
4
Přehled
Prezentace
Tyto ilustrace a popisy slouží pouze jako 
informace. Přítomnost a poloha některých prvků 
se může lišit v  závislosti na verzi nebo výbavě.
Přístroje a ovládací prvky 
 
 
 
1. Ovladače střešního okna a sluneční clony
Dotyková stropní lampička / Přední 
dotyková světla na čtení
2. Displej kontrolek bezpečnostních pásů 
a
  airbagu spolujezdce vpředu
Tísňové volání / asistenční volání
3. Vnitřní zpětné zrcátko
4. Digitální přístrojová deska
5. Boční ovládací panel / držák lístků
6. Pojistková skříňka
7. Uvolnění kapoty
8. Ovládací panel vnějších zpětných zrcátek a 
elektrického ovládání oken
9. Loketní opěrka vpředu
Zásuvky USB
10. Zásuvky USB
11 . Airbag spolujezdce vpředu
12. Odkládací skřínka
Středová konzola 
 
1.Výstražná světla
Centrální zamykání
2. 10" dotyková obrazovka HD
3. Bezdrátová nabíječka smartphonu
4. Úložný prostor
12V zásuvka
5. Elektrická parkovací brzda
6. Ovladače automatické převodovky
7. Nastartování / vypnutí motoru pomocí tlačítka 
START/STOP
Volič režimu jízdy   

11
Palubní systémy
1 
 
 
 
► Stisknutím tlačítka umístěného na konci 
ovladače světel lze procházet různými 
stránkami.
Nová stránka se použije okamžitě.
Pokud je zobrazena zpráva v dočasném 
okně, lze stisknutím tohoto tlačítka 
dočasné okno okamžitě zavřít.
Nastavení pro zobrazené stránky
Dostupné operace nastavení: přidání, odstranění 
a   rozvržení stránek a   widgetů.
Do paměti lze uložit až 5
  stránek.
Každá stránka může obsahovat 1
  nebo 
2
  widgety:
–
 
1
   widget – velké zobrazení uprostřed
–
 
2
   widgety – zmenšené zobrazení na boku
Barvu jednotlivých jízdních režimů lze 
personalizovat. Doporučuje se používat výchozí 
nastavení.
Toto nastavení je zároveň sladěno s
  tlumeným 
osvětlením interiéru (podle dostupnosti).
Nastavení lze měnit prostřednictvím 
aplikace  Nastavení > Vlastní úpravy na 
dotykové obrazovce.
Další informace o
 
personalizaci přístrojové 
desky
 najdete v   příslušné kapitole v   části 
o
 
audiovybavení a   systémech telematiky.
Kontrolky
Vizuální varování a upozornění, která se 
zobrazují jako symboly, informují řidiče o   výskytu 
závady (výstražné kontrolky) nebo o
  činnosti 
některého systému (výstražná kontrolka aktivace 
nebo deaktivace činnosti). Některé výstražné 
kontrolky se rozsvěcí dvěma způsoby (svítí či 
blikají) nebo mají několik barev.
Doprovodné výstrahy
Svítící kontrolka může být doprovázena 
zvukovým signálem nebo hlášením na displeji.
Na základě způsobu svícení a
  provozního 
stavu vozidla dokážete určit, zda je příslušná 
situace normální nebo zda došlo k
  poruše: 
další informace naleznete v
  popisu jednotlivých 
kontrolek.
Při zapnutí zapalování
Při zapnutí zapalování se na několik sekund 
rozsvítí některé červené nebo oranžové 
výstražné kontrolky. Tyto výstražné kontrolky 
musí ihned po nastartování motoru zhasnout.
Více informací o
  systému či funkcích naleznete 
v
  příslušné kapitole.
Trvalá výstražná kontrolka
Pokud se rozsvítí červená nebo oranžová 
kontrolka, mohlo dojít k chybě, kterou je třeba 
prověřit.
Pokud kontrolka zůstane svítit
Položky (1), (2) a (3) popisu výstražné a 
informační kontrolky indikují, zda se máte 
kromě okamžité doporučené akce obrátit na 
kvalifikovaného odborníka.
(1): Vozidlo musíte zastavit .
Co nejdříve zastavte, jakmile to je bezpečné, 
a
  vypněte zapalování.
(2): Obraťte se na prodejce nebo kvalifikovaný 
servis značky PEUGEOT.
(3): Navštivte prodejce nebo kvalifikovaný servis 
značky PEUGEOT.
Seznam výstražných 
kontrolek
Červené výstražné kontrolky
STOP
Nepřetržitý svit společně s další 
kontrolkou doprovázené zobrazením 
hlášení a
  zvukovým signálem.
Byla zjištěna závažná porucha motoru, 
brzdového systému, posilovače řízení nebo 
automatické převodovky nebo vážná porucha 
elektroinstalace.
Proveďte postup (1) a pak (2).   

