2023 PEUGEOT 5008 stop start

21
Instrumenter på dashbordet
1

Nullstilling av telleren
► Slå på tenningen og trykk på knappen til det
vises nuller
.
Lysstyrkeregulering av
instrumentpanelet
Slår instrumentpanelets belysning av eller på.► Trykk på denne knappen.
Instrumentpanelets lysstyrke kan justeres ved
hjelp av berøringsskjermen.
med PEUGEOT Connect Radio
► Trykk på denne knappen for å
velge innstillinger -menyen.
► Velg Lysstyrke .
► Juster lysstyrken ved å trykke på
pilene eller flytte glidebryteren.
Innstillingene trer i kraft med én gang.
►

T

rykk utenfor innstillingsvinduet for å avslutte.
Du kan også slå av skjermen:
► Trykk på denne knappen for å velge
innstillinger -menyen.
► Velg Dark .
Skjermen slukker helt.
►

T

rykk en gang til på skjermen (hvor som helst
på overflaten) for å skru den på.
med PEUGEOT Connect Nav
Med lyktene slått på:► Trykk på denne knappen for å
velge innstillinger -menyen.
►

V

elg OPSJONER.
► Velg Skjermkonfig..
►

V

elg klaffen « Lysstyrke».
► Juster instrumentpanelet og lysstyrken
på skjermen ved å bruke pilene eller flytte
glidebryteren.
► Trykk på denne knappen for å lagre og
avslutte.
Du kan også slå av skjermen:
► Trykk på denne knappen for å velge
innstillinger -menyen.
► Velg Slukk skjerm .
Skjermen slukker helt.
►

T

rykk en gang til på skjermen (hvor som helst
på overflaten) for å skru den på.
Kjørecomputer
Viser informasjon relatert til den aktuelle
turen (rekkevidde, drivstofforbruk,
gjennomsnittshastighet osv.).
Data som vises på
instrumentpanelet
Kjørecomputerdataene vises permanent
når «TRIP-DATA» eller «PERSONLIG»
skjermmodus velges, avhengig av versjon.
I alle andre visningsmodier vil trykking på enden
av vindusviskerhendelen gjøre at disse dataene
vises midlertidig på et spesifikt skjermbilde.
Skjermbildene til de forskjellige fanene




► Ved å trykke på knappen på enden
av viskerhendelen vises de følgende fanene
etter tur:
–
Øyeblikksinformasjon:
•

T
otal kjørestrekning (bensin eller diesel).
•

Nåværende forbruk (bensin eller diesel).
•


Stop & Start tidteller (bensin eller diesel).
•


Prosentandel av denne strekningen som er
kjørt i elektrisk kjøremodus (ladbar hybrid).

22
Instrumenter på dashbordet
– Teller «1 » deretter «2»:
• Gjennomsnittshastighet.
•
Gjennomsnittsforbruk.
•

T
ilbakelagt strekning.
Nullstilling av strekningen
► Trykk på knappen på tuppen av
vindusviskerhendelen i mer enn 2
sekunder når den ønskede turen vises.
Strekningene « 1» og «2» er uavhengige, og
brukes på samme måte.
Definisjoner
Kjørestrekning
(miles eller km)Avstanden kan allikevel kjøres med drivstoffet som er igjen i tanken (basert på
gjennomsnittlig drivstofforbruk i løpet av de siste
få kilometerne som er kjørt).
Denne verdien kan variere etter en endring
i kjørestil eller terreng som kan føre til en
betydelig endring i drivstofforbruk.
Når kjørestrekningen går under 30 km, vises
streker.
Etter å ha fylt på minst 5 liter drivstoff blir
kjørestrekningen beregnet på nytt og vises hvis
den overstiger 100 km.
Streker som vises permanent i stedet for
numrene mens du kjører, indikerer en
funksjonsfeil.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et
autorisert verksted.
Gjeldende forbruk
(mpg eller l/100 km eller km/l)Regnet ut i løpet av de siste sekundene.
Denne funksjonen vises kun ved hastigheter
over 30 km/t.
Gjennomsnittsforbruk
(mpg eller l/100 km eller km/l)Regnet ut siden siste nullstilling av
kjørecomputer.
Gjennomsnittshastighet
(km/t eller mph)Regnet ut siden siste nullstilling av
kjørecomputer.
Tilbakelagt strekning
(miles eller km)Regnet ut siden siste nullstilling av
kjørecomputer.
Stop & Start tidsteller
(minutter/sekunder eller timer/minutter)
Hvis bilen din er utstyrt med Stop & Start-
funksjon vil en tidteller beregne den tiden som er
brukt i STOPP-modus i løpet av en kjøretur.
Tidstelleren tilbakestilles hver gang tenningen
slås på.
Berøringsskjerm
Dette systemet gir tilgang til følgende elementer:
– Permanent visning av tid og utetemperatur (en
blå varsellampe vises hvis det er fare for is).
–

