2023 TOYOTA COROLLA CROSS Däck tryck

4.5.11 BSM (Dödavinkelvarnare)*....191
4.5.12 Toyota parkeringssensor*....195
4.5.13 RCTA (Backvarnare för korsande
trafik), funktion
*..........203
4.5.14 RCD (Detektering med
backkamera), funktion
*......208
4.5.15 PKSB (Intelligent autobroms)*. 211
4.5.16 Toyota Teammate Advanced
Park
*.................223
4.5.17 Safe Exit Assist*..........245
4.5.18 Körlägesväljare..........249
4.5.19 GPF (bensinpartikelfilter)
∗....249
4.5.20 Förarstödssystem.........250
4.6 Goda råd för körning............254
4.6.1Elhybrid,körtips ...........254
4.6.2Rådförvinterkörning ........256
4.6.3 Terrängfordon,
säkerhetsanvisningar.......258
5. Invändiga funktioner
5.1 Använda luftkonditioneringssystem
och avfrostning...............262
5.1.1 Automatisk luftkonditionering . . 262
5.1.2 Eluppvärmd ratt
*/sätesvärme*. . 268
5.2 Använda kupébelysningen........269
5.2.1 Invändig belysning.........269
5.3 Använda förvaringsfacken........271
5.3.1 Förvaringsmöjligheter.......271
5.3.2 Detaljer i bagageutrymmet....274
5.4 Övriga invändiga detaljer.........276
5.4.1 Övriga invändiga detaljer.....276
6. Underhåll och skötsel
6.1 Underhåll och skötsel...........288
6.1.1 Rengöra och skydda bilens
exteriör ................288
6.1.2 Rengöra och skydda bilens
interiör ................290
6.2 Underhåll...................292
6.2.1 Underhållsbehov..........292
6.3Arbetendukangörasjälv .........293
6.3.1 Säkerhetsåtgärder när du
själv arbetar med bilen.......293
6.3.2Huv ..................295
6.3.3 Placera domkraft..........296
6.3.4Motorrum...............297
6.3.5 12-voltsbatteri
(M20A-FXS-motor).........3056.3.6 Däck..................307
6.3.7 Däcktryck...............316
6.3.8Fälgar .................318
6.3.9 Luftkonditioneringsfilter.....319
6.3.10 Rengöring av hybridbatteriets
luftintagsventil och filter.....320
6.3.11 Elektroniska nyckelns batteri . . 322
6.3.12 Kontroll och byte av säkringar . . 324
6.3.13 Glödlampor.............327
7.Om problem uppstår
7.1Viktiginformation .............332
7.1.1 Varningsblinkers..........332
7.1.2 Om bilen måste stannas
i en akut situation..........332
7.1.3 Om bilen ligger under vatten eller
vatten på vägen stiger.......333
7.2 Åtgärder i en nödsituation.........333
7.2.1 Om bilen måste bogseras.....333
7.2.2 Om du tycker att något är fel . . . 336
7.2.3 Om en varningslampa tänds eller
en varningssignal hörs.......337
7.2.4 Om ett varningsmeddelande
visas ..................344
7.2.5 Om du får punktering
(modeller med reparationssats
för akut däcklagning)........349
7.2.6 Om du får punktering
(modeller med reservhjul).....360
7.2.7 Om hybridsystemet inte startar . 369
7.2.8 Om du tappar bort nycklarna . . . 369
7.2.9 Den elektroniska nyckeln fungerar
intepårättsätt ...........370
7.2.10 Om 12-voltsbatteriet är
urladdat...............371
7.2.11 Om motorn blir överhettad . . . 376
7.2.12 Om bilen fastnar..........380
8. Fordonsspecifikationer
8.1 Specifikationer...............382
