2023 TOYOTA BZ4X stop start

– ”Accelerator System Malfunction”
– ”Plug-in Charging System
Malfunction”
– ”EV system malfunction”
– “Shift System Malfunction Apply
Parking Brake Securely When
Parking See Owner’s Manual”
– “Shift System Malfunction See
Owner’s Manual”
– “Shift System Malfunction Stop in a
Safe Place See Owner’s Manual”
– “P Switch Malfunction Apply
Parking Brake Securely When
Parking See Owner’s Manual”
– “Shift System Unavailable Apply
Parking Brake Securely When
Parking See Owner’s Manual”
– “Battery Low Shifting Unavailable
See Owner’s Manual”
• Om något av följande meddelanden
visas på informationsdisplayen kan
det indikera en funktionsstörning.
Stanna bilen omedelbart och kontakta
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
– ”Braking Power Low”
OBSERVERA
Om ”High Power Consumption Power
to Climate Temporarily Limited” visas
ofta
En funktionsstörning relaterad till
laddningssystemet kan ha uppstått eller
12-voltsbatteriet kan vara på väg att
urladdas. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer kontrollera
bilen.
Om ”Battery Low” visas ofta
12-voltsbatteriet kan ha försämrats.
Eftersom batteriet kan laddas ur om
detta inte åtgärdas ska du låta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera batteriet.
OBSERVERA(Fortsättning)
Om “Maintenance Reqd. For Traction
Battery At Your Dealer” visas
Drivbatteriet ska snart kontrolleras eller
bytas ut enligt serviceintervallet. Låt
omedelbart en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
• Att fortsätta köra bilen utan att
drivbatteriet har kontrollerats leder
till att EV-systemet inte startar.
• Om EV-systemet inte startar ska du
omedelbart kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
8.2.5 Om du får punktering
Din bil är inte utrustad med reservhjul,
istället är den utrustad med
reparationssats för akut däcklagning.
Punktering som orsakats av en spik eller
skruv som fastnat i däckmönstret kan
lagas temporärt med däcklagningssatsen.
(Satsen innehåller en flaska tätningsme-
del. Tätningsmedlet kan endast användas
en gång för en tillfällig reparation av ett
däck utan att spiken eller skruven tas bort
från däcket.) Beroende på däckskadan
kan den här reparationssatsen eventuellt
inte användas för däcklagning.
När reparationssatsen har använts för en
tillfällig lagning av ett däck ska däcket lagas
eller bytas ut av en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
VARNING!
Om du får punktering
Fortsätt inte köra med punkterat däck.
Även vid körning en kort sträcka kan
däcket förstöras för gott, vilket kan
resultera i en olycka.
8.2 Åtgärder i en nödsituation
410

Automatisk luftkonditionering (→Sid. 325)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad in-
ställning
A/C-knapp På Av O — O
Fjärrstyrd luftkonditionering (→Sid. 330)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad in-
ställning
Användning av ”A/C”-
knappen på fjärrkontrollenHåll intryckt i
0,8 sekunderTryck en gång
—— O Tryck två gånger
Håll intryckt i
2,4 sekunder
Av
Stoppa funktionen med ”A/
C”-knappen på fjärrkont-
rollenTryck två gångerTryck en gång
—— O Håll intryckt i
0,8 sekunder
Håll intryckt i
2,4 sekunder
Av
Belysning (→Sid. 334)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad in-
ställning
Tiden innan kupébelys-
ningen slocknar15 sekunderAv
O—O 7,5 sekunder
30 sekunder
Funktion efter att start-
knappen stängts avPå Av — — O
Funktion när dörrarna låses
uppPå Av — — O
Funktion när du närmar dig
bilen och har den elektron-
iska nyckeln på digPå Av — — O
Bakre kupébelysning och
belysning i fotutrymme
*På Av — — O
*I förekommande fall
9.2 Specialinställning
445
9
Fordonsspecifikationer

Startknappen för-
sätts automatiskt i
avstängt läge
• Den automatiska
avstängningsfunktionen aktiveras om
bilen får stå i radioläge eller
tändningsläge (EV-systemet är inte
igång) under en tid. (→Sid. 184)
En varningssum-
mer hörs under
körning
• Påminnelselampan till säkerhetsbältet
blinkar Har föraren och
framsätespassageraren spänt fast
sina säkerhetsbälten? (→Sid. 401,
Sid. 401)
• Indikeringslampan till
parkeringsbromsen är tänd Har
parkeringsbromsen lossats?
(→Sid. 191)
Beroende på situationen kan andra
typer av varningssummer höras.
(→Sid. 399, Sid. 405)
Ett larm aktiveras
och signalhornet
ljuder (modeller
med larm)
• Öppnade någon i bilen en dörr medan
larmet ställdes in? Sensorn känner av
detta och larmet ljuder. (→Sid. 57)
Starta EV-systemet för att stoppa
larmet.
En varningssum-
mer hörs när du
lämnar bilen
• Visas meddelandet på
informationsdisplayen? Läs
meddelandet på
informationsdisplayen. (→Sid. 405)
En varningslampa
tänds eller ett var-
ningsmeddelande
visas
• När en varningslampa tänds eller ett
varningsmeddelande visas, se
Sid. 399, Sid. 405.
Om ett problem uppstått
Om du får
punktering
• Stanna bilen på en säker plats och laga
det punkterade däcket temporärt med
reparationssatsen för akut
däcklagning. (→Sid. 410)
Bilen kör fast
• Pröva metoden för när bilen fastnar i
lera, jord eller snö. (→Sid. 428)
Vad gör du om ... (Felsökning)
449
Sakregister

