2023 TOYOTA CAMRY klíče

3
1
8 7
6
5
4
3
2
CAMRY_HV_EE_CZ
3-1. Informace o klíčích
Klíče ...................................154
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Dveře .................................158
Kufr ....................................165
Systém Smart Entry
& Start..............................169
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla...................176
Zadní sedadla ....................178
Paměť jízdní polohy ...........181
Opěrky hlavy ......................185
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant.................................188
Vnitřní zpětné zrcátko ........190
Vnější zpětná zrcátka ........192
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ...1954-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem................ 200
Náklad a zavazadla ........... 208
Tažení přívěsu .................. 209
4-2. Jízdní postupy
Spínač POWER
(zapalování) .................... 210
Jízdní režim EV ................. 215
Hybridní převodovka ......... 218
Páčka směrových světel ... 224
Parkovací brzda ................ 225
Přidržení brzdy .................. 229
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů............. 232
AHB (Automatická dálková
světla) ............................. 235
Spínač mlhových světel .... 239
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 240
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 246
3Ovládání jednotlivých
komponentů4Jízda

5
1
8 7
6
5
4
3
2
CAMRY_HV_EE_CZ
5-4. Další vybavení interiéru
Další vybavení interiéru .....405
• Sluneční clony ...............405
• Kosmetická zrcátka .......405
• Napájecí zásuvka ..........406
• Nabíjecí zásuvky USB ...407
• Bezdrátová nabíječka ....409
• Opěrka paží ...................417
• Zadní sluneční clona .....418
• Sluneční clony zadních
dveří ..............................420
• Přídržná madla ..............421
• Háčky na oděvy .............4216-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 424
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 429
6-2. Údržba
Požadavky na údržbu........ 432
6-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí....................... 435
Kapota ............................... 437
Umístění podlahového
zvedáku........................... 438
Motorový prostor ............... 439
12V akumulátor ................. 446
Pneumatiky ....................... 450
Tlak huštění pneumatik ..... 462
Kola ................................... 464
Filtr klimatizace ................. 466
Čistění větracího otvoru
přívodu vzduchu
hybridního (trakčního)
akumulátoru a filtru ......... 469
Baterie elektronického
klíče................................. 474
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 477
Žárovky ............................. 4806Údržba a péče

16
CAMRY_HV_EE_CZ
Obrazový rejstřík
Obrazový rejstřík
■Exteriér
Dveře. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 158
Zamykání/odemykání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 158
Otevírání/zavírání bočních oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 195
Zamykání/odemykání použitím mechanického klíče . . . . . . . . S . 547
Kufr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 165
Otevírání zevnitř . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 165
Otevírání zvenku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 165
Vnější zpětná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 192
Seřízení úhlu zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 192
Sklopení zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 192
Paměť jízdní polohy*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 181
Odmlžování zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 382
1
2
3

107
1
Bezpečnost a zabezpečení
CAMRY_HV_EE_CZ
1-5. Zabezpečovací systém
Po vypnutí spínače POWER bliká
indikátor, aby signalizoval, že je
tento systém v činnosti.
Indikátor přestane blikat poté, co je
spínač POWER přepnut do režimu
PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO,
aby signalizoval, že je systém zrušen.
■Údržba systému
Toto vozidlo má bezúdržbový typ systému imobilizéru.
■ Podmínky, které mohou způsobit selhání systému
● Pokud je hlava klíče v kontaktu s kovovým předmětem
● Pokud je klíč v těsné blízkosti nebo se dotýká klíče od zabezpečovacího
systému (klíč s vestavěným čipem transpondéru) jiného vozidla
Systém imobilizéru
Klíče od vozidla mají vestavěné čipy transpondéru, které zabraňují
nastartování hybridního systému, pokud klíč nebyl předem regist-
rován v palubním počítači vozidla.
Nikdy nenechávejte klíče uvnitř vozidla, když vozidlo opouštíte.
Tento systém je určen k tomu, aby pomohl zabránit krádeži vozidla,
ale nezaručuje absolutní bezpečnost proti veškerým krádežím
vozidla.
UPOZORNĚNÍ
■ Zajištění správné funkce systému
Neupravujte ani neodstraňujte systém. Pokud je systém upravován nebo od-
straněn, řádná funkce systému nemůže být zaručena.