Betjening av varme/klimaanlegg.
–


Menyer for innstilling av bil- og
utstyrsfunksjoner

.
–

Kontroll av lydsystemet og telefon, og visning
av relatert informasjon.
–


V
isning av visuelle hjelpefunksjoner (visuell
informasjon fra parkeringssensor, Park Assist,
osv.).
–

Internett-tjenester og visning av relatert
informasjon.
–


Navigasjonssystem innstillinger og visning av
relatert informasjon (avhengig av versjon).
Av sikkerhetshensyn må du alltid
stoppe bilen før du utfører
operasjoner som krever kontinuerlig
oppmerksomhet.
Noen funksjoner er ikke tilgjengelige under
kjøring.
Anbefalinger
Skjermen er av typen kapasitiv.
– Bruk ikke spisse gjenstander på
berøringsskjermen.
–

T
a ikke på berøringsskjermen med våte
hender.
–

Bruk en ren og tørr klut til å rengjøre
berøringsskjermen.

32
Tilgang
Å svelge batteriet kan forårsake alvorlig
innvendig forbrenning på bare 2 timer og kan
være dødelig.
Hvis batterier har blitt svelget eller satt
inn i en del av kroppen, må du søke lege
omgående.
Oppbevar nye og brukte batterier utilgjengelig
for barn.
Hvis batterirommet ikke lukkes ordentlig, må
du slutte å bruke produktet og oppbevare det
utilgjengelig for barn.
Det er fare for at batteriet eksploderer
hvis det skiftes ut med feil type.
Bruk samme type når du bytter ut batteriet.
Fare for eksplosjon eller lekkasje av
brennbar væske eller gass!
Ikke bruk i/oppbevar på/sted i et miljø der
temperaturen er ekstremt høy eller hvor
trykket er ekstremt lavt på grunn av veldig
høy høyde.
Ikke prøv å brenne, knuse eller kutte et brukt
batteri.
Ny initialisering av
fjernkontrollen
Etter utskifting av batteriet eller i tilfelle en
feil, kan det være nødvendig å initialisere
fjernkontrollen på nytt.


► Sett den mekaniske nøkkelen (integrert i
fjernkontrollen) i låsen for åpne bilen.
►

Hold den elektroniske nøkkelen opp mot
reserveleseren på rattstammen, og hold den der
til tenningen slås på.
►


Med manuell girkasse
skal du sette
girspaken i fri og trykke clutchepedalen helt inn.
►

Med automatgirkasse trykker du
bremsepedalen helt inn i posisjon P

.
►

Slå på tenningen ved å trykke på knappen
«

START/STOP».
Hvis funksjonsfeilen vedvarer etter ny
initialisering, kontakter du snarest mulig en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert verksted.
Dører
Åpning
Fra utsiden
► Etter at bilen er låst opp eller den elektroniske
Keyless Entry and Start-nøkkelen innenfor
registreringssonen, trekker du i dørhåndtaket.
Innenfra
► Trekk i det innvendige håndtaket på en dør
for å låse opp hele bilen.
Med selektiv opplåsing aktivert:
– Åpning av førerdøren låser bare opp
førerdøren (hvis bilen ikke er blitt fullstendig
låst opp på forhånd).
–

Åpning av én av passasjerdørene låser opp
resten av bilen.
Bagasjerom
Åpning av bakluke

34
Tilgang
Viktig: Denne barnesikringen er ikke aktiv på
slutten av lukkingen (ca. 1 cm før full lukking).
For å unngå skader med klyping eller
fastklemming før og under lukking av den
elektriske bakluken, må du gjøre følgende:
–

påse at ingen personer befinner seg i
nærheten av bilen bak.
–


overvåk aktiviteten til baksetepassasjerene,
spesielt barn.
Sykkelstativ/tilhengerfeste
Den elektrisk bakluken er ikke laget for
montering av sykkelstativ.
Når du monterer et sykkelstativ på tilhengerfestet
ved å koble kabelen til tilhengeruttaket,
deaktiveres den motoriserte driften av bakluken
automatisk.
Hvis du bruker et tilhengerfeste eller
sykkelstativ som ikke er anbefalt
av

PEUGEOT, må du deaktivere den
motoriserte driften av bakluken.
Motorisert drift
Motorisert bruk av bakluken stilles inn via
Kjørebelysning/Bil -menyen på
berøringsskjermen.

