2023 TOYOTA CAMRY radio

Odg∏osy pracy
Po naciÊni´ciu wy∏àcznika ∏adowarki bezprzewodowej w celu w∏àczenia zasi-
lania, po prze∏àczeniu przycisku rozruchu w stan ACC lub ON, gdy zasilanie
∏adowarki bezprzewodowej jest w∏àczone lub po wykryciu urzàdzenia przeno-
Ênego mo˝e byç s∏yszalny brz´czàcy dêwi´k. Nie jest to oznakà usterki.
Sytuacje, w których ∏adowarka bezprzewodowa mo˝e dzia∏aç nieprawid∏owo
W poni˝szych sytuacjach ∏adowarka bezprzewodowa mo˝e dzia∏aç nieprawi-
d∏owo:
Urzàdzenie przenoÊne jest w pe∏ni na∏adowane.
Urzàdzenie przenoÊne jest ∏adowane z pod∏àczonym kablem.
Pomi´dzy obszarem ∏adowania i urzàdzeniem przenoÊnym znajduje si´
obce cia∏o.
¸adowanie spowodowa∏o nagrzanie urzàdzenia przenoÊnego.
Temperatura wokó∏ tacki ∏adujàcej wynosi 35 C lub wi´cej, np. w wyniku
dzia∏ania promieni s∏onecznych.
Urzàdzenie przenoÊne jest umieszczone stronà przeznaczonà do ∏adowa-
nia do góry.
Urzàdzenie przenoÊne nie jest umieszczone poÊrodku obszaru ∏adowania.
Urzàdzenie przenoÊne jest wi´ksze ni˝ tacka ∏adujàca.
Sk∏adane i przenoÊne urzàdzenie znajduje si´ poza obszarem ∏adowania.
W pobli˝u obiektów emitujàcych silne pola elektromagnetyczne, takich jak
wie˝e telewizyjne, elektrownie, stacje paliwowe, nadajniki radiowe, du˝e
ekrany wizyjne, lotniska itp.
Gdy pomi´dzy urzàdzeniem przenoÊnym a obszarem ∏adowania znajdujà
si´ poni˝sze przedmioty o gruboÊci 2 mm lub wi´kszej, takie jak:
• Grube etui lub pokrowce.
• Grube akcesoria.
• Akcesoria, takie jak obràczki, pierÊcionki, paski itp.
W przypadku dotykania lub zas∏aniania urzàdzenia przenoÊnego metalo-
wymi przedmiotami, takimi jak:
• Kar ty pokryte folià aluminiowà itp.
• Paczki papierosów zawierajàce foli´ aluminiowà.
• Metalowe por tfele lub pude∏ka.
• Monety.
• Podgrzewane poduszki.
• P∏yty CD, DVD lub inne noÊniki.
• Metalowe akcesoria.
• Etui lub pokrowiec wykonany z metalu.
W obr´bie zasi´gu dzia∏ania innych bezprzewodowych pilotów (emitujà-
cych fale radiowe).
Na tacce ∏adujàcej umieszczone sà jednoczeÊnie dwa lub wi´cej urzàdze-
nia przenoÊne.
Je˝eli wykluczone sà wy˝ej wymienione czynniki i ∏adowarka nadal nie dzia-
∏a prawid∏owo lub lampka kontrolna miga, mo˝e oznaczaç to usterk´ ∏adowar-
ki bezprzewodowej.
4145-4. U˝ywanie pozosta∏ych elementów wyposa˝enia
25 Camry HV OM33G33E 8/5/22 1:09 PM Page 414 (Black plate)

Sytuacje, w których uk∏ad monitorowania ciÊnienia w ogumieniu mo˝e
nie dzia∏aç prawid∏owo
W opisanych poni˝ej sytuacjach uk∏ad monitorowania ciÊnienia w ogumie-
niu mo˝e nie dzia∏aç prawid∏owo.
• Gdy za∏o˝one sà nieoryginalne obr´cze kó∏.
• Gdy za∏o˝ona jest niefabryczna opona.
• Gdy za∏o˝ona jest opona o nieprawid∏owym rozmiarze.
• Gdy na ko∏a za∏o˝one sà np. ∏aƒcuchy przeciwpoÊlizgowe.
• Gdy na szyby na∏o˝ona jest folia przyciemniajàca, która t∏umi fale radiowe.
