2023 PEUGEOT 408 night vision

2
Índice
 ■
Apresentação geral
 ■
Ecocondução
 1Instrumentos do painel de bordoInformações do condutor 10
Quadros de bordo digitais 10
Luzes avisadoras e indicadoras 11
Indicadores 17
Teste manual 19
Conta-quilómetros total 19
Computador de bordo 20
Ecrã tátil de 10" (13 cm) 21
i-Toggles 23
Funções adicionais de controlo à distância
(híbrido recarregável)
23
 2AcessoChave eletrónica com função de telecomando
e chave integrada 24
Proximity Keyless Entry and Start 26
Trancamento centralizado 28
Procedimentos de emergência 29
Portas 31
Mala 31
Porta da mala motorizada 31
Alarme 35
Elevadores de vidros 37
Teto de abrir 38
 3Ergonomia e confortoPosição de condução 40
Bancos dianteiros 41
Regulação do volante 44
Volante aquecido 45
Retrovisores 45
Banco traseiro 46
Aquecimento e ventilação 48
Ar condicionado automático bizona 49
Desembaciamento/descongelamento
do vidro dianteiro
52
Desembaciamento/descongelamento
do vidro traseiro
52
Para-brisas com aquecimento 53
Pré-condicionamento térmico (híbrido recarregável) 53
Acessórios dianteiros 54
Luzes de teto 58
Iluminação ambiente 58
Acessórios traseiros 58
Arrumações da mala 59
 4Iluminação e visibilidadeComandos de iluminação exterior 62
Luzes indicadoras de mudança de direção 63
Regulação da altura das luzes 64
Acendimento automático das luzes 64
Iluminação de acompanhamento e de acolhimento 64
Sistemas de iluminação automática -
Recomendações gerais
65
Comutação automática das luzes de estrada 65
Peugeot Matrix LED Technology 2.0 67
Night Vision 68
Comando do limpa-vidros 69
Limpa-vidros intermitente 71
Limpa-vidros automático 71
Substituir uma escova do limpa-vidros 72
 5SegurançaRecomendações de segurança gerais 74
Luzes avisadoras de perigo 74
Avisador sonoro 75
Avisador sonoro para peões (híbrido recarregável) 75
Emergência ou assistência 75
Programa de estabilidade eletrónico (ESC) 77
Cintos de segurança 79
Airbags 82
Capô ativo 84
Cadeiras para crianças 85
Desativação do airbag do passageiro dianteiro 87
Cadeiras para crianças ISOFIX 88
Cadeiras para crianças i-Size 90
Instalar cadeiras para crianças 91
Segurança para crianças 93
 6ConduçãoRecomendações de condução 94
Arranque/paragem do motor 95
Arranque de veículos híbridos recarregáveis 96
Travão de estacionamento elétrico 97
Caixa de velocidades automática 100
Modos de condução 103
Ajuda ao arranque em zona inclinada 104
Indicador de mudança de velocidade 105
Stop & Start 105
Deteção de pressão baixa dos pneus 107
Auxiliares de condução e manobra -
Recomendações gerais
108
Volante com deteção interativa 11 0
Atalhos para auxiliares de condução 11 0
Reconhecimento dos sinais de trânsito 111
Limitador de velocidade 11 4

16
Instrumentos do painel de bordo
O motor não se desliga na próxima paragem de
trânsito.
Reative o sistema no ecrã tátil.
Fixa.O sistema Stop & Start foi desativado
automaticamente.
O motor não se desliga na próxima paragem de
trânsito, se a temperatura exterior for:
–

inferior a 0 °C.
–


superior a +35 °C.
Para obter mais informações, consulte a secção


Condução.
Intermitente e depois com luz fixa, acompanhada de uma mensagem.
O sistema tem uma anomalia de funcionamento.
Efetue (3).
Luzes de nevoeiro traseirasFixa. As luzes encontram-se acesas.
Night VisionFixa.A função foi ativada, mas o veículo está
a circular a uma velocidade demasiado elevada
ou a temperatura exterior está fora dos limites de
funcionamento.
O ecrã está disponível no modo “Visão noturna”,
mas o sistema não emite um alerta.
Para obter mais informações, consulte a secção
Iluminação e visibilidade.
Peugeot Matrix LED Technology 2.0Fixa, acompanhada de um sinal sonoro e uma mensagem.
Foi detetada uma anomalia de funcionamento das
luzes

