2023 PEUGEOT EXPERT alarm

36
Acesso
Procedimentos de
emergência
Perda das chaves, do
telecomando, da chave
eletrónica
Dirija-se ao concessionário PEUGEOT com o
certificado de matrícula do veículo, o seu documento
de identidade e, se possível, a etiqueta com o
código das chaves.
O concessionário PEUGEOT pode recuperar o
código das chaves e o código do repetidor, que
permite encomendar uma nova chave.
Destrancamento/Trancamento
total do veículo com a chave
Siga este procedimento nas seguintes situações:
– Pilha do telecomando sem carga.
–

A
varia no telecomando.
–

Bateria do veículo descarregada.
–


V
eículo numa zona de forte interferência
eletromagnética.
No primeiro caso, substitua a pilha do telecomando.
No segundo caso, proceda à reinicialização do
telecomando.
Consulte as secções correspondentes.
►

Insira a chave na fechadura da porta.
►


Rode a chave para a frente/trás para destrancar/
trancar o veículo.
► Num período de 5 segundos, rode novamente a
chave para trás para supertrancar o veículo.
Se o veículo estiver equipado com alarme, não é ativado quando trancar com a chave.
Se o alarme estiver ativado, a sirene soa com a
abertura da porta; ligue a ignição para desligá-lo.
Se o veículo for destrancado com a chave no trinco depois de trancá-lo com o
telecomando ou o sistema Keyless Entry and
Start, todas as portas e a mala são
destrancadas.
Se o veículo for destrancado com a chave
no trinco depois de trancá-lo com a chave,
apenas as portas (porta dianteira e a(s) porta(s)
lateral(ais) deslizante(s)) é/são destrancadas. As
portas e a porta da mala não são destrancadas.
Se ligar a ignição, estas são destrancadas.
Mau funcionamento do fecho
centralizado
Siga estes procedimentos nas seguintes situações:
– A varia no fecho centralizado.
–

Bateria desligada ou descarregada.
Em caso de mau funcionamento do sistema de fecho centralizado, tem de desligar a
bateria para assegurar o trancamento completo
do veículo.
Porta dianteira esquerda
► Insira a chave na fechadura da porta.
► Rode a chave no sentido da traseira do veículo
para a trancar ou para a frente para a destrancar.
Porta do passageiro dianteiro e porta
lateral deslizante
Destrancamento
► Puxe a pega interior de abertura da porta.
T
rancamento
►

Abra a porta.
►


Para a porta deslizante, verifique se a segurança

para crianças não se encontra ativada. Consulte a
secção correspondente.


Porta do passageiro dianteiro

Porta lateral corrediça
► Retire a tampa preta, localizada na borda da
porta, utilizando a chave.
►

Insira a chave na abertura sem forçar e, em

seguida, sem rodar, desloque lateralmente o fecho
para o interior da porta.
►

Retire a chave e volte a colocar a tampa preta.

44
Acesso
de direção durante alguns segundos,
acompanhado por um sinal sonoro.
O movimento da porta é invertido se o
movimento do pé ocorrer durante a manobra.
Se presentes no veículo, os retrovisores
exteriores elétricos abrem/fecham aquando do
trancamento/destrancamento do veículo.
Trancamento automático
O veículo tranca-se aquando do fecho da porta
deslizante através do método de mãos-livres.
Se o seu veículo não estiver equipado com alarme, o trancamento é assinalado pelo
acendimento fixo das luzes indicadoras de
mudança de direção durante aproximadamente
dois segundos.
Ao mesmo tempo, em função da sua versão, os
retrovisores exteriores rebatem-se.
Ativação/Desativação
Com sistema de áudio ou ecrã tátil
O acesso mãos-livres está ativado por predefinição.A função de Acesso mãos-livres à porta da mala ou trancamento
automático quando a porta de correr é fechada é
ativada e desativada através do menu de
configuração do veículo.
Anomalia de funcionamento
Um sinal sonoro repetido três vezes ao utilizar a
função indica um problema de funcionamento do
sistema.
Solicite a verificação por parte de um concessionário
PEUGEOT ou por uma oficina autorizada.
Se a opção “Acesso braços ocupados trancamento automático” estiver
selecionada no menu do veículo e depois de
fechar a porta, verifique se o veículo está
devidamente trancado.
Não é possível trancar o veículo:
–