• Gdy samochód pokryty jest Êniegiem lub lodem szczególnie w okolicy kó∏
i wn´k kó∏.
• Gdy ciÊnienie w ogumieniu jest znacznie powy˝ej prawid∏owej war toÊci.
• Gdy za∏o˝one sà ko∏a niewyposa˝one w zawory z czujnikami ciÊnienia
i przekaênikami sygna∏u.
• Gdy kody identyfikacyjne zaworów z czujnikami ciÊnienia i przekaênikami
sygna∏u nie sà zarejestrowane w pami´ci elektronicznej jednostki steru-
jàcej uk∏adu monitorowania ciÊnienia w ogumieniu.
• Gdy ko∏o zapasowe znajduje si´ w miejscu nara˝onym na s∏abà jakoÊç
odbioru sygna∏ów radiowych.*
• Gdy du˝y metalowy przedmiot, który mo˝e zak∏ócaç odbiór sygna∏ów ra-
diowych, umieszczony jest w baga˝niku.*
*: Wersje z pe∏nowymiarowym ko∏em zapasowym.
Dzia∏anie uk∏adu monitorowania ciÊnienia w ogumieniu mo˝e zostaç zak∏ó-
cone w nast´pujàcych sytuacjach:
• W pobli˝u obiektów emitujàcych silne pola elektromagnetyczne, takich
jak wie˝e telewizyjne, elektrownie, stacje paliwowe, nadajniki radiowe,
du˝e ekrany wizyjne, lotniska.
• W przypadku noszenia ze sobà przenoÊnych urzàdzeƒ ∏àcznoÊci w ro-
dzaju radiotelefonów, telefonów komórkowych, bezprzewodowych telefo-
nów stacjonarnych lub innych tego typu urzàdzeƒ.
Gdy samochód nie porusza si´, sygnalizacja ostrzegawcza mo˝e byç uru-
chamiana i przerywana z opóênieniem.
Gdy ciÊnienie w ogumieniu gwa∏townie spadnie, np. wskutek jego rozerwa-
nia, sygnalizacja ostrzegawcza mo˝e nie zadzia∏aç.
4566-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
25 Camry HV OM33G33E 8/5/22 1:10 PM Page 456 (Black plate)

Co zrobiç, gdy... (Post´powanie w razie nieprawid∏owoÊci)588
Co zrobiç, gdy...(Post´powanie w razie nieprawid∏owoÊci)
W razie zgubienia kluczyka do samochodu
W razie utraty mechanicznego kluczyka nowy mechaniczny kluczyk
mo˝na zamówiç w autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub innym specja-
listycznym warsztacie. (
S. 155)
Zgubienie elektronicznego kluczyka znacznie podwy˝sza ryzyko kradzie-
˝y samochodu. Nale˝y natychmiast skontaktowaç si´ z autoryzowanà
stacjà obs∏ugi Toyoty lub innym specjalistycznym warsztatem. (
S. 157)
Drzwi nie dajà si´ zablokowaç lub odblokowaç
Czy bateria w elektronicznym kluczyku jest s∏aba lub ca∏kowicie wyczer-
pana? (
S. 474)
Czy przycisk rozruchu prze∏àczony jest w stan ON?
Podczas blokowania drzwi przycisk rozruchu powinien zostaç prze∏àczo-
ny w stan OFF. (
S. 211)
Czy elektroniczny kluczyk nie zosta∏ w samochodzie?
Podczas blokowania drzwi nale˝y elektroniczny kluczyk mieç przy sobie.
Przyczynà nieprawid∏owego dzia∏ania mogà byç niekorzystne warunki
dla rozchodzenia si´ fal radiowych. (
S. 172)
Tylne drzwi nie dajà si´ otworzyç
Czy uruchomione jest zabezpieczenie drzwi przed otwarciem od wewnàtrz?
Uruchomienie mechanizmu zabezpieczajàcego uniemo˝liwia otwarcie
tylnych drzwi od wewnàtrz. Otworzyç tylne drzwi z zewnàtrz, a nast´p-
nie zwolniç blokad´ otwierania ich od wewnàtrz. (
S. 161)
Pokrywa baga˝nika zosta∏a zatrzaÊni´ta z elektronicznym
kluczykiem wewnàtrz baga˝nika
Zadzia∏a funkcja zabezpieczajàca przed zamkni´ciem elektronicznego
kluczyka w baga˝niku i pokryw´ mo˝na otworzyç w zwyk∏y sposób.