18
Palubní systémy
Černé/bílé výstražné kontrolky
Noha na brzdě
Svítí.
Nedostatečné sešlápnutí či nesešlápnutí 
brzdového pedálu.
Při běžícím motoru, před uvolněním parkovací 
brzdy, pro vyřazení z
  režimu P na automatické 
převodovce.
Funkce e-SAVE (Dobíjecí hybridní pohon)Svítí spolu s vyhrazenou elektrickou 
dojezdovou vzdáleností.
Funkce je aktivována.
Ukazatele
Ukazatel údržby
Údaj údržby se vyjadřuje vzdáleností (km nebo 
míle) a časem (měsíce nebo dny).
Výstraha je dána po dosažení kterékoli z hodnot.
Na přístrojové desce se zobrazí informace 
údržby. Podle verze vozidla:
–
 
Ukazatel počtu ujetých km zobrazuje zbývající 
vzdálenost, kterou je ještě možné ujet do příští 
plánované servisní prohlídky nebo vzdálenost 
ujetou od předchozí
 plánované servisní prohlídky 
se znaménkem „-“ na začátku.
–
 
Zobrazuje se výstražné hlášení udávající 
zbývající vzdálenost, kterou je ještě možno ujet 
do příští plánované servisní prohlídky
, a   rovněž 
kdy měla být minulá plánovaná prohlídka.
Zobrazovaná hodnota je počítána podle 
ujeté vzdálenosti a   doby uplynulé od 
poslední prohlídky.
Výstraha se může také zobrazovat v 
závislosti na blížícím se datu plánované 
servisní prohlídky.
Klíč symbolizující údržbuDočasně se rozsvítí při zapnutí 
zapalování.
Do příští plánované servisní prohlídky zbývá 1 
000 až 3 000 km.
Svítí nepřerušovaně, při zapnutí 
zapalování.
Do příští plánované prohlídky zbývá méně než 
1000
 
km.
Co nejdříve nechejte provést prohlídku vozidla.
Klíč symbolizující údržbu blikáBliká a pak svítí, když je zapnuto 
zapalování.
(U BlueHDi vznětových motorů se spojuje 
s
 
výstražnou kontrolkou údržby.)
Došlo k
 
překročení intervalu pravidelné údržby.
Pravidelnou údržbu vozidla nechte provést co 
nejdříve.
Vynulování ukazatele údržby
Ukazatel údržby se musí po každé údržbě 
vynulovat.
Pokud jste provedli údržbu vozidla sami:
►
 
V
 ypněte zapalování.
 
 
 
 
► Stiskněte a   podržte tlačítko na konci 
ovladače světel.
►
 
Bez sešlápnutí brzdového pedálu stiskněte 
jednou tlačítko  ST
ART/STOP; zobrazí se 
dočasné okno displeje a
  začne odpočítávání.
►
 
Když se na displeji zobrazí  =0
, uvolněte 
tlačítko ovladače světel; klíč symbolizující údržbu 
zmizí.
Pokud po tomto úkonu odpojíte 
akumulátor, zamkněte vozidlo a   počkejte 
alespoň 5
  minut, aby došlo k   registraci tohoto 
vynulování.
Připomenutí informací o servisní 
prohlídce
Informace o servisní prohlídce jsou 
přístupné pomocí aplikace  Nastavení
  > 
Vozidlo  na dotykové obrazovce.
►
 
Pak vyberte 
 Bezpečnost   > Diagnostika.    

