Page 65 of 516

631-2. Safety information for children
RAIZE_OM_General_BZ358E
WARNING
For safety and security
1
⚫When a junior seat (booster seat) is installed, always ensure that the shoul-
der belt is positioned across the cent er of the child’s shoulder. The belt
should be kept away from the child’s neck , but not so that it could fall off the
child’s shoulder.
⚫Follow all installation instructions prov ided by the child restraint system man-
ufacturer.
Child restraint system fixed with an ISOFIX lower anchorage
⬛ISOFIX lower anchorages (ISOFIX child restraint system)
Lower anchorages are provided for
the rear outboard seats. (Marks dis-
playing the location of the anchor-
ages are attached to the seats.)
⬛Installation with ISOFIX lower an chorage (ISOFIX child restraint
system)
Install the child restraint system in accordance to the operation manual
enclosed with the child restraint system.
If the child restraint system on hand is not within the “universal” category
(or the necessary information is not in the table), refer to the “Vehicle List”
provided by the child restraint system maker for various possible installa-
tion positions, or check the compatibility after asking the retailer of the
child seat. ( ➞P. 5 6 )
a Tilt the seatback forward and
adjust it back to its 1st fixed posi-
tion (a )
KBRO110717
1
KBRO110719
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 63 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
Page 66 of 516
641-2. Safety information for children
RAIZE_OM_General_BZ358E
bRaise the head restraint to its
highest position
Remove the head restraint if it inter-
feres with proper child restraint system
installation. ( ➞P. 152)
c Installing the chil d restraint sys-
tem to the seat
Attach the child restraint system
attachment buckles to the child
restraint system attachment points.
Follow the instructions in the manual
provided with your child restraint sys-
tem.
d After installing the child restraint system, rock it back and forth to
ensure that it is installed securely.
⬛When using an “i-Size MIDI”
Adjust the support leg and IS OFIX connectors as follows:
a Lock the ISOFIX connectors where
number 4 can be seen.
b Lock the support leg where 6 and
half holes can be seen.
KBRO110714
KBRO110708
12
KBRO110720TN
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 64 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
Page 67 of 516
651-2. Safety information for children
RAIZE_OM_General_BZ358E
For safety and security
1
WARNING
⬛When installing a child restraint system
Observe the following precautions.
Failure to do so may result in death or serious injury.
⚫Shake the child restraint system left and right, and forward and backward to
ensure that it has been securely installed.
⚫After securing a child restraint system, never adjust the seat.
⚫When using the lower anchorages, be sure that there are no foreign objects
around the anchorages and that the seat belt is not caught behind the child
restraint system.
⚫Follow all installation instructions provided by the child restraint system man-
ufacturer.
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 65 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
Page 68 of 516
661-2. Safety information for children
RAIZE_OM_General_BZ358E
Using a top tether anchorage
⬛Top tether anchorage
Top tether anchorages are provided for the outboard rear seat.
Use top tether anchorages when fix-
ing the top strap.
⬛Fixing the top strap to the top tether anchorage
Install the child restraint system according to the instructions in the man-
ual included with the child restraint system.
a Fix the hook to the top tether
anchorage, and tighten the top
strap
Make sure that the top strap is taut and
that the hook is securely fixed.
aHook
b To p s t ra p
b Make sure that the installed child re straint system is securely locked by
pushing it forward and rearward and to the right and left
KBRO110703TNTop tether anchorages
Slit
KBRO110709
b
a
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 66 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
Page 69 of 516

