5
Översikt
1.Kontroller för yttre belysning/Blinkers/
Instrumentpanels displaysida/Serviceindikator
2. Reglage för torkare/spolare/färddator
3. Växlingspaddlar för automatlåda
4. Fartbegränsare/farthållareAdaptiv farthållare/
Drive Assist Plus eller Drive Assist 2.0
reglage
A. Öka/minska den inställda hastigheten
Visning och justering av det programmerade
avståndet till framförvarande fordon (Adaptiv
farthållare)
B. Markera/avmarkera farthållaren
Markera/avmarkera den adaptiva farthållaren/
Drive Assist Plus
C. Start/paus av Fartbegränsare eller Farthållare
med den sparade hastighetsinställningen
Bekräftelse av omstart av bilen efter
automatiskt stopp (Anpassningsbar
farthållare med Stop&Go-funktion)
D. Markera/avmarkera fartbegränsare
E. Aktivering av Fartbegränsare eller Farthållare
med den sparade hastighetsinställningen
Inställning av den hastighet som föreslås av
funktionen Igenkänning av vägskyltar
5. Signalhorn/förarkrockkudde
6. Kontrollutrustning för ljudsystem
F. Tryck: Visa favoritradiostationer/media
Uppåt/nedåt: föregående/nästa val av radio/
media/smartphone
Tryck på: validering av ett val
G. Sänka/öka volymen H.
Plocka upp/hänga upp
Åtkomst till Telefon applikationens
samtalslogg
I. Kort tryckning: röststyrning för bilens system
Lång tryckning: röststyrning för smartphone
Sidoreglagepanel
1. Höjdjustering LED-strålkastare
2. Motoriserad baklucka
3. Eluppvärmd vindruta
4. Uppvärmd ratt
5. Öppna tankluckan
6. Kontrollampa för förkonditionering av
temperatur
Mittplacerade reglagepaneler
1. Automatiska kontroller/knapp för
luftkonditioneringssystemHOME
eller
i-Toggles/HOME-knappen
2. Reglage för ljudsystem
3. Genvägar till körhjälpsfunktioner
4. Åtkomst till Klimat applikationen
5. Imborttagning på vindruta och framrutor
6. Återcirkulation av kupéluft
7. Avisning
av bakruta
8. Stäng av automatisk luftkonditionering
9. Varningsblinkers
12
Instrumentpanel
Information som visas på
instrumentpanelen
Informationen som visas på instrumentpanelen
(t.ex. varningslampor, indikatorer) kan ha en fast
eller variabel plats beroende på vilken sida eller
körhjälp som är aktiverad.
För funktionerna som har kontrollampor för både
drift och inaktivering finns det bara en fast plats.
Språk och enheter på panelen
Dessa beror på
pekskärmsinställningarna.
Om du kör utomlands ska hastigheten visas i
den officiella enhet som används i landet där
du ska köra (km/h, km eller mph, mile).
Val av visad sida
Som standard lagras sidor i instrumentpanelen.
► Tryck på knappen på spetsen av
belysningsreglaget för att bläddra igenom de
olika sidorna.
Den nya sidan tillämpas omedelbart.
När ett meddelande visas i ett tillfälligt
fönster, kommer detta fönster att
försvinna omedelbart om du trycker på den
här knappen.
Inställningar för visade sidor
De tillgängliga inställningarna är: tillägg, radering
och layout av sidor och widgetar.
Det är möjligt att memorera upp till 5 sidor.
Varje sida kan innehålla 1 eller 2 widgetar:
–
Med 1 widget, stor skärm i centralt läge.
–
Med två widgetar
, minskad skärm i sidoläge.
Färgen för varje körläge kan anpassas. En
standardinställning föreslås.
Inställningen matchar också den omgivande
belysningen (beroende på tillgänglighet).
Inställningarna ändras via Inställningar >
Anpassning pekskärmsapplikationen.
För mer information om
Personanpassning –
instrumentpanel, se motsvarande avsnitt för
ljudutrustning och telematiksystem.