48
Ergonomie a komfort
– Nikdy nepoužívejte funkci vyhřívání, jestliže 
je sedadlo vlhké.
Vícebodové masírování
Systém nabízející volbu typu masírování a 
nastavení jeho intenzity.
Tento systém funguje při běžícím motoru a také 
v
  režimu STOP systému Stop & Start.
Aktivace / deaktivace
V aplikaci  Sedadla  na dotykové 
obrazovce zvolte záložku  Masáž.
►
 
Zvolte sedadlo řidiče či spolujezdce.
Zobrazí se odpovídající stránka s
  posledním 
uloženým nastavením.
Je-li nastavení vhodné, pro aktivaci / 
deaktivaci funkce stiskněte v   aplikaci 
Sedadla.
Není-li provedena žádná akce, vrátí se displej do 
úvodního stavu.
Při vypnutí zapalování se stav funkce neukládá 
do paměti.
Změny nastavení
► Vyberte příslušné sedadlo na stránce  Masáž.
►  V yberte intenzitu masáže ze tří 
přednastavených úrovní: „ 1“ (Nízká) „2“ 
(Normální) nebo „ 3“ (Vysoká).
►
 
Zvolte jiný typ masážní funkce z
   nabídky.
Změny se uplatní okamžitě a při vypnutí 
zapalování dojde k
  jejich uložení do paměti.
Když je systém zaktivován, spustí 1hodinový 
masážní cyklus obsahující sekvence 6   minut 
masáže následované 3
  minutami odpočinku.
Na konci cyklu se systém automaticky zastaví.
Seřízení volantu 
 
► U stojícího vozidla odjistěte volant zatažením 
za ovladač.
►
 
Seřiďte jeho výšku a vzdálenost podle polohy 
při řízení.
►
 
Zatlačením ovladače zajistěte volant 
v
  poloze.
Z bezpečnostních důvodů smějí být tato 
seřízení prováděna pouze u stojícího 
vozidla.
PEUGEOT i-Cockpit®
Údaje na přístrojové desce jsou kvůli 
většímu bezpečí a
  jízdnímu komfortu viditelné 
nad volantem.
Seřiďte výšku volantu tak, aby nepřekážel 
přístrojové desce.
Zpětná zrcátka
Vnější zpětná zrcátka
Elektrochromatický systém v závislosti na verzi 
pomocí senzoru detekuje úroveň vnějšího 
světla, včetně světla přicházejícího z prostoru 
za vozidlem, a automaticky a
  postupně přechází 
mezi režimy pro den a
  noc.
Z bezpečnostních důvodů musejí být 
zrcátka seřízena tak, aby byl co nejvíce 
omezen „mrtvý úhel“.
Předměty, které vidíte ve zpětném zrcátku 
jsou ve skutečnosti blíže, než se zdají.
kterNa toto zkreslení je třeba brát ohled při 
odhadování vzdálenosti vozidel blížících se 
zezadu.
Odmlžování/odmrazování
Odmlžování a odmrazování zpětných 
zrcátek na dveří spolu s odmlžováním a 
odmrazováním zadního okna.
Více informací o odmlžování/odmrazování 
zadního okna  najdete v příslušné kapitole.   

67
Osvětlení a viditelnost
4Sdružený ovladač 
vnějšího osvětlení
Hlavní světla 
 
 
 
Automatické rozsvěcování světel /  denních světel
Pouze obrysová světla 
Tlumená nebo dálková světla 
Přepínání světlometů 
 
► Pro přepnutí mezi tlumenými a dálkovými 
světly přitáhněte ovladač světel. Pro přímé zapnutí dálkových světel („zablikání 
dálkovými světly“) v
  režimu obrysových světel a 
„AUTO“ přitáhněte ovladač světel.
Displej
Rozsvícení příslušné kontrolky na přístrojové 
desce potvrzuje zapnutí zvoleného typu světel.
Porucha jednoho ze světel je 
signalizována nepřetržitým rozsvícením 
této kontrolky doprovázeným zobrazením 
hlášení a
  zvukovým signálem.
Zadní mlhová světla
Fungují pouze při zapnutých tlumených 
nebo dálkových světlech.
 
