2924-5. Používání podpůrných jízdních systémů
■Pokud se na obrazovce audiosysté-
mu zobrazí černá obrazovka, když je Advanced Park v činnosti
Systém je ovlivňován rádiovými vlnami
nebo může mít poruchu. Pokud je poblíž kamery nainstalová na rádiová anténa,
přesuňte ji na místo co nejdále od ka-
mer. Pokud v blízkosti kamery není na- instalována rádiová anténa a obrazovka
se nevrátí do normálu po vypnutí spína-
če POWER a pak opětovném nastarto- vání hybridního systém u, nechte vozidlo
zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
■Popis funkce
Funkci kolmého parkování
(vpřed/vzad) lze použít, pokud je
možné detekovat cílové parkovací
místo, když je vozidlo zastaveno
blízko a kolmo ke středu parkovací-
ho místa. V závislo sti na stavu par-
kovacího místa atd., pokud je nutné
změnit směr jízdy vozidla, zařazená
poloha může být přeřazena pomocí
asistenčního ovládání.
■Když používáte funkci kolmého
parkování (vpřed/vzad)
1 Zastavte vozidlo v poloze blízké
a kolmé ke středu cílového par-
kovacího místa.
Pokud existují čáry parkovacího
místa
Přibližně 1 m*
Přibližně 2,5 m*
Přibližně 6 m nebo více*
Přibližně 5,5 m nebo více*
Systém může fungovat, i když je čára
parkovacího místa pouze na jedné stra-
ně cílového parkovacího místa.
*: Toto je referenční měření pro detekci
parkovacího místa. V závislosti okol-
ním prostředí nemusí být detekce
možná.
Funkce kolmého parkování
(vpřed/vzad)
293
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
Pokud stojí vedl e zaparkované
vozidlo
Přibližně 1 m*
Přibližně 3 m nebo více*
Přibližně 6 m nebo více*
Přibližně 5,5 m nebo více*
Systém může fungovat, i když je vozidlo
pouze na jedné straně cílového parko-
vacího místa.
*: Toto je referenční měření pro detekci
parkovacího místa. V závislosti okol-
ním prostředí nemu sí být detekce
možná.
2 Stiskněte hlavní spínač Advanced
Park a zkontrolujte, zda je na ob-
razovce audiosystému zobraze-
no možné parkovací místo.
Pokud je detekováno místo, na
kterém může vaše vozidlo zapar-
kovat, zobrazí se rámeček cílové-
ho parkovacího místa.
Pokud je možné v prostoru parko-
vat podélně, zvo lte parkovací
místo a poté volbou přepněte
na funkci podélného parkování.
Pokud je možné změnit směr,
kterým na parkovací místo vjíždí-
te, zvolte parkovací místo a pak
zvolte nebo , abyste změ-
nili směr.
V závislosti okolním prostředí ne-
musí být možné tuto funkci pou-
žít. Podle informací zobrazených
na obrazovce audiosystému pou-
žijte tuto funkci na jiném parkova-
cím místě.
295
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
■Popis funkce
Když vyjíždíte z kolmého parkovací-
ho místa, pokud systém rozhodne,
že výjezd je možný, lze použít funkci
výjezdu při kolmém parkování
(vpřed/vzad). V záv islosti na okol-
ním prostředí, pokud je nutné změ-
nit směr jízdy vozidla, zařazená
poloha může být přeřazena pomocí
asistenčního ovládání.
■Opuštění parkovacího místa
použitím funkce výjezdu při
kolmém parkování (vpřed/vzad)
1 Při sešlápnutém brzdovém pedá-
lu a zvolenou zařazenou polohou
P stiskněte hlavní spínač Ad-
vanced Park a zkontrolujte, zda
je na obrazovce audiosystému
zobrazena obrazovka volby smě-
ru výjezdu.