se a ignição estiver ligada,
–


se uma das portas ou a porta da mala

permanecerem abertas,
–

se o telecomando “Keyless Entry and Start”

estiver no interior do veículo.
Se vários gestos não surtirem nenhum efeito,
aguarde alguns segundos antes de recomeçar.
O sistema desativa-se automaticamente em caso
de chuva forte ou de acumulação de neve.
Se não funcionar, verifique se o telecomando
não está exposto a uma fonte de poluição
eletromagnética (smartphone, etc.).
A função pode ser alterada com a utilização de
uma prótese de perna.
Este sistema pode não funcionar corretamente
se o seu veículo estiver equipado com rótula de
engate de reboque.
A porta lateral pode abrir ou fechar sem aviso se:
–

o seu veículo estiver equipado com um engate

de reboque.
–

Um reboque está engatado ou desengatado.
–


Um porta-bicicletas está instalado ou

removido.
–

As bicicletas são colocadas ou descarregadas

do porta-bicicletas.
–

Algum objeto estiver a ser colocado ou

elevado por trás do veículo.
–

Um animal se aproximar do para-choques,
–


o veículo estiver a ser lavado.
–


o veículo estiver a ser reparado.
–


um pneu estiver a ser mudado.

Para evitar um funcionamento indesejado, afaste
a chave da zona de deteção (também dos lados
interiores da mala) ou desative a função através
do menu de configuração do veículo.
Assegure-se de que nenhum objeto ou pessoa impeça a abertura ou fecho correto
das portas.
Tenha atenção às crianças durante as manobras
das portas.

46
Acesso
Em caso de anomalia de funcionamento ou se tiver dificuldade em abrir ou fechar a
porta da mala, solicite de imediato a verificação
por um concessionário PEUGEOT ou por uma
oficina autorizada para evitar que a situação
piore e o risco de queda da porta da mala,
podendo causar ferimentos graves.
Óculo da porta da mala
O óculo da porta da mala abre para permitir aceder
diretamente à traseira do veículo, sem ter de se
abrir a porta da mala.
Abertura

Depois de destrancar o veículo, pressione este
comando e levante o óculo traseiro para o abrir.
Fecho
Feche o vidro traseiro premindo o centro do vidro
até fechar completamente.
Quando o óculo da porta da mala estiver mal
fechado, a luz de aviso de "porta aberta” acende.
Para mais informações sobre a lista de luzes de
aviso e luzes indicadoras e em particular de aviso
de porta aberta, consulte a secção correspondente.
A porta da mala e o óculo traseiro não podem ser abertos simultaneamente para
evitar danificá-los.
Alarme
(Dependendo da versão)



Sistema de proteção e de dissuasão contra roubo
e intrusão.
Controlo perimétrico
O sistema controla a abertura do veículo.
O alarme dispara se alguém tentar abrir uma porta,
a mala ou o capô, por exemplo.
Controlo volumétrico
O sistema apenas verifica a
variação de volume na cabina.
O alarme é acionado se alguém
partir um vidro ou entrar na
cabina do veículo. Contudo, não
é acionado se alguém entrar na
zona de carga.
O sistema verifica se existem
variações de volume no habitáculo.
O alarme dispara se alguém partir
um vidro, entrar no habitáculo
ou se movimentar no interior do
veículo.
Função de autoproteção
O sistema verifica se algum dos componentes está
desligado.
O alarme dispara se a bateria, o comando central
ou os fios da sirene estiverem desligados ou
danificados.
Reparar o sistema de alarme Contacte um concessionário PEUGEOT ou
uma oficina autorizada.
Se o seu veículo estiver equipado com Aquecimento/Ventilação adicional, a