Peugeot Matrix LED Technology 2.0 ou da
câmara.
Efetue (2).
Comutação automática das luzes de estradaFixa, acompanhada de um sinal sonoro e uma mensagem.
Foi detetada uma anomalia de funcionamento numa
função ou na câmara.
Efetue (2).
Luzes de aviso verdes
Stop & Start
Fixa. Quando o veículo para, o sistema Stop &
Start coloca o motor no modo STOP.
Pisca temporariamente. O modo STOP encontra-se temporariamente
indisponível ou o modo START é ativado
automaticamente.
Para obter mais informações, consulte a secção
Condução.
Veículo pronto para circular (Híbrido
recarregável)
Acesa de forma fixa, acompanhada de um sinal sonoro quando se acende.
O veículo está pronto para entrar em movimento.
A luz indicadora apaga-se quando atinge uma
velocidade de cerca de 5 km/h e acende-se de novo
quando o veículo para. A luz apaga-se quando desliga o motor e sai do
veículo.
Banco não ocupado/cinto de segurança não
apertado
Fixa.
(cinzento)
Depois da ignição ser ligada, um dos bancos de
passageiros dianteiro ou traseiro é considerado não
ocupado.
Banco ocupado/cinto de segurança apertadoFixa. Depois da ignição ser ligada, o condutor ou
um passageiro apertou o cinto de segurança.
Luzes indicadoras de mudança de direçãoIntermitente com sinal sonoro. As luzes indicadoras de mudança de direção
encontram-se acesas.
Luzes diurnas/luzes de presençaFixa. Com luz ambiente adequada, as luzes
diurnas acendem-se.
Com luz ambiente não adequada, as luzes de
presença acendem-se.
Luzes de cruzamentoFixa. As luzes encontram-se acesas.
Night VisionFixa.(cinzento)
A função está ativada, mas não está disponível.

68
Iluminação e visibilidade
Quando se aproxima um veículo em sentido
contrário, apagam-se apenas os segmentos de
luzes apontados para este veículo, criando um
“túnel” durante esse período.
Entrar numa área iluminada
Na entrada de uma área iluminada (por exemplo,
numa cidade), os segmentos de luzes desligam-se
gradualmente do exterior para o interior do veículo
para mudarem para as luzes de cruzamento.
Sair de uma área iluminada
Os segmentos de luzes acendem-se gradualmente
do interior para o exterior do veículo para voltar a
apresentar as luzes de cruzamento.
Pausa
Se a situação exigir uma alteração do estado das
luzes, o condutor pode intervir a qualquer momento.
►
Ligue as luzes de cruzamento/luzes de estrada

manualmente para colocar a função em pausa.
O sistema de iluminação muda para o modo
“Acendimento automático dos faróis”.
►

Para reativar a função, mude manualmente de

novo para as luzes de cruzamento/luzes de estrada.
Anomalia de funcionamento
Se ocorrer uma anomalia de funcionamento nas luzes adaptativas ou na câmara, esta luz
avisadora é apresentada no quadro de bordo,
acompanhada de um sinal sonoro e de uma
mensagem.
Solicite a verificação por parte de um concessionário
PEUGEOT ou por uma oficina autorizada.
Não tape o sensor de chuva/luminosidade, situado na parte superior central do
para-brisas por trás do retrovisor interior; as
funções associadas deixariam de ser
comandadas.
Night Vision
Este sistema identifica e assinala a presença de
peões e animais no campo de visão do condutor,
em condições reduzidas de iluminação exterior,
utilizando uma câmara de infravermelhos instalada
na parte dianteira do veículo.
Selecione o modo de visualização “Visão
noturna” se quiser que a imagem da câmara de
infravermelhos seja apresentada sempre no quadro
de bordo. Assim que as condições estiverem
reunidas, é emitido um alerta em caso de risco de
colisão.
A ecrã permanente desaparece ao desligar a ignição
ou se as condições não estiverem reunidas.
Este sistema é uma ajuda à condução que não pode, em caso algum, substituir a
avaliação pessoal da visibilidade noturna e das
condições de trânsito.
Em alguns casos, as diferenças de temperatura
não são suficientes e o sistema pode não detetar
todos os perigos, podendo, assim, dar falsos
avisos (por exemplo, motorizações de camiões
que estejam parados na berma da estrada).
Condições de funcionamento
– Com o motor em funcionamento e no modo Stop
do Stop & Start.
–

