
4055-5. Verwendung der Fahrerassistenzsysteme
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47F40M_(EM)
5
Fahren
Wenn die Frontkamera ein Verkehrszeichen erkennt und/oder das Navigati-
onssystem über Informationen zu einem Zeichen verfügt, wird das Zeichen
auf der Hauptanzeige oder dem Multi-Informationsdisplay angezeigt.
●Wenn die Option “Informationen
der Fahrerassistenzsysteme” auf
dem Multi-Informationsdisplay aus-
gewählt ist, können auf dem Multi-
Informationsdisplay bis zu 2 Ver-
kehrszeichen angezeigt werden.
(S. 226)
●Wenn eine andere Registerkarte
als “Informationen der Fahrerassis-
tenzsysteme” ausgewählt ist, wer-
den auf der Hauptanzeige die
folgenden Typen von Verkehrszei-
chen angezeigt. (S. 218)
• Zeichen für Beginn/Ende einer
Geschwindigkeitsbegrenzung
• Hinweiszeichen, die mit
Geschwindigkeitsbegrenzun-
gen in Verbindung stehen (Auto-
bahn, Schnellstraße,
geschlossene Ortschaft, ver-
kehrsberuhigter Bereich)
• Zeichen für Ende aller Streckenverbote
• Einfahrtverbotszeichen
* (sofern eine Meldung erforderlich ist)
• Geschwindigkeitsbegrenzungszeichen mit Zusatzzeichen (nur Auffahrt/
Ausfahrt)
*: Bei Fahrzeugen mit Navigationssystem
Wenn außer den Geschwindigkeitsbegrenzungszeichen noch andere Verkehrszei-
chen erkannt werden, werden diese überlappend gestapelt unter dem aktuellen
Geschwindigkeitsbegrenzungszeichen angezeigt.
Anzeige auf der Hauptanzeige oder dem Multi-Informationsdisplay 

4075-5. Verwendung der Fahrerassistenzsysteme
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47F40M_(EM)
5
Fahren
●Überholverbotszeichen
●Andere Verkehrszeichen
*: Bei Fahrzeugen mit Navigationssystem
●Geschwindigkeitsbegrenzung mit Zusatzzeichen*1
*1: Wird zusammen mit der Geschwindigkeitsbegrenzung angezeigt.
*2: Inhalt nicht erkannt.
*3: Das Verkehrszeichen wird nicht angezeigt, wenn die Blinker-Kontrollleuchte beim
Wechseln der Fahrspur nicht eingeschaltet wird.
Beginn eines Überholver-
botsEnde eines Überholver-
bots
Verbot der Einfahrt*Halt
Ende aller Streckenver-
bote
Bei NässeAusfahrt rechts*3
Bei RegenAusfahrt links*3
Schnee- oder EisglätteZeit
Zusatzzeichen vorhan-
den
*2 

759Alphabetischer Index
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47F40M_(EM)
Armlehne ......................................... 572
Audioeingang
*
Audiosystem*Aufbewahrungsort für das 
Warndreieck.................................. 560
Aufzeichnung von 
Fahrzeugdaten................................ 10
Ausparkhilfe (RCTA) ....................... 452
Ausparkhilfe (RCTA) ................... 452
Spurwechsel-Assistent (BSM) ..... 448
Austausch des 
Wischereinsatzes ......................... 642
Austauschen
Batterie des elektronischen 
Schlüssels ................................ 645
Lampen ....................................... 652
Reifen .......................................... 624
Sicherungen ................................ 648
Wischereinsatz ............................ 642
Automatische Einparkhilfe 
(S-IPA) ........................................... 481
Automatische Klimaanlage ............ 530
Anpassen der Gebläseleistung .... 534
Automatische Klimaanlage .......... 530
Eco Score (A/C Score) ................ 251
Ferngesteuerte Klimaanlage ....... 543
Feuchtigkeitssensor .................... 542
Klimaanlagenfilter ........................ 637
Luftverteilungs-Modus mit 
Vordersitz-Priorität 
(S-FLOW) ................................. 533
Automatische Leuchtweiten-
regulierung ................................... 348
Außenspiegel .................................. 308
Außenspiegelheizung .................. 535
BSM (Spurwechsel-Assistent) ..... 432
Einklappen................................... 308
Einstellung ................................... 308
Außentemperatur-anzeige ............. 218Batterie (12-V-Batterie) ....................605
Austauschen.................................719
Ersetzen .......................................719
Überprüfen der Batterie ................605
Vorbereitungen und Prüfungen 
vor dem Winter ..........................525
Warnleuchte .................................672
Wenn die 12-V-Batterie 
entladen ist ................................716
Batterie (Traktionsbatterie) ...............98
Einbauort ........................................98
Laden ...........................................111
Lufteinlassöffnung ..........................99
Spezifikation .................................733
Zustandskontrollleuchten .............113
Becherhalter .....................................554
Berganfahrkontrolle ........................519
Blinkleuchten ...................................343
Auswechseln von Lampen ...........657
Blinkerhebel..................................343
Bluetooth
®*Bodenmatten ......................................30
Bordnetz-Steckdosen ......................564
Brake-Override-System ...................318
Bremsassistent ................................518
Bremse
Feststellbremse ............................344
Flüssigkeit ....................................738
Regeneratives Bremsen .................93
Warnleuchte .................................672
Bremsleuchten
Auswechseln von Lampen ...........657
BSM (Spurwechsel-Assistent) ........432
Ausparkhilfe (RCTA) ....................452
Spurwechsel-Assistent (BSM) ......448
B
*: Siehe “Navigationssystem Betriebsanleitung”. 

