2023 TOYOTA C-HR startování

7698-1. Technické údaje
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
8
Technické údaje vozidla
■Volba motorového oleje
Benzínový motor -
Ve vašem vozidle je použit olej "Toyota Genuine Motor Oil". Toy ota
doporučuje používat schválený olej "Toyota Genuine Motor Oil". Mů-
žete použít také jiný moto rový olej stejné kvality.
Třída oleje:
0W-16:
Vícerozsahový motorový olej API t řídy SN "Resource-Conserving",
SN PLUS "Resource-Conserving" nebo SP "Resource-Conserving",
nebo ILSAC GF-6B
0W-20 a 5W-30:
Vícerozsahový motorový olej API t řídy SM "Energy-Conserving", SN
"Resource-Conserving", SN PLU S "Resource-Conserving" nebo SP
"Resource-Conserving", nebo ILSAC GF-6A
Doporučená viskozita (SAE):
SAE 0W-16, kterým je z výroby
plněno vaše vozidlo, je nejlepší
volbou z hlediska nízké spotřeby
paliva a dobrého startování
v chladném počasí.
Pokud není dostupný olej SAE
0W-16, může být použit olej
SAE 0W-20. Při příští výměně
oleje by však měl být nahrazen
olejem SAE 0W-16.
Předpokládaný rozsah teplot
před příští výměnou oleje
Doporučeno

7708-1. Technické údaje
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Viskozita oleje (jako příklad je zde vysvětleno 0W-16):
• Hodnota 0W v označení 0W-16 vyjadřuje vlastnost oleje, která
umožňuje startování motoru za studena. Oleje s nižším číslem
před W umožňují snadnější starto vání motoru v chladném počasí.
• Hodnota 16 v označení 0W-16 vyja dřuje viskózní vlastnost oleje,
když má olej vysokou teplotu. Olej s vyšší viskozitou (s vyšší hod-
notou) je vhodnější, pokud vozidl o jezdí vyššími rychlostmi nebo
při extrémním zatížení.
Co znamenají štítky na nádobách oleje:
Některé nádoby oleje jsou označ eny jednou nebo oběma registro-
vanými značkami API, aby vám pomo hly zvolit olej, který byste měli
použít.
Servisní symbol API
Horní část: "API SERVICE SP"
znamená označení kvality oleje
podle American Petroleum Insti-
tute (API).
Střední část: "SAE 0W-16" zna-
mená třídu viskozity SAE.
Spodní část: "Resource-Conserv-
ing" znamená, že tento olej zajiš-
ťuje úsporu paliva a ochranu
životního prostředí.
Značka certifikace ILSAC
Na přední straně nádobky je
zobrazena certifikační značka
The International Lubricant Speci-
fication Advisory Committee
(ILSAC)

7818-2. Přizpůsobení
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
8
Technické údaje vozidla
■Ukazatelé, přístroje a multiinformační displej (S. 168)
*1: Výchozí nastavení se liší podle země.
*2: Němčina, francouzština, španělština, italština, portugalština, nizozemština,
švédština, norština, dánština, ruština, finština, řečtina, polš tina, ukrajinština,
turečtina, maďarština, čeština, slovenština, rumunština
*3: 2 z následujících položek: okamžitá spotřeba paliva (zobrazení ukazatele),
okamžitá spotřeba paliva (číselné zobrazení), průměrná spotřeba paliva
(po vynulování), průměrná spotřeba paliva (po nastartování), pr ůměrná
spotřeba paliva (po natankování), průměrná rychlost vozidla (po vynulování),
průměrná rychlost vozidla (po nastartování), uplynulý čas (po v ynulování),
uplynulý čas (po nastartování), vzdálenost (jízdní dosah), vzdá lenost (po
nastartování), prázdná.
*4: Pouze pro navigační/multimediální systém typu A
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Jazyk*1Angličtina*2OO*4−
Jednotky*1km (L/100 km)km (km/L)OO*4−míle (MPG)
Indikátor EVZapnuto
(Automaticky)VypnutoO−−
Informace o jízdě 1
Okamžitá
spotřeba
paliva
(zobrazení
ukazatele)
*3O−−
Průměrná
spotřeba
paliva
(po resetování)
Informace o jízdě 2
Vzdálenost
(jízdní dosah)
*3O−−Průměrná
rychlost
vozidla
(po resetování)
Vyskakovací oknoZapnutoVypnutoO−−