Kontrollampor och
varningslampor
Kontrollamporna och varningslamporna visas
som symboler och informerar föraren om
förekomsten av ett fel (varningslampa) eller för
driften av ett system (kontrollampor för aktivt
eller inaktivt system). Vissa lampor lyser på två
olika sätt (med fast sken eller blinkande) och/
eller i flera färger.
Tillhörande varningar
När vissa lampor tänds hörs eventuellt samtidigt
en ljudsignal och/eller ett meddelande visas på
en skärm.
Genom att sätta varningstypen i samband
med bilens funktionsstatus går det att veta om
situationen är normal eller om en avvikelse har
uppstått. För mer information, se beskrivningen
för varje lampa.
När tändningen slås på
Vissa röda eller orangefärgade varningslampor
tänds i några sekunder när tändningen slås på.
Dessa varningslampor ska slockna direkt när
motorn startar.
För mer information om ett system eller en
funktion, se motsvarande avsnitt.
Ihållande varningslampa
Om en röd eller orangefärgad varningslampa
tänds, kan det finnas ett fel som kräver en
närmare undersökning.
Om en lampa förblir tänd
Referenserna (1) (2) och (3) i beskrivningen
om varnings- och kontrollampor anger om du
bör kontakta en kvalificerad verkstad utöver de
omedelbara rekommenderade åtgärderna.
(1): Stanna bilen .
Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt och
slå av tändningen.
(2): Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
13
Instrumentpanel
1(3): Uppsök en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Lista över varningslampor
Röda varningslampor
STOPP
Fast sken i kombination med en annan
varningslampa, åtföljt av att ett
meddelande visas och att en ljudsignal hörs.
Ett allvarligt fel har uppstått i motorn,
bromssystemet, servostyrningen, automatlådan
eller elsystemet.
Utför (1) och sedan (2).
Överhettning i drivbatteriet (hybrid,
Uppladdningsbar hybrid eller Elektrisk)
Fast sken i kombination med
varningslampan STOP, åtföljt av
att ett meddelande visas och att en ljudsignal
hörs.
För hög temperatur i drivbatteriet.
Utför (1).
Evakuera fordonet så snabbt som möjligt och
ställ er på säkert avstånd.
Utför (2).
Funktionsfel i drivbatteriet (hybrid,
Uppladdningsbar hybrid eller Elektrisk)
Fast sken i kombination med
servicevarningslampan åtföljt av
att ett meddelande visas.
Drivbatteri har ett fel.
Utför (2).
Maximal kylarvätsketemperaturFast.
Temperaturen i kylsystemet är för hög.
Utför (1) och vänta tills motorn har svalnat innan
du fyller på kylarvätska vid behov. Om problemet
kvarstår, utför (2).
Motoroljetryck (Bensin, Diesel, hybrid eller
Uppladdningsbar hybrid)
Fast.
Fel i motorns smörjsystem.
Utför (1) och sedan (2).
Funktionsfel (hybrid, Uppladdningsbar
hybrid eller Elektrisk)
Fast.
Ett fel har upptäckts i systemet (elmotor
eller traktionsbatteri).
Utför (1) och sedan (2).
Kabel ansluten (Uppladdningsbar hybrid
eller Elektrisk)
Fast sken när tändningen slås på.
Laddningskabeln är ansluten till fordonets
anslutningsdon.
Fast sken när tändningen slås på, åtföljt
av ett meddelande.
Det är inte möjligt att starta bilen medan
laddningskabeln är ansluten till bilens kontakt.
Koppla från laddningskabeln och stäng luckan.
12 V-batteriladdningFast.
Batteriets laddningskrets är felaktig (t.ex.
smutsiga terminaler, lös eller spänd rem).
Utför (1). Om den elektriska parkeringsbromsen slutar
fungera, spärra bilen:
►
Med den manuella växellådan; lägg i en
växel.
►
Med en automatisk växellåda eller
växelväljare: anpassa den medföljande kilen så
att den ligger mot ett av hjulen.