8.1.1 Uppgifter om underhåll
(bränsle, oljenivå, etc.).......382
8.1.2 Bränsleinformation.........389
8.2 Specialanpassning.............390
8.2.1 Anpassningsbara funktioner . . . 390
8.3Nollställning .................399
8.3.1 Funktioner som ska nollställas . . 399
3
1
2
3
4
5
6
7
8

Bildregister
Exteriör
ASidodörrar Sid. 88
Låsa/låsa upp Sid. 88
Öppna och stänga sidorutor Sid. 113
Låsa/låsa upp med den mekaniska
nyckeln Sid. 370
Varningsmeddelanden Sid. 344
BBaklucka Sid. 92
Öppna inifrån kupén*1Sid. 94
Öppna utifrån Sid. 93, Sid. 95
Varningsmeddelanden Sid. 344
CYtterbackspeglar Sid. 111
Justera spegelns vinkel Sid. 111
Fälla in speglarna Sid. 112
Avimning av speglarna Sid. 263
DVindrutetorkare Sid. 146
Säkerhetsanvisningar för vintern
Sid. 256
Undvika frysning (avisning av
vindrutetorkare)
*1Sid. 266
Säkerhetsanvisningar vid biltvätt
Sid. 289
ETanklucka Sid. 150
Tankningsmetod Sid. 151
Bränsletyp/bränsletankens volym
Sid. 384
FDäck Sid. 307
Däckstorlek/lufttryck i däcken
Sid. 388
Vinterdäck/snökedjor Sid. 256
Kontroll/rotation/
däcktryckvarningssystem Sid. 307
Hantera punkterade däck Sid. 349,
Sid. 360
GMotorhuv Sid. 295
Öppna Sid. 295
Motorolja Sid. 385
Hantera överhettning Sid. 376
Glödlampor för utvändig körbelysning
(Metod för byte: Sid. 327, Watt Sid. 389)
HStrålkastare/främre positionsljus/
varselljus/körriktningsvisare
Sid. 136, Sid. 141
IKörriktningsvisare Sid. 136
JDimljus, fram*1Sid. 145
BILDREGISTER
10

Säkerhetsbälten i baksätet,
påminnelselampor
(→Sid. 340)
Lågt lufttryck i däck, var-
ningsindikering (→Sid. 340)
Toyota parkeringssensor
OFF, kontrollampa*1(i före-
kommande fall) ( →Sid. 340)
PCS, varningslampa*1
(→Sid. 341)
(Orange)LTA, kontrollampa
(→Sid. 341)
(Orange)LDA, kontrollampa
(→Sid. 341)
(Orange)Aktiv farthållare, kon-
trollampa (→Sid. 341)
(Orange)Farthållare, kontrollampa
(→Sid. 341)
(Orange)Fartbegränsare, indikering (i
förekommande fall)
(→Sid. 342)
Förarstödsinformation, kon-
trollampa*1(→Sid. 342)
Slirindikering*1
(→Sid. 342)
(blinkar)
Parkeringsbroms, kon-
trollampa (→Sid. 342)
(blinkar)Bromshållning aktiv, kon-
trollampa
*1(→Sid. 342)
*1Lamporna tänds när startknappen har
tryckts till tändningsläge för att indikera
att systemkontroll utförs. De släcks när
hybridsystemet har startats, eller efter
några sekunder. Det kan vara en
indikering på systemstörning om
lamporna inte tänds, eller om de slocknar.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
*2Den här lampan tänds på
informationsdisplayen.
VARNING!
Om en varningslampa i
säkerhetssystemet inte tänds
Om en lampa i säkerhetssystemet, t.ex.
varningslampan för ABS och
krockkuddarna, inte tänds när du startar
hybridsystemet kan det innebära att
dessa system inte aktiveras så att de kan
skydda dig vid en olyckshändelse vilket
kan leda till svåra eller livshotande
skador. Låt omedelbart en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen om detta skulle inträffa.
Kontrollampor
Kontrollamporna håller föraren
informerad om status i bilens olika
system.