Wyjàç kluczyk z baga˝nika. (
S. 166)
Poni˝ej opisane sà dzia∏ania sprawdzajàce, które nale˝y wyko-
naç przed skontaktowaniem si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi
Toyoty lub innym specjalistycznym warsztatem w razie wystà-
pienia trudnoÊci z funkcjonowaniem samochodu.
Drzwi nie dajà si´ zablokowaç, odblokowaç, otworzyç lub zamknàç
25 Camry HV OM33G33E 8/5/22 1:10 PM Page 588 (Black plate)

Alfabetyczny wykaz hase∏600
Prze∏àczniki regulacji
ustawienia zewn´trznych
lusterek wstecznych ..................192
Prze∏àczniki dêwigniowe................218
Przycisk (patrz te˝ Prze∏àcznik,
Wy∏àcznik)
Przycisk blokady szyb .................195
Przycisk centralnego zamka .......160
Przycisk funkcji automatycznego
podtrzymywania dzia∏ania
hamulców ..................................229
Przycisk „ODO/TRIP” ..................124
Przycisk otwierania pokrywy
baga˝nika..................................165
Przycisk otwierania pokrywy
wlewu paliwa .............................248
Przycisk poleceƒ g∏osowych*
Przycisk rozruchu (Wy∏àcznik
zap∏onu) ....................................210
Przycisk rozruchu hybrydowego
uk∏adu nap´dowego ..................210
Przycisk trybu jazdy z nap´dem
elektrycznym „EV MODE” .........215
Przycisk uk∏adu automatycznego
w∏àczania i wy∏àczania Êwiate∏
drogowych (AHB) ......................235
Przycisk uk∏adu wspomagania
trzymania toru jazdy (LTA) ........282
Przycisk usuwania zaparowania
tylnej szyby i zewn´trznych
lusterek wstecznych ..................382
Przyciski elektrycznego
sterowania szyb ........................195
Przyciski obs∏ugi telefonu*
Przyciski pami´ci ustawieƒ
kierowcy ....................................181
Przyciski sterowania zespo∏em
wskaêników ...............................124
Przyciski wyboru trybu jazdy.......368
Przycisk blokady szyb ...................195
Przycisk poleceƒ g∏osowych*
Przycisk rozruchu (Wy∏àcznik
zap∏onu) ........................................210
Przycisk rozruchu hybrydowego
uk∏adu nap´dowego ....................210
Przyciski obs∏ugi telefonu*Radio*
Rejestrowanie danych
dotyczàcych jazdy..........................10
RSA (uk∏ad rozpoznawania
znaków drogowych) .....................289
Schowek w desce rozdzielczej .....397
Schowek w Êrodkowej konsoli......397
Silnik
Gdy samochód wymaga
zatrzymania w sytuacji
awaryjnej...................................491
Komora silnikowa ........................439
Numer identyfikacyjny .................567
Pokrywa silnika ...........................437
Przegrzanie hybrydowego
uk∏adu nap´dowego ..................557
Przycisk rozruchu (Wy∏àcznik
zap∏onu) ....................................210
Przycisk rozruchu hybrydowego
uk∏adu nap´dowego ..................210
Stan „DODATKOWE” ..................211
Uruchamianie hybrydowego
uk∏adu nap´dowego ..................210
Wy∏àcznik zap∏onu (Przycisk
rozruchu)...................................210
Silnik elektryczny (trakcyjny) ..........96
Skraplacz ........................................444
Spryskiwacze..................................240
Prze∏àcznik ..................................240
Przygotowanie do sezonu
zimowego ..................................373
Sprawdzanie ...............................445
Sterownik mocy..............................100
Sugerowane przyspieszanie
w zakresie jazdy ekonomicznej....128
Sygnalizacja akustyczna
poruszajàcego si´ samochodu ....97
Sygnalizacja ostrzegawcza
zbli˝ania si´ do innego pojazdu ...304
Sygna∏ dêwi´kowy ..........................189
Sygna∏ ostrzegawczy
Blokady redukcji biegu ................221
Elektrycznego wspomagania
uk∏adu kierowniczego................505R
S
25 Camry HV OM33G33E 8/5/22 1:10 PM Page 600 (Black plate)