Rengör och spänn kabelskorna. Om
varningslampan inte slocknar när motorn startas,
utför (2).
BromssystemFast.
Bromsvätskenivån i bromskretsen har
sjunkit markant.
Utför (1) och fyll sedan på med en vätska som
uppfyller tillverkarens rekommendationer. Om
problemet kvarstår, utför (2).
Fast.
Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Utför (1) och sedan (2).
Elektrisk parkeringsbroms
Fast.
Den elektriska parkeringsbromsen är
åtdragen.
Blinkar.
Problem med åtdragning/lossning.
Utför (1): parkera på en plan yta.
Med manuell växellåda: lägg i en växel.
På modeller med automatisk växellåda eller
växelväljare ska du välja läge
P
.
Slå från tändningen och utför (2).
15
Instrumentpanel
1► Ta bort foten helt från bromspedalen.
► Håll reglaget intryckt i frigöringsläge i 10 till
15 sekunder
.
►
Släpp reglaget.
►
T
rampa ner bromspedalen och håll den
nedtrampad.
►
Dra reglaget i ansättningsriktningen i 2
sekunder
.
►
Släpp reglaget och bromspedalen.
Låsningsfria bromsar (ABS)Fast.
Fel i ABS-systemet.
Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Var uppmärksam och kör försiktigt och utför
sedan (3).
ServostyrningFast.
Ett mindre fel i servostyrningen har
upptäckts.
Var uppmärksam och kör försiktigt och utför
sedan (3).
Elektronisk stabilitetskontroll (CDS)/
antispinnsystem (ASR)
Fast.
Systemet är inaktiverat.
CDS/ASR-systemet aktiveras automatiskt när
bilen startas om och vid hastigheter över cirka
50
km/tim.
Vid hastigheter under 50
km/tim kan du
återaktivera systemet manuellt.
Dynamisk stabilitetskontroll (CDS)/
antispinnsystem (ASR)
Blinkar.
CDS/ASR-system aktiveras om en förlust
av grepp eller kurs skulle uppstå.
Fast.
Fel på CDS/ASR-systemet.
Utför (3).
Funktionsfel med nödbromsen (med
elektrisk parkeringsbroms)
Fast sken, följt av meddelandet
”Parkeringsbromsfel ”.
Nödbromsen leverera inte optimal prestanda.
Använd manuell frisläppning eller utför (3) om
automatisk frisläppning inte är tillgänglig.
BackstartshjälpFast sken, följt av meddelandet
”fel på anti roll-back system”.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
Post Collision Safety BrakeFast sken i kombination
med
servicevarningslampan, åtföljt av att ett
meddelande visas och att en ljudsignal hörs.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3) snabbt.
Självdiagnostiksystem (Bensin, Diesel,
hybrid eller Uppladdningsbar hybrid)
Blinkar.
Fel i motorstyrningen.
Det finns risk att katalysatorn förstörs. Du måste
utföra (2).
Fast.
Fel i avgasreningen.
Varningslampan ska slockna när motorn startar.
Utför (3) utan fördröjning.
AdBlue® (BlueHDi)Påslagen i ca 30 sekunder när bilen
startar, åtföljt av en ljudsignal och ett
meddelande som indikerar körsträcka.
Körsträckan är mellan 2 400 och 800
km.
Fyll på med AdBlue
®.Fast sken direkt när tändningen slås på,
åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande
som indikerar körsträcka.
Körsträckan är mellan 800 och 100
km.
Fyll omedelbart upp med AdBlue
®, eller utför
(3).
Blinkande sken, åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande som indikerar
körsträcka.
Körsträckan understiger 100
km.
Du måste fylla på AdBlue
® för att undvika att
motorstartspärren aktiveras , eller utföra (3).
Blinkande sken, åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande som indikerar att
bilen inte går att starta.
AdBlue
®-tanken är tom: den föreskrivande
motorns startspärr förhindrar att motorn startas
om.
Fyll på AdBlue
®, eller utför (2) för att starta
motorn igen.