Blinkers, kontrollampa
(→Sid. 136)
Bakljus, kontrollampa
(→Sid. 141)
2.1 Instrumentgrupp
69
2
Information om bilens status samt kontrollampor

2 mätare: Välj för att ändra vänster
sidas mätare för
hybridsystemsindikator eller
varvräknare.
• EV, kontrollampa
Välj för att aktivera/inaktivera
EV-kontrollampan.
• Bränsleförbrukning
Välj för att ställa in displayen för
bränsleekonomi.
• Hybridsystem
Välj för att ställa in displayen för zon
för Eco-acceleration.
• Färdinformationsfunktioner
Välj för att ändra displayen för
körinformation.
• TRIP A/B, funktioner
Välj för att ändra
körinformationsdisplayen för TRIP
A/B.
• Popup-display
Välj för att aktivera/inaktivera
popup-meddelanden för respektive
relevant system.
• Grundinställningar
Välj för att återställa inställningarna
för rattkontrollerna till
standardinställning.
Informationsdisplayens innehåll (Sida)
Displayens innehåll (Sida)
• Bränsleförbrukning
• ECO Accelerator
Guidance/Eco-resultat
• EV-körförhållande/Förbrukad tid
efter start
• Display för information om
körstödssystemen
• Display länkad till navigationssystem
(i förekommande fall)
• Ljudanläggningslänkad display
• Färdinformation
• Körinformation för TRIP A/B
• Energimonitor (→Sid. 82)• Däcktryck (→Sid. 309)
• AWD-kontroll (i förekommande fall)
Ändra funktioner att visas på
informationsdisplayens sida. (→Sid. 78)
Ändra innehållet på en sida
→Sid. 77
Ändra innehåll att visas på
informationsdisplayens sida
1. Tryck på
ellerpå ratten för att
välja en sida.
2. Håll
intryckt för att aktivera
redigering av sidan.
3. Tryck på
ellerpå ratten för att
välja den sida av
informationsdisplayen som ska
ändras.
4. Tryck på
ellerpå ratten för
sidansom visas för att flytta till
en skärm med innehållslista som där
du kan välja att visa/inte visa
respektive funktion.
5. Tryck på reglaget
ellerför att
väja innehåll och väljför att ställa
in om funktionen ska visas/inte visas.
Bränsleförbrukning
Använd de visade värdena enbart som
referens.
AAktuell bränsleförbrukning
Visar momentan aktuell
bränsleförbrukning.
BGenomsnittlig bränsleekonomi (efter
start)
2.1 Instrumentgrupp
78

4.1 Innan du börjar köra
4.1.1 Köra bilen
Observera följande för säker körning:
Körrutiner
Starta hybridsystemet
→Sid. 129
Körning
1. Med bromspedalen nedtrampad, för
växelspaken till D. (→Sid. 134)
2. Lossa parkeringsbromsen.
(→Sid. 136)
Om parkeringsbromsen är i
automatläge lossas den automatiskt.
(→Sid. 137)
3. Släpp långsamt upp bromspedalen
och trampa varsamt ner gaspedalen
för att accelerera bilen.
Stanna bilen
1. Trampa ned bromspedalen med
växelspaken i D.
2. Dra åt parkeringsbromsen vid behov.
(→Sid. 136)
Om bilen blir stillastående under en
längre stund ska du föra växelspaken
till P. (→Sid. 134)
När du parkerar bilen
1. Med växelspaken i D, trampa ner
bromspedalen och stanna bilen helt.
2. Dra åt parkeringsbromsen
(→sid. 136), och för växelspaken till P
(→sid. 134)
Om parkeringsbromsen är i
automatläge ansätts
parkeringsbromsen automatiskt när
startknappen trycks till avstängt läge.
(→Sid. 136)
Kontrollera att parkeringsbromsens
kontrollampa lyser.
3. Tryck på startknappen för att stänga
av hybridsystemet.
4. Släpp sakta upp bromspedalen.5. Lås dörren och kontrollera att du har
den elektroniska nyckeln med dig.