UPOZORNĚNÍ
■Když používáte funkci kolmého
parkování (vpřed/vzad)
●Ujistěte se, že mezi žlutými vodicí- mi čarami a mezi vozidlem a cílo-
vým parkovacím místem nejsou
žádné překážky. Pokud mezi vozi- dlem a cílovým parkovacím mís-
tem nebo mezi žlutými vodicími
čarami jsou překá žky, funkci zrušte.
●Protože cílové parkovací místo ne-
bude možné správně nastavit, po-
kud je povrch parkovacího místa ve svahu nebo má výškové rozdíly,
může se vozidlo od cílového parko-
vacího místa odchýlit nebo být našikmo. Proto pro tento typ parko-
vacího místa nepoužívejte tuto
funkci.
●Když parkujete v úzkém parkova-
cím místě, vozidlo se dostává těsně k přilehlým zaparkovaným vozidlům.
Pokud je kolize pravděpodobná, se-
šlápněte brzdový pedál, abyste vo- zidlo zastavili.
●Pokud je detekov ané zaparkované vozidlo úzké nebo je zaparkováno
extrémně blízko obrubníku, bude
poloha, ve které as istence zaparku- je vozidlo, také blízko obrubníku.
Pokud se zdá pravděpodobné, že
vozidlo do něčeho narazí nebo vy- jede ze silnice, s ešlápněte brzdový
pedál, abyste vozidlo zastavili,
a stiskněte hlav ní spínač systému Advanced Park, a byste systém zru-
šili.
Funkce výjezdu při kolmém
parkování (vpřed/vzad)
Advanced Park
2964-5. Používání podpůrných jízdních systémů
2Zvolte šipku na obrazovce audio-
systému, abyste zvolili směr, kte-
rým chcete vyjet.
Pokud je ovládána páčka směrových
světel, lze zvolit po uze výjezd vlevo nebo vpravo.
3 Sešlápněte brzdový pedál
a zvolte tlačítko " Start" (Zahájit).
Pokud máte pocit, že se vozidlo blíží těsně k okolnímu v ozidlu, předmětu,
osobě nebo příkopu: S.294
Zazní bzučák, na multiinformačním dis-
pleji se zobrazí provozní hlášení a asis-
tence bude zahájena. Pro zrušení asistence stisknět e hlavní spínač
Advanced Park. Pokud je asistence zru-
šena, zobrazí se "Advanced Park Cancel" (Advanced Park zrušeno).
4 Provádějte činnosti podle zobra-
zovaných pokynů, dokud se vo-
zidlo nedostane do polohy, ze
které můžete odjet.
Pokud není ovládán vo lant, vozidlo se zastaví na místě výjezdu. Asistence
může být ukončena sešlápnutím plyno-
vého pedálu nebo brzdového pedálu. Když vozidlo dosáhne polohy, ze které
je výjezd možný, zobrazí se "You can
exit by moving the s teering wheel" (Mů- žete vyjet pomocí pohybu volantem).
Pokud je volant ovládán, zobrazí se
"Advanced Park Finished" (Advanced Park ukončeno) a asistence bude ukon-
čena. Uchopte volant a jeďte vpřed.
■Pokud máte pocit, že se vozidlo blí-
ží těsně k okolnímu vozidlu, před- mětu, osobě nebo příkopu
S.294
■Funkce výjezdu při kolmém parko- vání (vpřed/vzad)
Nepoužívejte funkci výjezdu (vpřed/vzad) v jiné situaci, než při výjezdu z kolmého
parkovacího místa. P okud je asistence
zahájena neúmyslně, sešlápněte brzdový pedál a vozidlo zastavte, pak stiskněte
spínač Advanced Park, abyste asistenci
zrušili.