671-2. Safety information for children
RAIZE_OM_General_BZ358E
For safety and security
1
WARNING
⬛When installing a child restraint system
Observe the following precautions.
Failure to do so may result in death or serious injury.
⚫Firmly attach the top strap and make sure that the belt is not twisted.
⚫Do not attach the top strap to anything other than the top tether anchorage.
⚫Shake the child restraint system left and right, and forward and backward to
ensure that it has been securely installed.
⚫After securing a child restraint system, never adjust the seat.
⚫Follow all installation instructions prov ided by the child restraint system man-
ufacturer.
⬛Rear head restraints
⚫When installing the child restraint syst em with the head restraint raised,
make sure that insert the top strap under the head restraint. Wrapping the
top strap over the head restraint can be dangerous, for it prevents the child
restraint system from being fixed secur ely, leading to severe life-threatening
injury in the event of a collision.
⚫When installing the child restraint sy stem with the head restraint being
raised, after the head restraint has been raised and then the top tether
anchorage has been fixed, do not lower the head restraint. When the head
restraint is lowered, the top strap may sag against the head restraint, caus-
ing the child seat to move in the event of a collision or other accidents,
resulting in serious injury or death in the worst case.
⚫If you need to remove the head restra int, securely fix it in a safe place.
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 67 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
Page 137 of 516
1353-2. Opening, closing and locking the doors
RAIZE_OM_General_BZ358E
Operation of each component
3
When locking the driver’s seat fr om outside without using the key
aMove the inside lock button to the locked side
b Close the door while pulling the door handle
▶Vehicles without key-free system
When the key is inserted to the engine switch, the doors will not be
locked.
▶Vehicles with key-free system
When the engine switch is “ACC” or “ON”, or when the electronic key is
left inside the vehicle, the doors will not be locked.
In some cases, the key is not detected correctly, causing the doors to get locked.
Child-protector lock
When set to the locked side, the rear
doors will not open from inside the
vehicle.
a Unlock
b Lock
This feature prevents children from
opening the rear door from inside the
vehicle. Set both rear doors to the
locked side.
2
1
KBRO320107E
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 135 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
Page 142 of 516

1403-2. Opening, closing and locking the doors
RAIZE_OM_General_BZ358E
✽: If equipped
⚫When the engine switch is “OFF” and the electronic key is left inside the vehi-
cle, performing the following operations will activate the door lock preven-
tion function, unlocking all the doors.
⦁ Closing the door while pulling the driv er’s door handle with the inside lock
button on the driver’s door inside th e vehicle being set to the locked side
⦁ Unlocking any of the inside lock bu ttons except the driver’s seat from
inside the vehicle with all the doors locked, and opening the door and then
closing it
⬛Open door warning buzzer
➞ P. 381, 390
⬛Situations where the function may not work properly
➞P. 1 2 5
⬛Customizations
You can customize some of the key-free system
✽ functions and some of the
auto lock and unlock functions
(List of customizable features: ➞ P. 430)
(For some of the features, the settings can be changed from the setup screen
of the multi-info rmation display
✽: ➞ P. 9 1 )
(The settings can be changed from the setup screen of the TFT color multi-
information display
✽: ➞ P. 104)
⬛Auto lock and unlock function
If you unlock the door after it was lock ed by the auto lock function, the door
will not be locked again. However, the func tion will be reactivated in any of the
following conditions:
⚫One of the doors is opened while the vehicle is stopped
⚫The engine switch is turned to “ACC” or “OFF”
⚫The doors are unlocked by the auto unlock function
⬛How to open doors when the child-protector lock is used
Unlock the door and pull the door handle outside the vehicle to open the door.
If you need to open the door from in side the vehicle, pull down the window
and put your hand out, and pull th e door handle outside the vehicle.
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 140 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
Page 143 of 516

1413-2. Opening, closing and locking the doors
RAIZE_OM_General_BZ358E
Operation of each component
3
WARNING
⬛To prevent an accident
Observe the following precauti ons while driving the vehicle.
Failure to do so may result in a door opening and an occupant falling out, caus-
ing death or serious injury.
⚫Always use a seat belt
⚫Always securely close and lock all the doors
⚫Do not pull the inside handle of the doors while driving.
Be especially careful of the drivers door , as the door may be opened even if
the inside lock knob is in the locked position.
⚫When children are in the rear seats, use the child-protector lock to prevent
the doors from being opened from inside the vehicle
⬛Considerations when opening and closing the doors
⚫Check the surroundings, such as whether the vehicle is on sloping ground,
whether the space between the door and the wall is narrow, and whether
there are strong winds. Hold the d oor handle securely when opening and
closing the door so that you can deal with any unexpected movement.
⚫Be careful not to get your fingers caught in the closing door.
⬛When children are in the vehicle
Do not allow children to open or close doors or play with them. The death or
serious injury can occur as a result of an unforeseen accident.
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 141 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分