Placera klossar vid hjulen vid behov
om du parkerar på en sluttning.
Start i brant uppförsbacke
1. Se till att parkeringsbromsen är
ansatt och för växelspaken till D.
2. Trampa försiktigt på gaspedalen.
3. Frigör parkeringsbromsen.
Vid start i uppförsbacke
Hjälpsystemet för start i motlut aktiveras.
För bränsleeffektiv körning
Kom ihåg att elhybridfordon liknar
konventionella fordon och det är
nödvändigt att undvika åtgärder som
plötslig acceleration etc. (→Sid. 254)
Köra i regn
• Kör försiktigt när det regnar eftersom
sikten försämras, fönsterrutorna kan
bli immiga och vägen hal.
• Kör försiktigt när det börjar regna
eftersom vägytan då blir särskilt hal.
• Undvik att köra med hög hastighet på
motorvägar när det regnar. Regnet
kan bilda ett lager vatten mellan
däcken och vägbanan vilket hindrar
styrningen och bromsarna från att
fungera effektivt.
Begränsning av hybridsystemets
uteffekt (Bromsprioriteringssystem)
• Om gaspedalen och bromspedalen
trampas ned samtidigt kan
hybridsystemets effekt begränsas.
• Ett varningsmeddelande visas på
informationsdisplayen och
vindrutedisplayen medan systemet är
igång.
ECO Accelerator Guidance (→Sid. 79)
Miljövänlig körning uppnås lättare inom
zonen för Eco-acceleration. Genom att
hålla bilen inom zonen för
Eco-acceleration kan dessutom ett bra
Eco-resultat uppnås.
4.1 Innan du börjar köra
118

VARNING!
Om bilens bruttovikt eller maximalt
tillåtna axelkapacitet överskrids
Försummelse att följa denna anvisning
kan resultera i en olycka som kan
orsaka svåra eller livshotande skador.
• Öka lufttrycket i däcken med
20,0 kPa (0,2 kgf/cm
2eller bar) över
det rekommenderade lufttrycket.
(→Sid. 388)
• Överskrid inte hastighetsgränsen för
körning med släpvagn i tätbebyggda
områden, eller 100 km/tim, beroende
på vilket som är lägst.
Fästpunkter för draganordning/fäste
och dragkula
1. 516 mm
2. 516 mm3. 945 mm
4. 612 mm
5. 351 mm
6. 63 mm
7. 59 mm
8. 384 mm
Däckinformation
• Öka lufttrycket i däcken till 20,0 kPa
(0,2 kgf/cm
2eller bar) över det
rekommenderade lufttrycket när du
kör med släp. (→Sid. 388)
• Öka lufttrycket i släpets däck i
enlighet med släpets totala vikt och
enligt de värden som rekommenderas
av tillverkaren av släpvagnen.
Inkörningsschema
Toyota rekommenderar att bilar som har
nya komponenter i drivlinesystemet inte
bör användas för körning med släp
under de första 800 km.
Säkerhetskontroller före körning med
släp
• Kontrollera att den maximala
lastgränsen för draganordning/
dragkula inte överskrids. Kom ihåg att
släpets kopplade vikt ökar
4.1 Innan du börjar köra
126

• Bromshållarfunktionen kan inte alltid
hålla kvar bilen när den står i en brant
backe. I en sådan situation kan föraren
behöva trampa ned bromsen. En
varningssummer hörs och föraren
informeras via informationsdisplayen
om situationen. Om ett
varningsmeddelande visas på
informationsdisplayen, läs
meddelandet och följ anvisningarna.
• Håll reglaget till bromshållaren
intryckt tills indikatorn för viloläge
(grön) slocknar när du inte vill att
parkeringsbromsen ska aktiveras
automatiskt. Stäng därefter av
hybridsystemet.