■Situace, ve kterých funkce výjezdu při kolmém parkování (vpřed/vzad)
nebude fungovat
V následujících sit uacích nemusí funkce
výjezdu při kol mém parkování (vpřed/vzad) fungovat:
●Když je ve směru výjezdu vozidlo, kte-
ré čeká na zaparkování
●Když je v blízkosti předního nebo zad-
ního středního nebo rohového senzoru detekována zeď, sloupek nebo osoba
297
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
■Popis funkce
Funkci podélného parkování lze po-
užít, pokud je možné detekovat cílo-
vé parkovací místo, když je vozidlo
zastaveno blízko a srovnáno se
středem parkovacího místa. V zá-
vislosti na stavu parkovacího místa
atd., pokud je nutné změnit směr jíz-
dy vozidla, zařazená poloha může
být přeřazena pomo cí asistenčního
ovládání.
■Parkování použitím funkce po-
délného parkování
1 Zastavte vozidlo v poloze blízké
a srovnané blízko středu cílové-
ho parkovacího místa.
Pokud existují čáry parkovacího
místa
Přibližně 1 m*
Přibližně 5 až 6 m*
Přibližně 4,5 m nebo více*
Přibližně 8 m nebo více*
*: Toto je referenční měření pro detekci
parkovacího místa. V závislosti okol-
ním prostředí nemusí být detekce
možná.
Pokud stojí vedle zaparkované
vozidlo
Přibližně 1 m*
Přibližně 7 m nebo více*
Přibližně 4,5 m nebo více*
Přibližně 8 m nebo více*
*: Toto je referenční měření pro detekci
parkovacího místa. V závislosti okol-
ním prostředí nemusí být detekce
možná.
Funkce podélného parkování
Advanced Park
2984-5. Používání podpůrných jízdních systémů
2Stiskněte hlavní spínač Ad-
vanced Park a zkontrolujte, zda
je na obrazovce audiosystému
zobrazeno možné parkovací
místo.
Pokud je detekováno místo, na
kterém může vaše vozidlo zapar-
kovat, zobrazí se rámeček cílové-
ho parkovacího místa.
Pokud je možné v prostoru kolmé
parkování (vpře d/vzad), zvolte
parkovací místo a poté volbou
přepněte na funkci kolmého
parkování (vpřed/vzad).
V závislosti okolním prostředí ne-
musí být možné tuto funkci pou-
žít. Podle informací zobrazených
na obrazovce audiosystému pou-
žijte tuto funkci n a jiném parkova-
cím místě.
3 Zvolte tlačítko "Start" (Zahájit).
Zazní bzučák, na multiinformačním dis-
pleji se zobrazí provozní hlášení a asis- tence bude zahájena.
Když je uvolněn brzdový pedál,
zobrazí se "Moving Forward..."
(Pohyb vpřed) a vozidlo se začne
pohybovat dopředu.
Pro zrušení asistence stiskněte
hlavní spínač Advanced Park.
Pokud je asistence zr ušena, zobrazí se
"Advanced Park Cancel" (Advanced Park zrušeno).
Pokud máte pocit, že se vozidlo blíží
těsně k okolnímu vozidlu, předmětu, osobě nebo příkopu: S.294
4Provádějte činnosti podle pokynů
na displeji, dokud se vozidlo ne-
zastaví na cílovém parkovacím
místě.
5 Když přeřadíte řadicí páku do P
poté, co se vozidlo zastaví, zob-
razí se "Advanced Park Finished"
(Advanced Park u končen) a par-
kovací asistence se ukončí.
Pokud zvolíte na obrazovce audio-
systému, vozidlo zobrazené na obrazov-
ce dokončení parkovací asistence se otočí.
299
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
■Pokud máte pocit, že se vozidlo blí- ží těsně k okolnímu vozidlu, před-
mětu, osobě nebo příkopu
S.294
■Pokud se zobrazí "No available parking space" (Parkovací místo
není k dispozici)
I když je vozidlo zastaveno podélně s parkovacím místem, sousední zapar-
kované vozidlo nemusí být detekováno.