* Avhengig av versjon.

Det er flere måter å betjene bakluken på:
A. Bruk av Keyless Entry and Start systemets
elektroniske nøkkel
B. Ved å bruke baklukens utvendige kontroll
C. Ved bruk av den innvendige kontrollen for
bakluken
D. Bruk av kontrollen på dashbordet*
Åpning
► Trykk lenge på knapp A på den elektroniske
nøkkelen.
eller
►

T
rykk kort på baklukekontrollen B, med den
elektroniske nøkkelen som du har med deg.
eller
►

T
o trykk etter hverandre på kontrollen D på
dashbordet.
Bakluken åpnes, enten fullstendig
(standardinnstilling), eller til en stilling
som er lagret på forhånd.
Hvis motorisert bruk ikke er aktivert vil disse
handlingene åpne bakluken (delvis åpen
stilling).
Når bilen er låst, vil anmodning om å åpne
bagasjerommet med én av kontrollene A eller
B låse opp bilen eller bare bagasjerommet
hvis selektiv opplåsing er aktivert, før
bagasjerommet åpnes.
Lukke
► Trykk kort på den innvendige kontrollen for
bakluken C.
Baklukens bevegelser kan stoppes når
som helst.
Et nytt trykk på én av knappene stopper
bevegelsen.
Handsfree funksjon (Handsfree
adkomst)
(Avhengig av versjon)
Med den elektroniske nøkkelen på deg, lar
denne funksjonen den elektriske bakluken
åpnes, lukkes eller stoppes via en «enkel»
bevegelse med foten under støtfangeren bak.

38
Tilgang
Låsing av bil med aktivering
av kun utvendige sensorer
Deaktiver innvendig volumetrisk og antitipp-
overvåkning for å unngå utilsiktet utløsning av
alarmen i visse tilfelles, som:
–
V
ed litt åpent vindu.
–

V
ed vask av bilen.
–

V
ed hjulskift.
–

T
auing av bilen.
–

V
ed transport på skip eller ferge.
Deaktivering av de innvendige
volumetriske sensorene og
krengesensorene
► Slå av tenningen og trykk på alarmknappen
innen 10 sekunder , til den røde indikatorlampen
lyser kontinuerlig.
►

Gå ut av bilen.
►


Lås bilen umiddelbart med fjernkontrollen
eller Keyless Entry and Startsystemet.
Bare utvendig sensor er aktivert; den røde
indikatorlampen i knappen blinker hvert sekund.
For at den skal registreres av systemet,
må denne deaktiveringen foretas etter
hver gang tenningen slås av.
Ny aktivering av de innvendige
sensorene og overvåkning av
anti-krenging
► Deaktiver utvendig overvåking/registrering
ved å låse opp bilen med fjernkontrollen eller
Keyless Entry and Start-systemet.
Indikatorlampen i knappen slukkes.
►

Aktiver all overvåkning igjen ved å låse bilen
med fjernkontrollen eller Keyless Entry and
Start-systemet.
Den røde indikatorlampen på knappen blinker
igjen hvert sekund.
Utløsning av alarm
Når alarmen utløses, vil sirenen lyde samtidig
som blinklysene blinker i 30 sekunder.
Avhengig av landet der bilen selges, forblir
enkelte beskyttelsesfunksjonene aktive helt til
ellevte fortløpende utløsning av alarmen.
Hvis bilen låses opp med fjernbetjening eller
med systemet Keyless Entry and Start, betyr
rask blinking fra den røde indikatorlampen på
knappen at alarmen har vært utløst mens du har
vært borte fra bilen. Når tenningen er slått på,
stopper denne blinkingen.
Feil på fjernkontrollen
Slik deaktiverer du beskyttelsessystemet:
► Lås opp bilen med nøkkelen i førerdøren.
►