Om parkeringsbromsen ansätts
automatiskt medan systemet håller
bromsarna
Utför någon av följande åtgärder för att
lossa parkeringsbromsen.
• Trampa ned gaspedalen.
(Parkeringsbromsen lossas inte
automatiskt om säkerhetsbältet inte
har spänts fast.)
• Tryck på parkeringsbromsreglaget
med bromspedalen nedtrampad.
Kontrollera att kontrollampan till
parkeringsbromsen slocknar.
(→Sid. 136)
När en kontroll hos en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer är
nödvändig
Om kontrollampan (grön) till
bromshållarens viloläge inte tänds även
om bromshållarreglaget trycks in och
driftsförutsättningarna för
bromshållarsystemet är uppfyllda kan en
systemstörning ha uppstått. Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.Om “Brake Hold Malfunction Press
Brake to Deactivate Visit Your Dealer”
eller “Brake Hold Malfunction Visit
Your Dealer” visas på
informationsdisplayen
Ett fel kan ha uppstått i systemet. Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
Varningsmeddelanden och
varningssummer
Varningsmeddelanden och summertoner
används för att indikera en system-
störning eller för att informera föraren om
försiktighet. Om ett varningsmeddelande
visas på informationsdisplayen, läs
meddelandet och följ anvisningarna.
Om kontrollampan till bromshållaren
blinkar
→Sid. 337
VARNING!
Om bilen står i en brant sluttning
Var försiktig när du använder brom-
shållarsystemet på en brant sluttning.
Bromshållarfunktionen kan inte alltid
hålla bromsen i en sådana situationer.
Systemet aktiveras dessutom inte alltid
beroende på sluttningens vinkel.
Om bilen stannat på en hal väg
Systemet kan inte stanna bilen om
däckens greppförmåga har
överskridits. Använd inte systemet om
bilen stannat på en hal väg.
4.2 Körrutiner
140

VARNING!(Fortsättning)
• När bilen kontrolleras med en
trumtestare, t.ex. en
chassidynamometer eller ett
testinstrument för
hastighetsmätare, eller vid
användning av hjulbalanserare i bilen
• Om bilen körs på ett sportigt sätt
eller i terräng
• I en automatisk biltvätt
• Om sensorn är felriktad eller
deformerad på grund av att den eller
den omgivande ytan har fått en
kraftig stöt
• När tillbehör som skymmer en sensor
eller belysning har tillfälligt
installerats på bilen
• När ett nödhjul eller snökedjor är
monterade på bilen eller om
reparationssatsen för akut
däcklagning har använts
• När däcken är för slitna, eller
lufttrycket i däcken är lågt
• När andra däck än de som
specificeras av tillverkaren är
monterade
• När bilen inte kan köras på stabilt
sätt, t.ex. på grund av en krock eller
systemstörning.
Förarstödsystem
PCS (Aktivt krockskyddssystem)
→Sid. 158
LTA (Körfilsassistans)
→Sid. 167
LDA (Körfilsvarning)
→Sid. 170
AHB (Automatiskt helljus)
→Sid. 143
RSA (Vägskyltsavläsare) (i
förekommande fall)
→Sid. 175Aktiv farthållare
→Sid. 178
Farthållare
→Sid. 185
Fartbegränsare (i förekommande fall)
→Sid. 187
System för nödstopp under körning
→Sid. 190
Sensorer som används av Toyota Safety
Sense
Olika sensorer används för att få
nödvändig information för systemets
funktion.
Sensorer som detekterar tillståndet i
omgivningen
AFrämre radarsensor
BFrontkamera
CBakre radarsensorer på sidorna
VARNING!
Undvik funktionsstörning i
radarsensorerna
Observera följande
försiktighetsåtgärder. Annars kommer
radarsensorn eventuellt inte att
fungera på rätt sätt vilket kan leda till
en olycka med svåra eller livshotande
skador som följd.
• Se till att radarsensorer och
radarsensorskydd alltid är rena.
4.5 Använda körstödssystemen
154