Det är nödvändigt att fylla på minst 10 liter
AdBlue
® i tillsatstanken.
16
Instrumentpanel
SCR avgasreningssystem (BlueHDi)Fast sken när tändningen slås på,
en ljudsignal hörs och ett
meddelande visas.
En felaktig funktion i SCR
utsläppskontrollsystemet har upptäckts.
Denna varning försvinner så snart
avgassystemets utsläppsnivå blir normal igen.
AdBlue®-varningslampan blinkar
när tändningen slås på och med
motorsjälvdiagnostiklampan på fast ljus, åtföljt av
en ljudsignal och ett meddelande som indikerar
körsträcka.
Beroende på meddelandets som visas är det
möjligt att köra upp till 1 100
km innan motorns
startspärr utlöses.
Utför (3) utan fördröjning för att undvika att start
förhindras.
AdBlue®-varningslampan blinkar
när tändningen slås på och med
varningslampan för motorsjälvdiagnostik på fast
ljus, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande
som indikerar att start har förhindrats.
Motorns startspärr förhindrar motorn från
att starta om (den tillåtna körgränsen har
överskridits efter bekräftelse av ett fel i
utsläppskontrollsystemet).
För att starta motorn, utför (2).
Förvärmning av motorTillfälligt tänd (upp till cirka 30 sekunder vid svåra
väderförhållanden).
När tändningen slås på, vid behov beroende på
väderförhållanden och motorns temperatur.
Vänta tills varningslampan släcks innan du
startar.
När varningslampan slocknar kommer motorn att
starta omedelbart om du trycker och:
–
håller kopplingspedalen nedtryckt, modell med
manuell växellåda.
–
håller bromspedalen nedtryckt, modell med
automatisk växellåda.
Begär en ny motorstart om motorn inte startar
samtidigt som du håller foten på pedalen.
För lågt däcktryckFast.
Otillräckligt tryck i ett eller flera däck.
Kontrollera däckens lufttryck snarast möjligt.
Däcktryckvarnaren ska nollställas efter varje
justering av däcktrycket.
Däcktrycksvarnarens
varningslampa blinkar och lyser
sedan och service-kontrollampan lyser.
Ett fel har uppstått i däcktrycksvarnaren.
Däcktrycksvarnarens funktion kan inte längre
kontrolleras.
Check däcktrycket så snart som möjligt och utför
(3).
ParkeringssensorerBlinkar.
Systemet upptäcker ett hinder.
Fast ljus, åtföljs av ett meddelande och
en ljudsignal.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
Fast sken, samtidigt som meddelandet
"Parkeringsassistanssensorn ser inte:
gör ren sensorn, se bruksanvisningen " visas.
Sensorn är belagd.
Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt och
slå av tändningen.
Rengör de främre och/eller bakre sensorerna.
KrockkuddarFast sken i kombination med
servicevarningslampan och åtföljt
av att ett meddelande visas.
En felfunktion har uppstått i någon av
krockkuddarna eller i de pyrotekniska
bältessträckarna.
Utför (3).
Frampassagerarens krockkudde (ON)Fast.
Frampassagerarens krockkudde är
aktiverad.
Reglaget är inställt på ” ON” position.
Installera i detta fall INTE en ”bakåtvänd”
barnstol på det främre passagerarsätet – risk
för allvarlig personskada!
18
Instrumentpanel
Fast sken, samtidigt som meddelandet
"Körassistanssensor blind: rengör
sensorn, se bruksanvisningen. " visas.
Sensorn är belagd.
Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt och
slå av tändningen.
Rengör den främre kameran.
Fast ljus, åtföljs av ett meddelande
och en ljudsignal.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
Sömnvarning från kamera
(Trötthetsvarnare)
Fast.
Systemet är inaktiverat.
Fast ljus, åtföljs av ett meddelande och
en ljudsignal.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
Fast sken, samtidigt som meddelandet
"Körassistanssensor blind: rengör
sensorn, se bruksanvisningen. " visas.
Sensorn är belagd.
Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt och
slå av tändningen.
Rengör den främre kameran.
Stop & Start (Bensin eller Diesel)Fast sken, samtidigt som ett meddelande
visas.
Stop & Start-systemet har inaktiverats manuellt.
Motorn stängs inte av nästa gång trafiken
stannar. Återaktivera systemet via pekskärmen.
Fast.
Stop & Start-systemet har inaktiverats
automatiskt.
Motorn stängs inte av vid nästa trafikstockning
om utetemperaturen är:
–
under 0
°C.
–
över +35
°C.
För mer information, se Körning-avsnittet.
Blinkande sken åtföljt fast sken samt ett
meddelande.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
e-Auto-läge (hybrid)Fast sken, samtidigt som ett meddelande
visas.
E-Auto-läget har inaktiverats manuellt.
Bensinmotorn stängs inte av vid nästa uppsläpp
av gaspedalen eller vid nästa trafikstopp.
Återaktivera läget via pekskärmen.
Dimljus bakFast.
Lamporna är på.
Peugeot Matrix LED Technology 2.0Fast sken, åtföljt av en ljudsignal och ett
meddelande.
Ett funktionsfel på Peugeot Matrix LED
Technology 2.0-strålkastarna eller kameran har
upptäckts.
Utför (2).
helljusassistent | automatisk omkoppling
till helljus
Fast sken, åtföljt av en ljudsignal och ett
meddelande.
En funktion eller ett kamerafunktionsfel
upptäcks.
Utför (2).
Gröna kontrollampor
Stop & Start (Bensin eller Diesel)
Fast.
När bilen stanna ställer Stop & Start
motorn i STOP-läge.
Blinkar tillfälligt.
STOP-läget är för tillfället inte tillgängligt
eller START-läget aktiveras automatiskt.
För mer information, se Körning-avsnittet.
Fordonet klart att köra (Uppladdningsbar
hybrid eller Elektrisk)
Fast sken samtidigt som en ljudsignal
hörs när detta tänds.
Bilen är redo att köras.
För elbilar finns också termiska komfortsystem.
Kontrollampan slocknar när bilen når en
hastighet på ca 5 km/h och lyser igen när bilen
slutar röra sig.
Lampan kommer att slockna när du stänger av
motorn och lämnar fordonet.
Säte används ej/Säkerhetsbälte ej fastsattFast.
(grå)
När tändningen är på; ett av de främre eller
bakre passagerarsätena anses vara oanvänt.
26
Instrumentpanel
/Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Medelhastighet
(km/tim eller mph)Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Körd sträcka
(km eller miles)Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Stop & Start tidsräknare
(minuter/sekunder eller timmar/minuter)
Om din bil är försedd med Stop & Start-
funktionen används en tidräknare för att hålla
reda på hur länge STOP-läget varit aktiverat
sammanlagt under färden.
Tidräknaren nollställs varje gång tändningen
slås på.
Pekskärm 10-tums
Det här systemet används för att komma åt
följande element:
–
T
id och yttertemperatur.
–
Reglage för värme-/luftkonditioneringssystem
och inställningspåminnelser
.
–
Inställningar för körhjälpsfunktioner
, komfort-
och säkerhetsfunktioner, ljudutrustning och
digital instrumentpanel.
– Inställningar för funktioner specifika för
laddhybridfordon.
–
Inställningar för funktioner specifika för
elfordon.
–
V
isning av visuella
manövreringshjälpfunktioner.
–
Interaktiv handbok.
–
V
ideohandledning (t.ex. skärmhantering,
körhjälpmedel, röstigenkänning).
–
Ljudutrustning och telefonstyrningar med
visning av tillhörande information.
–
Anslutna tjänster och visning av tillhörande
information.
–
Navigationssystemets reglage och visning av
tillhörande information (beroende på utrustning).
–
Röstigenkänning (beroende på utrustning).
Av säkerhetsskäl ska du alltid stoppa
bilen innan du utför handlingar som
kräver långvarig uppmärksamhet.