47
Acesso
2vigilância volumétrica é incompatível com este
sistema.
Para mais informações sobre Aquecimento/
Ventilação adicional, consulte a secção
correspondente.
Trancamento do veículo com
sistema de alarme completo
Ativação
► Desligue a ignição e saia do veículo.
► T ranque ou supertranque o veículo com o
telecomando ou com o sistema Keyless Entry and
Start.
Quando o sistema de vigilância está ativo, a
luz indicadora vermelha no botão permanece
intermitente a cada segundo e as luzes indicadoras
de mudança de direção acendem-se durante cerca
de 2 segundos.
O controlo perimétrico é ativado após 5 segundos e
o controlo volumétrico após 45 segundos.
Porta, porta da mala/portas ou capô Se um trinco não for fechado corretamente,
o veículo não é trancado, mas o controlo
perimétrico é ativado após 45 segundos, ao
mesmo tempo que o controlo volumétrico.
Desativação
► Carregue no botão de destrancamento
do telecomando.
ou
► Destranque o veículo com o sistema Keyless
Entry and Start.
O sistema de vigilância é desativado: a luz
indicadora no botão apaga-se e as luzes indicadoras
de mudança de direção permanecem intermitentes
durante cerca de 2 segundos.
Se o veículo voltar a trancar automaticamente (por exemplo, quando
uma porta ou a mala não é aberta passados 30
segundos após o destrancamento), o sistema de
vigilância é reativado automaticamente.
Acionamento do alarme
Identifica-se pelo som da sirene e pelo
funcionamento intermitente das luzes indicadoras de
mudança de direção durante 30 segundos.
As funções de monitorização permanecem ativadas
até à décima ativação consecutiva do alarme.
Ao destrancar o veículo, o acendimento intermitente
rápido da luz indicadora do botão indica que o
alarme foi ativado durante a sua ausência. Ao ligar a
ignição, esta luz intermitente para imediatamente.
Trancamento do veículo
apenas com o controlo
perimétrico
Desative o controlo volumétrico para evitar a
ativação involuntária do alarme em determinados
casos, tais como:
–

Abrir ligeiramente o vidro. –


Lavar o veículo.
–

Substituir uma roda.
–

Reboque do veículo.
–

T
ransporte num navio ou ferry.
Desativação do controlo volumétrico
► Desligue a ignição e, nos 10 segundos

seguintes, pressione o botão de alarme até que a
luz indicadora fique continuamente acesa.
►

Saia do veículo.
►


T
ranque o veículo de imediato com o
telecomando ou com o sistema “Keyless Entry and
Start”.
Só é ativado o controlo perimétrico. A luz indicadora
vermelha no botão fica intermitente a cada segundo.
Para ter efeito, esta desativação deve ser
efetuada quando a ignição for desligada.
Reativação do controlo volumétrico
interior
► Desative a monitorização do perímetro exterior
destrancando o veículo com o telecomando ou o
sistema “Keyless Entry and Start”.
A luz indicadora do botão apaga-se.
►

Reative o sistema de alarme completo,

procedendo ao trancamento do veículo com o
telecomando ou através do sistema “Keyless Entry
and Start”.
A luz indicadora vermelha no botão pisca
novamente uma vez por segundo.

48
Acesso
Trancamento do veículo sem
ativar o alarme
► Tranque ou supertranque o veículo com a chave
(integrada no telecomando) na fechadura da porta
do condutor.
Avaria do telecomando
Para desativar as funções de monitorização:
► destranque o veículo com a chave (integrada no
telecomando) na fechadura da porta do condutor,
►

abra a porta; o alarme é acionado.
►


ligue a ignição, o alarme para.
A luz indicadora
do botão apaga-se.
Anomalia de funcionamento
Ao ligar a ignição, o acendimento fixo da luz
indicadora vermelha no botão indica uma anomalia
de funcionamento no sistema.
Solicite a verificação por parte de um concessionário
PEUGEOT ou por uma oficina autorizada.
Ativação automática
(Dependendo da versão)
O sistema é ativado automaticamente 2 minutos
após o fecho da última porta ou da mala.
►

Para evitar o acionamento do alarme ao

entrar no veículo, pressione primeiro o botão de
destrancamento do telecomando ou destranque
o veículo através do sistema “Keyless Entry and
Start”.
Vidros elétricos
1. Dianteiro esquerdo.
2. Dianteiro direito.
Funcionamento
► Para abrir/fechar o vidro manualmente,
pressione/puxe o comando sem ultrapassar o ponto
de resistência; o vidro para assim que soltar o
comando.
►

Para abrir/fechar o vidro automaticamente,

pressione/puxe o comando por completo, para além
do ponto de resistência; o vidro abre-se/fecha-se
completamente depois de soltar o comando (se
pressionar o comando novamente, interrompe o
movimento do vidro).
Se as portas dianteiras não estiverem abertas, os comandos do elevador de vidros
permanecem operacionais durante cerca de 45
segundos depois da ignição ser desligada.
Após esse intervalo, os comandos são
desativados. Para reativá-las, ligue de novo a
ignição.
Antientalamento
Se o seu veículo tiver este equipamento, quando
o vidro sobe e encontra um obstáculo, este para e
volta a descer parcialmente.
Em caso de abertura indesejada do vidro ao fechar,
prima o comando até o vidro abrir totalmente. Em 4
segundos, puxe o comando até o vidro fechar.
Durante estas operações, o antientalamento está
inativo.
Reinicialização dos
elevadores de vidros
Depois de voltar a ligar a bateria ou na
eventualidade de um movimento invulgar do vidro, a
função antientalamento deve ser reinicializada.
A função de antientalamento é desativada
durante a seguinte sequência de operações.
Para cada vidro:
►