Öppna/stänga luckan till
laddningsporten............74
LADDNINGSSTATION,
INFORMATION..............534
Nollställning
Funktioner som kan nollställas . . .453
Funktioner som ska nollställas . . .453
Specialinställning
Anpassningsbara bilfunktioner . .443
Anpassningsbara funktioner. . . .443
Specifikationer
Bakre eAxle (Modeller med AWD) .441
Bakre elmotor (drivmotor)
(AWD-modeller)...........439
Bromsar................442
Drivbatteri...............439
Däck och fälgar............442
Elsystem................441
Fordonsidentifiering.........438
Främre eAxle.............441
Främre elmotor (drivmotor). . . .439
Information om underhåll......438
Kylsystem...............440
Mått och vikt.............438
Styrning................442
Värmesystem.............440
Stöldskyddssystem
Aktivering/inaktivering av det
dubbelsidiga låssystemet.......57
Använda systemet...........56
Dubbelsidigt låssystem*.......56
Larm*...................57
Rörelsesensor (i förekommande fall)
och lutningssensor
(i förekommande fall).........59
Startspärrsystem............56
Ställa in/stänga av/stoppa
larmsystemet..............57
Så här läser du den här
instruktionsboken..............7
Säkerhet för barn
Använda fäste med övre rem.....47
Bilbarnstolar..............36Bilbarnstol som monteras med
säkerhetsbälte.............45
Bilbarnstol som monteras
på nedre ISOFIX-fäste.........46
Inaktivering av
framsätespassagerarens
krockkuddar...............35
Innehållsförteckning.........36
Kom ihåg.................36
Lämpliga placeringar av
bilbarnstol på respektive säte....39
Manuellt i-/urkopplingssystem till
framsätespassagerarens
krockkudde...............34
Monteringsmetod för bilbarnstol . .44
När du använder en bilbarnstol . . .37
Systemkomponenter.........34
Åka bil med barn............35
Söka information...............8
Underhåll
Arbeten du kan göra själv......363
Service enligt serviceintervall . . .363
Underhållsbehov...........363
Underhåll och skötsel
Anvisningar för rengöring.....358
Rengöra och skydda bilens
exteriör.................358
Rengöra och skydda bilens
interiör.................360
Rengöring av skinnklädda ytor . . .362
Rengöring av tygklädda ytor. . . .362
Rengöring av ytor med inslag
av metall med satinfinish......362
Rengöring av ytor med
syntetläder..............362
Skydda bilens interiör........360
Vad gör du om ... (Felsökning)
Dörrarna kan inte låsas, låsas upp,
öppnas eller stängas.........456
Om du tycker att något är fel. . . .456
Om ett problem uppstått......457
Vad gör du om ... (Felsökning) . . .456
Viktig information
Användaranvisningar........400
Om bilen befinner sig under vatten
eller vatten på vägen stiger.....401
Sakregister
533
Sakregister

Om du måste få stopp på bilen i en
akut situation.............400
Stanna bilen..............400
Varningsblinkers...........400
Åtgärder i en nödsituation
EV-systemet startar inte trots att
korrekt startrutin har följts.
(→Starta EV-systemet.......427
Använda bärgningsbil med flak . .403
Bogsering i akut situation......403
Bogsering vid nödfall........403
Bärgningsbil med hjullyft......402
Den elektroniska nyckeln
fungerar inte på rätt sätt......428
Driftsmässiga symptom.......405
Hörbara symptom..........405
Innan du reparerar bilen.......417
Innehåll i reparationssatsen
för akut däcklagning.........419
Kupébelysningen och
strålkastarna tänds inte, eller
signalhornet hörs inte........427
Kupébelysningen och strålkastarna
är svaga, signalhornet hörs inte alls
eller bara svagt.............427
Lagning i akut situation.......420
Låsa och låsa upp dörrarna.....429
Om 12-voltsbatteriet är urladdat .430
Om bilen fastnar...........435
Om bilen måste bogseras......401
Om bilen överhettas.........433
Om du får punktering........417
Om du tappar bort nycklarna. . . .427
Om du tycker att något är fel. . . .405
Om en varningslampa tänds
eller en varningssignal hörs.....405
Om ett varningsmeddelande
visas...................412
Om EV-systemet inte startar. . . .426
Om laddningsluckorna inte kan
öppnas.................428
Placering av reparationssats
och verktyg..............418
Situationer när bilen inte kan
bogseras av ett annat fordon. . . .401
Situationer när en återförsäljare
måste kontaktas före bogsering . .402
Starta EV-systemet.........429
Starta om EV-systemet.......430
Start i en nödsituation........427Synliga symptom...........405
Ta fram reparationssatsen
för akut däcklagning.........420
Åtgärd .................435
Åtgärder................433
Åtgärder vid varningslampor eller
varningssummer...........405
Öppna laddningsluckorna......428
Öppna och stänga fönster
Elstyrda fönsterhissar........161
Förhindra oavsiktlig användning
(fönsterlåsknapp)..........163
Öppna och stänga elstyrda
fönster.................161
Öppna, stänga och låsa dörrarna
Automatisk låsning och
upplåsning av dörrar.........135
Baklucka................136
Barnsäkert lås på bakdörr......135
Elektroniskt lås- och startsystem .148
Inaktivera elmanövreringen av
bakluckan (modeller med
elbaklucka)...............147
Justera elbakluckans öppningsläge
(modeller med elbaklucka).....148
Låsa upp och låsa bakluckan från
insidan.................137
Låsa upp och låsa bakluckan från
utsidan.................137
Låsa upp och låsa dörrarna från
insidan.................135
Låsa upp och låsa dörrarna från
utsidan.................132
Sidodörrar...............132
Öppna/stänga bakluckan (modeller
med elmanövrerad baklucka). . . .139
Öppna/stänga bakluckan
(modeller utan elbaklucka).....138
Sakregister
534