému sú vypnuté
ukazovatele smeru.
–


Systém ESC je aktivovaný a funkčný.
Systém pomáha vodičovi len v prípade,
ak vozidlu hrozí neúmyselné opustenie
jazdného pruhu, v ktorom sa pohybuje.

Nedokáže regulovať bezpečný odstup od
vozidiel, rýchlosť vozidla ani brzdenie.
Vodič musí oboma rukami držať volant, aby
si udržal kontrolu nad vozidlom,
aj keď dané
podmienky už nebudú umožňovať zásah
zo strany systému (napr.
v prípade, že
zmizne značenie stredovej čiary na povrchu
vozovky).
Prevádzka
Len čo systém zistí riziko nedobrovoľného
prekročenia jedného zo značení jazdného pruhu
zisteného na zemi alebo hranice jazdného
pruhu (napr. trávnatá krajnica), vykoná korekciu

163
Jazda
6na blízke okolie vášho vozidla na dotykovom
displeji pomocou kamery umiestnenej v zadnej
časti vozidla




Displej je rozdelený na 3 časti s bočnou
ponukou, kontextovým zobrazením a
zobrazením vozidla zhora s jeho blízkym okolím.
Parkovacie snímače dopĺňajú informácie pri
zobrazení vozidla zhora.
K dispozícii sú rôzne kontextové zobrazenia:
–
automatický zväčšený pohľad,
–


štandardné zobrazenie,
–


panoramatické zobrazenie.
V závislosti od kontextu systém vyberie najlepšie
požadované zobrazenie (štandardné alebo
automatický zväčšený pohľad).
T

yp zobrazenia sa môže počas manévru
kedykoľvek zmeniť.
Pri vypnutí zapaľovania sa stav systému neuloží
do pamäte.
Princíp činnosti

Pri manévrovaní s vozidlom pri nízkej rýchlosti
sa pomocou kamery zaznamenáva blízke okolie
vozidla.
Zobrazenie vozidla zhora s jeho blízkym okolím
sa vytvára v reálnom čase (na boku obrazovky)
počas pohybu vozidla.
Tento pohľad uľahčuje zarovnanie vozidla pri
parkovaní a rozpoznanie prekážok v okolí. Tento
obraz sa automaticky odstráni, ak vozidlo stojí
dlhšiu dobu odstavené.
Nad evidenčným číslom je namontovaná
prídavná dýza na čistenie cúvacej
kamery (v
závislosti od verzie).
Nastavenia
V bočnej ponuke:Pomocou tohto okna je možné upraviť
hlasitosť zvukového signálu.
Pomocou tohto tlačidla je možné stíšiť/
zapnúť zvukový signál.
Pomocou tohto tlačidla je možné
aktivovať opláchnutie kamery (v závislosti
od výbavy).
Aktivácia/deaktivácia
Ak chcete aktivovať kameru, zaraďte spätný
prevodový stupeň.
Systém sa deaktivuje:
–

pri vyradení spätného prevodového stupňa,
–


stlačením krížika v
ľavom hornom rohu na
dotykovom displeji.
Automatický zväčšený pohľad


Zadná kamera počas manévru s vozidlom
zaznamenáva jeho okolie, aby mohla vytvoriť
pohľad zhora na zadnú časť vozidla v jeho
bezprostrednom okolí, vďaka čomu umožňuje
vyhnúť sa okolitým prekážkam pri manévrovaní.
Pri použití snímačov umiestnených na zadnom
nárazníku sa pri manévrovaní a približovaní sa
k prekážke na červenej čiare (menej ako 30 cm)
zobrazí automatický zväčšený pohľad.
Toto zobrazenie je k dispozícii len automaticky.

