2023 TOYOTA MIRAI reset

114
Owners Manual_Europe_M9A565_it
3-1. Quadro strumenti
pilogo viaggio”. ( P.115)
■Quando indicazione uso ECO dell’acce-
leratore/punteggio Eco non funziona
Indicazione uso ECO dell’acceleratore/pun- teggio Eco non funziona nelle seguenti situa-zioni:
●L’indicatore del sistema a celle a combusti-bile non è in funzione.
●Il veicolo viene guidato usando il controllo radar dinamico della velocità di crociera
sull’intera gamma di velocità.
■Display informazioni dei sistemi
di supporto alla guida
Selezionare per visualizzare lo stato
operativo dei seguenti sistemi:
 LTA (assistenza al tracciamento
della corsia) ( P.227)
 Controllo radar dinamico della velo-
cità di crociera sull’intera gamma di
velocità ( P.241)
■Display del sistema di naviga-
zione (se in dotazione)
Selezionare per visualizzare le
seguenti informazioni relative al
sistema di navigazione.
 Indicazioni di percorso
 Display della bussola (nord in
alto/direzione di marcia in alto)
Selezionare per consentire la selezione
di una fonte audio o di un brano sul
display.
■Informazioni sulla guida
2 elementi selezionati con l’imposta-
zione “Elem. info guida” (velocità
media, distanza e tempo totale) pos-
sono essere visualizzati verticalmente.
Le informazioni visualizzate cambiano
in base all’impostazione “Tipo info
guida” (dall’avviamento del sistema o
tra un resettaggio e l’altro). ( P.115)
Utilizzare le informazioni visualizzate esclu-
sivamente a titolo di riferimento.
Verranno visualizzati i seguenti elementi.
 “Viaggio”
• “Velocità media”: indica la velocità media del veicolo dall’avviamento del sistema a
celle a combustibile*
• “Distanza”: indica la distanza percorsa
dall’avviamento del sistema a celle a com-
bustibile*
• “Durata totale”: indica il tempo trascorso dall’avviamento del sistema a celle a com-
bustibile*
*: Questi elementi vengono azzerati ogni
volta che si spegne il sistema a celle a
combustibile.
 “Totale”
• “Velocità media”: indica la velocità media
del veicolo dall’azzeramento del display*
• “Distanza”: indica la distanza percorsa
dall’azzeramento del display*
• “Durata totale”: indica il tempo trascorso
dall’azzeramento del display*
*: Per azzerare, visualizzare l’elemento
desiderato e tenere premuto .
■Schermata di monitoraggio ener-
getico
 P. 1 2 1
Display informazioni dei
sistemi di supporto alla guida
Schermata dell’impianto audio
Display delle informazioni sul
veicolo

123
3
Owners Manual_Europe_M9A565_it
3-1. Quadro strumenti
Informazioni e spie di stato del veicolo
Scarica
Carica
■Procedura di visualizzazione
1 Selezionare nel menu princi-
pale.
2 Selezionare “Info viaggio”.
■Display
Usare il consumo medio di carburante
indicato come riferimento. L’immagine
serve solo da esempio e potrebbe
essere leggermente differente dalle
condizioni reali.
Consumo di carburante più recente
Miglior consumo di carburante regi-
strato
Dati precedenti del consumo di car-
burante
Resettaggio dati della cronologia
Aggiornamento dati del consumo di
carburante più recenti
■Aggiornamento dei dati della cronolo- gia
Aggiornare i dati di consumo carburante sele-
zionando “Aggiorna” per misurare nuova- mente il consumo istantaneo di carburante.
■Resettaggio dei dati
I dati di consumo carburante possono essere cancellati selezionando “Cancella”.
■Uso del sistema di controllo vocale
Il consumo di carburante, l’autonomia, ecc. si
possono controllare con il sistema di controllo vocale.Per ulteriori informazioni sul sistema di con-
trollo vocale, vedere il “MANUALE UTENTE SISTEMA MULTIMEDIALE”.
Indica la quantità d’aria pulita dal
sistema a celle a combustibile mentre il
sistema generava elettricità in modo
ottimale in linea con l’uso del pedale
dell’acceleratore e lo stato operativo del
sistema a celle a combustibile.
■Procedura di visualizzazione
1 Selezionare nel menu princi-
pale.
2 Selezionare “Depurazione dell’aria”.
Schermata storico del con-
sumo carburante (solo display
dell’impianto multimediale)
Schermata purificazione
dell’aria (solo display
dell’impianto multimediale)

