2023 TOYOTA HIGHLANDER kontrolka motoru

2104-2. Jízdní postupy
■Pokud se na multiinformačním dis-
pleji zobrazí "Parkovací brzda není
dočasně k dispozici"
Pokud je parkovací brzda ovládána opa-
kovaně během krátké doby, systém
může zamezit jejímu ovládání, aby za-
bránil přehřátí. Pokud se tak stane, zdrž-
te se ovládání parkovací brzdy.
Normální činnost bude obnovena po cca
1 minutě.
■Pokud se na multiinformačním dis-
pleji zobrazí "Parkovací brzda není
k dispozici"
Ovládejte spínač parkovací brzdy. Po-
kud se hlášení nezmizí poté, co jste
provedli několikrát ovládání spínače,
systém může mít poruchu. Nechte vozi-
dlo prohlédnout kterýmkoliv autorizova-
ným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
■Zvuk činnosti parkovací brzdy
Když je v činnosti parkovací brzda,
může být slyšet zvuk elektromotoru
(bzučení). To neznamená poruchu.
■Indikátor parkovací brzdy a kontrol-
ka parkovací brzdy
●V závislosti na režimu spínače
POWER se indikátor parkovací brzdy
a kontrolka parkovací brzdy rozsvítí
a zůstanou svítit, jak je popsáno níže:
ZAPNUTO: Rozsvítí se, dokud není
parkovací brzda uvolněna.
Mimo ZAPNUTO: Zůstane svítit při-
bližně 15 sekund.
●Když je vypnut spínač POWER se za-
brzděnou parkovací brzdou, indikátor
parkovací brzdy a kontrolka parkovací
brzdy zůstanou svítit cca 15 sekund.
To neznamená poruchu.
■Když má spínač parkovací brzdy
poruchu
Automaticky se zapne automatický re-
žim (automatické zabrzdění a uvolnění).
■Zaparkování vozidla
S.182
■Výstražný bzučák zabrzděné parko-
vací brzdy
Pokud vozidlo jede se zabrzděnou par-
kovací brzdou, zní bzučák. Na multiin-
formačním displeji se zobrazí "Byla
aktivována EPB".
■Výstražná hlášení a bzučáky
Výstražná hlášení a bzučáky se použí-
vají k signalizaci poruchy systému nebo
jako informace pro řidiče, že je potřeba
dávat pozor. Pokud se na multiinformač-
ním displeji zobrazí výstražné hlášení,
přečtěte si hlášení a postupujte podle
pokynů.
■Pokud se rozsvítí výstražná kont-
rolka brzdového systému
S.421
■Používání v zimě
S.308

421
7 7-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
Změna zvuku výfuku
Nadměrné hvízdání pneumatik
při zatáčení
Zvláštní zvuky související s od-
pružením
Zvonivý zvuk nebo jiné zvuky
související s hybridním systémem
Vynechávání, zadrhávání nebo
nepravidelný chod motoru
Znatelná ztráta výkonu
Vozidlo při brzdění táhne silně
k jedné straně
Při jízdě na rovné vozovce vozi-
dlo táhne silně k jedné straně
Snížená účinnost brzd; příliš
měkký brzdový pedál; pedál lze
sešlápnout až k podlaze
Slyšitelné příznaky
Provozní příznaky
Pokud se rozsvítí vý-
stražná kontrolka nebo
zazní výstražný bzučák
Pokud se některá z výstražných
kontrolek rozsvítí nebo bliká,
v klidu proveďte následující čin-
nosti. Pokud se kontrolka roz-
svítí nebo bliká, ale pak zhasne,
neznamená to nutně poruchu
systému. Pokud však k tomu
stále dochází, nechte vozidlo
prohlédnout kterýmkoliv autori-
zovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo kterýmkoliv
spolehlivým servisem.

4227-2. Postupy v případě nouze
■Výstražná kontrolka brzdového systému
■Výstražná kontrolka brzdového systému
■Výstražná kontrolka vysoké teploty chladicí kapaliny*
(výstražný bzučák)
*: Tato kontrolka se rozsvítí na multiinformačním displeji.
■Výstražná kontrolka přehřívání hybridního systému*
(výstražný bzučák)
*: Tato kontrolka se rozsvítí na multiinformačním displeji.
Činnosti k výstražným kontrolkám nebo výstražným bzučákům
Výstražná
kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
(červená)
Signalizuje, že:
 Hladina brzdové kapaliny je nízká; nebo  Brzdový systém má poruchu
 Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě a kontaktujte
kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis. Pokračování v jízdě s vo- zidlem může být nebezpečné.
Výstražná
kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
(žlutá)
Signalizuje poruchu v:
 Regeneračním brzdovém systému;
 Elektronicky řízeném brzdovém systému; nebo  Elektrické parkovací brzdě
 Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv autorizova-
ným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv
spolehlivým servisem.
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje, že teplota chladicí kapaliny motoru je příliš vysoká
 Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě. Způsob řešení ( S.461)
Výstražná
kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje, že hybridní systém se přehřívá
 Zastavte vozidlo na bezpečném místě.
Způsob řešení ( S.462)

423
7
7-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
■Výstražná kontrolka systému dobíjení*
*: Tato kontrolka se rozsvítí na multiinformačním displeji.
■Výstražná kontrolka nízkého tlaku motorového oleje*
(výstražný bzučák)
*: Tato kontrolka se rozsvítí na multiinformačním displeji.
■Indikátor poruchy
■Výstražná kontrolka SRS
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje poruchu v syst ému dobíjení vozidla.
 Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje, že tlak motorov ého oleje je příliš nízký.
 Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje poruchu v: Hybridním systému;
 Elektronickém systému řízení motoru; nebo
 Elektronickém systému řízení škrticí klapky;
 Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Výstražná
kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje poruchu v:
 Systému SRS airbagů; nebo
 Systému předepínačů bezpečnostních pásů.
 Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv autorizova- ným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv
spolehlivým servisem.