Åpne opp døren.
Alarmen utløses.
►

Slå på tenningen. Dette stopper alarmen.
Indikatorlampen i knappen slukkes.
Låsing av bilen uten å
aktivere alarmen
► Aktiver låsing eller superlåsing med nøkkelen
(innebygd i fjernkontrollen) i førerdøren.
Funksjonssvikt
Når tenningen er slått på, og den røde
indikatorlampen i knappen lyser konstant
indikerer det en funksjonssvikt.
Få det kontrollert hos en PEUGEOT-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
Elektriske vinduer
1. Venstre foran
2. Høyre foran
3. Høyre bak
4. Venstre bak
5. Deaktivering av kontrollen for de elektriske
vinduene er plassert ved baksetene
Manuell operasjon
► Når du skal åpne eller lukke vinduet, trykker
du på eller trekker i bryteren forsiktig uten å
passere punktet som yter motstand. V
induet
stopper med en gang bryteren slippes.

39
Tilgang
2Automatisk drift
► Når du skal åpne/lukke vinduet, kan du
trykke/trekke bryteren forbi punktet som gir
motstand. V
induet åpnes/lukkes helt når bryteren
slippes.
Ved å trykke på bryteren én gang til, stoppes
vindusbevegelsen.
Vindusbetjeningsbryterne forblir
operative i ca. 45 sekunder etter at
tenningen er slått av eller bilen er låst.
Etter den tiden deaktiveres
betjeningsbryterne. For å aktivere dem igjen
slår du på tenningen eller låser opp bilen.
Barnesikring
Hvis vinduet treffer på en hindring under lukking,
vil det stoppe og senke seg delvis igjen.
Deaktivering av
betjeningskontrollene bak
for de bakre elektriske
vinduene


For barnesikring kan du trykke på kontrollen 5
for å deaktivere betjeningsbryterne for de bakre
elektriske vinduene, uansett vinduenes stilling.
Den røde indikatorlampen i bryteren tennes, og
en bekreftelsesmelding vises. Lampen forblir tent
til betjeningene aktiveres på nytt igjen.
De bakre elektriske vinduene kan fremdeles
betjenes med førerens kontroller.
Ny initialisering av de
elektriske vinduene
Etter frakobling av batteriet eller unormal
vindusbevegelse må du initialisere
klemsikringssystemet på nytt.
Klemsikringsfunksjonen deaktiveres under
følgende sekvens av operasjoner.
For hvert av vinduene:
►

Senk vinduet helt, og så hev det igjen;
V

induet vil heves trinnvis noen centimeter for
hvert trykk. Gjenta denne operasjonen til vinduet
er helt lukket.
►

Fortsett å trykke på bryteren i minst ett
sekund etter at vinduet har nådd lukket posisjon.
Hvis noe kommer i klem under betjening
av et elektrisk vindu, må vinduets
bevegelse snus. Dette gjøres ved å trykke på
relevant kontroll.
Når føreren bruker kontrollene for elektriske
vinduer på passasjersiden, er det viktig å
sikre at ingenting kan hindre at vinduet lukkes
ordentlig.
Det er også viktig at føreren kontrollerer at
alle personer i bilen betjener vinduene på
riktig måte.
Vær spesielt oppmerksom når barn betjener
vinduene.
Følg med på passasjerene og/eller andre
personer i nærheten når du lukker vinduene
ved hjelp av nøkkelen eller systemet "Keyless
Entry and Start".
Du må ikke stikke hodet eller armer ut av
åpne vinduer under kjøring – fare for alvorlige
personskader!
Panoramaglasstak
Panoramasoltaket består av en bevegelig del
som skyves over et fast vindu, og en gardin som
kan åpnes uavhengig. Når soltaket åpnes, åpnes
også solgardinen automatisk.
►

Bruk knappene i takkonsollen til å betjene
panoramasoltaket eller gardinen.