165
Jazda
6Pri vypnutí zapaľovania sa stav systému neuloží
do pamäte.
Princíp činnosti
Sprostredkované zobrazenie
Kamery sa aktivujú a na dotykovom displeji sa
zobrazí rekonštrukcia zobrazenia vozidla zhora s
jeho blízkym okolím.
Priame zobrazenie

Pohľady spredu, zozadu a zboku sa automaticky
objavia v zobrazení vozidla zhora.
Zároveň je zvolením príslušnej zóny možné
zobraziť ktorékoľvek priame zobrazenie.
Predný pohľad je možné zvoliť pri prevodovom
stupni jazdy vpred až do rýchlosti 16 km/h.
Inštalácia clony do veľmi chladného
podnebia môže zmeniť obraz prenášaný
prednou kamerou.
Nad evidenčným číslom je namontovaná
prídavná dýza na čistenie cúvacej
kamery (v
závislosti od verzie).
Nastavenia
V bočnej ponuke:Pomocou tohto okna je možné upraviť
hlasitosť zvukového signálu.
Pomocou tohto tlačidla je možné stíšiť/
zapnúť zvukový signál.
Pomocou tohto tlačidla je možné
aktivovať opláchnutie kamery (v závislosti
od výbavy).
Aktivácia/deaktivácia
Automatické
So zadnou kamerou, naštartovaným motorom a
stojacim vozidlom sa zadný pohľad automaticky
zobrazí pri zaradení spätného prevodového
stupňa.
S prednou kamerou, naštartovaným motorom a
rýchlosťou nižšou ako 16 km/h sa predný pohľad
automaticky zobrazí, ak je zaradený prevodový
stupeň.
Manuálne
► V aplikác ii dotykového displeja ADAS
zvoľte Funkcie > Panoramatická
kamera
Systém sa deaktivuje:
–

automaticky v prípade zadnej kamery pri
vyradení spätného prevodového stupňa,
–


automaticky v prípade prednej kamery nad
rýchlosťou približne 16 km/h.
–


stlačením krížika v
ľavom hornom rohu na
dotykovom displeji.
Automatický zväčšený pohľad


Predná alebo zadná kamera zaznamenáva
okolie počas manévrovania a vytvára predný
alebo zadný pohľad zhora na vozidlo s jeho
blízkym okolím, čo umožňuje manévrovať s
vozidlom v blízkosti okolitých prekážok.
Pri použití snímačov umiestnených na
prednom
nárazníku sa pri manévrovaní a približovaní sa
k prekážke na červenej čiare (menej ako 30
cm)
zobrazí automatický zväčšený pohľad.
Toto zobrazenie je k dispozícii len automaticky.
V závislosti od verzie je možné ho aktivovať/
deaktivovať v
aplikácii ADAS na dotykovom
displeji.
Prekážky sa môžu zdať vzdialenejšie,
než v skutočnosti sú.
Počas manévrovania je dôležité kontrolovať
bočné strany vozidla pomocou vonkajších
spätných zrkadiel.
Parkovacie snímače taktiež poskytujú ďalšie
informácie o okolí vozidla.

192
Praktické informácie
presiahnutia môže dôjsť k odpojeniu ťažného
zariadenia od vozidla – hrozí riziko nehody!
Pred jazdou skontrolujte, či je sklon
svetlometov nastavený správne a či sú svetlá
na prívese funkčné.
Ďalšie informácie o nastavení sklonu
svetlometov sú uvedené v príslušnej
kapitole.
Po použití
Pred jazdou bez prívesu alebo
zariadenia na prepravu nákladu demontujte
ťažnú guľu a nasaďte ochranný kryt na držiak,
aby boli evidenčné číslo vozidla a/alebo
jeho osvetlenie dobre viditeľné. Zároveň sa
musí vyklopiť pripojovacia zásuvka do hornej
polohy, aby nedošlo k poškodeniu zariadenia
počas jazdy.
Montáž ťažnej gule

► Odstráňte ochranný kryt 2 držiaka 1 pod
zadným nárazníkom.
►

Zasuňte koniec ťažnej gule 5

do držiaka 1
a posuňte ho smerom nahor. Automaticky sa
zaistí.


► Kruhová rukoväť 6 sa pootočí o štvrť otáčky
proti smeru hodinových ručičiek. Dávajte si preto
pozor na ruky!


► Skontrolujte, či je mechanizmus správne
zaistený a či je zelené označenie na kruhovej
rukoväti zarovno s bielym označením na ťažnej
guli (poloha A
).
►

Pomocou kľúča uzamknite zámok 7

.►

V
ytiahnite kľúč. Kľúč sa nedá vytiahnuť, ak je
zámok odomknutý.
►
Sklopením veka zakryte zámok.