501Abecední rejstřík
K
Kapalina
Brzda .........................................475
Hybridní převodovka .................474
Ostřikovač .................................376
Kapota
Otevřít .......................................369
Klakson.........................................162
Klíče
Bezdrátové dálkové ovládání ....129
Bezklíčový nástup .....130, 137, 147
Elektronický klíč ........................128
Funkce šetření energie baterie ..148
Mechanický klíč .........................128
Pokud elektronický klíč nefunguje
správně ...................................454
Pokud ztratíte klíče ...................452
Spínač POWER ........................197
Štítek s číslem klíče ..................128
Výměna baterie .........................397
Výstražný bzučák ......................147
Klika zvedáku ...............................436
Kola ...............................................390
Rozměry ....................................475
Kolenní airbagy..............................35
Kolo s defektem
Vozidla s rezervním kolem ........435
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................381
Koncová světla
Spínač světel ............................213
Výměna žárovek .......................402
Kondenzátor .................................375
Kontrolka bezpečnostního
pásu ....................................425, 415
Kosmetická zrcátka .....................356
Kosmetické lampičky ..................356
Kryt zavazadel..............................341
L
LTA (Asistent pro udržení v pruhu)
Činnost ..............................241, 240
Výstražná hlášení .....................249
M
Mlhová světla
Spínač .......................................220
Výměna žárovek .......................402
Monitor energie ....................122, 121
Motor
Identifikační číslo ......................469
Jak nastartovat hybridní systém ..197
Kapota .......................................369
Otáčkoměr ............................90, 94
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................414
Pokud nelze nastartovat hybridní
systém ....................................451
Prostor ......................................371
Přehřívání .................................461
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ..........200
Spínač motoru ...........................197
Spínač POWER ........................197
Spínač zapalování
(spínač POWER) ....................197
Motorový olej
Kontrola .....................................372
Objem .......................................472
Příprava a kontrola před zimou ..308
Výstražná kontrolka ..................423
Multiinformační displej
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............250
Hodiny .........................................99
Ikony menu .................................99
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................246
Monitor energie .................104, 122
Nastavení ...........................105, 116
Návrhová funkce ................108, 115
Ovládání AWD ...........................104
Podpůrné jízdní systémy ...........105
Pokyny ECO akcelerace ....102, 113
Skóre Eco ..........................102, 113
Spínače ovládání přístroje ..100, 110
Spotřeba paliva ..................101, 112
Tlak pneumatik ..................104, 381

507Abecední rejstřík
Systém klimatizace......................316
Automatický systém klimatizace ..316
Eko režim klimatizace ...............320
Filtr klimatizace .........................392
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ...............................322
Zadní automatický systém
klimatizace ..............................325
Systém manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů .........................................45
Systém Smart Entry & Start
Funkce nastupování ..........130, 137
Startování hybridního systému...197
Umístění antén ..........................147
Systém světel pro denní svícení ...214
Výměna žárovek .......................402
Systém zámku řazení ..................204
T
Tankování
Objem .......................................470
Otevírání uzávěru palivové
nádrže .....................................224
Pokud nelze dvířka palivové nádrže
otevřít ......................................453
Typy paliva ................................470
Tažení
Nouzové tažení .........................416
Přípustná hmotnost přípojného
vozidla .....................................468
Tažení přívěsu ...........................190
Tažné oko ..................................419
Tažení přívěsu ..............................190
Technické údaje ...........................468
Tempomat
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............250
Tlak huštění pneumatik
Funkce zobrazení tlaku huštění
pneumatik ...............................381
Údaje o údržbě ..........................475
Výstražná kontrolka ..................426
Toyota Safety Sense
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............250
Automatická dálková světla ......217
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................241
PCS (Předkolizní systém) .........230
RSA (Rozpoznávání dopravních
značek) ...................................263
Trailer Sway Control ....................300
Trakční (elektrický) motor .............74
Trakční (hybridní) akumulátor
Technické údaje ........................471
Umístění ......................................77
Větrací otvory hybridního (trakčního)
akumulátoru ..............................80
Výstražné hlášení .......................81
TRC (Protiprokluzový systém) ...300
Třetí brzdové světlo
Výměna žárovek .......................402
U
Údržba
Požadavky na údržbu ...............365
Údaje o údržbě ..........................468
Údržba svépomocí ....................367
Údržba svépomocí.......................366
Úchyty horního řemenu ................59
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru ....................................90, 94
Ukazatele ..................................90, 94
Úložné prostory ...........................335
Uplynulý čas ................................104
Uvíznutí
Pokud vozidlo uvízne ................464