V tom případě, pokud se vozidlo přesu- ne do polohy, ve které lze zaparkované
vozidlo detekovat, j e možné asistenci
zahájit.
UPOZORNĚNÍ
■Když používáte funkci podélného parkování
●Ujistěte se, že mezi žlutými vodicí-
mi čarami a mezi vozidlem a cílo- vým parkovacím místem nejsou
žádné překážky. Pokud jsou mezi
žlutými vodicími čarami nebo mezi vozidlem a cílovým parkovacím
místem detekovány nějaké překáž-
ky, funkce podélného parkování bude zrušena nebo pozastavena.
●Protože cílové parkovací místo ne-bude možné správně nastavit, po-
kud je povrch parkovacího místa ve
svahu nebo má výškové rozdíly, může se vozidlo od cílového parko-
vacího místa odc hýlit nebo být
našikmo. Proto pro tento typ parko- vacího místa nepoužívejte funkci
podélného parkování.
●Pokud je přilehlé zaparkované vozi-
dlo úzké nebo je zaparkováno ex-
trémně blízko obrubníku, bude poloha, ve které a sistence zaparku-
je vozidlo, také blízko obrubníku.
Pokud se zdá pravděpodobné, že vozidlo narazí do obrubníku nebo
vyjede ze silnice, sešlápněte brzdo-
vý pedál, abyste vo zidlo zastavili, a stiskněte hlavní spínač systému
Advanced Park, abyste systém zru-
šili.
●Pokud je na vnitřn í straně parkova- cího místa zeď nebo jiná bariéra,
vozidlo může zastavit v poloze mír-
ně mimo nastavené cílové parkova- cí místo.
3004-5. Používání podpůrných jízdních systémů
■Popis funkce
Když vyjíždíte z podélného parkova-
cího místa, pokud systém rozhodne,
že výjezd je možný, lze použít funkci
výjezdu při podélném parkování.
V závislosti na ok olním prostředí,
pokud je nutné změnit směr jízdy
vozidla, zařazená poloha může být
přeřazena pomocí asistenčního
ovládání.
■Opuštění parkovacího místa
použitím funkce výjezdu při po-
délném parkování
1 Při sešlápnutém brzdovém pedá-
lu a zvolenou zařazenou polohou
P stiskněte hlavní spínač Ad-
vanced Park a zkontrolujte, zda
je na obrazovce audiosystému
zobrazena obrazovka volby smě-
ru výjezdu.
2 Zvolte šipku na obrazovce audio-
systému, abyste zvolili směr, kte-
rým chcete vyjet.
Pokud je ovládána páčka směrových
světel, lze zvolit pouze výjezd vlevo nebo vpravo.
3 Sešlápněte brzdový pedál
a zvolte tlačítko "Start" (Zahájit).
Zazní bzučák, na multiinformačním dis- pleji se zobrazí provozní hlášení a asis-
tence bude zahájena.
Pro zrušení asistence stiskněte hlavní spínač Advanced Park.
Pokud je asistence zr ušena, zobrazí se
"Advanced Park Cancel" (Advanced Park zrušeno).
Pokud máte pocit, že se vozidlo blíží
těsně k okolnímu vozidlu, předmětu, osobě nebo příkopu: S.294
4Provádějte činnosti podle zobra-
zovaných pokyn ů, dokud se vo-
zidlo nedostane do polohy, ze
které můžete odjet.
Pokud není ovládán volant, vozidlo se zastaví na místě výjezdu. Když vozidlo
dosáhne polohy, ze které je výjezd mož-
ný, zobrazí se "You can exit by moving the steering wheel" (Můžete vyjet pomo-
cí pohybu volantem). Pokud je volant
ovládán, zobrazí se "Advanced Park Finished" (Advanced Park ukončeno)
a asistence bude ukončena. Uchopte
volant a jeďte vpřed.
Funkce výjezdu při podél-
ném parkování Advanced
Park