A. Kontroll for soltakgardin

40
Tilgang
B.Soltakkontroll
Soltaket eller gardinen kan betjenes når
tenningen er slått på (hvis batteriet er tilstrekkelig
ladet), med motoren i gang, i STOP-modus for
Stop & Start, og opptil 45 sekunder etter at du
har slått av tenningen eller etter at du har låst
bilen.
Forholdsregler
Du må ikke stikke hodet eller armer ut av
soltaket under kjøring – fare for alvorlige
personskader!
Sjekk at ikke bagasje eller tilbehør som
transporteres på takbøylene, kan
forstyrre bevegelsen av soltaket.
Ikke plasser tung last på det mobile
glasspanelet av soltaket.
Hvis soltaket er fuktig, etter en regnskur
eller etter vask av bilen, venter du til det
er helt tørt før du betjener det.
Soltaket må ikke åpnes hvis det er dekket av
snø eller is, ettersom dette kan føre til skade!
Bruk bare plastskraper til å fjerne snø eller is
fra soltaket.
Sjekk soltaktekningenes tilstand
regelmessig (f.eks. tilstedeværelse av
støv, døde blader).
Hvis du bruker bilvasker, må du kontrollere
at taket er riktig lukket og holde tuppen
på høytrykkspyleren minst 30 cm fra
forseglingene.
Du må aldri gå fra bilen med åpent
soltak.
Funksjon
Når du åpner soltaket helt, flyttes det mobile
glasset til en halvåpen posisjon og skyves over
taket. Taket kan settes i alle mellomliggende
posisjoner.
Avhengig av bilens hastighet kan den delvis åpne posisjonen variere for å
forbedre akustikken.
Før knappene for soltak og
solpersiennen betjenes, må det påses at
ingen gjenstander eller personer kan hindre
bevegelsen.
Vær spesielt oppmerksom på barn ved
åpning eller lukking av soltaket eller
solpersiennen.
Hvis noe kommer i klem under betjening av
soltaket eller solpersiennen, må bevegelsen
snus. Dette gjør du ved å trykke på den riktige
betjeningen.
Føreren må sørge for at passasjerene bruker
soltaket og solpersiennen på riktig måte.
Klemsikring
Hvis soltaket eller persiennen støter på en
hindring under lukking, vil bevegelsen snu
retning automatisk.
Klemsikringen er utviklet for å være effektiv i
hastigheter opp til 120
km/t.
Åpne/lukke
► For å åpne soltaket eller persiennen, bruk
delen av knappen plassert mot baksiden av
kjøretøyet.
►

For å lukke soltaket eller persiennen, bruk
delen av knappen plassert mot forsiden av
kjøretøyet.
Betjening av knapper
► Når du trykker en knapp forbi det harde
punktet, åpnes eller lukkes soltaket eller
persiennen direkte.
►

Et nytt trykk på denne knappen stopper
bevegelsen.
►


Når du holder en knapp (uten å passere
trykkpunktet) vil bevegelsen til soltak eller
persiennen stanse når knappen slippes.
►


Når soltaket er lukket: kan du trykke én gang
uten å passere motstandspunktet for å flytte det
til en delvis åpen posisjon.
►


Når soltaket delvis åpent: trykk én gang uten
å gå forbi trykkpunktet som åpner eller lukker
helt.

41
Tilgang
2Solktak og vinduer, og deretter
persiennen, kan lukkes ved å holde
dørlås-betjeningen nede. Manøveren stopper
så snart som låsekontrollen slippes.
Lukking av solpersiennen er begrenset
av soltakets posisjon. Solpersiennen kan
ikke beveges lenger enn den fremre delen av
den bevegelige soltakdelen. Ved samtidig
bevegelse av soltak og persienne stopper
persiennen automatisk eller forsetter
bevegelsen, avhengig av soltakets posisjon.
Reinitialisering
Etter at batteriet har vært frakoblet og deretter
tilbakekoblet, eller hvis det konstateres
funksjonsfeil eller at gardinen beveger seg
rykkvis, må solgardinen initialiseres på nytt:
►

Sjekk at ingenting er i kontakt med soltaket
eller gardinen og at forseglingene er rene.
►


Med tenningen på lukker du soltaket og
gardinen fullstendig.
►


Hold inne fremre del av knappen B

inntil taket
og gardinen beveger seg litt, og hold i ytterligere
1 sekund før du slipper.
►

V
ent 2 sekunder og holde fremre del av
knappen B inne. Gardinen og taket vil åpnes
og lukkes i rekkefølge. Når begge er helt lukket
igjen, holder du i ytterligere 2 sekunder og
slipper.
Hvis det finnes en driftsfeil, starter du
hele fremgangsmåten på nytt.