 
► Zapnout / vypnout je můžete otočením 
kroužku dopředu / dozadu.
Při automatickém vypnutí světel (poloha 
„
AUTO“) zůstanou mlhová světla a tlumená 
světla zapnutá.
Když jsou aktivována zadní mlhová světla, lze 
vpředu aktivovat režim mlhy u funkce Adaptive 
Frontlight System.
Další informace o
  funkci Adaptive Frontlight 
System  najdete v
  příslušné kapitole.
Zapínat mlhová světla je zakázáno za 
podmínek normální viditelností či v dešti, 
a to ve dne i
  v   noci. V   těchto situacích může 
totiž intenzita jejich světelných paprsků 
oslňovat ostatní řidiče. Mlhová světla smějí 
být používána pouze za mlhy nebo při 
sněžení (podle předpisů platných v dané 
zemi).
Nezapomeňte zhasnout světla do mlhy, 
jakmile je již nepotřebujete.
Zhasnutí světel při vypnutí zapalování
Když je vypnuto zapalování, zhasnou 
okamžitě všechna světla s
  výjimkou 
tlumených světel v
  případě, že je zaktivováno 
doprovodné osvětlení.
Rozsvícení světel po vypnutí 
zapalování
Ovládání světel opětovně aktivujete otočením 
prstence do polohy „ AUTO“ a poté do 
požadované polohy.
Jsou-li otevřené dveře řidiče, dočasný 
zvukový signál řidiče varuje, že jsou světla 
zapnutá.
Světla se automaticky vypnou po uplynutí 
doby, která závisí na stavu nabití akumulátoru 
(přechod do režimu úspory energie).
Za určitých klimatických podmínek (např. 
při nízké teplotě či vysoké vlhkosti) se na 
vnitřním povrchu skel světlometů a zadních    

85
Bezpečnost
5Upozornění na nezapnutý/
rozepnutý bezpečnostní pás
 
 
 
 
1. Kontrolka levého předního bezpečnostního 
pásu
2. Kontrolka pravého předního bezpečnostního 
pásu
3. Kontrolka levého zadního bezpečnostního 
pásu
4. Kontrolka středního zadního bezpečnostního 
pásu
5. Kontrolka pravého zadního bezpečnostního 
pásu
Není-li odpovídající bezpečnostní pás zapnutý, 
nebo je-li rozepnutý, rozsvítí se po zapnutí 
zapalování kontrolka bezpečnostních pásů na 
přístrojové desce a odpovídající kontrolka ( 1 až 
5) na displeji kontrolek bezpečnostního pásu a 
airbagu spolujezdce se rozsvítí červeně.
Pokud není zapnutý jeden ze zadních 
bezpečnostních pásů, rozsvítí se 
příslušná kontrolka ( 3
  až   5) na dobu přibližně 
1
 
minuty.
Po překročení rychlosti přibližně 20 km/h bude 
po dobu 2   minut každá výstražná kontrolka 
odpovídající nezapnutému bezpečnostnímu 
pásu u
  obsazeného sedadla blikat a   bude 
doprovázena zvukovým signálem. Po uplynutí 
těchto 2 minut zůstává odpovídající kontrolka 
bezpečnostního pásu rozsvícená, dokud si 
cestující bezpečnostní pás nezapne.
Pokyny
Řidič musí zajistit, aby všichni cestující 
používali bezpečnostní pásy správným 
způsobem a
  byli jimi před jízdou připoutáni.
Ve vozidle se musíte vždy připoutat 
bezpečnostním pásem, a to i při krátkých 
cestách.
Nezaměňujte spony bezpečnostních pásů, 
protože v takovém případě nebudou řádně 
plnit svoji úlohu.
V zájmu zajištění správného fungování spon 
bezpečnostních pásů se před zapnutím 
ujistěte, že v nich nejsou žádné cizí předměty 
(například mince).
Před použitím a po použití se ujistěte, že je 
pás řádně navinutý.
Po sklopení nebo přemístění sedadla či 
zadní sedadlové lavice se ujistěte, že je pás 
správně umístěný a
  navinutý.
Připoutání
Dolní část pásu musí být umístěna co 
nejníže na pánvi.
Horní část se musí nacházet v prohlubni na 
rameni.
Seřízení polohy bezpečnostního pásu vpředu 
může vyžadovat úpravu výšky sedadla.
Aby byl bezpečnostní pás účinný:
–
 