Condições de iluminação muito reduzidas com

as luzes de cruzamento e em boas condições de
funcionamento.
–

T
emperatura entre -30 °C e +28 °C.
–

V
elocidade inferior a 160 km/h.
–

Deteção de animais com altura superior a 0,50 m.
Ativação/desativação
Está configurado na aplicação do ecrã tátil ADAS.
Funcionamento
Se a função estiver selecionada, mas o ecrã no quadro de bordo, no head-up display
alargado e os alertas não estiverem disponíveis (na
página “Visão noturna”), a luz indicadora
acende-se a cinzento.
Se estiverem reunidas todas as condições de funcionamento, a luz indicadora
acende-se a verde: o ecrã no quadro de bordo, no
head-up display alargado (com a página “Visão
noturna” selecionada) e se for possível acionar os
alertas.
Se não forem reunidas determinadas condições de funcionamento (velocidade ou
temperatura), a luz indicadora acende-se a laranja:
está disponível apenas o ecrã no quadro de bordo e
no head-up display alargado (na página “Visão
noturna”).

218
Índice alfabético
Kit mãos livres 204
L
Lâmpadas (substituição) 181–182
Lavagem
109
Lavagem (conselhos)

150, 171
Lava-vidros

70
Lava-vidros da frente

70
LED - Díodos eletroluminescentes

63, 182
Ligação Bluetooth

204–205
Ligar a ignição

97
Limitador de velocidade

113–116
Limpa-para-brisas

70–71
Limpa-vidros

69
Limpeza (conselhos)

150, 171–172
Líquido de arrefecimento

168
Líquido dos travões

168
Localização do veículo

25
Lombar

42
Luz avisadora do cinto do condutor
desapertado

80
Luz avisadora dos cintos de segurança

80
Luz avisadora READY (Pronta)

165
Luz da mala

60
Luz de acompanhamento

64–65
Luz de nevoeiro traseira

62, 183
Luz do tecto dianteira

58
Luzes avisadoras

11
Luzes avisadoras de alerta

11
Luzes com tecnologia Full LED

64, 67
Luzes de emergência

74, 174
Luzes de leitura 58
Luzes de leitura de mapas
58
Luzes de leitura de mapas sensíveis ao toque

58
Luzes de leitura laterais

65
Luzes de marcha atrás

182–183
Luzes de mudança de direcção

63
Luzes de stop

182
Luzes do tecto

58
Luzes traseiras

182
M
Macaco 174–175, 178
Mala
31, 34, 60
Manutenção carroçaria

171
Manutenção (conselhos)

150, 171
Manutenção corrente

109, 168, 170
Massagem multi-pontos

44
Massas

192
Meio ambiente

8, 30
Memorização das posições de condução

43
Menus de atalhos

22
Mesa traseira

60
Modo de economia de energia

165
Modo deslastre

165
Modo ECO

103
Modos de condução

103
Modo Sport

103–104
Montagem das barras do tejadilho

162–163
Montar uma roda

179–180
Mostradores de bordo

10
Motor

170
Motor a gasolina 104, 167, 193
Motor eléctrico
103–104, 149, 194
Motor híbrido

9, 22, 165, 189, 194
Motorizações

192–193
Mudança de faixa semiautomática

127
Mudança de óleo

167
Mudar para o modo de roda livre

170
Mudar uma escova do limpa-vidros

72
Mudar uma roda

174, 178
Mudar um fusível

183
N
Neutralização do airbag passageiro 83, 87
Night Vision
68
Níveis e verificações

167–169
Nível de carga da bateria

22
Nível de óleo

18, 167
Nível do líquido de arrefecimento

18, 168
Nível do líquido do lava-vidros

70, 168
Nível do líquido dos travões

168
Nível mínimo de combustível

148
Número de série do veículo

195
O
Obturador amovível (pára-neve) 163
Óculo traseiro (descongelamento)
52
Óleo motor

167