► Odstráňte ochranný kryt ťažnej gule.
► Pripevnite k ťažnej guli príves.
►

Pripojte lanko prívesu k bezpečnostnému oku
4

na držiaku.
►

Sklopte pripojovací konektor 3

, aby sa zaistil.
►

Zasuňte elektrickú zástrčku prívesu a
otočte ju o štvrtinu otáčky

, aby sa pripojila k
pripojovaciemu konektoru 3 na držiaku.

193
Praktické informácie
7Demontáž ťažnej gule

► Uchopte zástrčku prívesu, otočte ňou o štvrť
otáčky a potiahnutím ju odpojte od pripájacej
zásuvky
3 na držiaku.
►

V
yklopením do hornej polohy schovajte
pripájaciu zásuvku 3.
►

Odpojte poistné lanko prívesu od
bezpečnostného oka


4
na držiaku.
►

Odpojte príves od ťažnej gule.
►


Založte ochranný kryt späť na ťažnú guľu.

► Nadvihnutím veka získate prístup k zámku.
► Vsuňte kľúč do zámku 7.
►

Otvorte zámok pomocou kľúča. ►


Ťažnú guľu
5 podržte pevne jednou rukou a
druhou rukou potiahnite a úplne otočte kruhovú
rukoväť 6 v smere hodinových ručičiek až na
doraz. Nepúšťajte pritom kruhovú rukoväť.


► Vytiahnite ťažnú guľu zo spodnej časti jej
držiaka 1.
►

Pustite kruhovú rukoväť.
Tá sa automaticky
uzamkne v odistenej polohe. Skontrolujte, či je
červené označenie na kruhovej rukoväti zarovno
s bielym označením na ťažnej guli (poloha B).


► Založte ochranný kryt 2 späť na držiak 1.
► Odložte ťažnú guľu do jej puzdra, aby bola
chránená pred nárazmi a znečistením.
Odkladací priestor
Tento postup je určený pre verzie bez
vyhradeného odkladacieho priestoru v kufri
vozidla.

195
Praktické informácie
7Odporúčania
Záťaž rozložte rovnomerne, aby nedošlo
k preťaženiu jednej strany.
Najťažšie predmety uložte čo najbližšie k
streche.
Záťaž bezpečne zaistite.
Jazdite opatrne: vozidlo bude citlivejšie na
účinok bočného vetra a môže tým dôjsť k
ovplyvneniu stability.
Pravidelne kontrolujte zaistenie a
správne
utiahnutie strešných tyčí, minimálne pred
každou dlhšou cestou.


Strešné okno
Nemanipulujte so strešným oknom, ak
sú na vozidle namontované priečne strešné
nosiče – riziko vážneho poškodenia!
Kryty pre zimné obdobie
(V závislosti od krajiny predaja)
K dispozícii iba pre vozidlá s naftovým motorom.
Toto odnímateľné zariadenie zabraňuje
nahromadeniu snehu v oblasti okolo ventilátora
chladiča.
Skladá sa z dvoch prvkov pre hornú časť prednej
masky chladiča, stredového prvku dvoch ďalších
prvkov pre spodnú časť.
V prípade problematickej inštalácie/
demontáže
Kontaktujte autorizovaného predajcu
PEUGEOT alebo kvalifikovaný servis.
Pred akoukoľvek činnosťou sa uistite, že
je vypnutý motor a zastavený chladiaci
ventilátor.
Je nevyhnutné ich odstrániť, keď:
– je vonkajšia teplota vyššia ako 10 °C,
–

prebieha odtiahnutie vozidla,
–


rýchlosť prekračuje 120
km/h.
Prvá inštalácia
Typ mriežky závisí od verzie vozidla.
Spodné clony sú vhodné pre všetky verzie.
Hornú a stredovú clonu je možné prispôsobiť
podľa verzie vozidla.