Vissa funktioner är inte tillgängliga under
körning.
Rekommendationer
Dessa rekommendationer gäller för pekskärmen
och för i-Toggles (beroende på utrustning).
Pekskärmen och i-Toggles skärmen är kapacitiva
pekskärmar.
Använd inte vassa föremål på pekskärmen.
Rör inte pekskärmen med våta händer.
►
Använd en mjuk och ren trasa för att rengöra
pekskärmen.
Huvudreglage
Gå till någon av följande startsidor
Gå tillbaka till den första startsidan
Direktåtkomst till Klimat applikationen
Direkt åtkomst till Genvägar för
körhjälpsfunktioner
►
Svep nedåt från den övre kanten av
pekskärmen för att komma till en lista med
snabbinställningar (t.ex. Ljusstyrka
, Diagnos).
►
Beroende på vilka sidor som visas på
skärmen, med eller utan snabbmenyn, bläddrar
du i texten genom att dra med fingret, som med
en smartphone.
Visa/dölj kontextmeny
Återgå till föregående sida
►
För att ändra status för en funktion, tryck
på beskrivningen för motsvarande rad (ändring
bekräftas av reglaget för att flytta åt höger/
vänster: funktion aktiverad/inaktiverad).
Visa ytterligare information om funktionen
Tillgång till funktionsparametrar
Lägger till/tar bort genvägar
Kort tryck, tändning av: system på/av.
Kort tryck, tändning på: tysta/återställ ljud.
Långt tryck, tändning på: starta standby-läge
(tysta ljud, skärmar av och klockvisning av).
36
Åtkomst
Batterityp: CR2032 / 3 volt.
► Haka loss locket genom att sätta in en liten
skruvmejsel i skåran och lyfta locket.
►
T
a bort det förbrukade batteriet.
►
Sätt det nya batteriet på plats med rätt
polaritet. Börja med att sätta in det i kontakterna i
hörnet och kläm sedan fast locket på enheten.
►
Nollställning av fjärrkontrollen.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Nollställning av fjärrkontrollen .
Kasta inte fjärrkontrollens batterier då
de innehåller metaller som är skadliga
för miljön. Lämna in dem på en godkänd
avfallsstation.
Denna utrustning innehåller ett batteri av
knapptyp.
Svälj inte batteriet. Risk för kemiska
brännskador!
Att svälja batteriet kan orsaka allvarlig intern
brännskada på bara 2 timmar och kan vara
dödligt.
Om batterier har svalts eller kommit in i en
del av kroppen ska du omedelbart kontakta
läkare.
Förvara nya och använda batterier utom
räckhåll för barn.
Om batterifacket inte stängs ordentligt ska
du sluta använda produkten och förvara den
utom räckhåll för barn.
Risk för explosion om batteriet ersätts
med ett av en felaktig typ!
Byt ut batteriet mot samma typ.
Explosionsrisk eller läckage av
lättantändlig vätska eller gas!
Använd inte i/förvara i/placera i en miljö där
temperaturen är extremt hög eller där trycket
är extremt lågt på grund av mycket hög höjd.
Försök inte bränna, krossa eller skära i ett
begagnat batteri.
Nollställning av
fjärrkontrollen
Efter byte av batteri eller efter en
funktionsstörning kan det bli nödvändigt att
nollställa fjärrkontrollen.
► Sätt i den mekaniska nyckeln (integrerad i
fjärrkontrollen) i låset för att låsa upp bilen.
►
Placera den elektroniska nyckeln mot läsaren
för nödstart/nödstopp på rattstången och håll
kvar den tills tändningen slås på.
►
I modell med manuell växellåda
ska växelspaken placeras i friläge och
kopplingspedalen trampas ned.
►
Med en
automatisk växellåda eller
växelväljare ska du välja läge
P
och trampa ned
bromspedalen i botten.
►
Slå på tändningen genom att trycka på
ST
ART/STOP-knappen.
Om problemet kvarstår efter nollställning bör du
snarast kontakta en PEUGEOT-auktoriserad
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.