761Alphabetischer Index
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47F40M_(EM)
Fenster ............................................. 310
Elektrische Fensterheber ............ 310
Heckscheibenheizung ................. 535
Scheibenwaschanlage ................ 357
Fensterscheiben ............................. 310
Fensterverriegelungsschalter ....... 310
Fernbedienung ................................ 274
Austauschen der Batterie ............ 645
Batteriesparfunktion .................... 291
Ferngesteuerte Klimaanlage ....... 543
Verriegeln/Entriegeln ................... 274
Ferngesteuerte Klimaanlage .......... 543
Feststellbremse .............................. 344
Betätigung ................................... 344
Warnsummer für betätigte 
Feststellbremse ........................ 344
Flaschenhalter ................................ 555
Flüssigkeit
Bremse ........................................ 738
Getriebe....................................... 737
Scheibenwaschanlage ................ 610
Freisprecheinrichtung 
(für Mobiltelefon)
*
Frontscheibenwischer .................... 357
Austauschen des 
Wischereinsatzes ..................... 642
Frontscheibenwischer mit 
Regensensor ............................ 357
Umgang mit den 
Scheibenwischerarmen ............ 582
Fußraumbeleuchtung ..................... 549
Gepäckraumabdeckung ................. 561
Gepäckraumboden ......................... 558
Geschwindigkeitsbegrenzer .......... 429
Geschwindigkeitsregelung
Dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung mit 
Abstandsregelung über 
den gesamten 
Geschwindigkeitsbereich .......... 410Getriebe ............................................337
Fahrmodus-Wahlschalter .............427
Hybridgetriebe ..............................337
“P”-Positionsschalter ....................338
Haken
Befestigungshaken 
(Bodenmatte) ...............................30
Einkaufstaschenhaken .................559
Mantelhaken .................................572
Haltegriffe .........................................573
Handschuhfach ................................553
Hauptanzeige ...................................218
Hauptwarnleuchte............................681
Head-up-Display ..............................261
Hebel
Blinkerhebel..................................343
Entriegelungshebel für die 
Motorhaube ...............................595
Entriegelungshebel für die 
Schwenk-/Teleskoplenksäule ....304
Schalt-/Wählhebel ........................337
Scheibenwischerhebel .................357
Zusatzverriegelungshebel ............595
Heckklappe .......................................284
Heckscheibenheizung .....................535
Heizungen
Außenspiegel ...............................535
Automatische Klimaanlage ...........530
Hybridbatterie 
(Traktionsbatterie) .....................147
Sitzheizungen ...............................547
Helligkeitsregler
Regler für die Einstellung der 
Kombiinstrumentbeleuchtung ....202
Hintere Blinkleuchten ......................343
Auswechseln von Lampen ...........657
Blinkerhebel..................................343
Hinweise für den Winterbetrieb ......525
Hochspannungsbauteile ...................98
Hupe ..................................................304
HV-Modus ...........................................85
G
H
*: Siehe “Navigationssystem Betriebsanleitung”. 

771Alphabetischer Index
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47F40M_(EM)
Warnleuchten .................................. 211
ABS ............................................. 673
Anfahrkontrolle ............................ 677
Brake-Override-System ............... 677
Bremssystem............................... 672
Elektrische Servolenkung ............ 673
Elektronische Motorsteuerung..... 673
Hauptwarnleuchte ....................... 676
Hohe Kühlmitteltemperatur.......... 675
Ladesystem ................................. 672
Motorkontrollleuchte .................... 673
Niedriger Kraftstoffstand.............. 675
Niedriger Motoröldruck ................ 673
Offene Tür ................................... 675
Parkunterstützungsbremsfunktion... 677
PCS ............................................. 674
PKSB OFF-Kontrollleuchte.......... 675
Reifendruck ................................. 676
Schlupf-Kontrollleuchte ............... 674
Sicherheitsgurt-Warnleuchte ....... 675
SRS ............................................. 673
Warnleuchte für den 
Beifahrer-Sicherheitsgurt .......... 675
Warnleuchte für den 
Fahrer-Sicherheitsgurt .............. 675
Warnleuchte für die 
Rücksitz-Sicherheitsgurte ......... 676
Warnmeldungen.............................. 681
Warnsummer
Abstandswarnung........................ 420
Bremssystem............................... 672
Fahrstufe ..................................... 339
LTA (Spurfolge-Assistent) ........... 393
Offene Tür ........................... 282, 675
Parkunterstützungsbremsfunktion.... 476
Pre-Collision Warnung ................ 378
Radar-
Geschwindigkeitsregelung ........ 420
RCTA (Ausparkhilfe) ................... 432
RSA 
(Verkehrszeichenerkennung) ... 404
Sicherheitsgurt-
Warnvorrichtung ....................... 675
Toyota-Einparkhilfesensor........... 462Wartung
Anforderungen für die 
Fahrzeugwartung.......................589
Wartung in Eigenregie ..................592
Wartungsdaten .............................730
Wartung in Eigenregie.....................592
Wartungskontroll-leuchten .............210
Waschen und Wachsen ...................576
Wasserabweisende 
Beschichtung ................................577
Wegfahrsperre ...................................75
Werkzeuge ........................................625
Winterreifen ......................................525
Zündkerze .........................................736
Zündschalter (Start-Schalter) .........331
Abschaltautomatik ........................333
Ändern der Modi des 
Start-Schalters ...........................333
Starten des Hybridsystems ..........331
Wenn Ihr Fahrzeug in einem 
Notfall angehalten werden 
muss ..........................................661
Zusatzbremsleuchte
Auswechseln ................................657
Zusatzstaufächer .............................556
Z
*: Siehe “Navigationssystem Betriebsanleitung”.