musí být napnutý co nejblíže k
   tělu.
–
 
musí být přes tělo přitažen plynulým 
pohybem a
  nesmí být zkroucený.
–
 
musí se použít k
   připoutání pouze jedné 
osoby.
–
 
nesmí vykazovat známky natržení nebo 
roztřepení.
–
 
nesmí být nijak upravovaný nebo 
pozměněný, aby nedošlo k
  narušení jeho 
funkce.
Doporučení týkající se dětí
Pro cestující, kteří jsou mladší 12   let 
nebo měří méně než 150
  cm, použijte 
vhodnou dětskou sedačku.
Nikdy nepřipoutávejte více dětí jedním 
pásem.
Nikdy nevozte dítě na klíně.
Více informací o dětských sedačkách  
naleznete v
  příslušném oddílu.
Údržba
Dle platných bezpečnostních předpisů 
musí být veškeré práce na bezpečnostních 
pásech vozidla prováděny v
  kvalifikovaném 
servisu s potřebnými znalostmi a vybavením,     

134
Jízda
Deaktivace / aktivace
V základním nastavení se systém aktivuje 
automaticky po každém nastartování motoru 
vozidla.
Konfiguruje se v aplikaci ADAS na 
dotykové obrazovce.
Deaktivace systému je signalizována 
rozsvícením této kontrolky a zobrazením 
zprávy.
Systém nelze deaktivovat při rychlostech 
vyšších než 10   km/h.
Porucha
Pokud je senzor něčím zakrytý, rozsvítí 
se na přístrojové desce tato kontrolka 
a
 
zobrazí se zpráva „Znečištěný snímač jízdní 
asistence: Vyčistěte snímač, viz Uživatelská 
příručka“.
Jde o normální chování, které nevyžaduje 
podporu kvalifikovaného servisu.
V
 
takovémto případě zastavte vozidlo a ověřte, 
zda přední kamera nebo přední radar nejsou 
pokryty špínou, blátem, pískem, sněhem, ledem 
nebo čímkoli jiným, co by bránilo správnému 
fungování.
Po vyčištění detekčního pole bude systém znovu 
fungovat.
V případě poruchy se na přístrojové 
desce rozsvítí tyto výstražné kontrolky 
spolu se zobrazením zprávy a zvukovým 
signálem.
Nechejte zkontrolovat prodejcem nebo 
kvalifikovaným servisem značky PEUGEOT.
Rozsvítí-li se tyto kontrolky po 
vypnutí motoru a jeho dalším 
nastartování, obraťte se na prodejce PEUGEOT 
či kvalifikovaný servis a nechte systém 
zkontrolovat.
Pokud se na přístrojové desce 
anebo displeji kontrolek 
bezpečnostních pásů a čelního airbagu 
spolujezdce rozsvítí tyto kontrolky, znamená to, 
že bezpečnostní pás řidiče anebo spolujezdce 
vpředu není zapnut (v
  závislosti na verzi). Dokud 
se bezpečnostní pásy nezapnou, bude 
deaktivován systém automatického brzdění.
Detekce nedostatečné 
koncentrace
Další informace viz Všeobecná 
doporučení k  použití jízdních 
a
 
