2
Sommaire
■
Vue d'ensemble
■
Éco-conduite
1Instruments de bordInformations au conducteur 10
Combinés numériques 10
Témoins lumineux 11
Indicateurs 17
Test manuel 19
Totalisateur kilométrique 20
Ordinateur de bord 20
Écran tactile 10
pouces 21
i-Toggles 23
Fonctionnalités complémentaires disponibles à
distance (Hybride rechargeable)
23
2OuverturesClé électronique avec fonction télécommande
et clé intégrée 25
ADML Proximity 27
Verrouillage centralisé 29
Procédures de secours 30
Portes 32
Coffre 32
Hayon motorisé 33
Alarme 36
Lève-vitres électriques 38
Toit ouvrant 39
3Ergonomie et confortPosition de conduite 42
Sièges avant 43
Réglage du volant 46
Volant chauffant 47
Rétroviseurs 47
Banquette arrière 48
Chauffage et Ventilation 50
Air conditionné automatique bizone 51
Désembuage
/ Dégivrage avant 54
Désembuage - Dégivrage de la lunette arrière 54
Pare-brise chauffant 55
Pré-conditionnement thermique (Hybride
rechargeable)
55
Aménagements avant 56
Plafonniers 60
Éclairage d'ambiance 60
Aménagements arrière 61
Aménagements du coffre 61
4Éclairage et visibilitéCommandes d'éclairage extérieur 64
Indicateurs de direction 65
Réglage du site des projecteurs 66
Allumage automatique des feux 66
Éclairages d'accompagnement et d'accueil 67
Systèmes automatiques d'éclairage
-
Recommandations générales
67
Commutation automatique des feux de route 68
Peugeot Matrix LED Technology 2.0 69
Night Vision 70
Commande d'essuie-vitre 72
Balayage intermittent 73
Balayage automatique 74
Changement d'un balai d'essuie-vitre 75
5SécuritéRecommandations générales liées à la sécurité 76
Feux de détresse 76
Avertisseur sonore 77
Avertisseur sonore piéton (Hybride rechargeable) 77
Urgence ou assistance 77
Programme de stabilité électronique (ESC) 79
Ceintures de sécurité 82
Airbags 84
Capot actif 87
Sièges enfants 87
Désactivation de l'airbag frontal passager 89
Sièges enfants ISOFIX 91
Sièges enfants i-Size 92
Installation des sièges enfants 93
Sécurité enfants 95
6ConduiteConseils de conduite 96
Démarrage / Arrêt du moteur 98
Démarrage des véhicules
hybrides rechargeables
98
Frein de stationnement électrique 100
Boîte de vitesses automatique 102
Modes de conduite 105
Aide au démarrage en pente 106
Indicateur de changement de rapport 107
Stop & Start 107
Détection de sous-gonflage 109
Aides à la conduite et à la manœuvre -
Recommandations générales
11 0
Volant avec détection de présence des mains 11 2
Raccourcis des aides à la conduite 11 2
Reconnaissance des panneaux 11 3
Limiteur de vitesse 11 7
16
Instruments de bord
Pour plus d'informations, se reporter à la
rubrique Conduite.
Clignotant puis fixe, accompagné d'un
message.
Le système est défaillant.
Effectuer (3).
Feux antibrouillard arrièreFixe.
Les feux sont allumés.
Night VisionFixe.
La fonction a été activée, mais la vitesse
du véhicule est excessive ou les conditions de
température extérieure sont en dehors de la
plage de fonctionnement.
L'affichage est disponible avec le mode " Vision
de nuit " mais le système n'émet pas d'alerte.
Pour plus d'informations, se reporter à la
rubrique Éclairage et visibilité.
Peugeot Matrix LED Technology 2.0Fixe, accompagné d'un signal sonore et
d'un message.
Un dysfonctionnement des projecteurs Peugeot
Matrix LED Technology 2.0 ou de la caméra est
détecté.
Effectuer (2).
Commutation automatique des feux de
route
Fixe, accompagné d'un signal sonore et
d'un message.
Un dysfonctionnement de la fonction ou de la
caméra est détecté. Effectuer (2).
Témoins de couleur verte
Stop & Start
Fixe.
À l'arrêt du véhicule, le système Stop &
Start a mis le moteur en mode STOP.
Clignotant temporairement.
Le mode STOP est momentanément
indisponible ou le mode START s'est
automatiquement déclenché.
Pour plus d'informations, se reporter à la
rubrique .Conduite
Véhicule prêt à rouler (Hybride
rechargeable)
Fixe, accompagné d'un signal sonore lors
de son allumage.
Le véhicule est prêt à rouler.
Le témoin s'éteint au-delà de 5
km/h environ et
se rallume à l'arrêt du véhicule.
Arrêter le moteur pour éteindre le témoin et
quitter le véhicule.
Place inoccupée / Ceinture non-bouclée
Fixe.
(gris)
Une des places passager avant ou arrière est
considérée comme inoccupée, contact mis.
Place occupée / Ceinture boucléeFixe.
Le conducteur ou un passager a bouclé
sa ceinture de sécurité, contact mis.
Indicateurs de directionClignotants avec bruiteur.
Les feux clignotants sont allumés.
Feux diurnes / Feux de positionFixe.
Avec une luminosité suffisante, les feux
diurnes sont allumés.
Avec une luminosité insuffisante, les feux de
position sont allumés.
Feux de croisementFixe.
Les feux sont allumés.
Night VisionFixe.
(gris)
La fonction est activée, mais non disponible.