Je nevyhnutné odstrániť úchyty:
– Označené 2 pre všetky verzie okrem GT.
–

Označené
1 pre všetky verzie GT.
►

Na odstránenie zodpovedajúcich úchytov
použite nástroj typu odlamovacieho noža a
postupujte podľa drážky zasunutej do vnútornej
strany clony

.
Montáž

196
Praktické informácie
Spodná/horná clona
► Dajte jednu zo spodných clôn na príslušnú
stranu spodnej mriežky nárazníka a zarovnajte ju
okolo držiaka EČV
.
►

Zasuňte upevňovacie západky do nárazníka,
až kým sa všetky správne nezaistia.
►


Zatlačením pozdĺž okrajov skontrolujte pevné
uchytenie jednotky

.
Rovnaké kroky zopakujte pri druhej spodnej
clone, potom pri hornej clone v hornej mriežke
nárazníka a zarovnajte ich s hornou časťou
mriežky.
Stredová clona
► Dajte stredovú clonu pod logo značky .
► Zasuňte upevňovacie západky do nárazníka,
až kým sa všetky správne nezaistia.
►

Zatlačením pozdĺž okrajov skontrolujte pevné
uchytenie jednotky

.
Odstránenie

Pre spodnú clonu
► Zasuňte prst do dolného vonkajšieho rohu
spodnej clony
.
►

Potiahnutím smerom k sebe jednotku
odopnite z držiakov

.


Pre hornú clonu
► Stlačením spodných upevňovacích západiek
ich uvoľnite z mriežky
.
►

Hornú clonu opatrne sklopte nadol.
►


Potiahnutím smerom k sebe jednotku
odopnite z držiakov

.


Pre stredovú clonu
► Stlačením horných upevňovacích západiek
ich uvoľnite z mriežky
.
►

Potiahnutím smerom k sebe jednotku
odopnite z držiakov

.
Snehové reťaze
V zimnom období zlepšujú snehové reťaze
trakciu, ako aj jazdné vlastnosti vozidla počas
brzdenia.
Snehové reťaze sa smú montovať iba na
predné kolesá.
Nesmú sa montovať na dojazdové rezervné
kolesá „úzkeho“ typu.
Dodržiavajte legislatívu platnú vo vašej
krajine súvisiacu s používaním
snehových reťazí, ako aj maximálnou
povolenou rýchlosťou.
Používajte výlučne reťaze, ktoré sú určené na
montáž na kolesá vášho vozidla:
Rozmery
originálnych pneumatík Maximálny rozmer
článku
205/55 R16 9
mm
205/60 R16 9
mm
215/50 R17 9 mm
225/45 R17 9 mm
215/45 R18 9 mm
225/40 R18 Polaire PSGB 60
Podrobnejšie informácie si môžete vyžiadať
u autorizovaného predajcu PEUGEOT alebo
v

kvalifikovanom servise.
Odporúčania pre montáž
► Ak je počas cesty potrebné založiť snehové
reťaze, zastavte vozidlo na rovnom povrchu na
okraji vozovky.
►

Aktivujte parkovaciu brzdu a v prípade
potreby podložte kolesá klinmi, aby sa vozidlo
nešmýkalo.
►


Pri montáži snehových reťazí dodržiavajte
pokyny od ich výrobcu.

210
V prípade poruchy

Hatchback

SW
Verzie s pevnou podlahou kufra
► Otvorte kufor.
► Nadvihnite pevnú podlahu kufra.
►

Pripnite podlahový háčik k hornému rámu
tesnenia kufra.
Verzie s výklopnou rohožou kufra
(Nabíjateľný hybrid alebo Elektrický
pohon)
► Otvorte kufor .
► Nadvihnite výklopnú rohož kufra potiahnutím
za jej rukoväť, až kým sa úplne neotvorí.
Verzie s 2-polohovou podlahou kufra (SW)
Prístup k náradiu je možný aj zo sedadiel v
2. rade sklopením operadla zadného lavicového
sedadla.
►

Otvorte kufor
.
►

Nadvihnite kryt pomocou popruhu v zadnej
časti kufra.
alebo
►


Umiestnite nastaviteľnú podlahu kufra do
hornej polohy

.
►

Nadvihnite nastaviteľnú podlahu kufra a
upevnite ju v šikmej polohe do bočných zarážok,
čím sa zaistí v danej polohe.
So súpravou na dočasnú opravu
pneumatiky


S rezervným kolesom

Zdvihák sa musí používať výlučne na
výmenu poškodenej pneumatiky.
Nepoužívajte iný zdvihák ako ten, ktorý vám
bol dodaný spolu s vozidlom.
Ak sa vo výbave vášho vozidla nenachádza
príslušný originálny zdvihák, obráťte sa na
autorizovaného predajcu PEUGEOT alebo