1091-5. Zabezpečovací systém
1
Bezpečnost a zabezpečení
CAMRY_HV_EE_CZ
■Údržba systému
Toto vozidlo má bezúdržbový typ systému alarmu.
■ Kontrola před uzamknutím vozidla
Abyste zabránili neočekávanému spuštění alarmu a krádeži vozidla, zkontrolujte
následující:
● Ve vozidle nikdo není.
● Okna jsou zavřena předtím, než je nastaven alarm.
● Žádné cenné nebo osobní předměty nejsou ponechány ve vozidle.
■ Spuštění alarmu
Alarm se může spustit v následujících situacích:
(Zastavením alarmu se deaktivuje systém alarmu.)
● Dveře jsou odemknuty mechanickým
klíčem.
● Osoba uvnitř vozidla otevře dveře, kufr
nebo kapotu, nebo odemkne vozidlo.
● 12V akumulátor je dobíjen nebo vymě-
ňován, když je vozidle zamknuto.
( S. 553)

153
3
Ovládání jednotlivých
komponentů
CAMRY_HV_EE_CZ3-1. Informace o klíčích
Klíče ................................... 154
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Dveře ................................. 158
Kufr .................................... 165
Systém Smart Entry
& Start.............................. 169
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla................... 176
Zadní sedadla .................... 178
Paměť jízdní polohy ........... 181
Opěrky hlavy ...................... 185
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................. 188
Vnitřní zpětné zrcátko ........ 190
Vnější zpětná zrcátka ........ 192
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ... 195

154
CAMRY_HV_EE_CZ
3-1. Informace o klíčích
K vozidlu jsou dodávány následující klíče.
Elektronické klíče
• Ovládání systému Smart Entry
& Start ( S. 169)
• Ovládání funkce bezdrátového
dálkového ovládání ( S. 154)
Mechanické klíče
Štítek s číslem klíče
Zamknutí všech dveří
( S. 158)
Zavření oken* ( S. 158)
Odemknutí všech dveří
( S. 158)
Otevření oken* ( S. 158)
Otevření kufru ( S. 166)
*:Toto nastavení musí být přizpůsobe-
no u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo v servisu Toyota,
nebo v kterémkoliv spolehlivém ser-
visu.
Klíče
Klíče
1
2
3
Bezdrátové dálkové ovládání
1
2
3
4
5

1553-1. Informace o klíčích
CAMRY_HV_EE_CZ
3
Ovládání jednotlivých komponentů
Pro vytáhnutí mechanického klíče
posuňte uvolňovací páčku a vy-
táhněte klíč ven.
Mechanický klíč může být zasunut
pouze v jednom směru, protože
klíč má drážku pouze na jedné
straně. Pokud nejde zasunout klíč
do zámku, otočte ho a znovu ho
zasuňte.
Mechanický klíč po jeho použití uložte do elektronického klíče. Noste me-
chanický klíč společně s elektronickým klíčem. Pokud se baterie elektro-
nického klíče vybije nebo funkce nastupování řádně nefunguje, b udete
potřebovat mechanický klíč. ( S. 547)
■Když je potřeba přenechat klíč od vozidla obsluze parkoviště
Pokud to vyžadují okolnosti, zamkněte odkládací schránku. ( S. 397)
Vyjměte mechanický klíč pro vaše vlastní použití a obsluze park oviště přene-
chejte pouze elektronický klíč.
■ Když ztratíte klíče
U kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, n ebo v kterém-
koliv spolehlivém servisu, mohou být zhotoveny nové originální klíče, a to pou-
žitím jiného mechanického klíče a čísla klíče vyraženého na vaš em štítku
s číslem klíče. Uschovejte štítek na bezpečném místě, např. v pe něžence, ne
ve vozidle.
■ Když nasedáte do letadla
Když přinášíte elektronický klíč do letadla, zabraňte zmáčknutí jakéhokoliv tla-
čítka na elektronickém klíči, pokud jste uvnitř kabiny letadla. Pokud přenášíte
elektronický klíč ve své tašce atd., ujistěte se, že tlačítka n emohou být nechtěně
zmáčknuta. Stisknutí tlačítka elektronického klíče může způsobit vysílání rádiových
vln, které by mohly ovlivnit ovládání letadla.
Použití mechanického klíče