Fixe.
La fonction est active.
Toutes les conditions sont remplies
: le système
fonctionne.
Pour plus d'informations, se reporter à la
rubrique Éclairage et visibilité.
Peugeot Matrix LED Technology 2.0Fixe.
(gris)
La fonction est activée, mais non disponible.
Toutes les conditions de fonctionnement ne sont
pas réunies.
Fixe.
La fonction est active.
Toutes les conditions sont remplies
: le système
fonctionne.
70
Éclairage et visibilité
segment par segment, en fonction des
conditions de conduite détectées.
L'éclairage nominal des feux de route est
réactivé dès que le véhicule n'est plus détecté
par le système.
Si le système est sélectionné, mais que
l'affichage au combiné d'instruments et
les alertes ne sont pas disponibles, le voyant
s'allume en gris.
Véhicule suivi
À l'approche d'un véhicule par l'arrière, seuls les
segments de feux orientés vers le véhicule suivi
s'éteignent, créant ainsi un "tunnel" pour ne pas
éblouir son conducteur.
Véhicule croisé
À l'approche d'un véhicule roulant en sens
inverse, seuls les segments de feux orientés
vers ce véhicule s'éteignent, créant ainsi un
"tunnel" pendant toute la durée de l'approche.
Entrée dans une zone éclairée
Lors de l'entrée dans une zone éclairée (ville,
par exemple), les segments de feux s'éteignent
progressivement, et ce, de l'extérieur vers
l'intérieur du véhicule pour basculer sur les feux
de croisement.
Sortie de zone éclairée
Les segments de feux s'allument
progressivement, et ce, de l'intérieur vers
l'extérieur du véhicule pour repasser en feux de
route.
Pause
Si la situation nécessite un changement de l'état
des feux, le conducteur peut intervenir à tout
moment.
►
Faire une commutation manuelle des feux
de croisement
/ route pour mettre la fonction en
pause.
Le système d'éclairage bascule en mode
"Allumage automatique des feux".
►
Pour réactiver la fonction, faire une nouvelle
commutation manuelle des feux de croisement
/
route.
Anomalie de fonctionnement
En cas de dysfonctionnement des
projecteurs à éclairage adaptatif ou de la
caméra, ce témoin s'allume au combiné,
accompagné d'un signal sonore et de l'affichage
d'un message.
Faire vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un
atelier qualifié.
Ne pas masquer le capteur de pluie/
luminosité situé en partie centrale haute
du pare-brise derrière le rétroviseur intérieur
;
les fonctions associées ne seraient plus
commandées.
Night Vision
Ce système identifie et signale la présence de
piétons et d'animaux dans le champ de vision du
conducteur, en conditions de faible luminosité
extérieure, à l'aide d'une caméra infrarouge
située à l'avant du véhicule.
Pour bénéficier de l'affichage permanent
de l'image de la caméra infrarouge dans le
combiné, sélectionner le mode d'affichage
"Vision de nuit ". Quand les conditions sont
réunies, une alerte est déclenchée en cas de
risque de collision.
L'affichage permanent disparaît à la coupure du
contact ou si les conditions ne sont pas réunies.
223
Index alphabétique
Hayon mains-libres 34–35
Hayon motorisé
33–35
Heure (réglage)
215
Histogramme des consommations
22–23
Huile moteur
172
I
Inclinaison du siège 44
Indicateur de changement de rapport
107
Indicateur de niveau d'huile moteur
18
Indicateur d'entretien
17
Indicateur de puissance
(Hybride rechargeable)
9, 19
Indicateur de température
du liquide de refroidissement
18
Indicateur du niveau de charge
(Hybride rechargeable)
19
Indicateurs de direction (clignotants)
65, 186
Informations véhicule
10, 217
ISOFIX (fixations)
91, 93–94
J
Jauge de carburant 152
Jauge d'huile
18, 172
Journal des alertes
19
K
Kit anti-crevaison 178–179
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique
178–181
Kit mains-libres
209
Klaxon
77
L
Lampes (changement) 185–186
Lavage
11 2
Lavage (conseils)
154, 175–176
Lave-vitre
73
Lave-vitre avant
73
Lecteurs de carte
60
LED - Diodes électroluminescentes
65, 186
Lève-vitres
38
Limiteur de vitesse
115–118
Liquide de freins
172
Liquide de refroidissement
173
Liseuses
60
Liseuses tactiles
60
Localisation du véhicule
26
Lombaire
44
Lunette arrière (dégivrage)
54
M
Massages multipoints 46
Masses
196
Mémorisation des positions de conduite 45
Menus raccourcis
22
Miroir de courtoisie
56
Mise à jour de l'heure
215
Mise en roue libre du véhicule
175
Mise sous contact
99
Mode délestage
170
Mode ECO
105
Mode économie d'énergie
169
Modes de conduite
105
Mode Sport
105–106
Moteur
175
Moteur électrique
106, 153, 198
Moteur essence
106, 171, 197
Motorisation hybride
rechargeable
9, 22, 170, 193, 198
Motorisations
196–197
N
Nettoyage (conseils) 154, 175–177
Neutralisation de l'airbag passager
85, 89–90
Night Vision
70
Niveau de charge batterie
22
Niveau d'huile
18, 172
Niveau du liquide de freins
172
Niveau du liquide de lave-vitre
73, 173
Niveau du liquide de refroidissement
18, 173
Niveau mini carburant
152
Niveaux et vérifications
171–173
Numéro de série véhicule
199