801Abecední rejstřík
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Hybridní systém ....................... 117
Indikátor hybridního systému .. 166
Jízdní režim EV ..................... 310
Obrazovka monitoru energie/
spotřeby .............................. 177
Ovládání rozjezdu ................. 284
Pokud nelze nastartovat
hybridní systém . ................ 742
Pokyny pro hybridní systém .. 122
Pokyny pro jízdu s hybridním
elektrickým vozidlem .......... 538
Přehřívání ............................. 755
Regenerační brzdění ............ 119
Spínač POWER .................... 303
Startování hybridního
systému ............. ................. 303
Systém akustického varování
vozidla ................................ 118
Systém nouzového vypnutí ... 123
Systém přednostního brzdění . 284
Vysokonapěťové součásti ..... 122
Chladicí kapalina
Kontrola................................. 602
Objem ................................... 771
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 541
Chladicí kapalina motoru
Kontrola................................. 602
Objem ................................... 771
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 541
Výstražná kontrolka .............. 684
Chladicí kapalina řídicí
jednotky pohonu
Chladič .................................. 604
Kontrola................................. 602
Objem ................................... 771
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 541
Chladič ...................................... 604
Identifikace
Motor..................................... 766
Vozidlo .................................. 765
Identifikační číslo vozidla ....... 765
Indikátor EV...................... 119, 161
Indikátor hybridního systému.. 166
Indikátor poruchy .................... 680
Indikátory ................................. 159
Informace o jízdě ..................... 169
Informace pro čerpací stanici.. 812
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ...... 277
PKSB (Podpůrná parkovací
brzda) ................................. 481
Položky pro inicializaci .......... 791
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ............................ 490
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 617
Jazyk
(multiinformační displej) ...... 171
Jízda
Jízda v dešti .......................... 284
Pokyny pro jízdu s hybridním
elektrickým vozidlem .......... 538
Pokyny pro jízdu v zimě ........ 541
Pokyny při záběhu ................ 285
Postupy ................................. 282
Správná poloha....................... 34
Volba jízdního režimu ........... 430
Jízdní režim Eco ...................... 430
Jízdní režim EV ........................ 310
CH
I
J
*: Vozidla s navigačním/multimediá lním systémem - viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Příručka pro uživatele multime diálního systému".

807Abecední rejstřík
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Spínač vzdálenosti mezi
vozidly................................. 416
Spínač zapalování ................ 303
Spínač zrušení senzoru
vniknutí ............................... 150
Spínače centrálního
zamykání dveří ................... 194
Spínače centrálního
zamykání dveří ................... 194
Spínače dálkového ovládání
audiosystému*
Spínače ovládání přístroje .... 169
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ................................ 272
Spínače vyhřívání sedadel.... 556
Telefonní spínače*
Spínač blokování oken ............ 275
Spínač hlasových příkazů*
Spínač motoru.......................... 303
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 305
Pokud musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...... 669
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 304
Startování hybridního
systému ............. ................. 303
Spínač POWER ........................ 303
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 305
Pokud musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...... 669
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 304
Startování hybridního
systému ............. ................. 303
Spínač zapalování
(Spínač POWER) ................... 303
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 305
Pokud musíte zastavit
vozidlo v případě nouze ..... 669
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 304
Startování hybridního
systému ............. ................. 303
Spodní úchyty ISOFIX ............... 92
Sportovní režim ....................... 430
SRS airbagy ............................... 41
Stěrač zadního okna................ 346
Stěrače čelního skla ................ 343
Světlo
Automatická dálková světla .. 336
Kosmetické lampičky ............ 572
Osobní lampičky ................... 558
Osvětlení zavazadlového
prostoru .............................. 200
Páčka směrových světel ....... 322
Přehled osvětlení interiéru .... 557
Spínač mlhových světel ........ 341
Spínač světlometů ................ 331
Systém osvětlení vstupu ....... 559
Systém prodloužení svícení
světlometů .......................... 332
Vnitřní lampičky .................... 558
Výměna žárovek ................... 651
Watty..................................... 776
Světlomety ............................... 331
Automatická dálková světla .. 336
Automatické nastavení
sklonu světlometů............... 335
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů............... 333
Spínač světel ........................ 331
Systém prodloužení svícení
světlometů .......................... 332
Výměna žárovek ................... 664
*: Vozidla s navigačním/multimediá lním systémem - viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Příručka pro uživatele multime diálního systému".

808Abecední rejstřík
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Systém akustického varování
vozidla .................................... 118
Systém automatického
nastavení sklonu světlometů. 335
Systém automatického
ovládání světel ...................... 334
Systém dvojitého zamykání .... 144
Systém GPF
(Filtr pevných částic) ............ 529
Systém hlasových příkazů
*
Systém chlazení ....................... 602
Přehřívání hybridního
systému .............................. 755
Systém imobilizéru .................. 129
Systém klimatizace .................. 546
Filtr klimatizace ..................... 635
Předvolby klimatizace ........... 549
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů........................ 55
Systém osvětlení vstupu......... 559
Systém prodloužení svícení
světlometů ............................. 332
Systém přednostního
brzdění.................................... 284
Systém Smart Entry & Start .... 205
Funkce nastupování...... 191, 199
Startování hybridního
systému .............................. 303
Umístění antén...................... 205
Systém světel pro denní
svícení .................................... 334
Systém zámku řazení .............. 314Tankování ................................. 348
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 351
Objem ................................... 767
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ................................ 350
Typy paliva............................ 767
Tažení
Nouzové tažení ..................... 672
Tažení přívěsu ...................... 294
Tažné oko ............................. 674
Tažení přívěsu.......................... 294
Technické údaje....................... 764
Telefonní spínač
*
Tempomat
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 408
Tempomat............................. 425
Tlak huštění pneumatik
Údaje o údržbě ..................... 774
Výstražná kontrolka .............. 684
Toyota Safety Sense ............... 353
TRC (Protiprokluzový systém)
Funkce .................................. 531
Třetí brzdové světlo
Výměna................................. 664
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 588
Údaje o údržbě ..................... 764
Údržba svépomocí ................ 591
Údržba svépomocí................... 591
Úchyty horního řemenu ............ 94
Ukazatele .................................. 164
Úložný prostor ......................... 560
Upevňovací oka ....................... 564
USB paměť
*
Uvíznutí
Pokud vozidlo uvízne ............ 760
T
U