124
Owners Manual_Europe_M9A565_it
3-1. Quadro strumenti
■Display
Quantità istantanea di aria purificata
Indica la quantità di aria purificata istantanea
per unità di tempo.
Display quantità di aria purificata sti-
mata
Indica la quantità totale di aria purificata
dall’avviamento del sistema a celle a combu-
stibile.
Quantità di aria purificata tra gli
azzeramenti
Indica la quantità totale di aria purificata sti-
mata dall’azzeramento.
Display corridori
I corridori aumentano in base alla quantità
stimata di aria purificata tra gli azzeramenti.
Resettaggio dei dati
Cancella tutti i dati storici fino a quel
momento.
L’immagine serve solo da esempio e
potrebbe essere leggermente differente
dalle condizioni reali.
■I dati in aria purificata vengono azzerati quando
Si seleziona “Cancella” per azzerare il valore
nel display quantità d’aria purificata tra azze- ramenti/corridori.
■Display corridori
Quando vengono collezionati dieci corridori, questi vengono rappresentati da un’icona dei corridori.
■Display
●La quantità d’aria effettiva potrebbe essere diversa perché il volume d’aria richiesto
per la generazione di elettricità varia in base all’ambiente (clim a, altitudine, ecc.) e allo stato di generazione elettrica, oltre alle
condizioni di guida.
●La quantità di aria purificata istantanea
potrebbe comparire o aggiornarsi con un ritardo, ma ciò è perfettamente normale.

501
Owners Manual_Europe_M9A565_it
Indice alfabetico
Interruttore di mantenimento della frenata
........................................................ 190
Interruttore di memoria della posizione di
guida ............................................... 143
Interruttore di regolazione telescopica e
inclinazione del volante................... 148
Interruttore di resettaggio allarme pres-
sione pneumatici ............................. 388
Interruttore distanza di sicurezza ...... 241
Interruttore freno di stazionamento ... 187
Interruttore H2O................................. 193
Interruttore “HUD” (Head-up display) 119
Interruttore LTA (assistenza al traccia-
mento della corsia) ......................... 232
Interruttore luci di emergenza ........... 416
Interruttore luci fendinebbia ............... 203
Interruttore lunotto termico e sbrinatori
specchietti retrovisori esterni .......... 329
Interruttore modalità neve ................. 314
Interruttore principale di apertura baga-
gliaio ............................................... 136
Interruttore sbrinatore parabrezza ..... 329
Interruttore sghiacciatore tergicristallo
........................................................ 334
Interruttore tendina parasole elettronica
........................................................ 349
Interruttore tergicristalli e lavavetro ... 203
Interruttore VSC OFF ........................ 316
Interruttori alzacristalli elettrici ...........162
Interruttori chiusura centralizzata ...... 132
Interruttori di controllo del display ..... 110
Interruttori luci ................................... 194
Interruttori riscaldamento sedili ......... 337
Interruttori specchietti retrovisori esterni
........................................................ 160
Interruttori ventilazione sedili .............337
Pulsante di selezione display ............ 108
Pulsante “SOS” ................................... 68
Selettore modalità di guida ................ 313
Interruttori di controllo del display ..... 110
K
Kit di riparazione di emergenza per fora-
tura...................................................... 438
Ubicazione ........................................ 440
L
Lampadine
Sostituzione ...................................... 412
Lavaggio e ceratura ............................. 366
Lavavetro .............................................. 203
Interruttore ........................................ 203
Preparativi e controlli prima dell’inverno
....................................................... 322
Rabbocco.......................................... 382
Leva
Leva dei tergicristalli ......................... 203
Leva del cambio................................ 182
Leva del gancio ausiliario ................. 376
Leva di sganciamento cofano ........... 376
Leva indicatori di direzione ............... 186
Leva del cambio
Posizione del cambio ........................ 182
Lingua (display multi-informazioni) ... 115
Liquido
Cambio ............................................. 471
Freni.................................................. 472
Lavavetro .......................................... 382
LTA (assistenza al tracciamento della cor-
sia) ...................................................... 227
Funzionamento ................................. 227
Messaggi di allarme .......................... 236
Spie di allarme .................................. 428
Luce bagagliaio .................................... 135
Luce della leva del cambio.................. 341
Luce fendinebbia
Interruttore ........................................ 203
Sostituzione delle lampadine ............ 413