manévrovacích asistentů .
Tato funkce obsahuje systém „Systém hlídání 
pozornosti řidiče“ v
  kombinaci se systémem 
„Systém hlídání pozornosti řidiče kamerou“.
Tyto systémy nejsou v žádném případě 
určeny k   tomu, aby udržovaly řidičovu 
pozornost nebo aby mu bránily v
  usnutí za 
volantem. 
Pokud se řidič cítí unaven, je jeho 
odpovědností zastavit.
V případě únavy nebo alespoň každé 
2   hodiny si udělejte přestávku.
Systém hlídání pozornosti 
řidiče
Systém spustí výstrahu při zjištění, že si 
řidič po dvou hodinách jízdy rychlostí 
vyšší než 70
  km/h neudělal přestávku.
Tato výstraha je vydána zobrazením zprávy 
doprovázené zvukovým signálem, která řidiče 
vybízí, aby si udělal přestávku.
Pokud řidič na toto doporučení nereaguje, 
výstraha se opakuje každou hodinu, dokud 
vozidlo nezastaví.
Systém se sám vynuluje při splnění jedné 
z
 
následujících podmínek:
–
 
vozidlo s
   běžícím motorem se nepohybuje po 
dobu delší než 15
  minut;
–
 
zapalování bylo po dobu několika minut 
vypnuté;
–
 
došlo k
   rozepnutí bezpečnostního pásu řidiče 
a otevření dveří řidiče.
Jakmile rychlost vozidla klesne pod 
70   km/h, přejde systém do 
pohotovostního režimu.
Čas jízdy se začne počítat znovu, jakmile 
rychlost překročí hodnotu 70
  km/h.   

140
Jízda
Dbejte na to, abyste nezakryli výstražné zóny 
ve vnějších zpětných zrcátkách ani detekční 
zóny na předním a zadním nárazníku 
nálepkami či jinými předměty - mohly by 
bránit správné činnosti systému.
Parkovací asistent
Další informace viz Všeobecná 
doporučení k  použití jízdních 
a
 
manévrovacích asistentů .
 
 
Tento systém využívá snímače umístěné 
v
  nárazníku pro detekci a signalizaci blízkosti 
překážek (jako je chodec, vozidlo, strom či 
bariéra).
Zadní parkovací asistent
Systém se aktivuje za následujících podmínek:
–  při zařazení zpátečky .
–
 
při pohybu vozidla směrem dozadu (například 
z
  kopce dolů, při zařazení neutrálu).
Spuštění systému je indikováno potvrzujícím 
zvukovým signálem a
  indikací na displeji.
Pokud je ihned po zařazení zpátečky 
detekována překážka, místo 
potvrzujícího zvukového signálu se ozve 
detekční zvukový signál.
Jestliže nezazní žádný zvukový signál, nezobrazí 
se indikace na displeji nebo se zobrazí výstražná 
zpráva, došlo k
  poruše systému.
Zvuková signalizace 
 
Systém signalizuje přítomnost překážek, které 
jsou v  detekční oblasti snímačů a zároveň 
v
  dráze jízdy vozidla definované směrem 
volantu.
 
 
V závislosti na verzi bude zvuková signalizace 
signalizovat pouze překážky , které se 
v
  uvedeném příkladu nacházejí ve stínované 
oblasti.
O vzdálenosti překážky informuje přerušovaný 
zvukový signál, jehož frekvence se zvyšuje 
s
  přiblížením vozidla k   překážce.
Když se vzdálenost mezi vozidlem a překážkou 
zkrátí na méně než přibl. třicet centimetrů, bude 
generován souvislý zvukový signál.
Zvuk generovaný reproduktorem (pravým nebo 
levým) určuje stranu, kde se překážka nachází.
Zvukový signál se automaticky pozastaví, pokud 
bude vozidlo několik sekund nehybně stát.
Pokud se vozidlo začne znovu pohybovat nebo 
se k
  němu bude překážka přibližovat, zvukový 
signál se automaticky obnoví.
Nastavení detekčního zvukového 
signálu
Stisknutí tohoto tlačítka otevře okno 
pro nastavení hlasitosti zvukového 
signálu.
Stisknutím tohoto tlačítka lze zvukový 
signál ztlumit / obnovit.
Vizuální signalizace 
 
Doplňuje zvukovou signalizaci bez ohledu na 
to, kterým směrem vozidlo jede. Na obrazovce