Desça o vidro por completo e, em seguida,

suba-o. Sobe em incrementos de alguns
centímetros em cada pressão. Efetue novamente a
operação até ao fecho completo do vidro.
►

Continue a puxar o comando durante, pelo

menos, um segundo após ter atingido a posição de
vidro fechado.
Se um elevador de vidros encontrar um obstáculo durante o funcionamento, o
movimento do vidro deve ser invertido. Para
fazê-lo, pressione o respetivo comando.
Quando o condutor aciona o comando do
elevador de vidros do passageiro, o condutor

294
Índice alfabético
A
Abertura a 180° 45
Abertura da mala
30–31, 45
Abertura das portas

30–31, 39–40
Abertura do capot motor

199
ABS

103
Acendimento automático dos faróis

93
Acertar a hora

28, 263, 287
Acerto da hora

28, 263, 287
Acesso à 3ª fila

60, 62
Acesso à roda de emergência

217
Acesso e arranque mãos livres

30–35, 141–142
Acessórios

100
Acoplamentos de reboque

105, 196
Active Safety Brake

170, 172
Actualização da data

28, 264, 287
AdBlue®

20, 205
Adesivos de personalização

209
Aditivo de diesel

202–203
Airbags

110, 112–113, 115
Airbags cortina

112–113
Airbags frontais

111–112, 115
Airbags laterais

111 – 11 2
Ajuda ao arranque em inclinação

147–148
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás

176
Ajuda ao estacionamento para a frente

177
Ajuda à travagem de emergência (AFU)

103
Ajuda gráfica e sonora ao estacionamento
em marcha atrás

176
Ajuste da data

28, 264, 287
Alarme

46–48
Alavanca da caixa de velocidades
automática
149–151
Alavanca da caixa de velocidades manual

148
Alavanca de velocidades

147
Alerta atenção condutor

174
Alerta de Risco de Colisão

170–171
Alerta de transposição da linha
indicadora de via

173
Alta tensão

184
Anéis de amarração

74
Ângulo do banco

50
Anti-arranque electrónico

140
Antibloqueio das rodas (ABS)

103
Anti-entalamento

77
Anti-Patinagem das rodas (ASR)

103–104, 106
Anti-roubo/Antiarranque

31
Aplicação móvel

28, 88, 194
Aplicações

278
Aplicações conectadas

278
Apoio para os braços dianteiro

52
Apoios de cabeça dianteiros

52
Aquecimento

81–82, 84–88
Aquecimento adicional

46, 86–88
Aquecimento programável

28, 46, 86–88
Arborescência do ecrã

260
Ar condicionado

81–82, 84
Ar condic ionado automático bizona

82–83
Ar condicionado bizona

85
Ar condicionado-conduta (conselhos)

7
Ar condicionado manual

82, 84
Argola de reboque

230
Arrancar

227Arranque de socorro 143, 227
Arranque de um motor a gasolina
com injeção

182
Arranque do motor

140, 142
Arranque do veículo

141, 143, 147, 149–151
Arrumações interiores

70–71, 75
Arrumações traseiras

75
Arrumos

52, 58–59, 68–69, 71
Assistência à travagem de urgência

103, 171
Autocolantes de personalização

209
Autonomia de AdBlue®

20, 202
Auxiliares de condução (recomendações)

157
Auxiliares de manobra (recomendações)

157
Avisadores

12
Avisador sonoro para peões (elétrico)

103, 139
Aviso sonoro de veículos silenciosos
(elétrico)

103, 139
B
Banco aquecido 53
Banco dianteiro de 2 lugares
52, 108
Banco e banco traseiro fixo

59, 61–63
Banco e banco traseiro fixo
sobre calhas

59, 63–65
Banco monobloco fixo

60–61
Bancos aquecidos

53
Bancos da frente

50–51
Bancos de criança clássicos

116–120
Bancos eléctricos

51